ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے تحت تھیئٹرز کو ضم کرنا: آرٹ کے لیے ایک نیا قد اور مستقبل بنانا

منصوبے کے مطابق، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے تحت تھیٹروں کا انضمام یکم اگست 2025 کو مکمل ہو جائے گا۔ انضمام کا مقصد نہ صرف فوکل پوائنٹس کی تعداد کو کم کرنا ہے بلکہ عوامی تھیٹروں کی تنظیم نو، اپ گریڈ اور پیشہ ورانہ بنانے کا ایک موقع بھی ہے، جس سے ویتنامی پرفارمنگ آرٹس کو خطے اور دنیا کے جدید تنظیمی ماڈل کے قریب لایا گیا ہے۔

اس کی مزید وضاحت کے لیے، Nhan Dan اخبار کے رپورٹر نے نائب وزیر ثقافت، کھیل اور سیاحت (VHTTDL) Ta Quang Dong کے ساتھ ایک انٹرویو کیا۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے تحت 5 تھیٹروں کے خصوصی آرٹ پرفارمنس کے مناظر جو اس بار ضم کیے جا رہے ہیں۔

جوہر پھیلانے کے لیے متحد ہو جائیں - فن کے لیے نئی قوت پیدا کریں۔

رپورٹر: معلوم ہوا ہے کہ حکومت نے متعدد تھیٹر یونٹس کو وزارت کے تحت ضم کرنے کا فیصلہ جاری کیا ہے۔ کیا آپ ہمیں اس انضمام کی پیشرفت اور اہداف کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟

نائب وزیر تا کوانگ ڈونگ: 24 جون، 2025 کو، وزیر اعظم نے ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت (MCST) کے تحت عوامی خدمت کے یونٹوں کی فہرست پر فیصلہ نمبر 1270/QD-TTg جاری کیا۔

اس کے مطابق، تین ویتنامی اوپیرا ہاؤسز Cai Luong، Cheo Viet Nam، اور Tuong Viet Nam ویتنام کے قومی روایتی تھیٹر میں ضم ہو گئے۔ روایتی فنون (cheo, tuong, cai luong) کے اسٹیجنگ اور پرفارم کرنے کے کام کے علاوہ، تھیٹر کے پاس روایتی ویتنامی فنون کے تحفظ اور ترقی کا کام بھی ہے۔

ویت باک فوک میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر اور ویتنام میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر ویت نام کے نیشنل میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر میں ضم ہو گئے۔ موسیقی، رقص اور گانے کے فن کی کارکردگی کے ساتھ؛ ویتنامی نسلی گروہوں کے روایتی لوک موسیقی، رقص اور گانے کے فنون کو اکٹھا کرنا، محفوظ کرنا اور ترقی دینا۔

ویتنام ٹوونگ تھیٹر، قومی آرٹ کے "جواہرات" میں سے ایک جو اس بار ضم کیا جا رہا ہے، کو مزید مضبوطی سے ترقی کرنے کا موقع ملے گا۔

وزیر اعظم کے فیصلے کی بنیاد پر، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت ایک مخصوص روڈ میپ کے ساتھ ہر قدم کو احتیاط سے، سائنسی طور پر نافذ کر رہی ہے۔ وزارت نے ہر تھیٹر کی تنظیم کی موجودہ حیثیت، معیار، پیمانہ، انسانی وسائل کے ڈھانچے، تخلیقی صلاحیت، کارکردگی کی تنظیم وغیرہ کا جائزہ اور جائزہ لیا ہے۔ مقصد فنکارانہ شناخت کو مٹنے دینا نہیں ہے، بلکہ آرٹ کی شکلوں کے لیے ایسے حالات پیدا کرنا ہے کہ وہ ایک دوسرے کی حمایت اور تکمیل کریں۔

تھیئٹرز کا انضمام اور انضمام ثقافت اور فنون کے شعبے میں عوامی خدمت کے یونٹوں کی تنظیم میں اصلاحات کی مجموعی پالیسی کا حصہ ہے جس کا مقصد " شناخت کو ختم کرنے کے لیے انضمام نہیں، بلکہ یکسانیت کو پھیلانے کے لیے متحد کرنا ہے - روایتی ویتنامی آرٹ کے لیے نئی قوت پیدا کرنا "۔

انضمام کا مقصد ایک منظم تنظیمی ڈھانچے کو یقینی بنانا ، قرارداد 19/NQ-TW کے مطابق انتظامی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانا اور پبلک سروس یونٹس کی جدت کے بارے میں حکمنامے ہیں۔ یعنی تھیٹروں کے درمیان اوورلیپنگ فنکشنز اور ٹاسکس کو ختم کرنا۔ انتظامی نکات کو کم کرنا، بالواسطہ عملے کو کم کرنا، آپریشنز میں پیشہ ورانہ مہارت کو بڑھانا؛ وسائل کی تقسیم (انسانی، مالی، مادی) کو معقول انداز میں بڑھانا، فضول خرچی سے بچنا؛ ڈیجیٹل تبدیلی اور بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں موزوں، ایک جدید، لچکدار انتظامی ماڈل کی طرف بڑھنا۔

