وزیر اعظم فام من چن کوریا کے کاروباری اداروں کے ساتھ ایک سیمینار سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)
4 مارچ کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام میں کوریا کے کاروباری اداروں کے ساتھ تعاون اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے بات چیت کی، جس سے 2025 میں ویتنام کی شرح نمو 8% یا اس سے زیادہ اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسے کی ترقی میں حصہ ڈالا۔
گزشتہ ماہ سرمایہ کاری، پیداوار اور کاروبار کو فروغ دینے کے لیے ملکی اور غیر ملکی کاروباری برادری کے ساتھ وزیر اعظم فام من چن کا یہ 9واں ورکنگ سیشن ہے۔
سیمینار میں نائب وزرائے اعظم ہو ڈک فوک اور نگوین چی ڈنگ؛ وزراء، مرکزی وزارتوں اور شاخوں کے رہنما؛ کئی صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کے رہنما؛ ویتنام میں کوریا کے سفیر چوئی ینگ سام؛ ویتنام کو تائی یون میں کورین بزنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین؛ ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروبار کرنے والے 35 عام کوریائی اداروں کے رہنما۔
گزشتہ عرصے کے دوران، ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ نے مسلسل ترقی کی ہے، جس میں اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری تعاون ایک اہم ستون ہے۔
کوریا براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری اور ویت نام کی سیاحتی سپلائی مارکیٹ میں اپنی نمبر 1 پوزیشن برقرار رکھتا ہے۔ ODA کیپٹل سپلائی میں نمبر 2؛ تجارت اور مزدور تعاون میں نمبر 3۔
فی الحال، کوریا کے ویتنام میں 10,000 سے زیادہ سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں، جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ 92 بلین USD سے زیادہ ہے۔ 2024 میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 81.5 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گا، جس میں سے کوریا سے ویتنام کی درآمدات 55.9 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائیں گی۔
ویتنام میں کوریا کے سفیر چوئی ینگسام خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)
سیمینار میں، ویتنام میں کوریا کے سفیر، ویتنام میں کورین بزنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین اور ویتنام میں کوریائی کاروباری اداروں کے رہنماؤں نے سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو بہت سراہا، خاص طور پر حالیہ دنوں میں، ویتنام نے قانونی اداروں کو بہتر بنانے، بہت سے قوانین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے لیے کوششیں کی ہیں، جس سے کاروباروں کے لیے پیداوار اور کاروبار میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کیے گئے ہیں۔
خاص طور پر، وزیر اعظم بہت دلچسپی رکھتے ہیں اور کاروبار کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو سننے اور ان کو حل کرنے کے لیے باقاعدگی سے کاروباری اداروں سے ملاقاتیں کرتے ہیں۔ اس کی بدولت، سروے کے ذریعے، 82% کوریائی کاروبار پر بھروسہ کرتے ہیں اور ویتنام میں سرمایہ کاری اور توسیع کو جاری رکھنا چاہتے ہیں۔
کوریائی فریق نے کہا کہ وہ اقتصادی ترقی کے عمل میں ویتنام کا ساتھ دینے کے لیے تیار ہے، خاص طور پر بڑے پیمانے پر منصوبوں جیسے کہ شمالی-جنوبی ہائی سپیڈ ریلوے، نیوکلیئر پاور پلانٹس، ہائی ٹیکنالوجی، الیکٹرانکس، مصنوعی ذہانت، سیمی کنڈکٹر چپس، گرین انرجی، بائیوٹیکنالوجی، آٹوموبائل میٹیریل، نیوکلیئر مینوفیکچرنگ، ٹیکنالوجی کے شعبوں میں سرمایہ کاری کے لیے تیار ہے۔ فنانس، اور دواسازی؛ اور ویتنام کے لیے ترقیاتی تعاون کو فروغ دینا جاری رکھا۔
