وزیر اعظم: امید ہے کہ جاپانی کاروبار ویتنام کے ساتھ بھروسہ اور قائم رہیں گے۔

پیداوار اور کاروبار کو فروغ دینے کے لیے ملکی اور غیر ملکی کاروباری برادری کے ساتھ کام کرنے کے پروگرام کو جاری رکھتے ہوئے، 2025 میں 8 فیصد کی شرح نمو اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسوں کے ہدف کو حاصل کرنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہوئے، یکم مارچ کی سہ پہر کو گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، وزیر اعظم فام من چن نے جاپانی کاروباری اداروں کے ساتھ ایک بات چیت کی صدارت کی تاکہ ویتنام کے ساتھ تیزی سے تعاون اور سرمایہ کاری کو فروغ دیا جا سکے۔

وزیر اعظم فام من چن، نائب وزیر اعظم ہو ڈک فوک اور نائب وزیر اعظم Nguyen Chi Dung نے جاپانی کاروباری اداروں کے ساتھ ایک مکالمے کی صدارت کی۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

سیمینار میں شریک نائب وزیراعظم تھے: ہو ڈک فوک، نگوین چی ڈنگ؛ ویتنام میں جاپانی سفیر ایتو ناؤکی؛ وزارتوں، شاخوں، مرکزی ایجنسیوں کے رہنما؛ کئی صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کے رہنما؛ جاپان ایکسٹرنل ٹریڈ آرگنائزیشن کے رہنما، جاپانی کاروباری انجمنوں اور ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والی جاپانی کارپوریشنز؛ اور ویتنام میں بڑے اقتصادی گروپوں کے رہنما۔

تقریباً 52 سال کی پرورش اور تعمیر کے بعد، دونوں فریقوں کی مشترکہ کوششوں سے، ویتنام-جاپان تعلقات مضبوطی اور خاطر خواہ ترقی کر رہے ہیں، خاص طور پر اچھے تعلقات کا نمونہ بن رہے ہیں، خاص طور پر جب دونوں ممالک نے اپنے تعلقات کو "ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" میں اپ گریڈ کیا ہے۔

اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری تعاون ایک اہم کردار ادا کر رہا ہے اور یہ دو طرفہ تعلقات میں ایک خاص بات ہے۔ اس کے مطابق، جاپان اس وقت ویتنام کا اہم اقتصادی پارٹنر ہے، ODA کیپٹل اور لیبر تعاون کا سب سے بڑا فراہم کنندہ، تیسرا سب سے بڑا سرمایہ کار، اور ویتنام کا چوتھا بڑا تجارتی اور سیاحتی پارٹنر ہے۔

اس وقت جاپان کے ویتنام میں 5,500 سے زیادہ سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں۔ 2024 میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 46.2 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو جائے گا۔ ODA کے حوالے سے، جاپان ویتنام کو 20 بلین USD سے زیادہ کے قرضے، تقریباً 750 ملین USD ناقابل واپسی امداد اور تقریباً 1.34 بلین USD تکنیکی تعاون کے لیے فراہم کرتا ہے۔

ویتنام میں جاپانی سرمایہ کاری بہت سے علاقوں میں بہت سے شعبوں میں ہے۔ جاپان ایکسٹرنل ٹریڈ آرگنائزیشن (JETRO) کے مطابق، اگلے 1-2 سالوں میں ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروبار کو بڑھانے کے خواہشمند جاپانی اداروں کی شرح 56.1% ہے، جو آسیان میں بلند ترین سطح ہے۔ یہ واضح طور پر ظاہر کرتا ہے کہ ویتنام اب بھی جاپانی اداروں کے لیے سرمایہ کاری کی ایک پرکشش منزل ہے۔

سیمینار میں، جاپانی نمائندوں نے ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کی بہت تعریف کی۔ ویتنام کی اقتصادی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنا جاری رکھنا چاہتے ہیں، خاص طور پر جب ویتنام ایک نئے دور میں داخل ہوتا ہے - قومی ترقی کا دور۔