ویتنام چیو تھیٹر کی خصوصی پرفارمنس "تھی ماؤ گوز ٹو دی پگوڈا"۔

وسائل کو زیادہ سے زیادہ کریں، ہر تھیٹر کی فنکارانہ سرگرمیوں کے معیار کو بہتر بنائیں : لوک، موسیقی اور رقص، روایتی، جدید... بڑے پیمانے پر پرفارمنس پیش کرنے، علاقائی اور بین الاقوامی سطح تک پہنچنے کی صلاحیت کے ساتھ ایک یونٹ بنانے کے لیے؛ فنکاروں، ہدایت کاروں اور کوریوگرافروں کے درمیان ہم آہنگی کے ذریعے فنکارانہ معیار کو بہتر بنانے کے لیے بہت سے تھیئٹرز سے گہرائی کی مہارت کے ساتھ۔

ایک اور مقصد روایتی فنکارانہ اقدار کا تحفظ اور فروغ ہے جن کے ختم ہونے کا خطرہ ہے۔ خصوصی پرفارم کرنے والے گروپوں کے ذریعے ہر آرٹ فارم کی شناخت کو برقرار رکھنا؛ "ترقی کے ساتھ مل کر تحفظ" کے ایک ماڈل کی طرف بڑھیں، جس میں لطافت کو برقرار رکھا جائے لیکن اظہار کے طریقے کو اختراع کیا جائے، سامعین کو وسعت دی جائے۔ سیاحت کی ترقی، ثقافتی تعلیم اور قومی برانڈنگ کے ساتھ روایتی فنکارانہ اقدار کے تحفظ اور فروغ کی سرگرمیوں کو جوڑنا۔

ویتنام اوپیرا ہاؤس کی کارکردگی کا منظر۔

اس کے علاوہ، یہ خود مختار طریقہ کار کو بھی فروغ دیتا ہے، جس سے کارکردگی کی سرگرمیوں کو سماجی بنانے، اسپانسرشپ کو راغب کرنے، ٹکٹوں کی فروخت اور پیشہ ورانہ مواصلات کے لیے کافی بڑے پیمانے کے ساتھ ایک آرٹ یونٹ بنایا جاتا ہے۔ چھوٹے تھیٹروں کی صورتحال کو محدود کریں، جو ریاستی بجٹ پر منحصر ہے، اور غیر موثر طریقے سے کام کر رہے ہیں۔

انضمام کا مقصد مسابقت اور موافقت کو بڑھانا ہے، ایک جدید تھیٹر ماڈل بنانا ہے جو پیشہ ورانہ آرٹ پروڈکشن-کارکردگی-کاروبار کے قابل ہو؛ عالمگیریت کے رجحانات، ثقافتی انضمام اور عوامی ذوق میں تبدیلیوں کو لچکدار طریقے سے ڈھالنا؛ رعایتی اور جمود کا شکار آپریشنز کے بجائے ایک "ملٹی فنکشنل-خود مختار-تخلیقی-انٹیگریٹڈ" ماڈل کی طرف بڑھنا۔

رپورٹر: انضمام کے عمل میں کیا فوائد اور مشکلات ہیں، نائب وزیر؟

تھیٹروں کو ضم کرنے کے عمل میں پہلا فائدہ یہ ہے کہ ریاست مرکزی قرارداد اور وزیر اعظم کے فیصلے کے مطابق عوامی خدمت کے اداروں کی تنظیم نو کو فروغ دے رہی ہے۔ ثقافت اور کھیلوں سے متعلق قومی منصوبوں (2021-2030، وژن 2045) نے انضمام کے لیے ایک قانونی بنیاد اور واضح سمت بنائی ہے، جس سے اکائیوں کو ایک متفقہ منصوبے کے مطابق آسانی سے لاگو کرنے میں مدد ملتی ہے، طویل مدتی ترقی کے مواقع کھلتے ہیں، تھیٹرز کو ثقافتی ادارے بننے کے لیے بڑے اثر و رسوخ کے ساتھ بلند کیا جاتا ہے۔

تھیئٹرز کے انضمام سے بہت سے فوائد حاصل ہوتے ہیں، جیسے کہ تنظیمی کارکردگی میں اضافہ، وسائل کی بچت: عملے کو ہموار کرنا، انتظامی آلات، افعال کی نقل کو کم کرنا؛ اکائیوں کے درمیان مالیات، سہولیات اور انسانی وسائل کو بہتر بنانا؛ ایک بڑے ضم شدہ یونٹ کے لیے سماجی وسائل کو متحرک کرنا آسان ہے۔

