ویتنام اور روسی فیڈریشن کے درمیان روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کے لیے نئی رفتار پیدا کرنا

وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام روس دوستی تعلقات کے بنیادی اصولوں پر معاہدے کی 30 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام میں صدر ولادیمیر پوٹن کا خیرمقدم کرتے ہوئے خوشی کا اظہار کیا۔ روس کو صدر ولادیمیر پوٹن کی قیادت میں اس کی عظیم کامیابیوں پر مبارکباد پیش کی۔ اور اس یقین کا اظہار کیا کہ صدر ویتنام اور دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک شراکت داری کی ترقی پر توجہ اور حمایت جاری رکھیں گے۔

وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ سابق سوویت یونین کے عوام اور آج روس کے عوام نے ویتنام کو پوری تاریخ میں، خاص طور پر آزادی، آزادی اور قومی اتحاد کی جدوجہد اور قومی تحفظ، تعمیر، اختراع اور سماجی و اقتصادی ترقی کے موجودہ مقصد میں ویتنام کو جو گرانقدر حمایت اور مدد فراہم کی ہے اس کے لیے ویتنام ہمیشہ شکر گزار ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے اس امید کا اظہار کیا کہ دونوں فریق قریب سے ہم آہنگی پیدا کریں گے، روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کے لیے نئی رفتار پیدا کریں گے، تمام شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر حل کریں گے، خاص طور پر اقتصادی تجارتی تعاون، سرمایہ کاری اور بین الاقوامی انضمام کو تیزی سے گہرائی سے اور موثر بنانے کے لیے، دونوں ممالک کے فریم ورک کو مزید گہرا کرنے میں تعاون کریں گے۔ اسٹریٹجک پارٹنرشپ۔

اجلاس کا منظر۔ (تصویر: ٹران ہائی)

صدر ولادیمیر پوتن نے پرتپاک اور احترام سے استقبال کرنے کے ساتھ ساتھ ویتنام کے رہنماؤں اور عوام کے اپنے اور اعلیٰ سطحی روسی وفد کے لیے اچھے جذبات کا شکریہ ادا کیا، اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ایک قابل اعتماد اور دیرینہ شراکت دار ہے، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات نے طویل اور مشکل سفر پر قابو پالیا ہے، سیاست میں بہت سے مثبت نتائج حاصل کیے ہیں اور سفارتی تعلقات کے ذریعے دو ملکوں کے درمیان اعلیٰ سطح پر اعتماد کا تبادلہ ہوا ہے۔ معیشت سمیت تعاون کے دیگر شعبوں کو فروغ دینے کے لیے ایک بنیاد کے طور پر کام کرتے ہوئے تیزی سے مضبوط کیا جا رہا ہے۔ تجارت میں مثبت اضافہ ہوا ہے، دونوں ممالک میں سرمایہ کاری کے بہت سے کامیاب منصوبے۔ ثقافتی، تعلیمی، سائنسی تکنیکی تعاون اور عوام سے عوام کے تبادلے کو دونوں اطراف نے فروغ دیا ہے۔

سماجی و اقتصادی ترقی، خارجہ امور اور بین الاقوامی انضمام میں ویتنام کی کامیابیوں کے بارے میں اپنے گہرے تاثر کا اظہار کرتے ہوئے، صدر ولادیمیر پوتن نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ دورہ دونوں فریقین کے لیے مختلف شعبوں، خاص طور پر اقتصادیات، تجارت، سائنس اور ٹیکنالوجی، توانائی، عوام کے درمیان باہمی تبادلے اور ثقافتی شراکت داری کو مضبوط بنانے کے لیے تعاون کو فروغ دینے کے اقدامات پر بات چیت اور اتفاق کرنے کا ایک اہم موقع ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان.