جاپانی کاروباری اداروں نے ویتنام میں سرمایہ کاری میں دلچسپی ظاہر کی، خاص طور پر انفراسٹرکچر کے شعبے میں، خاص طور پر ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر، شہری ٹرانسپورٹ نیٹ ورک کی ترقی؛ سیمی کنڈکٹر انڈسٹری میں سرمایہ کاری کو فروغ دینا، بائیو ماس پاور پروجیکٹس، قابل تجدید توانائی، صاف توانائی، بشمول نیوکلیئر پاور پروجیکٹ؛ آٹوموبائل انڈسٹری؛ تجارتی مراکز کی تعمیر...

جاپانی کاروباری اداروں نے خدشات کا اظہار کیا اور امید ظاہر کی کہ ویتنام انتظامی طریقہ کار کو آسان بنانے، فیصلہ سازی کو تیز کرتا رہے گا۔ اداروں کو بہتر بنانا جاری رکھیں، خاص طور پر نئے شعبوں جیسے کہ ڈیٹا قانون سے متعلق؛ منصوبوں میں مسائل کو فوری طور پر حل کرنے کی تجویز، خاص طور پر بنیادی ڈھانچے کے ODA تعاون کے منصوبوں، سرمایہ کاری کے لائسنس کی توسیع وغیرہ سے متعلق۔ وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے رہنماؤں کے ساتھ بات چیت کریں اور منصوبوں میں مسائل کے براہ راست مخصوص حل جیسے: ہو چی منہ سٹی اربن ریلوے لائن نمبر 1 کنسٹرکشن پروجیکٹ، ہنوئی اربن ریلوے پروجیکٹ، نگہی سون آئل ریفائنری پروجیکٹ، ویتنام - جاپان فرینڈ شپ چو رے ہاسپٹل پروجیکٹ، او مون تھرمل پاور پروجیکٹ، کوانگر تھرمل پاور پروجیکٹ، کوانگر لا نینگر پاور پروجیکٹ پروجیکٹ، وغیرہ

وزیر اعظم فام من چن اور نائب وزرائے اعظم ہو ڈک فوک اور نگوین چی ڈنگ نے جاپانی کاروباری اداروں کے ساتھ ایک مکالمے کی صدارت کی۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

ڈائیلاگ کے اختتام پر، وزیر اعظم فام من چن نے احترام کے ساتھ واضح اور مخلصانہ رائے کا شکریہ ادا کیا۔ دونوں اطراف کے مسائل کے موثر حل کے لیے تبادلے اور تجاویز؛ اور حکومتی دفتر سے درخواست کی کہ وزیر اعظم کے اختتام کو "واضح لوگ، واضح کام، واضح وقت، واضح ذمہ داری، واضح نتائج" کے جذبے کے مطابق تیار کیا جائے۔

ویتنام میں اپریٹس کی تنظیم نو کے اثرات کے بارے میں کاروباری برادری کے خدشات کے جواب میں، وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ماضی میں اپریٹس کی تنظیم نو اور ویتنام میں آنے والے وقت میں مسلسل عمل درآمد سیاسی نظام کو ہموار، کمپیکٹ، مضبوط بنانے، کارکردگی، تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ہے۔ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو فروغ دینا؛ مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنا، انتظامی طریقہ کار کو کم کرنا، کاروبار کے لیے ان پٹ لاگت کو کم کرنا، اور درخواست دینے کے طریقہ کار کو ختم کرنا، جس کا حتمی مقصد لوگوں اور کاروباروں کو سب سے زیادہ سہولت فراہم کرنا ہے۔