تھیئٹرز کو ضم کرنے سے متنوع اور بھرپور فنکارانہ ترقی کے مواقع بھی ملتے ہیں جیسے کہ ہر تھیٹر کی فنکارانہ طاقتوں کو یکجا کرنا۔ وسائل، سہولیات، عملے اور تجربے کو بانٹنا، بڑے پروگراموں کو تیار کرنے کی صلاحیت کے ساتھ ایک یونٹ بنانا، قومی اور بین الاقوامی سطح تک پہنچنا۔

اس کے علاوہ، تھیٹر انتظامی اور تخلیقی سوچ کو اختراع کرنے کے لیے بھی حوصلہ افزائی کرتے ہیں، جیسے کہ لیڈروں اور فنکاروں کو انتظامی سوچ سے تخلیقی، مارکیٹ سوچ کی طرف منتقل کرنے کے لیے فروغ دینا؛ مختلف انداز کے ساتھ فنکاروں کے گروپوں کے درمیان تبادلے اور تعاون کے مواقع میں اضافہ۔

صدر ہو چی منہ کی حب الوطنی کی تقلید کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام کے میوزک، ڈانس اور سونگ تھیٹر کی خصوصی پرفارمنس میں سے ایک۔

آرٹ یونٹس کا انضمام ایک اہم، درست پالیسی ہے اور نئے دور میں انتظامی اصلاحات اور ثقافتی اداروں کے معیار کو بہتر بنانے کے تقاضوں کے مطابق ہے۔ تاہم، یہ ایک آسان عمل نہیں ہے. کامیاب ہونے کے لیے ضروری ہے کہ ہر قدم کو مضبوطی سے نافذ کیا جائے، پالیسی، عملے، مالیاتی میکانزم اور فن کی ترقی کے لیے واقفیت کے لحاظ سے ہم آہنگ حل کے ساتھ۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے اسے ایک بڑے اور اہم کام کے طور پر شناخت کیا، اس لیے فنکاروں اور فنکارانہ تاثیر پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے انتہائی محتاط رہنے کی ضرورت ہے۔ انضمام کا مقصد نہ صرف فوکل پوائنٹس کی تعداد کو کم کرنا ہے بلکہ عوامی تھیٹروں کی تنظیم نو، اپ گریڈ اور پیشہ ورانہ بنانے کا ایک موقع بھی ہے، جس سے ویتنامی پرفارمنگ آرٹس کو خطے اور دنیا میں جدید تنظیمی ماڈلز کے قریب لایا گیا ہے۔

تنظیمی ڈھانچے، کاموں اور ملازمت کے عہدوں کو تبدیل کرنا عملے اور فنکاروں میں آسانی سے الجھن پیدا کر سکتا ہے۔ بہت سے فنکار ڈپلیکیٹ پوزیشنز کے بارے میں فکر مند ہوں گے، ان کا سائز کم کیا جائے گا یا ٹرانسفر کیا جائے گا کیونکہ وہ اپنے کام کا ماحول تبدیل کرنے کے لیے تیار نہیں ہیں۔ رہنماؤں، عملے کے رہنماؤں، ڈائریکٹرز، وغیرہ کی تقرری میں مقابلہ ہے۔

ویت بیک فوک میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر کی پرفارمنس۔

آپریٹنگ حالات کے حوالے سے، کچھ اختلافات بھی ہیں کیونکہ کچھ تھیٹر ہنوئی میں واقع ہیں، جبکہ دیگر پہاڑی علاقوں میں واقع ہیں (سہولیات اور عوامی رسائی کے لحاظ سے محدود)؛ علاقائی شناخت کو بھول جانے کا خطرہ ہے اگر روایتی فنکارانہ اقدار (ٹوونگ، چیو، کائی لوونگ)، مقامی فنکارانہ اقدار (ویت باک کی لوک داستانوں کو عام بہاؤ میں دھندلا کر دیا جائے گا) کے تحفظ کے لیے حکمت عملی کا فقدان ہے۔

مستقبل قریب میں، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے پاس حل ہیں جیسے:

خصوصی آرٹ گروپس کو برقرار رکھیں، ہر قسم کی شناخت کو محفوظ رکھنے کے لیے فنکاروں کو "مکس" نہ کریں (چیو آرٹ ٹروپ، ٹوونگ آرٹ ٹروپ، ویتنام نیشنل روایتی تھیٹر کے تحت کائی لوونگ آرٹ ٹروپ؛ ویتنام نیشنل میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر کے تحت ساک ویت روایتی آرٹ ٹروپ)۔

فوری طور پر کام کے عہدوں کو تیار اور منظور کریں؛ قیادت اور انتظام کو مضبوط بنانا؛ تنظیمی تنظیم نو کی وجہ سے اپنی ملازمت چھوڑنے والے اہلکاروں اور ملازمین کے لیے سخت، سنجیدہ اور موثر پالیسیوں اور حکومتوں کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کریں، تاکہ عملے کو ہموار کیا جا سکے، تنظیم نو کے بعد تھیٹر کے عملے کے معیار کو بہتر بنایا جا سکے۔

