ہر مدت میں ایک بار اعتماد کا ووٹ لینے کے لیے تنظیم کو متحد کریں۔

اعتماد کا ووٹ لینے اور قومی اسمبلی اور عوامی کونسلز (ترمیم شدہ) کے ذریعے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز افراد سے اعتماد کا ووٹ لینے سے متعلق قرارداد کے مطابق جو کہ ابھی منظور ہوئی ہے، صوبائی اور ضلعی سطحوں پر قومی اسمبلی اور پیپلز کونسلیں مدت کے تیسرے سال کے اختتامی سیشن میں ہر مدت میں ایک بار اعتماد کے ووٹ کا اہتمام کریں گی۔

قومی اسمبلی نے اعتماد کا ووٹ لینے اور قومی اسمبلی یا عوامی کونسل (ترمیم شدہ) کی طرف سے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز افراد پر عدم اعتماد کا ووٹ ڈالنے کی قرارداد منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ (تصویر: DUY LINH)

23 جون کی سہ پہر کو، 5ویں اجلاس کو جاری رکھتے ہوئے، قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں (ترمیم شدہ) کے ذریعے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز لوگوں کے لیے اعتماد کا ووٹ لینے اور عدم اعتماد کا ووٹ لینے کی قرارداد منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

ریٹائرمنٹ کا انتظار کرنے والوں کے لیے اعتماد کا ووٹ نہیں۔

قومی اسمبلی کی لاء کمیٹی کے چیئرمین ہوانگ تھانہ تنگ نے اعتماد کا ووٹ لینے اور قومی اسمبلی یا عوامی کونسل (ترمیم شدہ) کے ذریعے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز افراد پر اعتماد کا ووٹ لینے سے متعلق مسودہ قرارداد کی وضاحت، منظوری اور نظرثانی سے متعلق رپورٹ پیش کرنے کے بعد، قومی اسمبلی نے اس قرارداد کو منظور کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔

نتائج سے ظاہر ہوا کہ قومی اسمبلی کے 470 ارکان نے حق میں ووٹ میں حصہ لیا، (95.14 فیصد کے حساب سے)۔ اس طرح، اراکین کی اکثریت کے حق میں ووٹ میں حصہ لینے کے ساتھ، قومی اسمبلی نے باضابطہ طور پر اعتماد کا ووٹ لینے، قومی اسمبلی اور عوامی کونسل (ترمیم شدہ) کے ذریعے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز لوگوں کے لیے عدم اعتماد کی قرارداد منظور کی۔

اعتماد کا ووٹ لینے کی قرارداد کو منظور کرنے کے لیے ووٹنگ کے نتائج، قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں (ترمیم شدہ) سے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز لوگوں کے لیے عدم اعتماد کا ووٹ۔ (تصویر: DUY LINH)

قرارداد کے مطابق، قومی اسمبلی درج ذیل عہدوں پر فائز افراد کے لیے اعتماد کا ووٹ لے گی: صدر، نائب صدر؛ قومی اسمبلی کے چیئرمین ، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین ، قومی اسمبلی اسٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر ، قومی اسمبلی کے سکریٹری جنرل ، نیشنلٹی کونسل کے چیئرمین ، قومی اسمبلی کمیٹی کے چیئرمین ؛ وزیراعظم، نائب وزیراعظم، وزراء، حکومت کے دیگر ارکان؛ سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس، سپریم پیپلز پروکیورسی کے چیف پراسیکیوٹر ، اسٹیٹ آڈیٹر جنرل۔

صوبائی اور ضلعی سطح پر عوامی کونسلیں درج ذیل عہدوں پر فائز افراد کے لیے اعتماد کا ووٹ لیتی ہیں: عوامی کونسل کے چیئرمین، عوامی کونسل کے وائس چیئرمین، صوبائی اور ضلعی سطح پر عوامی کونسل کمیٹی کے سربراہ؛ پیپلز کمیٹی کے چیئرمین، پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین، صوبائی اور ضلعی سطح پر پیپلز کمیٹی کے اراکین۔

قومی اسمبلی اور عوامی کونسل اس قرارداد کے آرٹیکل 13 میں بیان کردہ معاملات میں قومی اسمبلی یا عوامی کونسل کے ذریعے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز افراد کے لیے اعتماد کا ووٹ دیں گی۔ اگر کوئی شخص بیک وقت اس آرٹیکل کی شق 1 یا شق 2 میں متعین متعدد عہدوں پر فائز ہے، تو ایسے تمام عہدوں کے لیے اعتماد کا ووٹ ایک بار کرایا جائے گا۔

قرارداد میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ شق 1 اور 2، آرٹیکل 13 میں بیان کردہ عہدوں پر فائز ان لوگوں کے لیے اعتماد کا ووٹ نہیں لیا جائے گا جنہوں نے ریٹائرمنٹ تک اپنے استعفیٰ کا اعلان کیا ہے یا اعتماد کے ووٹ کے سال میں تعینات یا منتخب ہوئے ہیں۔

23 جون کی سہ پہر کو قومی اسمبلی کے اجلاس کا منظر۔ (تصویر: DUY LINH)

