اسی مناسبت سے، Audible مقامی زبانوں پر مبنی آڈیو بکس کی ترقی میں سرمایہ کاری کی حکمت عملی پر عمل پیرا ہے۔ خاص طور پر، 2025 میں، Audible نے اپنے ہسپانوی آڈیو بک کیٹلاگ کو بڑھانے کے لیے 4.5 ملین یورو کی سرمایہ کاری کی۔ سپین میں، سامعین صرف اپنی مادری زبان سننا پسند کرتے ہیں، اس لیے راویوں کا انتخاب اور مقامی لہجے کا استعمال بہت ضروری ہے۔
حال ہی میں، Audible نے اپنی ہسپانوی، فرانسیسی اور اطالوی زبان کے زمروں کے لیے AI سے چلنے والے وائس اوور کی جانچ بھی شروع کی۔ رکنیت اور سننے کے وقت میں نمایاں اضافہ کے ساتھ، آڈیبل کی حکمت عملی درست ہے۔ خاص طور پر، Audible نے بچوں کے مواد کے سننے والوں میں 22% اضافہ ریکارڈ کیا، جبکہ رومانوی ناولز اور LitRPGs (ادبی کردار ادا کرنے والے گیمز) جیسی صنفوں میں سننے کی مصروفیت اور مانگ میں بھی نمایاں اضافہ ہوا۔
آڈیبل کی سرمایہ کاری مقامی آڈیو بکس کو بڑھانے کے علاوہ ریکارڈنگ کی تیاری کو اپ گریڈ کرنے میں شامل ہے۔ مثال کے طور پر، آڈیبل نے ول یاماگوچی ڈوبسن کے بچوں کے ناول "دی فورٹریس آف لوسٹ میموریز" کے اشاعتی حقوق حاصل کیے اور اس کی اشاعت میں مزید سرمایہ کاری کی۔
ول یاماگوچی ڈوبسن نے کہا، "انہوں نے اصل موسیقی بنانے کے لیے ایک ڈائریکٹر، پروڈیوسر، ایکٹنگ ڈائریکٹر، کمپوزر اور ایک ساؤنڈ ڈیزائن ٹیم کا تقرر کیا۔ مجھے نہیں معلوم کہ اس پر کتنا خرچ آیا، لیکن پروڈکشن میں سات مہینے لگے۔" ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، آڈیبل نے کام کے لیے آڈیو بک بنانے کے لیے 17 اداکاروں میں بھی سرمایہ کاری کی، جن میں بہت سے مشہور صوتی اداکار بھی شامل ہیں۔ اسی مناسبت سے، "دی فورٹریس آف لوسٹ میموریز" (تصویر میں) کا آڈیو بک ورژن اکتوبر 2025 میں جاری کیا گیا تھا، اس پرنٹ ورژن سے پہلے جو اپریل 2026 میں لانچ ہونا تھا۔
دریں اثنا، پچھلے دو سالوں میں، Spotify نے اپنے آڈیو بک کیٹلاگ کو 14 مارکیٹوں میں 500,000 ٹائٹلز تک تین گنا بڑھا دیا ہے۔ Spotify کے پاس آڈیو بکس کے لیے مخصوص کیٹیگریز بھی ہیں، جیسے Spotify for Authors اور Spotify Premium۔ Spotify Premium ایک وقتی آڈیو بک سننے کا پروگرام ہے۔
Audible اور Spotify وہ واحد پبلشر نہیں ہیں جنہوں نے بڑھتی ہوئی آڈیو بک مارکیٹ کا فائدہ اٹھایا ہے اور اس میں سرمایہ کاری کی ہے۔ سائمن اینڈ شسٹر نے اپنا آڈیو بک پلیٹ فارم سائمن ماورک دو سال قبل امریکہ میں شروع کیا تھا اور حال ہی میں اسے چند ہفتے قبل برطانیہ تک پھیلایا گیا تھا۔ سائمن ماورک کے سربراہ ایلس ٹومی نے کہا، "صارف کی بنیاد بہت متنوع ہے۔ سائمن ماورک کے ساتھ، ہم ان آزاد مصنفین کے ساتھ شراکت داری کرتے ہیں جن کے پاس پہلے سے ہی اپنے قارئین ہیں۔ آڈیو بکس زیادہ سے زیادہ سامعین کو راغب کرنے کی صلاحیت رکھتی ہیں۔"
باو لام
ماخذ: https://baocantho.com.vn/sach-noi-van-tang-truong-tot-a196593.html







تبصرہ (0)