وزیر اعظم فام من چن اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ٹران ہائی)

جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے ایک اہم ستون کے طور پر اقتصادی تعاون کو فروغ دینے کے لیے، دونوں فریقوں نے دو طرفہ تعاون کے میکانزم کی آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے پر اتفاق کیا، خاص طور پر بین الحکومتی کمیٹی برائے اقتصادی-تجارت اور سائنسی-تکنیکی تعاون؛ 2024-2025 کی مدت کے لیے ویتنام-روس کے ترجیحی کاموں کی فہرست، 2030 تک ویتنام-روس تعاون کی ترقی کے لیے ماسٹر پلان پر فوری طور پر اتفاق اور اس پر عمل درآمد؛ اور بین الاقوامی قانون اور دونوں ممالک کے قانونی ضوابط کے مطابق مالیاتی کریڈٹ تعاون کو مضبوط کرنا تاکہ دونوں ممالک کے درمیان تجارت اور سرمایہ کاری کو آسان بنایا جا سکے۔

وزیر اعظم فام من چن نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں فریقوں کو ویتنام یوریشین اکنامک یونین فری ٹریڈ ایگریمنٹ سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے، اور روس سے کہا کہ وہ دونوں ممالک کے درمیان تجارت کو مزید سہل بنانے کے لیے تجارتی رکاوٹوں کو دور کرتا رہے، خاص طور پر اشیائے خوردونوش اور زرعی اور آبی مصنوعات کی برآمدات، ویتنام کے لیے روسی مارکیٹ، ویتنام کی طاقت میں اضافہ۔ چاول کی برآمدات، اور روس کی زرعی برآمدات کے لیے ویتنامی منڈی تک رسائی کے لیے حالات پیدا کرنے کی حمایت کرتے ہیں۔

صدر ولادیمیر پوٹن اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ٹران ہائی)

سرمایہ کاری کے حوالے سے، دونوں فریق ویتنام میں انفراسٹرکچر، ریلوے، شہری ریلوے، سب ویز اور قابل تجدید توانائی پر روس کے بہت سے بڑے پیمانے پر لائٹ ہاؤس جیسے منصوبوں کے جلد نفاذ کی حمایت کرتے ہیں، جس سے دونوں ممالک کے کاروبار کو وسعت دینے، سرمایہ کاری کو فروغ دینے اور ایک دوسرے کے علاقوں میں مؤثر طریقے سے کاروبار کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا ہوتے ہیں۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ تیل اور گیس توانائی تعاون ویتنام اور روس کے اقتصادی تعاون کا ایک اہم ستون ہے، وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق تیل اور گیس کی تلاش اور استحصال کے تعاون کے منصوبوں کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے مشکلات کو فوری طور پر دور کرنے کے لیے قریبی ہم آہنگی اور فوری طور پر حل تلاش کریں، جو کہ ویتنام کے لیے حالات پیدا کرنے کے لیے تیار ہیں۔ Vietsovpetro جوائنٹ وینچر کے ساتھ ساتھ روسی تیل اور گیس کے کاروباری ادارے جیسے Zarubezhneft اور Gazprom ویتنام میں اپنے کام کو وسعت دینے کے لیے۔

دونوں فریق پائیدار ترقی کے اہداف میں حصہ ڈالنے کے لیے نئی، صاف اور قابل تجدید توانائی جیسے ایل این جی اور آف شور ونڈ پاور کے شعبے میں تعاون کو بڑھانے کی حمایت کرتے ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن نے روسی صدر ولادیمیر پوٹن سے ملاقات کی۔ (تصویر: ٹران ہائی)

دونوں ممالک کے رہنماؤں نے سائنس و ٹیکنالوجی، اطلاعات و مواصلات، ثقافت، کھیل، سیاحت اور محنت کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی رابطے کو فروغ دینے، تجارت اور سرمایہ کاری کو بڑھانے کے لیے ٹرانسپورٹ، سمندری تجارت کے معاہدے پر بات چیت کریں اور اس پر عمل درآمد کریں۔ ایوی ایشن کنیکٹوٹی کو مضبوط بنانا؛ دونوں ممالک کے شہریوں کے لیے سفری شرائط پر معاہدہ، ویتنام سے روس میں ہنر مند کارکنوں کو راغب کرنے اور بھرتی کرنے کا معاہدہ، عوام سے عوام کے تبادلے اور سیاحتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے حالات پیدا کرنا۔

