7.2% اضافہ کریں اور 1 جنوری 2026 سے علاقائی کم از کم اجرت کے اطلاق کے علاقے کو ایڈجسٹ کریں

ماہانہ اور گھنٹہ کے حساب سے علاقائی کم از کم اجرت میں اضافہ کرنے کے علاوہ، وزارت داخلہ نے مزدوری کے اخراجات میں معقول توازن پیدا کرنے کے لیے نئی مقامی اجرت کے اطلاق کے شعبوں کو بھی ایڈجسٹ کیا۔

(تصویر: PV/Vietnam+)

وزارت انصاف منظوری کے لیے حکومت کو پیش کرنے سے پہلے وزارت داخلہ کے ذریعہ تیار کردہ کم از کم اجرت کو ریگولیٹ کرنے والے مسودے کا جائزہ لے رہی ہے۔

1 جنوری 2026 سے علاقائی کم از کم اجرت میں اضافہ کریں۔

مسودہ حکمنامہ میں 1 جنوری 2026 سے لاگو ہونے والی موجودہ سطح کے مقابلے میں کم از کم اجرت میں 7.2 فیصد اضافے کے لیے ایڈجسٹمنٹ کی شرط رکھی گئی ہے (اس منصوبے کے مطابق جس کی نیشنل ویج کونسل نے متفقہ طور پر رپورٹ نمبر 009/BC-HDTLQG مورخہ 25 جولائی 2025 میں حکومت کو سفارش کی تھی)۔

مسودے میں 4 خطوں کے لیے ماہانہ کم از کم اجرت درج ذیل ہے: علاقہ I 5,310,000 VND/مہینہ ہے، علاقہ II 4,730,000 VND/مہینہ ہے، علاقہ III 4,140,000 VND/ماہ، خطہ 307000 VND/ماہ ہے

مندرجہ بالا کم از کم اجرت موجودہ کم از کم اجرت کے مقابلے VND 250,000 VND سے VND 350,000 (7.2% کی اوسط شرح کے برابر) تک بڑھ جاتی ہے۔ اوپر دی گئی کم از کم اجرت کی ایڈجسٹمنٹ 2026 کے آخر تک کارکنوں کے کم از کم معیار زندگی سے تقریباً 0.6 فیصد زیادہ ہے تاکہ کارکنوں کی زندگیوں کو بہتر بنایا جا سکے۔

وزارت داخلہ کے مطابق، یہ ایڈجسٹمنٹ لیول ورکرز اور کاروباری اداروں کے مفادات کو بانٹتی اور ہم آہنگ کرتی ہے، جس سے محنت کشوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے پر توجہ دی جاتی ہے جبکہ پیداوار اور کاروبار کے کاروبار کی دیکھ بھال اور ترقی کو یقینی بنایا جاتا ہے۔

اس کے علاوہ، مسودہ 4 خطوں کے مطابق کم از کم گھنٹہ اجرت بھی طے کرتا ہے: خطہ I 25,500 VND/گھنٹہ ہے، علاقہ II 22,700 VND/گھنٹہ ہے، علاقہ III 20,000 VND/گھنٹہ ہے، خطہ IV 17,800 VND/گھنٹہ ہے۔

کم از کم فی گھنٹہ اجرت کا تعین کم از کم ماہانہ اجرت اور لیبر کوڈ کے ذریعہ مقرر کردہ معیاری کام کے وقت سے مساوی تبدیلی کے طریقہ کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔ یہ وہ طریقہ ہے جسے ILO کے ماہرین نے منتخب کرنے کے لیے ویتنام کو تجویز کیا ہے اور 2022 سے اب تک کم از کم گھنٹہ اجرت کا حساب لگاتے وقت استعمال کیا جاتا رہا ہے۔

لیبر کے اخراجات کو معقول حد تک متوازن کرنے کے لیے قابل اطلاق علاقے کو ایڈجسٹ کریں۔

نہ صرف کم از کم اجرت کو ایڈجسٹ کیا جاتا ہے، بلکہ قابل اطلاق علاقے کو بھی ایڈجسٹ کیا جاتا ہے. وزارت داخلہ کے مطابق، حکمنامہ نمبر 128/2025/ND-CP مورخہ 1 جون، 2025 نئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹ کے مطابق کم از کم اجرت کا اطلاق کرنے والے علاقوں کی فہرست کو متعین کرتا ہے۔ تاہم، نئے صوبائی سطح کے انتظامی یونٹ کے تحت چلنے والے علاقوں کے بعد، جون 2025 میں حکمنامہ کے اجراء کے وقت کے مقابلے میں کچھ قابل اطلاق علاقوں کو دوبارہ ترتیب دیا گیا اور تبدیل کیا گیا؛ اسی وقت، حکمنامہ نمبر 128/2025/ND-CP 1 مارچ 2027 سے ختم ہو گیا۔ اس لیے، وزارت داخلہ نے حکم نامہ نمبر 128/2025/ND-CP میں بتائی گئی موجودہ فہرست کو وراثت میں ملنے کی بنیاد پر قابل اطلاق علاقوں کی ایک نئی فہرست بنائی اور لوگوں کی درخواستوں کا جائزہ لیا اور پرووین کو اپ ڈیٹ کیا۔

