چام کے برتن ایک منفرد ثقافتی خصوصیت ہے جو آج تک محفوظ ہے۔ فی الحال، چام مٹی کے برتنوں کا ہنر اب بھی دو علاقوں میں رائج ہے: نین تھوان اور بن تھوان۔ تاہم، سب سے زیادہ مشہور اب بھی Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں (Ninh Thuan) ہے۔
Bau Truc مٹی کے برتنوں کا گاؤں Phuoc Dan ٹاؤن، Ninh Phuoc ضلع (Ninh Thuan صوبہ) میں نیشنل ہائی وے 1A کے ساتھ فان رنگ - تھاپ چام شہر سے 10 کلومیٹر جنوب میں واقع ہے۔ ہزاروں سالوں سے، باو تروک گاؤں میں چام لوگوں کے مٹی کے برتن بنانے کے فن کو محفوظ اور ترقی یافتہ رکھا گیا ہے۔
2017 میں، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے روایتی Bau Truc مٹی کے برتنوں کے فن کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا۔ نومبر 2022 میں، چام مٹی کے برتنوں کے فن کو یونیسکو نے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا جس کی فوری حفاظت کی ضرورت ہے۔
Bau Truc مٹی کے برتنوں کی ایک خاص خصوصیت یہ ہے کہ دستکاری کے عمل میں کمہار کا پہیہ استعمال نہیں ہوتا ہے۔ اس کے بجائے، کاریگر اپنے ہاتھوں کو گھومنے پھرنے اور مٹی کے برتنوں کو شکل دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ Bau Truc Pottery Cooperative (Phuoc Dan town, Ninh Phuoc District) کے کاریگروں کا کہنا ہے کہ مٹی کے برتنوں کو "ہاتھ سے بنے، بٹ گھومنے" کے طریقے سے بنایا جاتا ہے، جس میں مٹی گوندھنے کے مرحلے سے لے کر تیار مصنوعات تک کوئی مشینری شامل نہیں ہوتی ہے۔
Bau Truc مٹی کے برتنوں کے لیے استعمال ہونے والا خام مال دریائے Quao کے کناروں سے نکالی گئی مٹی ہے، جو لچکدار، ہموار اور بہت سی دوسری خاص خصوصیات کی حامل ہے۔ مٹی کے برتنوں کو 6 سے 10 گھنٹے تک فائر کیا جاتا ہے، موٹائی کے لحاظ سے، ایک کھلی ہوا کے بھٹے میں لکڑی اور بھوسے کو بطور ایندھن استعمال کیا جاتا ہے۔
"لوگ ہمیشہ مٹی کے برتنوں سے جڑے رہے ہیں۔ مٹی کے برتنوں نے صوبہ ننہ تھوان میں بہت سے چام خاندانوں کو روزی کمانے میں مدد کی ہے، انہیں خوراک، کپڑے اور ایک مستحکم آمدنی فراہم کی ہے،" مسز ترونگ تھی گاچ (80 سال کی عمر)، باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں ایک کاریگر نے شیئر کیا۔
مسٹر گچ باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے کوآپریٹو کے قدیم ترین کاریگروں میں سے ایک ہیں جو ہنوز ہنر کی مشق کر رہے ہیں۔ اس کا بنیادی کام سیاحوں اور مقامی لوگوں کو مٹی کے برتن بنانے کے عمل کا مظاہرہ کرنا ہے جو باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے بارے میں جاننے اور دیکھنے آتے ہیں۔ اس کی عمر بڑھنے کے باوجود، اس کے ہاتھ ہنر مند کاریگر کی حرکات کے ساتھ تال کے ساتھ حرکت کرتے ہیں، اور اس کی تخلیق کردہ مصنوعات کو بہت سراہا جاتا ہے۔
اپنے ہنر کے بارے میں بتاتے ہوئے، مسز گچ نے کہا کہ انہیں اپنی والدہ نے بچپن سے ہی ہاتھ سے بنے برتن بنانا سکھائے تھے۔ 20 سال کی عمر تک وہ ہنر میں مہارت حاصل کر چکی تھیں۔ "ماضی میں، لڑکے کھیتوں میں کام کرتے تھے اور کھیتی باڑی کرتے تھے، جبکہ لڑکیاں مٹی کے برتن سیکھتی تھیں۔ تقریباً 60 سال سے اس پیشے میں مسز گچ نے مٹی کے برتنوں سے متعلق ہر جذبات کا تجربہ کیا ہے۔"
"دن کے وقت، میں کام کرتی ہوں، اور رات کو مجھے یہ سوچنا پڑتا ہے کہ ایک خوبصورت ٹکڑا کیسے بنایا جائے۔ چیلنج یہ ہے کہ مصنوعات میں روح کو کیسے شامل کیا جائے۔ اب بھی، میری خوشی یہ ہے کہ میرے پاس اب بھی مٹی کے برتن بنانے، اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو دستکاری دینے اور اپنے لوگوں کے جوہر کو محفوظ رکھنے کی صحت ہے۔" مسز گچ نے مزید کہا۔
اسی طرح، 30 سال سے زائد عرصے سے مٹی کے برتنوں سے وابستہ رہنے والی محترمہ ڈانگ تھی لیو (60 سال کی عمر) نے کہا کہ مٹی کے برتنوں کی چیز بنانا آسان ہے، لیکن صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے والی منفرد مصنوعات بنانا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔
"عزم اور استقامت کے بغیر، یہ ناممکن ہے۔ کئی بار، جب کوئی پروڈکٹ بنتی ہے لیکن دلکش نظر نہیں آتی، تو ہم اسے چپٹا کرتے ہیں اور مٹی کو دوبارہ گوندھتے ہیں تاکہ اسے نئی شکل دی جا سکے۔ ہم صرف اس وقت روکتے ہیں جب ہم نتیجہ سے مطمئن ہوتے ہیں۔ Ninh Thuan میں چام کے برتن مکمل طور پر ہاتھ سے تیار کیے گئے ہیں، بغیر سانچوں کے، اس لیے ہر ایک پروڈکٹ کی اپنی الگ الگ خصوصیات ہیں۔
Phu Thanh Ngoc (29 سال کی عمر میں، Bau Truc Pottery Cooperative میں کام کرتے ہوئے) کے مطابق، ایک خوبصورت مٹی کے برتن بنانے میں عموماً کئی مراحل شامل ہوتے ہیں۔ ان میں مٹی کو گوندھنا، شکل دینا، سجاوٹ، خشک کرنا اور پھر فائر کرنا شامل ہے۔ تشکیل اور سجاوٹ کے مراحل میں احتیاط اور تخلیقی صلاحیت کی ضرورت ہوتی ہے۔ آرٹ ورک کو مکمل کرنے سے پہلے، کاریگر مٹی کے برتنوں کو نرمی سے رگڑنے کے لیے ایک پتلے کپڑے کا استعمال کرے گا تاکہ ہموار اور چمکدار فنش بنایا جا سکے۔
"فی الحال، Bau Truc مٹی کے برتنوں کا کوآپریٹو بہت سے لوگوں کو ماہانہ 4-5 ملین VND کی مستحکم آمدنی حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے،" مسٹر نگوک نے کہا۔
باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے کوآپریٹو کے ڈائریکٹر مسٹر فو ہو من تھوآن نے کہا: "باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے گاؤں کی ایک طویل تاریخ ہے اور یہ جنوب مشرقی ایشیا کے قدیم روایتی دستکاری گاؤں میں سے ایک ہے۔"
Bau Truc میں مٹی کے برتن بنانا روایتی طور پر خواتین کا پیشہ تھا۔ مردوں نے فائرنگ کے عمل کے دوران صرف لکڑیاں اکٹھی کرنے، مٹی کھودنے اور بھوسا اٹھانے میں مدد کی۔ حالیہ برسوں میں، مارکیٹ نے بڑے سائز کے مٹی کے برتنوں کی مصنوعات کو پسند کیا ہے، جن کا وزن دسیوں کلو گرام یا اس سے بھی ٹن ہے، اس لیے باؤ تروک گاؤں میں زیادہ سے زیادہ نوجوان اور ادھیڑ عمر کے مردوں نے یہ دستکاری سیکھی ہے اور مزید مصنوعات بنا رہے ہیں۔
1997 سے پہلے، یہ صرف ایک عام دستکاری گاؤں تھا جہاں لوگ چاول کے بدلے یا آرائشی مقاصد کے لیے مٹی کے برتن بناتے تھے۔ تاہم، کئی سالوں کے دوران، مختلف سطحوں اور شعبوں کی پالیسیوں کی بدولت، Bau Truc مٹی کے برتنوں کے دستکاری نے مسلسل ترقی کی ہے، اور اس کی مصنوعات کی مارکیٹ میں بھی بہتری آئی ہے۔
باؤ ٹرک مٹی کے برتنوں کے کوآپریٹو میں، اس وقت مستحکم آمدنی والے 50 سے زیادہ کارکن ہیں۔ مٹی کے برتنوں کے بازار کو وسعت دینے کے علاوہ، گاؤں اب مٹی کے برتن بنانے کے تجربات کے ذریعے سیاحت کی ترقی کو فروغ دے رہا ہے۔
وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، Bau Truc کے مٹی کے برتن بنانے والے بھی ایسے پراڈکٹس بنانے میں زیادہ لچکدار ہو گئے ہیں جو وقت کے مطابق ہوں، اور پہلے جیسی خصوصیت والی مصنوعات پر سختی سے عمل کرنے سے ہٹ گئے۔ فی الحال، کوآپریٹو مٹی کے برتنوں کی تین اہم لائنیں تیار کرتا ہے: گھریلو مٹی کے برتن، روحانی مٹی کے برتن، اور آرٹ کے برتن۔ دستکاری کا تجربہ کرنے کے لیے آنے والے سیاحوں کی بڑھتی ہوئی تعداد نے مٹی کے برتنوں کی مصنوعات کو بڑے پیمانے پر فروغ دینے میں مدد کی ہے، جس سے مقامی لوگوں کو خاصی آمدنی ہوئی ہے۔
"اس کے علاوہ، نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کے لیے ترقیاتی پالیسیاں، اور تمام سطحوں اور شعبوں میں روایتی دستکاری کے گاؤں کو ترقی دینے کی پالیسیاں، نیز صوبہ نن تھون کے، روایتی دستکاری گاؤں کے احیاء کو مضبوطی سے فروغ دے رہی ہیں۔" تھوان نے مزید کہا۔
کاریگر ڈانگ تھی ہوا اور "زمین کے ساتھ رہنے" کا اس کا ہنر۔
ماخذ: https://baodantoc.vn/tham-lang-gom-cua-nguoi-cham-noi-tieng-o-ninh-thuan-1726993195974.htm








تبصرہ (0)