کچھ ممالک کی تجارتی پالیسیوں میں تبدیلیوں کے اثرات کے بارے میں تشویش کا اظہار کرتے ہوئے، کوریائی فریق نے تجویز پیش کی کہ ویتنام کی حکومت، وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کو دوسرے ممالک کی تجارتی پالیسیوں میں ہونے والی تبدیلیوں کا جواب دینے کے لیے موثر حل تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔ قانونی پالیسیوں کو بہتر اور مستحکم کرنا جاری رکھیں، خاص طور پر ہائی ٹیک صنعتوں جیسے مصنوعی ذہانت (AI)، سیمی کنڈکٹر چپس پر قانونی فریم ورک؛ اور مؤثر طریقے سے VAT اور گھریلو امپورٹ ایکسپورٹ ٹیکس کی پالیسیوں کو نافذ کریں۔
ویتنام مؤثر طریقے سے کام کرتا ہے، کاروباروں کو سرمایہ کاری سپورٹ فنڈ تک آسانی سے رسائی میں مدد کرتا ہے۔ انتظامی طریقہ کار اور نفاذ کے عمل کو کم اور آسان بنانا جاری رکھتا ہے۔ فیصلے کرنے اور سرمایہ کاری کے لائسنس دینے کا وقت کم کرتا ہے۔ ورک پرمٹ دینے کو آسان بناتا ہے؛ لاجسٹک خدمات کو بہتر بناتا ہے، بجلی کی فراہمی کو مستحکم کرتا ہے...
وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کے رہنماؤں کے ساتھ تشویش کے مسائل اور کوریائی فریق کے لیے تجاویز پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، بات چیت کے اختتام پر، وزیر اعظم فام من چن نے کوریا اور کوریا کے کاروباری اداروں کو ساتھ دینے، اتار چڑھاؤ کا اشتراک کرنے، اور ترقی کے عمل میں ویتنام کے ساتھ قریبی تعاون اور ویتنام کے بین الاقوامی انضمام کے عمل کو کامیاب بنانے کے لیے ویتنام کے اہداف کو کامیاب بنانے کے لیے تعاون کی تعریف کی۔
وزیر اعظم فام من چن کوریا کے کاروباری اداروں کے ساتھ ایک سیمینار سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)
وزارت خزانہ، حکومتی دفتر کو ترکیب سازی کے لیے، اور ویتنام کی وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کو فوری طور پر جواب دینے اور کاروباری اداروں کی سفارشات اور تجاویز کو مکمل طور پر سنبھالنے کے لیے تفویض کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے خاص طور پر مندوبین کے خدشات، پریشانیوں اور تجاویز کا جواب دینے میں کافی وقت صرف کیا۔
خاص طور پر، ویتنام-امریکہ اقتصادی تعلقات، امریکی پالیسیوں اور ویتنام کے ردعمل اور حل کے بارے میں کاروباری خدشات کے جواب میں، وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ ویتنام اور امریکہ دو تکمیلی معیشتیں ہیں، جو سخت مقابلہ نہیں کرتے بلکہ صحت مندانہ طور پر مقابلہ کر رہے ہیں۔ دونوں ممالک جامع اسٹریٹجک شراکت دار ہیں، بہت سے پہلے سے طے شدہ تعلقات اور دوسرے شراکت داروں کے مقابلے میں بہت سی مختلف خصوصیات کے ساتھ۔
ویتنام نے تعاون، باہمی افہام و تفہیم، فوائد اور مشکلات کو بانٹنے اور جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے مساوی اقتصادی تعاون کو فروغ دینے کے لیے امریکی سطحوں، شعبوں اور کاروباری اداروں سے فعال اور فعال طور پر رابطہ کیا ہے۔ ساتھ ہی، دونوں فریقوں کے ضوابط اور قوانین کے مطابق، منصفانہ، معقول انداز میں، امریکی شراکت داروں کے لیے فعال طور پر رکاوٹوں کو دور کریں۔ خاص طور پر، معقول اور ہم آہنگ ٹیکس پالیسیوں کا جائزہ لیں، باہمی فائدے کو یقینی بنائیں، اور تجارت کو زیادہ متوازن سمت میں فروغ دیں۔