نئے ماڈل کے مطابق فنکاروں اور عملے کے لیے پیشہ ورانہ مہارتوں کو بہتر بنانے کے لیے دوبارہ تربیت کا اہتمام کریں۔ ڈیجیٹل دستاویزات کی شکل میں ہر تھیٹر کی مخصوص پرفارمنس کو برقرار رکھنا؛ روایتی فنون کے لیے علیحدہ مواصلاتی چینلز بنائیں: یوٹیوب، فیس بک، ویب سائٹ؛ نوجوان سامعین کو راغب کرنے کے لیے لوک فن کے مواد کو جدید پروگراموں میں ضم کرنا۔

جمود والے تخلیقی بہاؤ کو غیر مسدود کرنا

رپورٹر:   نائب وزیر کے مطابق موجودہ تفریحی بازار میں سخت مقابلے کے تناظر میں ملکی ثقافت اور فن کی ترقی کے لیے قومی آرٹ یونٹس کے نظام کی تشکیل کے لیے انضمام کی کیا اہمیت ہے؟

نائب وزیر ٹا کوانگ ڈونگ: 11ویں پارٹی سنٹرل کمیٹی برائے 9 جون 2014 کی قرارداد نمبر 33-NQ/TW کے مطابق ویتنامی ثقافت اور لوگوں کو پائیدار قومی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے اور جنرل سیکرٹری کی سربراہی میں سیکرٹریٹ پولٹ بیورو کی ہدایات کی تعمیر اور ترقی کے بارے میں۔ حکومت اور وزیر اعظم کے فیصلے " عوامی آرٹ یونٹس کی تنظیم اور آپریشن کو مضبوطی سے اختراع کرنے " کی ضرورت پر زور دیتے ہیں۔

میں دیکھ رہا ہوں کہ، حقیقت میں، شوبز، گیم شوز، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز، سوشل نیٹ ورکس... "تیز تفریح" کی لاتعداد شکلیں بنا رہے ہیں اور بنا رہے ہیں جو روایتی فن کے ساتھ زبردست مقابلہ کرتے ہیں۔ اگر تھیٹر تبدیل نہیں کرتے، پیشہ ورانہ بناتے ہیں، اپنی اپیل میں اضافہ نہیں کرتے، اور اپنے انتظامی طریقوں کو تبدیل نہیں کرتے ہیں، تو وہ عصری آرٹ کے دھارے سے باہر دھکیل جائیں گے۔

تھیئٹرز کو ضم کرنے کا مطلب ہے تخلیقی وسائل کا اشتراک کرنا (کوریوگرافی، ہدایت کاری، موسیقی، ملبوسات وغیرہ)؛ موسیقی کے مساوی پیمانے پر بڑے، بین الضابطہ ڈراموں کے اسٹیج کی اجازت دینا، سامعین کو مزید متنوع اور متحرک آرٹ پروگراموں سے لطف اندوز ہونے کی اجازت دینا۔

ہم آہنگی - کنورجنسی - اپ گریڈنگ - ری اسٹرکچرنگ وسائل کو مرکوز کرنے اور معیار کو بہتر بنانے کے لیے ایک ناگزیر قدم ہے۔ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت اس بات کا تعین کرتی ہے کہ انضمام کوئی میکانکی استحکام نہیں ہے، " کومپیکٹنیس کے لیے ضم ہونا " ، بلکہ " جمع کرنے کے لیے اٹھنا " ، ایک جامع تنظیم نو کا عمل ہے، جس میں لوگ مرکزی عنصر ہیں۔ ہم فنکار ٹیم کے جائز حقوق کو یقینی بنانے، ایک معقول، باہم جڑے ہوئے اور لچکدار تنظیمی ماڈل کی تعمیر پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، جبکہ تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، نوجوان صلاحیتوں کو فروغ دیتے ہوئے، ایک نئے، زیادہ جدید اور موثر ڈھانچے میں روایتی فنکارانہ شناخت کو محفوظ رکھتے ہیں۔

یہ عمل بہت سے چیلنجز بھی پیش کرتا ہے، فنکارانہ انداز کو ہم آہنگ کرنے، اندرونی یکجہتی سے لے کر ٹیم کے لیے کام کی پوزیشنوں کو دوبارہ ترتیب دینے تک۔ تاہم، مینیجرز اور فنکاروں کے اتفاق رائے اور کوششوں کے ساتھ، ہم سمجھتے ہیں کہ یہ ایک درست قدم ہو گا، جو گہرے انضمام اور عالمی ثقافتی مسابقت کے موجودہ دور میں ملک کے پرفارمنگ آرٹس کی سطح کو بلند کرنے میں معاون ہے۔

