قومی اسمبلی نے آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ضمیمہ کی باضابطہ منظوری دے دی۔

قومی اسمبلی سے منظور کردہ آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی قرارداد انتہائی اہمیت کا ایک تاریخی سنگ میل ثابت ہو گی، جس سے ایک گہری ادارہ جاتی اصلاحات کا آغاز ہو گا۔

15ویں قومی اسمبلی کا 9واں اجلاس۔ (تصویر: این ڈانگ/وی این اے)

16 جون کی صبح قومی اسمبلی کے 470/470 مندوبین کے حق میں ووٹنگ کے ساتھ، قومی اسمبلی کے 9ویں اجلاس نے سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی قرارداد منظور کی۔

صرف 05/120 آرٹیکلز اور شقوں میں ترمیم اور ضمیمہ کریں۔

منظوری کے لیے ووٹنگ سے قبل، قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh کی وضاحت، قبول اور ترمیم کے مسودے کی قرارداد کو سنا جس میں ترمیم اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کے متعدد آرٹیکلز کی تکمیل کو منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کیا جائے گا۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh نے کہا کہ 6 مئی 2025 کو آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترامیم اور ضمیموں کا مسودہ تیار کرنے کے لیے کمیٹی کے منصوبے کے مطابق، مسودہ قرارداد کا عوام، شعبوں اور سطحوں سے رائے لینے کے لیے وسیع پیمانے پر اعلان کیا گیا۔ اس سرگرمی کو فوری طور پر، ہم آہنگی کے ساتھ، جمہوری اور وسیع پیمانے پر ایجنسیوں اور تنظیموں کے ذریعے مرکزی سے لے کر تمام علاقوں تک بہت سے متنوع اور تخلیقی شکلوں کے ساتھ تعینات کیا گیا ہے، انفارمیشن ٹیکنالوجی کو مضبوطی سے لاگو کیا گیا ہے، اس طرح لوگوں کی اکثریت کی فعال اور پرجوش شرکت کو راغب کیا گیا ہے۔

قرارداد کے مسودے کے تمام مشمولات پر 280,226,909 تبصروں کے ساتھ، اس نے ملک کے اہم کاموں کے تئیں تمام طبقات کے لوگوں کی دلچسپی، حمایت اور ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کو ظاہر کیا ہے۔ آئین میں ترمیم اور اس کی تکمیل کے بارے میں لوگوں کی آراء کو جمع کرنا صحیح معنوں میں پورے سیاسی نظام اور پورے معاشرے میں ایک وسیع، جمہوری سیاسی اور قانونی سرگرمی بن گیا ہے۔

حکومت کی طرف سے رپورٹ نمبر 472/BC-CP اور بہت سے منسلک ضمیموں میں لوگوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں اور تنظیموں، ماہرین اور سائنسدانوں کے تبصرے اور تجاویز کو مکمل، ایمانداری اور معروضی طور پر مرتب کیا گیا ہے۔

اس بنیاد پر، آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترامیم اور ضمیموں کا مسودہ تیار کرنے والی کمیٹی نے کئی اجلاس منعقد کیے اور کئی بار ووٹ لیے اور تحریری رائے طلب کی تاکہ قومی اسمبلی میں غور اور منظوری کے لیے پیش کی جانے والی قرارداد کے مسودے کی تحقیق، وضاحت، استقبال، نظرثانی اور تکمیل کو منظم کیا جا سکے، چاہے وہ بنیادی طور پر اصول کے مطابق ہو یا بنیادی طور پر: اور اچھی طرح سے تحقیق اور غور کیا گیا، اور اس پر غور نہیں کیا گیا کیونکہ وہ اقلیتی رائے ہیں۔

عوامی رائے اکٹھا کرنے کے عمل کے دوران یا حاصل کرنے اور نظرثانی کے عمل کے دوران پیدا ہونے والے بڑے اور اہم مسائل کے لیے، کمیٹی فوری طور پر رپورٹ کرتی ہے اور مجاز حکام سے ہدایات طلب کرتی ہے۔ پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ ہفتہ وار ملاقات کرتے ہیں تاکہ صورتحال اور عوامی رائے جمع کرنے کے نتائج پر رپورٹیں سنیں، اور آراء حاصل کرنے اور مسودہ قرارداد میں ترمیم کرنے اور آئین کے متعدد آرٹیکلز کی تکمیل کے لیے ہدایات دینے کے لیے۔

ہر بار وصول کرنے اور نظر ثانی کرنے کے بعد، مسودہ قرارداد کے مواد کو تیزی سے بہتر کیا گیا ہے۔ ابتدائی طور پر، کمیٹی نے 2013 کے آئین کے 08/120 آرٹیکلز اور شقوں میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی تجویز پیش کی، لیکن ایجنسیوں، اداروں، عوام، ماہرین، سائنسدانوں اور قومی اسمبلی کے نمائندوں کی جانب سے انتہائی درست، معقول، منطقی، منطقی اور قائل کرنے والے تبصروں کا مطالعہ کرنے کے بعد، کمیٹی نے صرف اور صرف آرٹیکل 5/0 کو منظور کرنے کی تجویز پیش کی۔ اور شقیں، موجودہ آئین کی دفعات کے مطابق عمل درآمد جاری رکھنے کے لیے 03 آرٹیکلز کو برقرار رکھنا۔

قومی اسمبلی کے اراکین نے مسودہ قانون کی منظوری کے لیے ووٹ دیا۔ (تصویر: وی این اے)

