ویتنام اور منگولیا کے درمیان تعلقات ترقی کے اپنے بہترین مرحلے پر ہیں۔

منگولیا کی قومی اسمبلی کی دعوت پر 30 ستمبر سے 3 اکتوبر تک منگولیا کے دورے اور ورکنگ سیشن کے دوران، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے منگولیا کی قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین بخچولوون پوروودورج سے بات چیت کی۔ منگولیا ویتنام فرینڈشپ پارلیمانی گروپ Judagiin Bayarmaa، نے منگولیا میں ویت نامی سفارت خانے اور ویت نامی کمیونٹی کے حکام اور عملے سے ملاقات کی، اور ہو چی منہ انٹر لیول سکول نمبر 14 کا دورہ کیا۔

یکم اکتوبر کو، منگولیا کے دارالحکومت اولان باتر میں، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے منگولیا کی قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین بخچولوون پوروودورج سے بات چیت کی۔

منگولیا کی قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین بخچولوون پوروودورج نے ویتنام منگولیا جامع شراکت داری کے قیام کی پہلی سالگرہ اور ویتنام کے قومی دن کی 80ویں سالگرہ کے موقع پر قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ کا منگولیا کا دورہ کرنے پر خیرمقدم کیا۔ Phuong دونوں ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کے ساتھ ساتھ ویت نام-منگولیا پارلیمانی تعاون کو فروغ دینے میں کردار ادا کرے گا۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے وفد کے پرتپاک استقبال پر منگول کی قومی اسمبلی کا شکریہ ادا کیا۔

منگولیا کے "وژن 2050" کے بارے میں اپنے تاثرات کا اظہار کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے سٹریٹجک کامیابیوں کے نفاذ کو فروغ دینے کے ذریعے 100 سالہ ترقیاتی اہداف حاصل کرنے کے لیے ویتنام کے کمزور اور اصلاحاتی انقلاب کے بارے میں معلومات شیئر کیں۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ویتنام اور منگولیا ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے کے عمل میں ہمیشہ ایک دوسرے کے دوست اور اہم شراکت دار ہیں۔

ہنوئی میں ایشیا پیسیفک پارلیمانی فورم (APPF-26) کے سالانہ اجلاس میں شرکت کے موقع پر 2018 میں ویتنام کے بارے میں اپنے تاثرات بتاتے ہوئے، منگولیا کی قومی اسمبلی کے نائب صدر بخچولوون پوروودورج نے ویتنام کی خارجہ پالیسی کو بے حد سراہا اور ہمیشہ روایتی شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کی پالیسی کو سراہا۔ گزشتہ 70 سالوں میں دونوں ممالک کے درمیان روایتی تعاون پر مبنی تعلقات کا ہمیشہ احترام اور تحفظ کرنے پر ویتنام کا شکریہ ادا کیا۔ اس بات کی تصدیق کی کہ منگولیا نے ہمیشہ مزاحمتی جنگ، آزادی کی جدوجہد اور ویتنام کی ترقی کے عمل میں ویتنام کی حمایت اور مدد کی۔

دونوں فریقوں نے اس بات کا اندازہ لگایا کہ ویت نام-منگولیا تعاون کے تعلقات 70 سال کے سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد اپنے بہترین مرحلے پر ہیں اور جامع شراکت داری کے فریم ورک کے قیام کے 1 سال کے بعد تیزی سے اور خاطر خواہ ترقی کر رہے ہیں۔ ستمبر 2024 میں جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے منگولیا کے سرکاری دورے کے دوران دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان ہونے والے معاہدوں کو لاگو کرنے اور ان کو ٹھوس بنانے کے لیے قریبی تعاون جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ دونوں ممالک کی پارلیمانوں اور قانون سازی کے تجربات کے تبادلے اور تجربات کے تبادلے کو مضبوط بنانا، سیاست، سفارت کاری، دفاع، سلامتی، معیشت، تجارت، سرمایہ کاری، سائنس، ٹیکنالوجی، زراعت، ثقافت، تعلیم، سیاحت، عوام سے عوام کے درمیان تبادلے، نقل و حمل، معدنیات وغیرہ کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا۔

