سوبین: 'میں نہیں چاہتا کہ میری تصویر جذباتی، سنسنی خیز بیانات کی ہو'

Tuoi Tre کا جواب دیتے ہوئے، Soobin نے اعتراف کیا کہ وہ موسیقی میں شدید ہیں۔ وہ 'آل راؤنڈر' کے جنون میں مبتلا ہیں، وہ نہیں چاہتے کہ ان کی شبیہ کو بے ہودہ، سنسنی خیز بیانات سے جوڑا جائے۔

کیریئر کے سنگ میل کو یاد کرتے ہوئے سوبین چمک اٹھے، چیلنجوں کے بارے میں پوچھے جانے پر پراعتماد - تصویر: THANH HIEP

لڑکپن سے 20 سال سے زیادہ موسیقی کے ساتھ ساتھ، سوبین نے بہت سے خوبصورت سنگ میل طے کیے ہیں اور بہت سی مشکلات بھی۔

اس نے Tuoi Tre سے کہا: "دو روزہ آل راؤنڈر کنسرٹ وہ ہے جس کی میں دس سال سے زیادہ عرصے سے تلاش کر رہا ہوں، ایک ناقابل فراموش نشان۔ جہاں تک پروگرام Vinh quang cong an nhan dan کا تعلق ہے، میں ہنوئی اور ہو چی منہ شہر میں دو بار اسٹیج پر کھڑا ہونے کے قابل ہوا، ملک کی بہادری کے جذبے کو عزت دینے کے لیے اپنی آواز میں تعاون کرنے کا اعزاز ہے۔"

خالص ترین دل کے لیے

* ان یادگار دنوں میں آپ کا سب سے خوبصورت لمحہ کون سا تھا؟

- کنسرٹ کے دو دنوں کے دوران، میں نے ایک لمحہ بھی نہیں چھوڑا. سٹیج پر کھڑے ہر لمحے میں نے اس سے بھرپور لطف اٹھایا۔

جہاں تک پروگرام Vinh quang cong an nhan dan کا تعلق ہے، سب سے یادگار بات یہ تھی کہ پہلی بار میں نے ملک کے ایک بڑے پروگرام میں، ایک بڑی تعداد میں سامعین کے سامنے Tien quan ca گایا تھا۔ میں نے محسوس کیا کہ میرے کندھوں پر ایک بڑی ذمہ داری ہے اور اسے اچھی طرح سے نبھانا ہے۔ جب میں فارغ ہوا تو مجھے بہت فخر محسوس ہوا۔

میری آواز تیز نہیں ہے اور بہت طاقتور نہیں ہے لیکن میں نے Tien Quan Ca گانے کے لیے اپنے تمام جذبات استعمال کیے ہیں۔

سوبین

* سوبین نے Tien Quan Ca کو نرمی اور جذباتی انداز میں گایا، اور اسے "امن کے وقت میں پیدا ہونے والے کسی کی آواز" قرار دیا گیا، جو پچھلی نسل کی بہادری، مارچنگ گانے سے مختلف تھی۔

- جب اس طرح کے مقدس گیت کو گانے کے لیے تفویض کیا جائے گا، تو میں اپنی پوری کوشش کروں گا، میرے پاس جو کچھ بھی ہے، اس سے زیادہ کسی بھی دوسرے گانے سے زیادہ جو میں نے گایا ہے۔ اتنے بامعنی اسٹیج پر اس گانے کو گانے کے زیادہ مواقع نہیں ہوں گے۔

میں جس طرح سے اس گانے تک پہنچتا ہوں اس سے بہت مختلف ہے جب میں اسکول میں تھا، پرچم اٹھانے کی تقریبات میں گانا۔ اس وقت، میں بہت چھوٹا تھا، اس کی شان، گہرے معنی کو پوری طرح محسوس کرنے سے قاصر تھا، اور نہ ہی میں گانے کی روح کو صحیح طریقے سے بیان کر سکتا تھا۔

سوبین ہزاروں لوگوں کے ساتھ Tien Quan Ca گاتا ہے - ویڈیو : VTV

اب میں کافی بالغ ہو چکا ہوں، میری حب الوطنی اور قومی غرور بہت بلند ہے۔ جب میں گاتا ہوں، میں اپنی روح کو خالص، معصوم اور فطری رہنے دیتا ہوں، اس سب کے ساتھ گاتا ہوں جو میں ایک محب وطن کے جذبات کا اظہار کرنے کے لیے محسوس کرتا ہوں۔