دونوں رہنماؤں نے ثقافتی مراکز کے کردار کو فروغ دینے کے ذریعے ہر ملک میں ویتنامی اور روسی زبانوں کی تدریس اور فروغ کی حمایت کی۔ وزیراعظم نے روس سے کہا کہ وہ روس کے مضبوط کھیلوں جیسے جمناسٹک اور شطرنج میں ویتنام کے کھلاڑیوں کی تربیت میں تعاون کرے۔ دونوں فریق جلد ہی مذاکرات شروع کریں گے اور مزدوری اور پیشہ ورانہ تربیت سے متعلق ایک نئے معاہدے پر دستخط کریں گے، جو دونوں ممالک کے درمیان تعاون کا ایک روایتی شعبہ ہے۔

دونوں ممالک کے رہنماؤں نے ویتنام اور روس کے درمیان روایتی دوستی کو مضبوط اور مضبوط بنانے اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک دوسرے کی سرزمین میں رہنے، کام کرنے اور مطالعہ کرنے والے دونوں ممالک کے شہریوں کے مثبت تعاون کو تسلیم کیا۔ وزیر اعظم فام من چن نے روسی فریق کے تمام سطحوں کے رہنماؤں اور حکام سے درخواست کی کہ وہ ویتنامی کمیونٹی کے لیے روس میں مستحکم اور قانونی طور پر رہنے اور کاروبار کرنے اور مقامی کمیونٹی میں ضم ہونے کے لیے سازگار حالات پیدا کرتے رہیں۔

وزیر اعظم فام من چن نے روسی فیڈریشن کے صدر ولادیمیر پوٹن سے بات چیت کی۔ (تصویر: ٹران ہائی)

دونوں رہنماؤں نے باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے وقت گزارا، اقوام متحدہ، آسیان، اپیک وغیرہ سمیت کثیرالجہتی فورمز پر قریبی رابطہ کاری جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ صدر ولادیمیر پوتن نے یوکرین کے معاملے پر ویتنام کے معروضی اور متوازن موقف کو تسلیم کیا۔

وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور ترقی کے لیے متعلقہ فریقوں کے جائز مفادات کو مدنظر رکھتے ہوئے بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے مطابق پرامن طریقے سے تنازعات اور اختلافات کے حل کی حمایت کرتا ہے۔ اور یوکرین کے مسئلے کا پرامن اور پائیدار حل تلاش کرنے کے لیے متعلقہ فریقوں کی شرکت کے ساتھ بین الاقوامی کوششوں میں شامل ہونے کے لیے تیار ہے۔

دارالحکومت کے عوام کے نمائندوں نے روسی صدر ولادیمیر پوٹن کے استقبال کے لیے پرچم لہرائے۔ (تصویر: ٹران ہائی)

مشرقی سمندر کے بارے میں، دونوں فریق بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر، 1982 کے اقوام متحدہ کے کنونشن برائے سمندر کے قانون (UNCLOS) کی بنیاد پر تنازعات کے پرامن طریقے سے حل کی حمایت کرتے ہیں؛ سیکورٹی، حفاظت، نیویگیشن اور ہوا بازی کی آزادی کو یقینی بنانا؛ DOC کے مکمل نفاذ کی حمایت کریں، اور جلد ہی ایک اہم اور موثر COC حاصل کریں۔

ملاقات دوستی، اعتماد اور باہمی افہام و تفہیم کے ماحول میں ہوئی۔ وزیر اعظم فام من چن نے اس یقین کا اظہار کیا کہ صدر ولادیمیر پوٹن کا ویتنام کا سرکاری دورہ ویتنام اور روسی فیڈریشن کے درمیان دیرینہ روایتی دوستی اور جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا کرنے میں ایک اہم سنگ میل ثابت ہوگا۔

ماخذ: https://nhandan.vn/tao-xung-luc-moi-cho-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-va-hop-tac-nhieu-mat-viet-nam-lien-bang-nga-post815380.html