وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم نے نئے بین الاقوامی سرحدی دروازوں کے جوڑے کا افتتاح کیا۔

VTV.vn - اس موقع پر وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن مانیٹ نے ربن کاٹ کر دونوں ممالک کے درمیان تان نام - میون چھے دوستی کے پل کا افتتاح کیا۔

8 دسمبر کی صبح، وزیر اعظم فام من چن اور مملکت کمبوڈیا کے وزیر اعظم سمڈیچ تھیپاڈے ہن مانیٹ نے تان نام ( تائی نین صوبہ) - میون چی (پری وینگ صوبہ، کمبوڈیا) بین الاقوامی سرحدی گیٹ جوڑے کی افتتاحی تقریب کی مشترکہ صدارت کی۔

وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم سمڈیچ تھیپاڈے ہن مانیٹ نے تان نام (تائے نین صوبہ) کی افتتاحی تقریب کی مشترکہ صدارت کی - میون چی (پری وینگ صوبہ، کمبوڈیا) بین الاقوامی سرحدی گیٹ جوڑی - تصویر: VGP/Nhat Bac

افتتاحی تقریب میں جنرل Nguyen Trong Nghia، پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل ڈیپارٹمنٹ آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر؛ کامریڈ لی ہوائی ٹرنگ، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، خارجہ امور کے وزیر؛ کامریڈ بوئی تھانہ سن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم؛ وزارتوں کے رہنما، ویتنام اور کمبوڈیا کی مرکزی اور مقامی ایجنسیاں اور دونوں ممالک کے لوگوں کی ایک بڑی تعداد۔

وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم سمڈیچ تھیپاڈے ہن مانیٹ نے تان نام (تائے نین صوبہ) کی افتتاحی تقریب کی مشترکہ صدارت کی - میون چی (پری وینگ صوبہ، کمبوڈیا) بین الاقوامی سرحدی گیٹ جوڑی - تصویر: VGP/Nhat Bac

اس موقع پر وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن مانیٹ نے ربن کاٹ کر دونوں ممالک کے درمیان تان نام - میون چھے دوستی کے پل کا افتتاح کیا۔

حالیہ برسوں میں، ویت نام اور کمبوڈیا کے درمیان "اچھی ہمسائیگی، روایتی دوستی، جامع تعاون، طویل مدتی پائیداری" کے تعلقات نے تمام شعبوں میں مضبوطی، خاطر خواہ اور مؤثر طریقے سے ترقی جاری رکھی ہے۔ خاص طور پر، اقتصادی - تجارتی - سرمایہ کاری تعاون متاثر کن طور پر تیار ہوا ہے، جس میں سرحدی تجارت ایک نمایاں بات ہے۔

وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن مانیٹ نے دونوں ممالک کے درمیان تان نام - میون چے دوستی کے پل کا افتتاح کرنے کے لیے ربن کاٹ کر - تصویر: VGP/Nhat Bac

طریقہ کار کو بہتر بنانے، سرحدی انفراسٹرکچر کو اپ گریڈ کرنے، مقامی اقتصادی تعاون کو بڑھانے اور کاروباری روابط کو مضبوط بنانے میں دونوں ممالک کی فعال کوششوں کی بدولت، حالیہ برسوں میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور ہمیشہ تقریباً 10 بلین USD/سال کی اوسط پر برقرار رہا ہے۔ خاص طور پر، یہ 2025 کے پہلے 11 مہینوں میں 10.4 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا (2024 کے اسی عرصے کے مقابلے میں 12.7 فیصد زیادہ) اور 2025 کے پورے سال میں 12 بلین امریکی ڈالر تک پہنچنے کی امید ہے۔

Tay Ninh جنوب مشرقی علاقے کا ایک سرحدی صوبہ ہے، خاص طور پر اہم اقتصادی اور سیاسی پوزیشن کے ساتھ، جو مشرقی-مغرب اقتصادی راہداری پر واقع ہے، اور جنوبی اقتصادی خطے کو کنگڈم آف کمبوڈیا اور آسیان ممالک سے ملانے والا گیٹ وے ہے۔