منگولیا کی قومی اسمبلی کے نائب صدر بخچولوون پوروودورج نے حالیہ دنوں میں ویتنام کی تیز رفتار ترقی کی تعریف کی۔ اس بات کا اندازہ لگایا گیا کہ ویتنام میں ایک مستحکم سیاسی نظام ہے، محنتی لوگ ہیں، اور ویتنام کی حکومت کے پاس سرمایہ کاری کو راغب کرنے کی موثر پالیسیاں ہیں۔ دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تحفظ اور غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے قانون سازی کے شعبے میں تجربات کا اشتراک کرنا چاہتے ہیں۔ اس بات کی تصدیق کی کہ منگولیا کی قومی اسمبلی ویت نامی کاروباری اداروں کو منگولیا میں ممکنہ شعبوں جیسے خوراک، گوشت کی پروسیسنگ وغیرہ میں سرمایہ کاری کے لیے فروغ دینے اور سہولت فراہم کرنے کے لیے ہمیشہ مرکزی نقطہ بننے کے لیے تیار ہے۔

منگولین قومی اسمبلی کے نائب صدر کی اس رائے سے اتفاق کرتے ہوئے کہ دونوں ممالک کے درمیان تجارتی ٹرن اوور صلاحیت کے مطابق نہیں ہے، قومی اسمبلی کے نائب صدر ٹران کوانگ فونگ نے کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی ڈھانچے کے تکمیلی ڈھانچے ہیں اور تجارت اور زرعی پروسیسنگ کے شعبوں میں تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے مکمل شرائط ہیں۔ ویتنام منگولیا میں کام کرنے کے لیے اعلیٰ معیار کے کارکنوں کو بھیجنے کے لیے تیار ہے، نیز ویت نام اور منگولیا کے درمیان سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی اور تحفظ کے لیے ایک نئے معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے تیار ہے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے یہ تجویز بھی پیش کی کہ دونوں فریقین دونوں ممالک کے درمیان دفاعی اور سیکورٹی تعاون کو فروغ دیں، بشمول فوجی ٹیکنالوجی، دفاعی صنعت، اقوام متحدہ میں امن قائم کرنے کی سرگرمیاں، قانون کے نفاذ، جرائم کی روک تھام، ویتنام کیولری موبائل پولیس کور کی ترقی وغیرہ۔ تعلقات کے نئے فریم ورک کے مطابق دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت پر دوبارہ دستخط کو فروغ دینے کی تجویز پیش کی گئی، جس سے دونوں فریقوں کے لیے دلچسپی کے تعاون کے مواد کو فروغ دینے کے لیے قریبی رابطہ کاری کی بنیاد بنائی جائے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ اور منگولیا کی قومی اسمبلی کے چیئرمین داشزیگوے امربیاسگالان کے درمیان ملاقات کا منظر۔ (تصویر: وی این اے)

یکم اکتوبر کو، منگولیا کے دارالحکومت اولان باتار کے سٹیٹ پیلس میں، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے منگولیا کی قومی اسمبلی کے چیئرمین ڈی امربیاسگالان سے ملاقات کی اور منگولیا-ویتنام دوستی پارلیمانی گروپ کے چیئرمین جوداگین بیارما سے ملاقات کی۔

منگول کی قومی اسمبلی کے چیئرمین کے ساتھ ملاقات میں قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین تران کوانگ فونگ نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی طرف سے مبارکباد کا پیغام پہنچایا، مسٹر ڈی امربیاسگالان کو منگول پیپلز پارٹی کا چیئرمین منتخب ہونے پر قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مان کی طرف سے مبارکباد اور تہنیتی پیغام پہنچایا۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین تران کوانگ فونگ کے منگولیا کے پہلے دورے کا خیرمقدم کرتے ہوئے اور اس کی اہمیت کو سراہتے ہوئے، جو کہ 10 سالوں میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین کا پہلا دورہ بھی ہے، منگولیا کی قومی اسمبلی کے چیئرمین ڈیش زیگوے امربیاسگلان نے اس بات کی تصدیق کی کہ دونوں ممالک کے صدر کے دورے کے بعد سے روایتی دوستانہ تعلقات کی بنیادیں ہیں۔ من سے منگولیا؛ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ یہ دورہ دونوں ممالک کے درمیان سیاست، معیشت اور دونوں قانون ساز اداروں اور ارکان پارلیمنٹ کے درمیان تعاون کے شعبوں میں تعلقات کی ترقی میں معاون ہے۔