اعتماد کے ووٹ اور عدم اعتماد کے ووٹ کا مقصد قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کی نگرانی کی سرگرمیوں کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانا ہے۔ ریاستی آلات کے معیار اور کارکردگی کو بہتر بنانا؛ تفویض کردہ کاموں اور ان کے اختیارات کی کارکردگی کے وقار اور نتائج کا اندازہ لگانے میں تعاون کریں جن کے لیے ووٹ دیا گیا ہے، اور عدم اعتماد کا ووٹ دینا، ان کے اعتماد کی سطح کو دیکھنے میں ان کی مدد کرنا کہ وہ اپنے کام کے معیار اور کارکردگی کو جاری رکھنے کی کوشش، مشق، اور بہتر بنائیں؛ منصوبہ بندی، تربیت، فروغ، ترتیب، اور کیڈرز کے استعمال پر غور کرنے کے لیے مجاز ایجنسیوں اور تنظیموں کے لیے ایک بنیاد کے طور پر کام کریں۔

اصولی طور پر، اعتماد کا ووٹ لینا اور عدم اعتماد کا ووٹ ڈالنا قومی اسمبلی کے نمائندوں اور عوامی کونسل کے نمائندوں کے حقوق کو یقینی بنانا اور اعتماد کا ووٹ لینے اور عدم اعتماد کا ووٹ ڈالنے کی ذمہ داریوں کو فروغ دینا ہے۔ ان لوگوں کی اطلاع دینے اور وضاحت کرنے کے حق کو یقینی بنانا جو اعتماد کے ووٹ سے مشروط ہیں اور عدم اعتماد کا ووٹ ڈال رہے ہیں۔

ایک ہی وقت میں جمہوریت، معروضیت، غیر جانبداری، کشادگی اور شفافیت کو یقینی بنائیں۔ کاموں، طاقتوں، اور سیاسی خوبیوں، اخلاقیات، اور ان لوگوں کے طرز زندگی کی اصل کارکردگی کا درست اندازہ لگانا جنہیں ووٹ دیا گیا اور انہیں ووٹ دیا گیا؛ عملے کے کام میں ریاستی آلات اور پارٹی کی قیادت کے استحکام اور تاثیر کو یقینی بنانا۔

اعتماد کے ووٹ کی وقت کی حد اور وقت کے حوالے سے، صوبائی اور ضلعی سطح پر قومی اسمبلی اور عوامی کونسلیں مدت کے تیسرے سال کے اختتامی اجلاس میں ہر مدت میں ایک بار اعتماد کے ووٹ کا اہتمام کریں گی۔

صرف صوبائی اور ضلعی سطح پر عوامی کونسل میں اعتماد کا ووٹ لیں۔

قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے قانون کے چیئرمین ہوانگ تھانہ تنگ۔ (تصویر: DUY LINH)

اس سے قبل، رپورٹ میں اعتماد کا ووٹ لینے، قومی اسمبلی اور عوامی کونسل (ترمیم شدہ) کے منتخب کردہ یا منظور شدہ عہدوں پر فائز افراد پر اعتماد کا ووٹ لینے کے بارے میں قومی اسمبلی کی قرارداد کے مسودے کی وضاحت، منظوری اور نظر ثانی کرتے ہوئے، لاء کمیٹی کے چیئرمین ہونگ تھانہ تنگ نے کہا تھا: ووٹ لینے کے موضوعات کے بارے میں، ایک رائے شماری کی تجویز نہیں تھی۔ ریگولیشن نمبر 96-QD/TW کے مطابق اعتماد کے ووٹ کے لیے اہل مضامین کے دائرہ کار کے ساتھ مطابقت کو یقینی بنانے کے لیے کمیون سطح کے عہدیداروں کے لیے اعتماد کا ووٹ لینا۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے مذکورہ بالا رائے کو قبول کرتے ہوئے قرارداد کے مسودے کی شق 2، آرٹیکل 2 میں اس سمت میں ترمیم کی کہ اعتماد کا ووٹ صرف صوبائی اور ضلعی سطح پر عوامی کونسلوں میں ہی لیا جا سکتا ہے۔

طبی سہولت سے تصدیق شدہ سنگین بیماریوں والے لوگوں کے لیے اعتماد کا ووٹ نہ لینے اور 6 ماہ یا اس سے زیادہ کام نہ کرنے کے معاملے کے بارے میں، بحث کے بعد، قرارداد کے مسودے کے ساتھ متفقہ رائے اور 6 ماہ یا اس سے زیادہ عرصے سے کام بند کرنے کے کیسز کو شامل کرنے کی تجویز پیش کی گئی (صحت کی وجوہات کی بناء پر نہیں)۔ اس کے برعکس، کچھ آراء نے تجویز کیا کہ ایسے معاملات پر ضابطہ نمبر 96-QD/TW پر قریب سے عمل کرنا ضروری ہے جہاں سختی کو یقینی بنانے اور غلط استعمال سے بچنے کے لیے اعتماد کا ووٹ نہیں لیا جاتا ہے۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے محسوس کیا کہ اعتماد کا ووٹ قومی اسمبلی اور عوامی کونسل کا ایک اہم مانیٹرنگ چینل ہے۔ اعتماد کے ووٹ کے نتائج کا استعمال کیڈرز کا جائزہ لینے، منصوبہ بندی، متحرک، تقرری، امیدواروں کی سفارش، برطرفی اور کیڈرز کے لیے حکومتوں اور پالیسیوں کو نافذ کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ ضابطہ نمبر 96-QD/TW نے خاص طور پر ایسے معاملات کی نشاندہی کی ہے جہاں اعتماد کا ووٹ نہیں لیا جاتا ہے۔