Tay Ninh کی سرحد 368 کلومیٹر سے زیادہ ہے، جو کمبوڈیا کی مملکت کے 3 صوبوں سے ملحق ہے جس میں 4 بین الاقوامی سرحدی دروازے (Moc Bai, Xa Mat, Tan Nam, Binh Hiep)، 4 مرکزی سرحدی دروازے، 13 ثانوی سرحدی دروازے، 3 سرحدی دروازے اقتصادی زون (Long An, Moc Bai, Xa Mat) ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم ہن مانیٹ نے دونوں ممالک کے درمیان تان نام - میون چے دوستی کے پل کا افتتاح کرنے کے لیے ربن کاٹ کر - تصویر: VGP/Nhat Bac

تان نام کے ذیلی بارڈر گیٹ کو بین الاقوامی سرحدی گیٹ میں اپ گریڈ کرنے کی پالیسی کی منظوری سے متعلق حکومتی قرارداد پر عمل درآمد کرتے ہوئے، صوبہ تائے نین نے فوری طور پر طریقہ کار مکمل کر لیا ہے اور 25 اکتوبر 2024 کو 24 ہیکٹر رقبے پر منصوبے کی تعمیر شروع کر دی ہے، جو بین الاقوامی سرحدی گیٹ کے معیارات پر پورا اترتے ہوئے آج تک مکمل ہو چکا ہے۔ کمبوڈیا کی جانب، Meun Chey بین الاقوامی سرحدی گیٹ کی تعمیر کا منصوبہ 9 ہیکٹر کے رقبے پر لاگو کیا جا رہا ہے۔

اقتصادی تعاون اور سرحدی تجارت کو فروغ دینے کے لیے ویتنام اور کمبوڈیا کی مجموعی مشترکہ کوششوں میں، نئے دور میں دوطرفہ تعلقات کی مضبوط ترقی میں کردار ادا کرتے ہوئے، تان نام - میون چے بین الاقوامی سرحدی گیٹ کا افتتاح دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان طے پائے ترقیاتی وژن کو ٹھوس بنانے کے لیے ایک قدم ہے، جس سے دونوں ممالک کی معیشتوں اور ویتنام کے لوگوں کی تجارتی سرگرمیوں کو جوڑنا ہے۔ دونوں ممالک کے کاروبار

ایک ہی وقت میں، یہ ویتنام اور کمبوڈیا کے درمیان سرحدی دروازے کے بنیادی ڈھانچے کے نظام، لاجسٹک نیٹ ورک، اور انٹر موڈل ٹرانسپورٹ کو مکمل کرنے کے لیے ایک اہم اسٹریٹجک قدم ہے۔ علاقائی روڈ نیٹ ورک کے ذریعے مستقبل میں آسیان ممالک سے زیادہ وسیع پیمانے پر جڑنے کے لیے ایک ٹرانزٹ پوائنٹ بننے کا مقصد۔

اس کے علاوہ، تان نام - میون چی بین الاقوامی سرحدی گیٹ تعاون اور تبادلے کے لیے ایک اہم "گیٹ وے" کا کردار ادا کرے گا، جس سے Tay Ninh اور Prey Veng صوبوں کے ساتھ ساتھ پڑوسی علاقوں کے لیے ترقی کی نئی رفتار پیدا ہوگی۔ تعاون کی نئی جگہوں کی تشکیل کو فروغ دینا، سرحدی علاقے میں کمیونٹی کو مزید جوڑنا؛ ایک ہی وقت میں، سیکورٹی اور آرڈر کو یقینی بنانے، زیادہ موثر بارڈر مینجمنٹ، دونوں ممالک کے عوام کے مفادات اور خواہشات کو پورا کرنے میں اپنا کردار ادا کرنا۔

تان نام - میون چی سرحدی گیٹ کے ہموار اور موثر آپریشن کو یقینی بنانے کے لیے "5 اضافہ"

وزیر اعظم فام من چن افتتاحی تقریب سے خطاب کر رہے ہیں - تصویر: VGP/Nhat Bac

پرتپاک اور دوستانہ ماحول میں افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن اور کمبوڈیا کے وزیر اعظم دونوں نے اس بات پر زور دیا کہ یہ ایک اہم تقریب ہے، جو واضح طور پر اعتماد، یکجہتی، قریبی اور موثر تعاون کے جذبے کو ظاہر کرتا ہے، تجارت کے لیے ایک نئے دروازے کو کھولتا ہے اور دونوں قوموں کے درمیان دوستی کا پل جوڑتا ہے۔ ساتھ ہی، سرحدی گیٹ کی تعمیر اور اپ گریڈیشن کے عمل میں تعاون کے لیے متعلقہ وزارتوں، مقامی اداروں اور ایجنسیوں کی کوششوں کو سراہا۔

وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ ویتنام اور کمبوڈیا دو قریبی پڑوسی ہیں، ملحقہ پہاڑوں اور دریاوں کے ساتھ، دونوں دریائے میکونگ کے نچلے علاقے میں واقع ہیں۔ دونوں لوگوں میں بہت سی مماثلتیں ہیں، دونوں کی ابتدا چاول کی تہذیب سے ہوئی ہے جس کی جنوب مشرقی ایشیائی خطے میں طویل تاریخ ہے۔

وزیر اعظم نے اندازہ لگایا کہ سفارتی تعلقات کے باضابطہ قیام کے بعد سے تقریباً چھ دہائیوں کے دوران تاریخ کے اتار چڑھاؤ پر قابو پاتے ہوئے ویتنام اور کمبوڈیا کے درمیان "اچھی ہمسائیگی، روایتی دوستی، جامع تعاون، طویل مدتی پائیداری" کے تعلقات نے ثابت قدمی کے ساتھ بہت سے چیلنجوں پر قابو پالیا ہے اور دوطرفہ عوام کے ساتھ ہم آہنگی کے ساتھ ترقی کی ہے۔ ممالک "خوشیاں اور غم بانٹتے ہیں" اور ماضی کے مشکل وقت میں ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں۔

آج ملک کی تعمیر اور ترقی کے عمل میں، دونوں ممالک بنیاد کی تعمیر، آزادی اور آزادی کو برقرار رکھنے، لوگوں کے لیے خوشحالی اور خوشی لانے کے لیے شانہ بشانہ کھڑے ہیں، اور ویتنام کی طرف سے جنوب کو آزاد کرنے اور ملک کو دوبارہ متحد کرنے کے فوراً بعد پول پوٹ - اینگ سری کے انسانیت کے خلاف نسل کشی کرنے والے گروہوں کے خلاف مل کر لڑے ہیں۔

دونوں ممالک کے درمیان اچھی دوستی کی بنیاد پر، کئی سالوں سے، ویتنام - کمبوڈیا کی سرحد کے ساتھ بین الاقوامی سرحدی دروازوں نے دونوں معیشتوں کو جوڑنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ سامان کی گردش، کاروبار کے لیے تجارت، تعاون کو وسعت دینے اور دونوں ممالک کے لوگوں کے رشتہ داروں سے ملنے، کام کرنے اور مطالعہ کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا۔

وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام-کمبوڈیا کی سرحد نہ صرف علاقائی حد بندی کی لکیر ہے بلکہ تبادلے، دوستی، تعاون اور قریبی ہمسائیگی کے جذبے اور دونوں ممالک اور لوگوں کے درمیان گہرے، دیرپا تعلق کا پل بھی ہے۔ نئے سرحدی گیٹ کے کھلنے سے نئے مواقع کھلے ہیں، خاص طور پر تیز رفتار، پائیدار ترقی، سرحدی علاقے کے لوگوں کے لیے خوشی اور خوشحالی اور دونوں ممالک کے لیے مشترکہ خوشحالی۔

اس موقع پر، ویتنام کی حکومت اور عوام کی جانب سے، وزیر اعظم فام من چن نے احترام کے ساتھ سمڈیچ تھیپادی، وزیر اعظم ہن مانیٹ، حکومت، وزارتوں، شاخوں، حکام اور کمبوڈیا کے عوام اور خاص طور پر پرے وینگ صوبے کے لوگوں کا شکریہ ادا کیا، جو ویتنام کے ساتھ سرحد کی اپ گریڈنگ کی تکمیل کے لیے ان کے اتفاق، حمایت اور قریبی ہم آہنگی پر ہیں۔

آنے والے وقت میں، تان نم - میون چھے سرحدی گیٹ کے ہموار اور موثر آپریشن کو یقینی بنانے کے لیے، وزیر اعظم فام من چن نے دونوں ممالک کی متعلقہ وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں اور علاقوں سے "5 اضافہ" پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، قریبی رابطہ کاری جاری رکھنے کی درخواست کی۔