پہلے حصے میں، میں نے اعتدال اور پرجوش انداز میں گایا، پھر دوسرے حصے میں، میں نے زیادہ شاندار، فیصلہ کن اور زوردار انداز میں گایا، اور آخری دو "آگے بڑھتے" حصوں میں پھٹنے کے لیے اپنی تمام تر طاقت استعمال کی۔ کچھ لوگ ہمدردی کریں گے، کچھ نہیں کریں گے۔ جہاں تک میرا تعلق ہے، میں صرف اپنا خالص ترین دل Tien Quan Ca گانے میں لگانا چاہتا ہوں، امید ہے کہ سامعین ہمدردی کا اظہار کریں گے۔

آل راؤنڈر کا جنون

* حال میں کھڑے ہوکر آپ ماضی کے سوبین سے کیا کہنا چاہتے ہیں - وہ سوبین جس کا آپ نے ایک بار اعتراف کیا تھا کہ "کئی بار اپنا راستہ کھو چکے ہیں"؟

- سوبین اس وقت بہت مضبوط تھا جب اس نے اپنے آس پاس کے لوگوں اور اپنی سمت پر بھروسہ کرنے کا انتخاب کیا تاکہ گم نہ ہو جائے۔ اس نے کسی بھی چیز کو متاثر نہیں ہونے دیا کہ وہ دوسرے کیریئر کی طرف منحرف ہو جائیں، پورے دل سے خود کو موسیقی کے لیے وقف کر دیں۔

میں بہت انفرادیت پسند شخص نہیں ہوں۔ میں نرم اور شرمیلی ہوں لیکن میں موسیقی میں سخت ہوں۔ میں فطرت کے لحاظ سے مسابقتی نہیں ہوں لیکن جب موسیقی کی بات آتی ہے تو میں آخر تک چلوں گا۔

میں بھی اس عمر میں ہوں جہاں میں اگلی نسل کے لیے ایک مثال قائم کرنا چاہتا ہوں۔ میں نے پیشے میں نوجوانوں اور بزرگوں دونوں کے ساتھ کام کیا ہے، جو بہت باصلاحیت ہیں اور ان کے پاس کئی سالوں کا تجربہ ہے۔ میرا مقصد ہر ایک کے ساتھ شائستگی اور مہربانی سے رہنا ہے، احترام کرنا اور خیال رکھنا۔

میں نہیں چاہتا کہ میری تصویر متاثر کن اور سنسنی خیز بیانات کی ہو کیونکہ میں وہ نہیں ہوں۔ میں ایک عام، سادہ زندگی گزارنے کا عادی ہوں، لیکن اسٹیج پر میں ایک مختلف شخص ہوں۔

"اسٹیج پر، ایسا لگتا ہے جیسے کوئی مجھ پر قبضہ کر رہا ہے" - سوبین - تصویر: FBNV

* بی ٹی ایس گلوکار جنگ کوک نے ایک بار شیئر کیا کہ حقیقی زندگی اور اسٹیج پر فنکاروں میں فرق ہوتا ہے۔ ایسے اوقات ہوتے ہیں جب وہ اداس ہوتا ہے اور چاہتا ہے کہ وہ اسٹیج پر اتنا ہی مضبوط ہو۔ آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

- میں بھی. جب میں باہر کمزور ہوتا ہوں تو میں عام طور پر اکیلا ہوتا ہوں۔ اگر میں شیئر کرتا ہوں تو یہ صرف ان لوگوں کے ساتھ ہے جن سے میں واقعی پیار کرتا ہوں اور ان پر بھروسہ کرتا ہوں، وہ ایک ہاتھ کی انگلیوں پر گنے جا سکتے ہیں۔ مجھے واقعی بات کرنا اور اعتماد کرنا پسند ہے۔

اسٹیج پر، ایسا لگتا ہے جیسے کوئی مجھ میں داخل ہوا ہو۔ جب میں سٹیج پر قدم رکھتا ہوں تو میں اب "بیٹا" نہیں بلکہ سوبن ہوتا ہوں۔ میرے خیال میں فنکار ہمیشہ ایسے ہی ہوتے ہیں۔ جب میں اسٹیج پر ہوتا ہوں تو میں خود کو بھول جاتا ہوں۔