مشکلات ہیں، خاص طور پر مختلف تاریخوں، ثقافتوں اور کام کرنے کے انداز کے ساتھ اکائیوں کو ملانے میں۔ لیکن ان چیلنجز میں ہی قیادت کی سوچ، تنظیمی ماڈلز اور آپریٹنگ طریقوں میں جدت کی ضرورت پیدا ہوتی ہے۔

ہمارا مستقل نظریہ یہ ہے کہ فن کو نہ صرف محفوظ رکھنے کی ضرورت ہے بلکہ اسے ترقی کے حالات میں "زندگی گزارنے" کی ضرورت ہے۔ انضمام کا مطلب شناخت کھونا نہیں ہے، بلکہ تخلیقی بہاؤ کو کھولنا ہے جو پرانے میکانزم کی وجہ سے روکے جا رہے ہیں، تاکہ ہر فنکار کے پاس فنکارانہ تخلیق کے لیے ایک مناسب جگہ ہو اور ملک کے فن کے منظر کو نئے دور میں مضبوط، زیادہ پیش رفت کے قدم مل سکیں۔

ہم سمجھتے ہیں کہ ایک طریقہ کار کے ساتھ، فنکاروں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، فنکارانہ معیار کو ہدف کے طور پر اور سماجی تاثیر کو بطور پیمانہ لیتے ہوئے، یہ انضمام نہ صرف موجودہ آرٹ یونٹس کو بلند کرنے میں مدد کرے گا، بلکہ پائیدار ترقی کو فروغ دینے اور مستقبل میں ویتنام کے پرفارمنگ آرٹس کے گہرے انضمام کے لیے ایک اہم محرک ثابت ہوگا۔

رپورٹر: آنے والے وقت میں "دائی" کے کردار میں وزارت تھیٹروں، خاص طور پر قومی روایتی تھیٹر کو کس طرح سپورٹ کرے گی، تاکہ اب وہ پہلے جیسی "کمزور" صورتحال نہ رہے؟

نائب وزیر ٹا کوانگ ڈونگ: روایتی تھیٹر جیسے ٹوونگ، چیو اور کائی لوونگ کا ویتنام کے قومی روایتی تھیٹر میں انضمام نہ صرف تنظیمی ڈھانچے کے لحاظ سے ایک حل ہے، بلکہ انسانی وسائل، مالی وسائل، اور ترقیاتی وژن کے لحاظ سے کافی مضبوط "قومی فن کا ادارہ" بنانے کے لیے ایک اسٹریٹجک قدم بھی ہے تاکہ بین الاقوامی فن کی روایتی قدر کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے بین الاقوامی قدر کو فروغ دیا جا سکے۔ اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت، اور ڈیجیٹل میڈیا کی بے مثال ترقی۔

روایتی آرٹ فارمس کی گورننگ باڈی اور "دائیہ" کے طور پر، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت ہم آہنگی کے ساتھ بہت سے حل تیار کرے گی تاکہ روایتی آرٹ فارمز کو ترقی جاری رکھنے اور خاص طور پر آج کے نوجوانوں کے ذوق تک پہنچنے اور ان تک پہنچنے کے لیے حالات پیدا کیے جا سکیں۔

وزارت توجہ اور کلیدی نکات کے ساتھ سمت، تنظیم نو اور سرمایہ کاری پر توجہ مرکوز کرتی ہے ۔ انضمام سے انتظامی نکات کو کم کرنے، وسائل کے پھیلاؤ سے بچنے میں مدد ملتی ہے اور وزارت کو اعلیٰ معیار کے، جمالیاتی اعتبار سے آرٹ کے پروگراموں میں گہرائی سے سرمایہ کاری پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت ملتی ہے۔

وزارت کلاسک ڈراموں کو بحال کرنے، کارکردگی کے سازوسامان، سٹیجز اور ملبوسات کو اپ گریڈ کرنے، اور روایتی مواد پر مبنی نئے کاموں کے لیے خصوصی سرمایہ کاری کی پالیسیاں تیار کرنے کے لیے "بڑے منصوبے" تیار کرے گی۔

ویت نام کے نیشنل میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر کی تشکیل کے لیے ویت بیک فوک میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر کو ویتنام میوزک، ڈانس اور سنگنگ تھیٹر میں ضم کریں۔