اس خیال کے ساتھ کہ ہر پارٹنر کے ساتھ تعلقات میں، ہر مختلف ادوار میں، مختلف خدشات اور اشتراک ہوں گے، صورت حال کو سمجھنا، مناسب، فوری، لچکدار اور مؤثر طریقے سے جواب دینا بہت ضروری ہے، وزیراعظم نے کہا کہ دنیا بہت سے علاقائی اور عالمی مسائل کے ساتھ تیزی سے، غیر متوقع تبدیلیوں کا مشاہدہ کر رہی ہے، بہت سے مواقع کھل رہے ہیں، لیکن ساتھ ہی ساتھ بہت سے چیلنجز بھی سامنے آ رہے ہیں، جو خطے کے ترقی یافتہ ممالک اور ترقی یافتہ ممالک کے لیے بہت سے چیلنجز کا سامنا کر رہے ہیں۔
اس کے لیے ایک جامع، ہمہ گیر، عالمی نقطہ نظر، بین الاقوامی یکجہتی کو مضبوط کرنے، جواب دینے کے لیے سنجیدگی سے پالیسیاں وضع کرنے، فوائد کو ہم آہنگ کرنے، اور امن، استحکام، تعاون اور ترقی کے ماحول میں ایک ساتھ رہنے اور ترقی کرنے کے لیے مضامین کے درمیان خطرات کو بانٹنے کی ضرورت ہے۔
وزیر اعظم نے نشاندہی کی کہ ویت نام اور کوریا کے تعلقات، اتار چڑھاؤ اور کامیابیوں کے باوجود، بہتر، زیادہ جامع اور زیادہ مثبت طریقے سے ترقی کر رہے ہیں۔ اس وقت کوریا میں 200,000 سے زیادہ ویتنامی اور ویتنام میں تقریباً 200,000 کوریائی باشندے ہیں۔
ویتنام میں کام کرنے والے کوریائی کاروباری اداروں کی تعداد پیمانے اور میدانوں کے پھیلنے کے ساتھ بڑھ رہی ہے۔ کل عالمی سرمایہ کاری میں کمی کے تناظر میں، ویتنام میں کوریا کی سرمایہ کاری اب بھی بڑھ رہی ہے۔
وزیر اعظم فام من چن اور نائب وزیر اعظم ہو ڈک فوک اور نائب وزیر اعظم نگوین چی ڈنگ نے کوریا کے کاروباری اداروں کے ساتھ بات چیت کی صدارت کی۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)
2024 میں سماجی و اقتصادی ترقی میں ویتنام کے مثبت نتائج کے بارے میں بتاتے ہوئے وزیر اعظم نے کہا کہ ویتنام کی سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول میں مسلسل بہتری آرہی ہے اور بین الاقوامی برادری اور سرمایہ کاروں کی جانب سے اس کا مثبت جائزہ لیا جاتا ہے۔
ویتنام کی معیشت کا حجم اس وقت دنیا میں 33-34 ویں نمبر پر ہے۔ بہت سی بڑی بین الاقوامی تنظیموں نے ویتنام کی مسابقت کو اپ گریڈ کیا ہے، کریڈٹ ریٹنگ "مستحکم" پر، 12 مقامات پر؛ ای گورنمنٹ ڈویلپمنٹ انڈیکس میں 15 مقام، معاشی آزادی کا اشاریہ 13 مقام، عالمی جدت طرازی کا اشاریہ 2 مقام، پائیدار ترقی 1 مقام، ہیومن ڈویلپمنٹ انڈیکس (ایچ ڈی آئی) 8 مقام اوپر، نیٹ ورک انفارمیشن سیکیورٹی انڈیکس کے لحاظ سے سرفہرست 50 ممالک میں ہے۔
وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ ویتنام "کھلے ادارے، ہموار انفراسٹرکچر، سمارٹ گورننس اور انسانی وسائل" کے جذبے کے تحت، لاگت کو کم کرنے اور کاروبار کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے، سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے اداروں، بنیادی ڈھانچے اور انسانی وسائل میں تزویراتی پیش رفت کو فروغ دینے، حل کے بہت سے گروپوں کو تیزی سے اور ہم آہنگی سے نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔ خاص طور پر، یہ قوانین میں حائل رکاوٹوں کو فعال طور پر ہٹا رہا ہے، بشمول بہت سے مواد جن کا کوریا کے کاروباروں نے ذکر کیا ہے۔
اس کے ساتھ ساتھ، ویتنام اقتصادی ترقی، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، سماجی انفراسٹرکچر، ثقافت، صحت کی دیکھ بھال، تعلیم کی ضروریات کو پورا کرنے کو یقینی بنانے کے لیے نقل و حمل، لاجسٹکس، توانائی اور بجلی کے لیے اسٹریٹجک بنیادی ڈھانچے کی تعمیر کو فروغ دے رہا ہے، موسمیاتی تبدیلی کا جواب دیتے ہوئے؛ بنیادی صنعتوں، ثقافتی صنعتوں، تفریحی صنعتوں کی ترقی...