* خاص طور پر، اسٹیج پر موجود سوبین آف اسٹیج سے کیسے مختلف ہے؟

- زیادہ خوبصورت (ہنستا ہے)۔ جذبات کا اظہار زیادہ واضح ہے۔ جب میں گاتا ہوں، میں اس گانے کے جذبات میں بدل جاتا ہوں۔ جب میں ٹرو چوئی گاتا ہوں تو میں ایک گلی کے لڑکے کی طرح نظر آتا ہوں کیونکہ میں ایک گلی کا لڑکا ہوا کرتا تھا۔ لیکن Xin Dung Lang Im کے ساتھ، میں ایک دل شکستہ شخص کی طرح گاتا ہوں کیونکہ میرا دل ٹوٹا ہوا تھا۔

اسٹیج پر، میں گانے کے لحاظ سے بہت سے مختلف امیجز اور موڈز میں تبدیل ہوتا ہوں، لیکن حقیقی زندگی میں میں بورنگ ہوں اور جذبات کا اظہار کرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مجھے لفظ "آل راؤنڈر" کا جنون ہے، میں ورسٹائل بننا چاہتا ہوں، بہت سی چیزیں کرنا چاہتا ہوں اور بہت سی چیزیں کھیلنا چاہتا ہوں۔

سوبین: "میں لفظ "آل راؤنڈر" کا جنون میں ہوں، ورسٹائل بننا چاہتا ہوں، بہت سی چیزیں کرنا چاہتا ہوں، بہت سی چیزیں کھیلنا چاہتا ہوں" - تصویر: THANH HIEP

* کنسرٹ کے بعد، بہت سے لوگوں نے آپ کو آل راؤنڈ فنکار کہا، جس میں موسیقار Huy Tuan بھی شامل ہے۔ کیا سوبین کو لگتا ہے کہ آپ اس لقب کے مکمل طور پر اہل ہیں؟

- Huy Tuan آپ کے مہربان الفاظ اور پیشے کے ساتھیوں کا میرے لیے ان کی محبت اور پیار کے لیے شکریہ۔ پچھلے 3-4 سالوں میں، جب میں یہ نہیں جانتا تھا کہ میں صحیح راستے پر ہوں یا میں واقعی اچھا ہوں، جب میں SpaceSpeakers کی ٹیم میں تھا جہاں سب اچھے تھے، میں نے سوچا کہ کیا میں ان کے ساتھ کھڑا ہونے کے لائق ہوں۔

لیکن حال ہی میں میں سخت محنت کر رہا ہوں اور اپنی صلاحیتوں کو تلاش کر رہا ہوں۔ میں دیکھتا ہوں کہ میں ہر چیز میں اچھا نہیں ہوں، لیکن میں وہ سب کچھ کرتا ہوں جو مجھے اچھا کرنے کی ضرورت ہے۔ لوگوں کی توقعات پر پورا اترنا آسان ہے لیکن انہیں طویل عرصے تک برقرار رکھنا بہت مشکل ہے۔ میں یہی کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔

ٹرافی کی قسمت میں صرف ایک ٹرافی غائب ہے۔

* فی الحال، بہت سے مضبوط مرد گلوکاروں کے ساتھ ویتنامی موسیقی کے "خوشحال" دور میں، مقابلہ بھی زیادہ سخت ہے؟

- حال ہی میں، زیادہ سے زیادہ ہٹ گانے ہیں جو نمبر 1 اور نمبر 2 پر ٹرینڈ کر رہے ہیں اور سامعین پر اثر ڈال رہے ہیں۔ یہ جزوی طور پر مقابلہ کی وجہ سے ہے۔ مارکیٹ کو ایسا ہونا چاہیے تاکہ فنکاروں کے پاس زیادہ سے زیادہ آئیڈیاز ہوں جن کے لیے کوشش کریں۔

لیکن مقابلہ منصفانہ اور مہذب ہونا چاہیے، جو کہ فنکاروں کو مرد یا عورت سے قطع نظر معیاری مصنوعات حاصل کرنے کی ترغیب دے گا۔ "duong thinh" کہنا درست نہیں ہے کیونکہ حال ہی میں ایک خاتون فنکار کے پاس بھی Hoa Minzy کی Bac Bling ایک بہت ہی گرم، بہت ہی شاندار پروڈکٹ ہے۔