ایسے نوجوان انسانی وسائل کی دریافت، پرورش، اور تربیت کو ترجیح دینے پر توجہ مرکوز کریں جو حصہ ڈالنے کی خواہشات سے بھرپور ہیں اور تربیت یافتہ ہیں اور اپنے پیشے کو منظم اور اچھی طرح سے آگے بڑھا رہے ہیں ۔ روایتی فن تھیٹر کے لیے یہ ایک اہم کام ہے۔ کیونکہ حقیقت میں، تمام 3 مرکزی روایتی تھیٹروں (چیو، ٹوونگ اور کائی لوونگ) میں، نوجوان فنکاروں اور اداکاروں (30 سال سے کم عمر) کی تعداد کا جائزہ لینے کے بعد، فی الحال 3 روایتی تھیئٹرز (10-15٪ سے کم) میں بہت کم فیصد ہے، خاص طور پر توونگ فنکار اور اداکار، پچھلے 4-5 سالوں سے، کوئی نیا اداکار نہیں آیا ہے۔ 2030 تک نوجوان انسانی وسائل کا فیصد کم از کم 35-40 فیصد تک بڑھانے کی کوشش کریں۔

اس کے مطابق، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت پیشہ ورانہ آرٹ اسکولوں کے ذریعے تربیت کو فروغ دینا، فنکاروں- کاریگروں کے ماڈل کی حوصلہ افزائی کرنا "اپنے پیشے کو آگے بڑھانا" اور اداکاروں کی اگلی نسل کو وظائف اور تربیتی آرڈرز کے ذریعے تربیت دینا جاری رکھے گی۔ مقابلوں کے ذریعے ہنر کو تلاش کرنے کے لیے ایک طریقہ کار کو نافذ کریں جیسے: "روایتی اسٹیج اسٹار"... "ٹریننگ سہولیات اور کاروباری اداروں کے ساتھ تھیٹر" کے درمیان ایسوسی ایشن کا ایک ماڈل نافذ کریں، جس میں تھیٹر اور تربیتی سہولیات پیشہ کی تلاش، دریافت، تربیت، فروغ دینے اور آگے بڑھانے کا کردار ادا کرتی ہیں۔ ادارے فنانس اور وسائل کے معاملے میں "دائیہ" کا کردار ادا کرتے ہیں۔

نئی ٹیکنالوجی اور میڈیا کا اطلاق، ڈیجیٹلائزیشن پروگراموں کو نافذ کرنا، روایتی فنون کو ڈیجیٹل پلیٹ فارمز (یو ٹیوب، ٹک ٹاک، ڈیجیٹل کلچر ایپس) پر لانا، اور ساتھ ہی ساتھ روایتی فنون کو نوجوان سامعین تک پہنچانے کے لیے مزید تخلیقی اور پرکشش میڈیا پروڈکٹس بنانا۔ ٹکنالوجی کمپنیوں اور تخلیقی اسٹارٹ اپس کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے ایسی مصنوعات تیار کرنا جو روایت اور جدیدیت کو یکجا کرتی ہیں، اصل روح کو محفوظ رکھتی ہیں لیکن اظہار کے نئے طریقوں کے ساتھ۔ ان شکلوں کی حیثیت کو بڑھانے کے لیے بڑے ثقافتی پروگراموں جیسے تہوار، قومی اور بین الاقوامی روایتی آرٹ فیسٹیولز کا انعقاد؛ دوسرے ممالک کے تحفظ کے تجربات سے سیکھتے ہوئے ویتنامی ثقافت کو فروغ دینے کے لیے بیرون ملک روایتی ڈرامے لانا۔

لچکدار اسٹیج پرفارمنس کو منظم کریں، سامعین کو وسعت دیں جیسے کہ اسکولوں، صنعتی پارکوں، دور دراز علاقوں میں موبائل پرفارمنس، بین الاقوامی ثقافتی تبادلے کے پروگراموں میں شرکت کریں۔ طویل مدتی سامعین بنانے کے لیے تھیٹر اور سیاحتی اکائیوں، اسکولوں اور کمیونٹی ثقافتی مراکز کے درمیان کوآرڈینیشن میکانزم بنائیں۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت معیاری اور سماجی اثرات کا جائزہ لینے کے طریقہ کار کے ساتھ، ایک مستحکم، طویل مدتی سمت میں روایتی آرٹ کی مصنوعات کو آرڈر کرنے کی پالیسی کو مکمل کرنے کے لیے مشورہ دیتی رہے گی۔ الاؤنسز، انعامات اور قابل قدر اعزازات سے متعلق پالیسیوں کے ذریعے فنکاروں، خاص طور پر بڑے فنکاروں اور مقامی فنکاروں کی زندگیوں پر خصوصی توجہ دیں۔ وزارت مینیجر اور لیڈر دونوں کا کردار ادا کرتی ہے، روایتی فن کو نہ صرف محفوظ رکھنے بلکہ جدیدیت کے تناظر میں مضبوطی سے ترقی دینے کے لیے حالات پیدا کرتی ہے۔ ثقافتی شناخت اور اختراع کے تحفظ کے امتزاج سے Tuong، Cheo، اور Cai Luong کو عوام کے دلوں میں مضبوط قدم جمانے میں مدد ملے گی، خاص طور پر نوجوان نسل، جبکہ جدید آرٹ کی شکلوں کے غلبہ کے خلاف بھی لڑ رہے ہیں۔