ہو چی منہ سٹی اربن ریلوے لائن نمبر 1 تعمیراتی منصوبے میں مسائل اور پسماندگیوں کے بارے میں، اس نعرے کے ساتھ کہ "اعلیٰ ترین پہاڑوں پر بھی چڑھنے کا راستہ ہوتا ہے؛ حتیٰ کہ انتہائی خطرناک سڑکوں کو بھی جانے کا راستہ ہوتا ہے"، وزیر اعظم نے ہو چی منہ شہر کو وزارتوں، شاخوں اور جاپانی شراکت داروں کو مکمل طور پر حل کرنے سے پہلے اس کی صدارت اور ہم آہنگی کی ذمہ داری سونپی۔ اعتماد، کشادگی اور شفافیت کی روح میں؛ ان کو حل کرتے وقت، بیوروکریسی نہیں ہونی چاہیے بلکہ ان کو سنبھالنے کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ تعاون، "فوائد کو ہم آہنگ کرنا اور خطرات کو بانٹنا"۔

حکومت کی جانب سے جاپانی کاروباری اداروں سمیت کاروباری اداروں کے تعاون سے ویتنام کی اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کے بارے میں بتاتے ہوئے وزیراعظم نے ویتنام کی ترقی اور دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات میں جاپانی کاروباری اداروں کے عملی اور موثر تعاون کو سراہا۔

وزیر اعظم نے کہا کہ 2025 میں ویتنام ترقی کو ترجیح دینے پر توجہ دے گا، ترقی کا ہدف 8 فیصد مقرر کرے گا، رفتار پیدا کرے گا، رفتار پیدا کرے گا، آنے والے سالوں میں دوہرے ہندسے کی ترقی کے لیے قوت پیدا کرے گا تاکہ ملک ایک نئے دور میں داخل ہو سکے یعنی اٹھنے کا دور۔ فی الحال، ویتنام ملک کی خدمت کے لیے "کھلے ادارے، ہموار انفراسٹرکچر، سمارٹ گورننس اور انسانی وسائل" کی سمت میں اداروں، بنیادی ڈھانچے، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت سمیت 3 اسٹریٹجک پیش رفتوں پر عمل درآمد جاری رکھے ہوئے ہے، جس میں تیزی اور پائیدار ترقی کے لیے کاروبار شامل ہیں۔

اس بات پر یقین رکھتے ہوئے کہ حاصل ہونے والے مثبت نتائج کے علاوہ، ویتنام اور جاپان کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری میں تعاون کی گنجائش اور امکانات اب بھی بہت زیادہ ہیں، وزیراعظم نے تجویز پیش کی کہ جاپانی کاروباری ادارے اس کمرے سے زیادہ مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھائیں، تعاون کے معیار اور کارکردگی کو بہتر بنائیں، خاص طور پر ویتنام کے ساتھ 2025 میں 8 فیصد کی شرح نمو کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے اور اگلے سالوں میں دوہرے ہندسوں میں۔

وزیر اعظم کو امید ہے کہ جاپانی کاروباری ادارے اپنے تجربے، وسائل اور وقار کے ساتھ سرمایہ کاری کے ذرائع، سبز اور پائیدار مالیاتی ذرائع جیسے "ایشین زیرو ایمیشن کمیونٹی" (AZEC) اور سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراعات کے لیے سرمایہ کاری کے ذرائع جیسے کہ جاپانی حکومت کے "انوویشن/ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن فنڈ" تک رسائی میں ویتنام کی مدد کریں گے۔

وزیر اعظم کے مطابق، تعاون کی پالیسی اور منتخب غیر ملکی سرمایہ کاری کی کشش کے ساتھ، جس کا مقصد معیار، کارکردگی، ٹیکنالوجی اور ماحولیاتی تحفظ ہے، ویتنام صنعتوں اور شعبوں میں سرمایہ کاری کے منصوبوں کو راغب کرنے کو ترجیح دیتا ہے جیسے: سبز معیشت، ڈیجیٹل معیشت، سرکلر اکانومی، علمی معیشت؛ سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت الیکٹرانک اجزاء، الیکٹرک کاریں؛ سیمی کنڈکٹر انڈسٹری، نئی توانائی جیسے ہائیڈروجن، قابل تجدید توانائی؛ مالیاتی مراکز، گرین فنانس؛ بائیو ٹیکنالوجی، صحت کی دیکھ بھال؛ ہائی ٹیک زراعت...