اس کے مطابق، مسودے میں صوبہ لینگ سون کے ہوانگ وان تھو وارڈ کا نام تبدیل کرکے Ky Lua وارڈ کرنے کی شرط رکھی گئی ہے (قرارداد نمبر 1672/NQ-UBTVQH15 مورخہ 16 جون، 2025 قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے مطابق)۔

مسودہ حکمنامہ خطے II سے خطے I کے لئے بھی ایڈجسٹ ہوتا ہے: چو وان آن، چی لن، ٹران ہنگ ڈاؤ، نگوین ٹرائی، ٹران نہان ٹونگ، لی ڈائی ہان، کنہ مون، نگوین ڈائی نانگ، ٹران لیو، باک این پھو، فام سو مانہ، نی چیو اور کمیونز آف چو وان این، سیم آن ہون، نام ہون، نام۔ Phu, An Phu, Cam Giang, Cam Giang, Tue Tinh, Mao Dien, Ke Sat, Binh Giang, Duong An, Thuong

ہانگ، Gia Loc، Yet Kieu، Gia Phuc، Truong Tan، Tu Ky، Tan Ky، Dai Son، Chi Minh، Lac Phuong، Nguyen Giap، Nguyen Luong Bang، Phu Thai، Lai Khe، An Thanh، Kim Thanh Hai Phong شہر میں۔

کچھ علاقوں کو ریجن III سے ریجن II میں ایڈجسٹ کیا گیا ہے: ہوانگ مائی وارڈ، نگھے این صوبے کا تان من وارڈ؛ ڈونگ ہا وارڈ، کوانگ ٹرائی صوبے کا نام ڈونگ ہا وارڈ؛ فان رنگ، ڈونگ ہائی، نین چو، باو این، دو ونہ وارڈ اور تھوآن باک، کانہ ہوا صوبے کے کاننگ ہائی کمیون؛ تھانہ ہا، ہا ٹائے، ہا بیک، ہا نام، ہا ڈونگ، نین گیانگ، ون لائی، کھچ تھوا دو، تان آن، ہانگ چاؤ، تھانہ میئن، باک تھانہ میئن، نام تھانہ میئن، ہائی فون شہر کے ہائی ہنگ کمیون۔

خطے IV سے خطے III کے لیے ایڈجسٹ کریں: کوانگ ٹرائی وارڈ اور کمیون ڈونگ لی، ون لن، کوا تنگ، بین کوان، کوا ویت، جیو لن، کیم لو، کھی سانہ، لاؤ باو، ٹریو فونگ، ہوونگ ہیپ، کوانگ ٹرائی صوبے میں ڈین سن؛ communes Ninh Son, Lam Son, Anh Dung, My Son, Thuan Nam, Ca Na, Phuoc Ha صوبہ Khanh Hoa میں۔

اس کے علاوہ، مسودہ خطہ I سے خطہ IV کے لیے بھی ایڈجسٹ ہوتا ہے: صوبہ کوانگ نین میں Ky Thuong اور Luong Minh Communes۔ خطے III سے خطہ IV کے لیے ایڈجسٹ کرتا ہے: کوانگ ٹرائی صوبے میں تھونگ ٹریچ، ٹروونگ سون اور کم اینگن کمیون۔

وزارت داخلہ کے مطابق، مندرجہ بالا علاقوں کی علاقائی ایڈجسٹمنٹ کا مقصد پڑوسی علاقوں کے درمیان مزدوری کی قیمتوں میں ایک مناسب توازن پیدا کرنا ہے، کیونکہ مذکورہ علاقوں میں زیادہ ترقی یافتہ لیبر مارکیٹیں ہیں، صنعتی زونز اور کلسٹرز بنائے گئے ہیں، بنیادی ڈھانچے کے حالات میں نمایاں بہتری آئی ہے، اور اعلیٰ کم از کم اجرت والے دیگر علاقوں سے ملحق ہیں۔

ویتنامپلس کے مطابق

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/tang-72-va-dieu-chinh-dia-ban-ap-dung-tien-luong-toi-thieu-vung-tu-112026-post1064775.vnp

ماخذ: https://baolongan.vn/tang-7-2-va-dieu-chinh-dia-ban-ap-dung-tien-luong-toi-thieu-vung-tu-1-1-2026-a203406.html