اس بات کا اعادہ کرتے ہوئے اور اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ویتنام ہمیشہ ان جذبات اور قیمتی امداد کو یاد رکھتا ہے جو ریاست اور منگولیا کے عوام نے جنگ کے دوران ویتنام کو دی اور گزشتہ برسوں میں قومی تعمیر و ترقی کا سبب بنایا، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے اندازہ لگایا کہ ویتنام اور منگولیا کے درمیان روایتی دوستی 70 سالوں کے بعد ترقی کے بہترین مرحلے پر ہے اور ترقی کے 70 سال بعد ترقی کے بہترین مرحلے پر ہے۔ سفارتی تعلقات اور ستمبر 2025 میں جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے منگولیا کے سرکاری دورے کے دوران جامع شراکت داری کے قیام کے 1 سال کے بعد، 5 نمایاں نکات کے ساتھ: اعلی سیاسی اعتماد؛ دونوں ممالک کی وزارتوں اور شاخوں کے درمیان قریبی تعاون؛ زیادہ فعال وفود کے تبادلے اور لوگوں سے لوگوں کے تبادلے؛ اقتصادی تعاون میں ابتدائی بہتری؛ اور دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان گہرے اور زیادہ مضبوط تعلقات۔

ترقی کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے اداروں کو مکمل کرنے میں ویتنام کی قومی اسمبلی کے عزم اور کوششوں کا اشتراک کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام کی قومی اسمبلی جامع شراکت داری کے فریم ورک کو کنکریٹائز کرنے اور ویتنام-منگولیا کے درمیان موثر تعاون کو فروغ دینے کے لیے منگول کی قومی اسمبلی کے ساتھ قریبی تعاون کرے گی۔ اور اس بات پر اتفاق کیا کہ دونوں فریق جلد از جلد دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون سے متعلق مفاہمت کی یادداشت پر دوبارہ دستخط کریں گے۔

نائب صدر ٹران کوانگ فونگ اور منگولیا ویت نام کے پارلیمانی دوستی گروپ کے درمیان ملاقات۔ (تصویر: کوانگ ہنگ/وی این اے)

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے تجویز پیش کی کہ دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان اور خصوصی کمیٹیوں، دوستی کے پارلیمانی گروپوں اور دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کے نوجوان پارلیمنٹرینز کے درمیان ٹھوس تعاون کو مضبوط کیا جائے۔ سرمایہ کاری کے سیمیناروں کو جوڑنے اور منظم کرنے کے ذریعے تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے تعاون کو مضبوط کرنا۔ ویتنام کے ساتھ ثقافت، کھیلوں اور سیاحت کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانا جس میں منگولیا کے پاس تیر اندازی، کشتی، باکسنگ اور جوڈو جیسی طاقتیں ہیں۔ منگولیا میں محفوظ زندگی گزارنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے کے لیے ویتنامی کمیونٹی کی دیکھ بھال اور مدد کرنا جاری رکھیں۔

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ منگولیا جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے ساتھ تعلقات کو اہمیت دیتا ہے، جن میں ویت نام ایک اہم شراکت دار ہے۔ دونوں ممالک کے قانون ساز اداروں، منگولیا ویتنام فرینڈشپ پارلیمانی گروپ کے دونوں ممالک کے درمیان مجموعی تعلقات کے ساتھ ساتھ بڑھتے ہوئے قریبی اور قریبی تعلقات میں اہم کردار پر زور دیتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین ڈی امربیاسگالان نے تصدیق کی کہ منگولیا کی قومی اسمبلی قانونی نظام کو مکمل کرنے، سرمایہ کاری کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے، سرمایہ کاری کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے سمیت قانونی نظام کو مکمل کرنے کے لیے کوششیں کر رہی ہے۔ زراعت، بجلی کی صنعت، پروسیسنگ، کان کنی، اور مینوفیکچرنگ انڈسٹری جیسے شعبے۔