ویتنام انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات، سمارٹ گورننس کو فروغ دینا جاری رکھے ہوئے ہے، تنظیمی اپریٹس میں انقلاب برپا کر رہا ہے، ثالثوں کو کم کر رہا ہے، مانگنے اور دینے کے طریقہ کار کو ختم کرتا ہے، ہموار کرنے کی سمت میں وکندریقرت اور اختیارات کے وفود کو فروغ دیتا ہے لوگوں اور کاروبار کے لیے تکلیف، ایذا رسانی، اخراجات اور وقت کو کم کریں۔
تیزی سے اور پائیدار ترقی کے لیے، وزیر اعظم نے کہا کہ ویتنام ڈیجیٹل معیشت، سبز معیشت، سرکلر اکانومی، شیئرنگ اکانومی، اور تخلیقی معیشت کی ترقی کے لیے ترجیحی پالیسیاں بنانے اور ان پر عمل درآمد جاری رکھے ہوئے ہے۔ تمام فریقوں کے مفادات کو ہم آہنگ کرتے ہوئے صورتحال کے مطابق ٹیکس پالیسیاں بنانا؛ لوکلائزیشن کی پالیسیاں، تجارتی دفاع کو کم کرنا؛ سرمایہ کاری کی ترغیب اور ترغیباتی پالیسیاں...
حتمی مقصد ملک کی آزادی اور خودمختاری کو برقرار رکھنا، لوگوں کو زیادہ سے زیادہ خوش اور خوشحال بنانا، اور غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لیے بہترین ماحول پیدا کرنا ہے، بشمول کوریائی کاروباری اداروں کو، مؤثر اور پائیدار طریقے سے کام کرنے کے لیے۔
حکومت کے سربراہ نے مشورہ دیا کہ کوریائی کاروباری اداروں کو، اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے بعد، ویتنام کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے بارے میں مشورہ دینے میں اور بھی بہتر کرنا چاہیے۔ کھلے اداروں کی تعمیر، لوگوں اور کاروبار کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے پر تعمیری تبصرے دیں؛ ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروبار کو بڑھانا، ویتنام کو ترقی کی بنیاد کے طور پر شناخت کرنا، پیداوار، کاروبار اور سپلائی چین کے عمل میں ایک اہم کڑی، کوریا کی سپلائی چین کو متنوع بنانے اور عالمی پیداوار اور سپلائی چین کو جوڑنے میں تعاون کرنا۔ کوریا سے ویتنام میں جدید ٹیکنالوجی اور سائنسی اور تکنیکی پیشرفت کی منتقلی کو فروغ دینا، لوکلائزیشن کی شرح کو بڑھانے میں تعاون کرنا؛ انسانی وسائل کی تربیت میں تعاون کو مضبوط کرنا، ویتنام میں کام کرنے کے لیے کوریائی ماہرین اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل بھیجنے پر غور کرنا؛ کوریا میں کام کرنے کے لیے ہنر مند ویتنامی کارکنوں کو فعال طور پر حاصل کریں؛ جدید اور ہوشیار انتظامی تجربات کا اشتراک کریں، دنیا کے مشترکہ ترقیاتی قوانین کے مطابق اپریٹس کی اصلاح کریں، جو کہ ویتنام کے حالات کے مطابق ٹھوس اقدامات کے ساتھ ہوں۔
وزیر اعظم فام من چن اور کوریا کے کاروباری اداروں کے درمیان بات چیت کا منظر۔ (تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے)