جو مواد اب جیسا ہی رہتا ہے وہ انتظامی اکائیوں کی حدود قائم کرنے، تحلیل کرنے، انضمام کرنے، تقسیم کرنے اور ایڈجسٹ کرتے وقت لوگوں سے مشورہ کرنے کے ضوابط ہیں (شق 3، آرٹیکل 110)؛ "مقامی حکومت" اور "مقامی حکومت کی سطحوں" پر ضوابط (آرٹیکل 111، 112، اور 114)؛ عوامی کونسل کے مندوبین کے سوال کے حق پر (شق 2، آرٹیکل 115)۔ اس کے ساتھ ہی، کمیٹی نے تمام 5/5 آرٹیکلز اور شقوں کو بھی قبول کیا اور ان پر نظرثانی کی جو آئین میں ترمیم اور ضمیمہ کرنے کی تجویز کی گئی تھیں اور قرارداد کے مسودے میں نفاذ کی دفعات اور عبوری دفعات کو بھی منظور کیا گیا، جس سے مواد اور تکنیکی اظہار دونوں میں مستقل مزاجی اور اتحاد کو یقینی بنایا گیا۔

وہ مواد جن پر عوام اور قومی اسمبلی کے نمائندوں نے تبصرہ کیا ہے لیکن ابھی تک قبول نہیں کیا گیا ہے، ان کا مطالعہ کیا گیا ہے، غور کیا گیا ہے، خاص طور پر وضاحت کی گئی ہے اور قومی اسمبلی کو رپورٹ نمبر 15 اور نمبر 17-BC/UBDTSĐBSHP میں ترمیم اور آئین کے آرٹیکلز کی ایک بڑی تعداد کے ضمیموں میں مکمل طور پر رپورٹ کیا گیا ہے۔

گہرے ادارہ جاتی اصلاحات کا آغاز

13 جون 2025 کو ہونے والے اجلاس میں بحث کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کی گئی قرارداد کے مسودے کے مقابلے میں، منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کی گئی قرارداد کے مسودے میں قومی اسمبلی کے اراکین کی آراء کو شامل کیا گیا ہے، شق 3، آرٹیکل 2 کے آخر میں شق 3، آرٹیکل 2 کے تحت مسودے کو دوبارہ ترتیب دینے کے عمل کی بنیاد پر ترمیم کی گئی ہے۔ اور ملک بھر میں انتظامی اکائیوں میں لوکل گورنمنٹ اپریٹس کی تنظیم کو مکمل کرنا جب دو سطحی لوکل گورنمنٹ ماڈل میں تبدیل ہو رہا ہے، خاص طور پر ہنوئی، ہو چی منہ سٹی اور دا نانگ کے وارڈوں میں جو عوامی کونسل کو منظم کیے بغیر شہری حکومت کے ماڈل کو نافذ کر رہے ہیں۔

جذب اور نظرثانی کے بعد، قرارداد کے مسودے میں منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں جمع کرائے گئے 02 آرٹیکلز ہیں، جن میں سے آرٹیکل 1 موجودہ آئین کے 05 آرٹیکلز اور شقوں (بشمول آرٹیکل 9، آرٹیکل 10، آرٹیکل 811 کی شق 1، آرٹیکل 811 اور آرٹیکل 1110)؛ آرٹیکل 2 قرارداد کی مؤثر تاریخ، ضلعی سطح کے انتظامی اکائیوں کے آپریشن کے اختتام اور عبوری دفعات (تصویر نمبر 150-KL/TW، No. 163-KL/TW اور No. 167-KL/TW اور Politroit/SeLroit کی پولیٹوریٹ کے نمبر 150-KL/TW، No.

سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرنے والی قرارداد پر ووٹنگ کے نتائج۔ (تصویر: PV/Vietnam+)

سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے آئین کے متعدد آرٹیکلز اور لوکل گورنمنٹ کی تنظیم کے قانون (ترمیم شدہ) میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی قرارداد قومی اسمبلی کی طرف سے منظور ہونے کے بعد، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 02/52020202025 کے ساتھ مل کر کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کے انتظامات پر 34 قراردادیں جاری کیں۔ صوبائی سطح کے انتظامی اکائیوں کا، جو ایک مکمل اور ہم آہنگ قانونی بنیاد بنائے گا، اس بات کو یقینی بنائے گا کہ ملک بھر میں تمام انتظامی یونٹس یکساں طور پر 2-سطح کے مقامی حکومت کے ماڈل پر عمل درآمد کریں اور انتظامی یونٹس کے بعد تشکیل دیے گئے انتظامی یونٹس 1 جولائی 2025 سے باضابطہ طور پر کام کریں گے۔

"سوشلسٹ ریپبلک آف ویتنام کے آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرنے والی قرارداد، جو قومی اسمبلی سے منظور کی گئی ہے، انتہائی اہمیت کا ایک تاریخی سنگ میل ثابت ہو گی، جس میں گہرے ادارہ جاتی اصلاحات کا آغاز ہو گا، سیاسی نظام اور قومی حکمرانی کی تنظیم میں انقلابی جدت کا مظاہرہ ہو گا، اور ریاستی پالیسی کو کامیاب بنانے اور ریاستی پالیسی کے نفاذ کے لیے پارٹی کو کامیاب بنانے کے لیے کام کرنا ہو گا۔ سیاسی نظام کا آلہ، خوش اور پرامن لوگوں کے ساتھ ایک مضبوط، خوشحال ویتنام کی تعمیر کے لیے بنیاد بنانا،" قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh نے زور دیا۔

ویتنام کے مطابق +

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/quoc-hoi-chinh-thuc-thong-qua-viec-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-252263.htm