انضمام کا بنیادی مقصد "مضبوط بنانا" نہیں ہے، بلکہ تھیٹر کے اندرونی تنظیمی ماڈل کو معقول، بہتر، اور کمپیکٹ اجزاء اور ڈھانچے کے ساتھ مکمل کرنا ہے جو موثر، موثر اور نتیجہ خیز ہوں؛ تیزی سے جدید، پیشہ ورانہ، اور انسانی سمت میں روایتی فنون کے انتظام اور انتظامیہ کے معیار کو بہتر بنانا؛ پرفارمنس کے معیار کو بہتر بنانے، فنکاروں کی ٹیم کو تیار کرنے، اور عصری ثقافت کے بہاؤ میں روایتی تھیٹر کی پوزیشن کو زیادہ واضح اور گہرائی سے بیان کرنے کے لیے۔

ریاست ایک مضبوط بنیاد ہو گی تاکہ قومی فن کی رونق ختم نہ ہو بلکہ سماجی زندگی میں گہرائی تک پھیلتی اور پھیلتی رہے۔ اس طرح، ایک قومی روایتی آرٹ کے ادارے کی تشکیل، بہت سی شکلوں کا ایک کمپلیکس، شناخت سے مالا مال، ویتنامی ٹوونگ، چیو اور کائی لوونگ آرٹس کی پائیدار ترقی کے لیے ایک مضبوط بنیاد - خوشحالی، دولت، جمہوریت، انصاف، تہذیب، خوشحالی اور خوشحالی کے لیے جدوجہد کے دور میں قومی تھیٹر کے تین بڑے سلسلے۔

ترقی کی سوچ میں پیش رفت، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت "چیف آرکیٹیکٹ" کا کردار ادا کر رہی ہے

رپورٹر : نئے دور میں، وزارت کے تھیٹروں کے صحیح معنوں میں وجود میں آنے اور توقع کے مطابق ترقی کرنے کے لیے، آپ کی رائے میں، فنکشنل اکائیوں کے ساتھ ساتھ تھیئٹرز کے پاس کیا قلیل مدتی اور طویل مدتی حل ہونا چاہیے ؟

نائب وزیر ٹا کوانگ ڈونگ: یہ ایک بڑا سوال ہے، جس کے لیے ہم وقت ساز، سائنسی اور عملی حل کی تعیناتی کے لیے نظریہ اور عمل دونوں میں ایک جامع اور جدلیاتی ادراک اور نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔ مستقبل قریب میں، ہم متعدد مواد کی ہدایت کاری پر توجہ مرکوز کریں گے۔

سب سے پہلے، ترقی کی سوچ میں پیش رفت ہونی چاہیے ۔ تھیئٹرز کو ایک نئی ذہنیت، ایک نیا نقطہ نظر اور ایک منظم ترقیاتی روڈ میپ کی ضرورت ہے، جس میں قلیل مدتی حل اور طویل مدتی حکمت عملیوں کا امتزاج ہو۔ تھیٹر نہ صرف اسٹیج کرنے اور ڈرامے پیش کرنے کی جگہیں ہیں، بلکہ ثقافتی تخلیق کے مراکز بننے، روایتی فنی اقدار کو محفوظ رکھنے، زمانے کی روح کی عکاسی کرنے اور عوام کے جمالیاتی ذوق کی تشکیل میں کردار ادا کرنے کی بھی ضرورت ہے۔ اس کے لیے آپریٹنگ ماڈل کو ملٹی فنکشنلٹی، لچک اور نئی ضروریات کے مطابق ڈھالنے کی ضرورت ہے۔

ویتنام کی لوونگ تھیٹر، ویتنام چیو تھیٹر، اور ویتنام ٹوونگ تھیٹر کو ویت نام کے قومی روایتی اسٹیج تھیٹر میں ضم کریں۔

دوسرا، انضمام کے بعد، تنظیم کو تیزی سے مستحکم کرنا ، ہر شعبہ کے افعال کو واضح طور پر بیان کرنا، اوورلیپ سے بچنا، اور ایک ہی وقت میں ایک لچکدار اور متحرک انتظامی ماڈل بنانا ضروری ہے۔ احتیاط سے ایسے ڈراموں کا انتخاب کریں جو قومی اور عصری دونوں طرح کے ہوں، جس میں معاشرے میں پھیلنے اور بین الاقوامی سطح پر پہنچنے کی کافی طاقت ہو۔

اس کے علاوہ، فنکارانہ مصنوعات کی پیداوار سے لے کر تقسیم تک ، نئے سامعین، خاص طور پر نوجوان نسل - سامعین تک پہنچنے کے لیے ٹیکنالوجی کو لاگو کرنا ضروری ہے جو ڈیجیٹل اسپیس کی طرف تیزی سے منتقل ہو رہے ہیں۔