سوبین ٹوئی ٹری کے ساتھ گفتگو کرتے ہوئے - تصویر: تھانہ ہیپ

* کیا آپ کی قومی ہٹ کا دباؤ اب بھی بھاری ہے؟

- نہیں، میرے لیے موسیقی اب چہل قدمی کی طرح ہے، کامیابیوں پر زیادہ بھاری نہیں۔ میرے ٹرافی کے مجموعہ میں اب سال کے سولو کنسرٹ کے لیے صرف ایک ٹرافی کی کمی ہے۔ ہٹ فلم کی خواہش ضرور ہے لیکن اتنی شدید نہیں جتنی میں نے اپنے کیریئر کا آغاز کیا تھا۔

* 2017 میں، جب اس نے آرٹسٹ آف دی ایئر کا ایوارڈ جیتا تو بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ "سوبین موسیقی میں بہت آگے جائے گا" کیونکہ اس کی بنیاد بہت اچھی ہے۔ درحقیقت وہ بہت آگے نکل چکا ہے لیکن سب کچھ آسان نہیں بلکہ بہت کانٹے دار ہے۔

- میں نے یہ تعریف پہلے کبھی نہیں سنی۔ مجھے احساس ہے کہ میں نے پچھلے 14 سالوں میں جو کچھ سیکھا ہے وہ رائیگاں نہیں گیا۔

فنکارانہ گھر میں پیدا ہونا اور پرورش پانا بڑی خوش قسمتی ہے۔ کام کرنا اور اس سے روزی کمانا بھی خوش قسمتی ہے۔ سنگ میل تک پہنچنا اور ہر ایک کی طرف سے پہچانا جانا خوش قسمتی اور کوشش دونوں ہے۔

30 سال سے زیادہ عمر، مطالعہ اب بھی معمول ہے۔ سڑک کتنی ہی گھمبیر کیوں نہ ہو، میں پھر بھی مسلسل مطالعہ کرتا ہوں، یہ ثابت کرنے کے لیے کہ میں اس قابل ہوں جو لوگ کہتے ہیں۔ ان سالوں کے دوران جب میں "غائب" ہو گیا تھا یا زیادہ دکھائی نہیں دیتا تھا، پھر بھی واپس اچھالنے کی رفتار تھی۔

* آپ کے خیال میں مستقبل میں آپ کو کن مقاصد کو حاصل کرنے کی ضرورت ہے؟

- پچھلے سال، میں اس سال ایک کنسرٹ کرنا چاہتا تھا، لہذا میں نے کیا. اگلے سال میری خواہش ہے کہ بیرون ملک لائیو کنسرٹ کروں۔ شاید امریکہ یا یورپ میں۔

سوبین اب بھی خاندانی ملاپ کا خواب دیکھتا ہے۔

* حال ہی میں، آپ کے والدین آپ کے کنسرٹس اور آپ کی بہت سی سرگرمیوں میں نظر آئے۔ اگرچہ آپ کے والدین اب ساتھ نہیں ہیں، کیا سوبین کی خاندانی خوشی مکمل ہے؟

- میں اب بھی کئی راتوں میں خواب دیکھتا ہوں کہ چار افراد کا خاندان دوبارہ اکٹھے ہو رہا ہے اور ایک ساتھ باہر جا رہا ہے۔ جب میں جاگتا ہوں تو مجھے احساس ہوتا ہے کہ یہ بہت مشکل ہے۔ آل راؤنڈر کنسرٹ کے دوران میں زندگی میں پہلی بار اپنے والد کے ساتھ اسٹیج پر کھڑا ہوا۔ اس وقت کا احساس عجیب تھا۔ مجھے ایسا لگا جیسے میں کافی بوڑھا ہو گیا ہوں، خاندان کا ستون، خاندان میں شہرت اور فخر لایا، تاکہ بزرگ اپنے بڑے پوتے پر فخر کر سکیں۔

میرے والدین ہمیشہ سے ایک محفوظ زون رہے ہیں جسے میں نہیں چاہتا کہ کوئی چھوئے، چاہے وہ ساتھ نہ ہوں۔

واپس موضوع پر

MI LY

ماخذ: https://tuoitre.vn/soobin-toi-khong-muon-hinh-anh-cua-minh-la-nhung-cau-noi-xoc-noi-giat-gan-20250615085403638.htm