گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس کے ضوابط

ڈیکری 110/2025/ND-CP کے مطابق، گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول پر ڈیٹا بیس گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ریاستی انتظام پر معلومات کا ایک مجموعہ ہے جیسا کہ گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے قانون کے آرٹیکل 46 میں بیان کیا گیا ہے۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ریاستی انتظام کے بارے میں معلومات مرکزی اور مقامی سطحوں پر گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول پر ریاستی انتظامی سرگرمیوں کے نفاذ کے دوران جمع، تخلیق، اپ ڈیٹ، منسلک اور شیئر کی جاتی ہیں۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس کا مجموعہ، تخلیق، اپ ڈیٹ، کنکشن، اشتراک، اشتراک، انتظام، استحصال اور استعمال گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ڈیٹا بیس کے انتظام کے لیے سافٹ ویئر کے ذریعے ملک بھر میں یکساں طور پر کیا جاتا ہے تاکہ:

ریاستی انتظام کی ضروریات کو پورا کرنا، گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے لیے پالیسیاں بنانا؛

گھریلو تشدد کے متاثرین کی حفاظت اور مدد کے لیے معلومات اور ڈیٹا فراہم کرنا؛ گھریلو تشدد کی کارروائیوں کی روک تھام؛ گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے سے متعلق قانون کی خلاف ورزیوں سے نمٹنا؛

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے بارے میں معلومات اور ڈیٹا کو جمع کرنے اور رپورٹ کرنے کے عمل کو لاگو کرنے کے لیے وقت کو کم کریں اور وسائل کو کم کریں، انتظامی، تحقیق اور پالیسی کی تاثیر کی تشخیص کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے فوری طور پر معلومات اور شواہد فراہم کریں، اور گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق معلومات اور ڈیٹا کی وشوسنییتا کو بہتر بنائیں؛

انتظامی طریقہ کار کو آسان بنائیں، گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس میں معلومات کو اکٹھا کرنے، تخلیق کرنے، اپ ڈیٹ کرنے، منسلک کرنے، اشتراک کرنے، انتظام کرنے، استحصال کرنے اور استعمال کرنے، گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول پر آن لائن عوامی خدمات فراہم کرنے، قانون کی دفعات کے مطابق ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کی معلومات تک رسائی کی ضروریات کو پورا کرنے میں وکندریقرت اور اختیارات کے وفد کو فروغ دیں۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ریاستی انتظامی معلومات کے مشمولات میں شامل ہیں:

1. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق پالیسیوں، قوانین اور منصوبوں کو نافذ کرنے اور نافذ کرنے کے لیے مجاز حکام کو پیش کرنے کے بارے میں معلومات؛

2. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے بارے میں معلومات، پروپیگنڈا، پھیلانے اور قانونی تعلیم سے متعلق معلومات؛

3. گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں قانون کی خلاف ورزیوں کے بارے میں معلومات؛

4. گھریلو تشدد کے معاملات اور گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں تنازعات اور تنازعات کے حل کے بارے میں معلومات۔

5. گھریلو تشدد کے شکار افراد اور گھریلو تشدد کے مرتکب افراد کے بارے میں عمومی معلومات جو ویتنام میں مقیم ویت نامی شہری ہیں۔

6. گھریلو تشدد کے متاثرین اور گھریلو تشدد کے مرتکب افراد کے بارے میں عمومی معلومات جو ویتنام میں مقیم غیر ملکی ہیں۔

7. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول میں کام کرنے والے لوگوں کے بارے میں عمومی معلومات، خاندانی کام میں حصہ لینے والے آبادی کے ساتھی اور کمیونٹی میں گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول؛

8. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے قانون کی شق 2، 3، 4، 5، 6 اور 7، آرٹیکل 5 میں موجود دفعات کی خلاف ورزی کرنے والی ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے بارے میں عمومی معلومات؛

9. گھریلو تشدد کے متاثرین کی روک تھام، تحفظ، مدد کرنے اور گھریلو تشدد کے مرتکب افراد کو تعلیم دینے کے اقدامات کے بارے میں معلومات؛

10. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول میں معاون سہولیات کے بارے میں معلومات، گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ماڈل؛

11. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول میں کام کرنے والے لوگوں کی تربیت اور ترقی سے متعلق معلومات۔

12. گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے پر سائنسی تحقیق اور بین الاقوامی تعاون سے متعلق معلومات؛

13. گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں شاندار کامیابیوں کے حامل افراد اور گروہوں کی تعریف کرنے کے بارے میں معلومات؛

14. معائنہ، جانچ، شکایات کا تصفیہ اور گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق قانون کی خلاف ورزیوں کی مذمت؛

15. گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے قانون کی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے بارے میں معلومات؛

16. گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے قانون کے آرٹیکل 46 میں بیان کردہ گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول پر ریاستی انتظام کی تاثیر کو بہتر بنانے کے حل کے نفاذ کے عمل سے معلومات اور ڈیٹا تیار کیا جاتا ہے۔

فرمان میں واضح طور پر کہا گیا ہے: مندرجہ بالا معلومات اور ڈیٹا کو قانون کی دفعات کے مطابق گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ڈیٹا بیس میں باقاعدگی سے اور مسلسل اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے۔

وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت ہر سطح پر وزارتوں، شاخوں اور عوامی کمیٹیوں کے ساتھ مل کر کام کرے گی تاکہ گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس کو منظم کرنے کے لیے سافٹ ویئر کے آپریشن کو منظم کرے تاکہ گھریلو تشدد کی روک تھام کے لیے ڈیٹا بیس کو اکٹھا کرنے، تخلیق کرنے، اپ ڈیٹ کرنے، منسلک کرنے، اشتراک کرنے، انتظام کرنے، استحصال کرنے اور استعمال کرنے کی سرگرمیوں کو انجام دینے کے لیے۔

گھریلو تشدد کے متاثرین کی حفاظت اور مدد کے لیے معلومات اور ڈیٹا فراہم کرنا؛ گھریلو تشدد کی کارروائیوں کی روک تھام

فرمان میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ریاستی انتظام سے متعلق معلومات کو مرکزی اور مقامی سطحوں پر گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ریاستی انتظامی سرگرمیوں کو نافذ کرنے کے عمل میں جمع، تخلیق، اپ ڈیٹ، منسلک اور شیئر کیا جاتا ہے۔

ریاستی انتظام کی ضروریات کو پورا کرنا، گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے لیے پالیسیاں تیار کرنا؛ گھریلو تشدد کے متاثرین کی حفاظت اور مدد کے لیے معلومات اور ڈیٹا فراہم کرنا؛ گھریلو تشدد کی کارروائیوں کی روک تھام؛ گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے سے متعلق قانون کی خلاف ورزیوں سے نمٹنا۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے بارے میں معلومات اور ڈیٹا کو جمع کرنے اور رپورٹ کرنے کے عمل کو لاگو کرنے کے لیے وقت کو کم کریں اور وسائل کو کم کریں، فوری طور پر معلومات اور شواہد فراہم کریں تاکہ انتظام، تحقیق، اور پالیسی کی تاثیر کی تشخیص کی ضروریات کو پورا کیا جا سکے، اور گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق معلومات اور ڈیٹا کی وشوسنییتا کو بہتر بنایا جا سکے۔

قابل ریاستی ایجنسیوں کی طرف سے فراہم کردہ گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس میں معلومات کی قانونی قدر درج ذیل ہے:

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس میں معلومات مجاز حکام کی طرف سے ڈیٹا پیغامات کی شکل میں فراہم کی جاتی ہیں جن کی قانونی قدر الیکٹرانک لین دین سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق ہوتی ہے۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے 2 سالوں کا خلاصہ: ہر گھر میں محبت کی قدر کو پھیلانا

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس میں معلومات قومی ڈیٹا بیس، خصوصی ڈیٹا بیس، نیشنل ڈیٹا سینٹر، دیگر ڈیٹا بیسز اور ریاستی ایجنسیوں کے انفارمیشن سسٹم کے ساتھ ڈیٹا شیئرنگ اینڈ کوآرڈینیشن پلیٹ فارم، نیشنل ڈیٹا شیئرنگ اینڈ انٹیگریشن پلیٹ فارم، نیشنل ڈاکیومنٹ انٹر کنکشن ایکسس، وزارت کی سطح اور صوبائی سطح پر کمپیوٹر اور انٹرنیٹ پلیٹ فارم کے ذریعے منسلک اور شیئر کی گئی ہیں۔ نیٹ ورکس، اور انفارمیشن سسٹم، اور الیکٹرانک لین دین سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق قانونی طور پر درست ڈیٹا پیغامات کی شکل میں ظاہر کیا جاتا ہے۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس میں موجود معلومات اہل ریاستی اداروں کے لیے گھریلو تشدد کے متاثرین کی روک تھام، تحفظ اور مدد کے لیے اقدامات پر غور کرنے کی بنیاد ہے، اور گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول میں قانون کی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے لیے؛ مرکزی اور مقامی سطحوں پر گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے بارے میں معلوماتی پورٹل کے ذریعے مجاز ریاستی ایجنسیوں کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے، اور تحقیق، مطالعہ اور حوالہ کے لیے قابل قدر ہے۔

گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ڈیٹا بیس سسٹم تک رسائی، اور نجی معلومات اور ذاتی راز افشا کرنا سختی سے منع ہے۔

یہ فرمان ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کو گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ڈیٹا بیس تک غیر قانونی طور پر رسائی سے سختی سے منع کرتا ہے۔ غلط معلومات؛ غیر قانونی طور پر ڈیٹا کو تبدیل کرنا، حذف کرنا یا تباہ کرنا؛ قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے نجی معلومات، ذاتی راز اور خاندانی راز افشا کرنا؛ غیر قانونی طور پر معلومات کاپی کرنا، غلط معلومات فراہم کرنا؛ یا گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے ڈیٹا بیس کے مستحکم، مسلسل اور ہموار آپریشن میں رکاوٹ پیدا کرنا۔

خلاف ورزی کی نوعیت اور شدت کے لحاظ سے مذکورہ بالا کارروائیوں میں سے کسی ایک کا ارتکاب کرنے والی ایجنسیاں، تنظیمیں اور افراد قانون کی دفعات کے مطابق انتظامی پابندیوں، تادیبی کارروائی یا فوجداری قانونی کارروائی کے تابع ہو سکتے ہیں۔

یہ حکمنامہ 10 جولائی 2025 سے نافذ العمل ہوگا۔

ماخذ: https://bvhttdl.gov.vn/quy-dinh-co-so-du-lieu-ve-phong-chong-bao-luc-gia-dinh-20250523214003236.htm