ویتنام کے پیداواری ماحولیاتی نظام میں کوریائی کاروباری اداروں کی شرکت کی ضرورت پر زور دینا؛ دونوں ممالک کے اسٹارٹ اپس کو جوڑنا؛ جدت، تحقیق اور ترقی کے مراکز کی تعمیر میں ویتنام میں فعال طور پر حصہ لیتے ہوئے وزیر اعظم نے کوریا کے کاروباری اداروں سے کہا کہ وہ حکومت اور ویتنام کے کاروباری اداروں کے ساتھ نئی ٹیکنالوجی، اعلیٰ ٹیکنالوجی، جدید ٹیکنالوجی، اعلیٰ اضافی قدر کے ساتھ کلین ٹیکنالوجی کے منصوبوں خصوصاً ابھرتی ہوئی صنعتوں میں سرمایہ کاری کو وسعت دیں۔
ان میں سیمی کنڈکٹر ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت (AI)، قابل تجدید توانائی، ڈیجیٹل فنانس، بائیو ہیلتھ، سمارٹ مینوفیکچرنگ؛ پروسیسنگ اور مینوفیکچرنگ کی صنعتوں، رئیل اسٹیٹ پروجیکٹس، بنیادی ڈھانچے کی ترقی، ٹیلی کمیونیکیشن، سیاحت کی ترقی، ثقافتی اور تفریحی صنعتوں میں سرمایہ کاری کے تعاون کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ... جہاں دونوں فریقوں کے پاس بہت زیادہ صلاحیتیں اور طاقتیں ہیں جو ایک دوسرے کی تکمیل کر سکتی ہیں۔
وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام "دور اندیشی، وسیع وژن، گہری سوچ، اور بڑے عمل" کے ساتھ خیالات، وژن اور اعمال کا اشتراک سمیت کاروبار کے ساتھ ہمیشہ ساتھ دینے اور اشتراک کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ اس بات کو یقینی بنانا کہ کوریائی کاروبار قانونی طور پر، صحت مندانہ، اور سال بہ سال اعلیٰ کارکردگی کے ساتھ، اور دہائی کے بعد اعلیٰ کارکردگی کے ساتھ۔
ویتنام تعاون کو سننے، افہام و تفہیم بڑھانے اور تعاون کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے تیار ہے۔ امید ہے کہ ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والے کوریائی کاروباری ادارے دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک شراکت داری کی بنیاد پر "ایک ساتھ کام کرنے، ایک ساتھ جیتنے اور مل کر ترقی کرنے" کے جذبے سے تیزی سے پختہ ہوں گے۔
وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام تعاون کو مزید قریبی، موثر، وسیع اور عملی بنانے کے لیے ہمیشہ سرگرم ہے۔
"کوئی رکاوٹ دونوں فریقوں کی راہ میں رکاوٹ نہیں بن سکتی، لہذا، دونوں فریقوں کو پر امید رہنے اور تعاون کے امکانات پر یقین رکھنے کی ضرورت ہے؛ ان کو ٹھوس نتائج، ٹھوس مادی دولت، مساوی لطف اندوزی میں تبدیل کریں؛ اور دونوں ممالک کے عوام کے لیے تیزی سے خوشگوار اور خوشحال زندگی لائیں،" وزیراعظم نے زور دیا۔
(ویتنام نیوز ایجنسی/ویتنام+)
![[تصویر] صدر لوونگ کوونگ نے نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ کے اسپیکر جیری براؤنلی کا استقبال کیا۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/29/7accfe1f5d85485da58b0a61d35dc10f)
تبصرہ (0)