اس کے علاوہ، سرمایہ کے ذرائع کو متنوع بنانے اور فنکارانہ پیداواری سرگرمیوں میں پیشہ ورانہ مہارت کو بڑھانے کے لیے ایک ہی وژن کے حامل کاروباری اداروں، تنظیموں اور افراد کے ساتھ تعاون کو وسعت دیں۔

کرنے کے لیے ایک اور اہم چیز جمالیاتی تعلیم کو بڑھانا، آرٹ کو اسکولوں میں لانا ، کمیونٹی پرفارمنس کو منظم کرنا، اور بڑے پیمانے پر فروغ دینا... سامعین کی ایک کلاس بنانا ہے جو حقیقی فن کو سمجھتے اور پسند کرتے ہیں۔

تھیٹروں کو بھی "عوامی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والی ایجنسیوں" کی ذہنیت پر قابو پانے کی ضرورت ہے تاکہ وہ تخلیق - پیداوار - مواصلات - تقسیم - فنکارانہ مصنوعات کی تجارتی کاری کے سلسلے میں مکمل طور پر حصہ لیں ، قومی ثقافتی معیشت کی ترقی میں حصہ ڈالیں اور ثقافتی صنعتوں کی ترقی میں ایک اہم کڑی بنیں۔

اس کے علاوہ، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت پالیسیوں کی سمت بندی کرنے، وسائل مختص کرنے، میکانزم کو ہٹانے، اور تھیٹروں کی طاقت کو فروغ دینے کے لیے حالات پیدا کرنے میں "چیف معمار" کا کردار ادا کرنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ خصوصی محکموں اور دفاتر کو انتظامی انتظامی سوچ سے تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ، مشورے اور معاونت کی طرف منتقل ہونے کی ضرورت ہے۔

آٹھویں، تھیٹر کی ترقی کا انحصار صرف فنکاروں کی صلاحیتوں یا سرمایہ کاری کے وسائل پر نہیں ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ فنکارانہ صلاحیتوں، اختراعی سوچ، جدید آپریٹنگ ماڈلز اور منظم ترقی کی حکمت عملیوں کو راغب کرنے پر ۔ تھیٹروں کو ثقافتی اور تخلیقی ماحولیاتی نظام میں متحرک ہستیوں کا کردار ادا کرنا چاہیے، نہ صرف ورثے کا تحفظ کرنا، بلکہ قومی ثقافت کی سرکردگی میں بھی اپنا حصہ ڈالنا چاہیے۔

آگے کا سفر آسان نہیں ہے۔ لیکن اپنے تاریخی مشن کے بارے میں گہری آگاہی کے ساتھ اور اس نقطہ نظر سے جڑے ہوئے: "ثقافت بنیاد ہے - کھیل طاقت ہے - سیاحت آپس میں جڑنے والا پل ہے - پریس اور اشاعت علم کے راستے ہیں، اعتماد کو جوڑتے ہیں" ؛ اس بنیاد پر، ہر تھیٹر، ہر آرٹ کے شعبے میں، سب سے پہلے، لیڈر کو اپنے مقام اور وقار کو بلند کرنے کے لیے زیادہ پرعزم ذہنیت، زیادہ حصہ ڈالنے کی خواہش، زیادہ تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ کام اور محنت کرنا ہوگی۔ پہلے سے کہیں زیادہ، پرفارمنگ آرٹس اور خاص طور پر روایتی تھیٹر کو اسٹریٹجک توجہ اور سرمایہ کاری کی ضرورت ہے، دل، بصارت، ہمت کے ساتھ صحبت۔

اب وقت آگیا ہے کہ ہم نہ صرف ثقافتی یادوں کو محفوظ رکھیں، بلکہ ان میں نئی ​​زندگی، ایک نئے قد کا سانس لیں، تاکہ پرفارمنگ آرٹس نہ صرف "شاندار ماضی" بلکہ ویتنامی ثقافت کا "روشن مستقبل" بھی ہوں۔ "پرفارمنگ آرٹس ہزاروں سالوں کی ثقافتی رونق، ہمارے آباؤ اجداد کی حکمت، قوم کی آواز، ویتنام کی روح کی روشنی" ہیں - آج کی نسل کا مشن اس قدر کو وراثت میں لانا، تجدید کرنا اور اسے نئی سوچ، نئے اقدامات، نئے ادارے، نئے تنظیمی ماڈلز، جدید لوگوں کے لیے موزوں، نئے دور کی مصنوعات، نئے لوگوں کے لیے وراثت، تجدید اور پھیلانا ہے۔ انضمام

---

پیداواری تنظیم: ہانگ من
مواد: کم تھوا
پیش کردہ: کم تھوا
تصویر: وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے فراہم کردہ
تاریخ اشاعت: 17/7/2025

نندن. وی این

ماخذ: https://nhandan.vn/special/sapnhapcacnhahatthuocbovhttdltaotamvocvatuonglaimoichonghethuat/index.html