لہذا، قومی اسمبلی کے اراکین کی رائے کو جذب کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے قرارداد کے مسودے کی شق 5، آرٹیکل 2 میں ان افراد کے لیے اعتماد کا ووٹ نہ لینے کی سمت میں نظرثانی کی ہے جنہوں نے ریٹائرمنٹ کے زیر التواء استعفیٰ کا اعلان کیا ہے یا اعتماد کا ووٹ لینے کے سال میں تعینات یا منتخب ہوئے ہیں۔

اعتماد کا ووٹ لینے اور عدم اعتماد کا ووٹ لینے کے نتائج کے بارے میں (آرٹیکل 12، آرٹیکل 17) قرارداد کے مسودے کے ساتھ متفق رائے ہیں اور یہ کہ کم اعتماد والے ووٹوں کے لیے مستعفی ہونے کا طریقہ کار ہونا چاہیے، اور استعفیٰ کے لیے ایک اضافی ڈیڈ لائن ہونا چاہیے... سنجیدگی کو یقینی بنانے کے لئے باہر.

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے حسب ذیل رپورٹ دی: قرارداد کے مسودے کی شق 2 اور 3، آرٹیکل 12 میں دی گئی دفعات اعتماد کے ووٹ کے نتائج کے استعمال اور پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کی ضرورت پر ضابطہ نمبر 96-QD/TW کی روح کی مستقل اور مکمل عکاسی کرتی ہیں۔

ضابطے کے دائرہ کار سے ہم آہنگ ہونے کے لیے، قرارداد کے مسودے میں اعتماد کا ووٹ لینے کے نتائج سے نمٹنے کے تمام معاملات کے ساتھ ساتھ اس شخص کے لیے جو اعتماد کا ووٹ لینے سے مشروط ہے استعفیٰ دینے کی آخری تاریخ کی تفصیل سے وضاحت نہیں کرتا، لیکن اس مواد کو پارٹی اور ریاست کے دیگر متعلقہ ضوابط کے مطابق نافذ کیا جائے گا۔

یہ شرط رکھنے کی تجویز کے بارے میں کہ جس شخص کو اعتماد کا ووٹ دیا گیا ہے اگر اس کے پاس "عدم اعتماد" کے کل ووٹوں میں سے آدھے سے زیادہ ووٹ ہوں تو قومی اسمبلی اور عوامی کونسل اگلے اجلاس کا انتظار کیے بغیر اسے اس اجلاس میں فوری طور پر برخاست کرنے پر غور کریں گے، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی مندرجہ ذیل رپورٹ کرتی ہے: قرارداد کے مسودے میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ نصف سے زیادہ ووٹ حاصل کرنے والے افراد کے کل ووٹوں کو مسترد کیا جائے۔ عملے کے طریقہ کار کو لاگو کرنے میں لچک کو یقینی بنانے کے لیے اس سیشن یا قریب ترین سیشن میں "عدم اعتماد" کی کارروائی کی جا سکتی ہے۔

اس طرح کی فراہمی مقامی عوامی کونسلوں کی عملی کارروائیوں سے بھی مطابقت رکھتی ہے، جہاں عوامی کونسل کے اجلاس اکثر بہت کم وقت میں ہوتے ہیں۔

دوسری جانب قرارداد کے مسودے کے آرٹیکل 19 میں عوامی کونسل کے اعتماد کے ووٹ اور اعتماد کے ووٹ کے نتائج کی رپورٹ کیڈر مینجمنٹ کے انچارج مجاز اتھارٹی اور نگرانی کے لیے براہ راست اعلیٰ ایجنسی کو دینے کی ذمہ داری کے حوالے سے دفعات شامل کی گئی ہیں، لہٰذا کیڈر کے کام سے متعلق امور کی کڑی نگرانی کی جائے گی اور حالات کو قابو میں رکھنے کے لیے جلد از جلد نمٹا جائے گا۔ اس کے بعد ایک طویل عرصے تک ان کی پوزیشن.

اعتماد کا ووٹ لینے اور قومی اسمبلی یا عوامی کونسل (ترمیم شدہ) کی طرف سے منتخب یا منظور شدہ عہدوں پر فائز لوگوں سے اعتماد کا ووٹ لینے کی قرارداد میں 22 آرٹیکلز اور 7 منسلک ضمیمے شامل ہیں، اور باضابطہ طور پر 1 جولائی 2023 سے نافذ العمل ہوں گے۔

کے مطابق: nhandan.vn

ماخذ لنک