اسی دن قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے منگولیا ویت نام فرینڈشپ پارلیمانی گروپ کے چیئرمین جوداگین بیارما کا استقبال کیا۔ قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان سیاسی اعتماد اور تعلقات کو بڑھانے اور بڑھانے میں فعال کردار ادا کرنے پر منگولیا ویتنام فرینڈشپ پارلیمانی گروپ کو سراہا اور شکریہ ادا کیا۔ اور تجویز پیش کی کہ دوستی پارلیمانی گروپ دونوں ممالک کے عوام کے درمیان دل سے دل کے پل کے طور پر اپنے کردار کو فروغ دیتا رہے، دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان ٹھوس تعاون کو فروغ دے، اور ویتنام-منگولیا کے دوطرفہ تعلقات کو مزید مضبوط اور جامع طور پر فروغ دینے کی حمایت اور فروغ کرے۔

نائب صدر ٹران کوانگ فونگ نے منگولیا ویت نام کے پارلیمانی فرینڈشپ گروپ جوداگین بیارما کے چیئرمین کا استقبال کیا۔ (تصویر: کوانگ ہنگ/وی این اے)

منگولیا-ویت نام کے پارلیمانی دوستی گروپ کے چیئرمین جوداگین بیارما نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام-منگولیا تعلقات کی اہم بنیاد دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان اعتماد کے ساتھ ساتھ تعلقات کی 70 سالہ تاریخ میں دونوں عوام کے درمیان شانہ بشانہ کھڑے ہونے، ایک دوسرے کی حمایت اور مدد کرنے کی روایت ہے۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ وہ ویتنام کے ساتھ تعلقات کو ہمیشہ اہمیت دیتے ہیں۔

منگولیا ویت نام کے پارلیمانی دوستی گروپ کے چیئرمین جوداگین بیارما دونوں ممالک کے عوام کے درمیان افہام و تفہیم اور دوستی کو بڑھانے کے لیے ثقافتی اور کھیلوں کے تبادلوں کو فروغ دینا جاری رکھیں گے۔ مقامی تعاون کے لیے حمایت کو مضبوط کرنا؛ اور ویتنام-منگولیا پارلیمانی دوستی گروپ کے ساتھ قریبی ہم آہنگی، پارلیمنٹرینز کے درمیان وفود کے تبادلے کے لیے ایک طریقہ کار قائم کرنا چاہتے ہیں، اس طرح دونوں ممالک کے درمیان خاص طور پر سرمایہ کاری، تجارت، زراعت، ماحولیات اور محنت کے شعبوں میں تعاون کو مزید فروغ ملے گا۔

منگولیا میں ویت نامی سفارت خانے کے حکام اور عملے اور ویتنامی کمیونٹی کے ساتھ میٹنگ میں، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے منگولیا میں بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے رہنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے کی حوصلہ افزائی کی۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ منگولیا میں ویتنامی سفارت خانے کے ساتھ ورکنگ سیشن سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: کوانگ ہنگ/وی این اے)

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی کی ہمیشہ دیکھ بھال اور دیکھ بھال کرنے کے لیے پارٹی اور ریاست کی مستقل پالیسی کی توثیق کی اور ساتھ ہی منگولیا میں ویتنام کے سفارت خانے سے درخواست کی کہ وہ تفویض کردہ کاموں کو اچھی طرح سے انجام دیتے رہیں، دونوں ممالک کے درمیان ایک پل کے کردار کو فروغ دیں اور بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے کام کو اچھی طرح سے انجام دیں، معاشرے میں اچھی طرح سے انضمام کے لیے ان کی حمایت کریں۔

اسی دن، وفد نے صدر ہو چی منہ کے نام سے منسوب انٹر لیول سکول نمبر 14 کا بھی دورہ کیا، سکول کیمپس میں صدر ہو چی منہ کی یادگار پر پھول چڑھائے اور ڈیجیٹلائزیشن کے عمل میں معاونت کے لیے 10 کمپیوٹرز اور 3,000 امریکی ڈالر عطیہ کیے، سکول کے آلات اور تکنیکی سہولیات کو بہتر بنایا۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ٹران کوانگ فونگ نے امید ظاہر کی کہ طلباء انکل ہو کی پانچ تعلیمات پر عمل کرتے رہیں گے، اور وہ اپنے اساتذہ اور خاندانوں کے لیے خوشی، فخر اور خوشی لانے کے لیے اپنی پڑھائی اور تربیت میں مزید کوشش کریں گے، اور صدر ہو چی منہ کے نام سے منسوب اسکول کے طالب علم ہونے کے لائق ہوں گے۔

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-giua-viet-nam-va-mong-co-dang-o-giai-doan-phat-trien-tot-dep-nhat-post1067596.vnp