وزیر اعظم فام من چن جاپانی کاروباری اداروں کے نمائندوں کے ساتھ۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین سپلائی چین کو مستحکم کرنے، معاون صنعتوں کو فروغ دینے، ایک انتہائی ہنر مند افرادی قوت کی تعمیر، اور متنوع، شفاف اور پائیدار طریقے سے دونوں فریقوں کے فائدے کے لیے مستحکم پیداواری سرگرمیوں کو یقینی بنانے کے لیے تعاون کو جاری رکھیں، جس سے دونوں فریقوں کو فوائد حاصل ہوں۔

جاپانی حکومت اور کاروباری ادارے اہم تعاون کے منصوبوں پر تیزی سے عمل درآمد پر توجہ دیتے اور فروغ دیتے رہتے ہیں، خاص طور پر ہائی ٹیک فیلڈ جیسے کہ سیٹلائٹ کو مدار میں چھوڑنے کا منصوبہ؛ آپ کی عالمی سپلائی چینز میں زیادہ گہرائی سے اور خاطر خواہ حصہ لینے کے لیے ویتنامی اداروں کی حمایت اور حالات پیدا کرنا جاری رکھیں، ویتنامی کاروباری اداروں کو مصنوعات کو متنوع بنانے، بازاروں کو متنوع بنانے، اور سپلائی چین کو متنوع بنانے میں مدد فراہم کریں۔

وزیراعظم نے تجویز پیش کی کہ جاپان پیمانے کو وسعت دے، طریقہ کار کو آسان بنائے، مزید سازگار حالات پیدا کرے اور ODA تعاون کے منصوبوں کو تیزی سے تقسیم کرے۔ کہ جاپانی کاروباری ادارے تیزی سے فیصلے کرتے ہیں، اور دونوں ممالک کے اداروں کو ہم آہنگ کرنے کے لیے ویتنامی اداروں کے ساتھ مل کر کام کرتے ہیں۔

"ویتنام کی حکومت اس بات کو یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہے کہ غیر ملکی سرمایہ کاری والا اقتصادی شعبہ ویتنام کی معیشت کا ایک اہم جزو ہے؛ سرمایہ کاروں کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کو یقینی بنانا؛ سیاسی استحکام، سماجی نظم و نسق اور تحفظ کو یقینی بنانا؛ اور سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے اداروں، طریقہ کار اور پالیسیوں کو مستحکم کرنا،" وزیراعظم نے تصدیق کی۔

"کاروبار، ریاست اور لوگوں کے درمیان سننے اور سمجھنے؛ وژن اور عمل کا اشتراک؛ مل کر کام کرنے، ایک ساتھ جیتنے، ایک ساتھ لطف اندوز ہونے، ایک ساتھ ترقی کرنے، خوشی، خوشی اور فخر بانٹنے" کے جذبے کے تحت، وزیر اعظم نے جاپانی کاروباریوں پر زور دیا کہ وہ ویتنام کے ساتھ اعتماد اور قائم رہیں، "دور اندیشی کے ساتھ، گہرائی سے سوچنا، ویتنام کی بنیاد کے طور پر سرمایہ کاری کرنا، سرمایہ کاری کو جاری رکھنا، بڑے پیمانے پر سرمایہ کاری کرنا"۔ دونوں ممالک کی خوشحال ترقی کے ساتھ ساتھ "ویتنام - جاپان ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" میں تعاون کرنا۔

وی این اے کے مطابق

---

ماخذ: http://www.baohoabinh.com.vn/12/198863/Thu-tuong-M111ng-muon-doanh-nghiep-Nhat-Ban-tiep-tuc-tin-tuong-va-gan-bo-voi-Viet-Nam.htm