سب سے پہلے، سرحدی نظم و نسق میں قریبی رابطہ کاری کو مضبوط بنانا، سلامتی اور نظم و نسق کو یقینی بنانا، سرحد پار جرائم (جوا؛ اسمگلنگ، تجارتی فراڈ، سامان کی غیر قانونی نقل و حمل، ہتھیاروں اور ممنوعہ اشیاء کی سرحد پار سے روک تھام؛ فراڈ، انسانی اسمگلنگ وغیرہ)؛ وقتاً فوقتاً مشترکہ گشت کا اہتمام کریں، فوری طور پر معلومات کا تبادلہ کریں، اور پیدا ہونے والے واقعات سے نمٹیں۔ دونوں ممالک کی سرحدی حفاظتی افواج کے درمیان دوستانہ تبادلے کے ماڈلز اور جڑواں تعلقات کو فروغ دینا۔

تان نام - میون چے سرحدی گیٹ کو آسانی سے اور مؤثر طریقے سے چلانے کو یقینی بنانے کے لیے، وزیر اعظم فام من چن نے دونوں ممالک کی متعلقہ وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں اور علاقوں سے "5 اضافہ" پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، قریبی رابطہ قائم رکھنے کی درخواست کی - تصویر: VGP/Nhat Bac

دوسرا، طریقہ کار کو آسان بنانا، کسٹم کلیئرنس کو ڈیجیٹل بنانا، اور سمارٹ بارڈر گیٹس بنانا ضروری ہے تاکہ کاروبار اور لوگوں کے لیے وقت اور اخراجات کو کم کیا جا سکے۔ ایک ہی وقت میں، انتظامی صلاحیت کو بہتر بنانا اور سامان اور لوگوں کے بہاؤ کو شفاف اور مؤثر طریقے سے کنٹرول کرنا۔

تیسرا، انفراسٹرکچر کنیکٹیویٹی اور سرحدی اقتصادی جگہ کو مضبوط کرنا، ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، اور سرحدی دروازوں کو جوڑنے والے بجلی کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی کے لیے منصوبہ بندی کو فوری طور پر مکمل کرنا۔ دونوں ممالک کے کاروبار کے لیے لاجسٹکس، گوداموں اور سرحدی تجارتی مراکز کی ترقی میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے حالات پیدا کرنا؛ اور نئے سرحدی دروازوں کے ذریعے درآمد اور برآمد کو فروغ دینے کے لیے ترجیحی پالیسیوں کا مطالعہ کریں۔

چوتھا، علاقائی روابط اور مقامی تعاون کو مضبوط کرنا، خاص طور پر صوبہ تائے نین اور پری وینگ کے درمیان سرحدی دروازے کی صلاحیت سے منسلک سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبے بنانے میں۔ صحت، ثقافت، تعلیم، تجارت اور سیاحت میں تعاون کو فروغ دینا؛ لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو فروغ دینا؛ سرحدی علاقوں میں لوگوں کی مادی اور روحانی زندگیوں کو بہتر بنانے میں مدد کریں۔

پانچویں، تعاون کے مواقع تلاش کرنے، سرمایہ کاری کو وسعت دینے میں دونوں ممالک کے کاروباری اداروں اور صنعتی انجمنوں کے کردار کو مضبوط بنائیں۔ مقامی قوانین کی تعمیل، مصنوعات کے معیار اور سماجی ذمہ داری کو یقینی بنانا؛ زرعی مصنوعات، پروسیسنگ، اور لاجسٹک خدمات میں زیادہ سے زیادہ فوائد۔ ہر ملک میں پیداوار، کاروبار اور برآمدات میں سرمایہ کاری میں اضافہ کریں۔

وزیر اعظم نے کہا کہ تان نام - میون چے بین الاقوامی سرحدی گیٹ کا افتتاح دونوں ممالک کے لیے جلد ہی حد بندی اور نامکمل سرحدی حصوں کے 16 فیصد کے لیے مارکر پودے لگانے کے لیے ایک مضبوط قوت پیدا کرے گا۔ ایک ہی وقت میں، ویتنام - کمبوڈیا کی زمینی سرحد پر بین الاقوامی سرحدی دروازوں کے دوسرے جوڑوں کی تحقیق اور مزید ترقی، جس کا مقصد جلد ہی دوطرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 20 بلین امریکی ڈالر تک پہنچانا ہے جیسا کہ دونوں ممالک کے سینئر لیڈروں نے اتفاق کیا ہے، اچھے ہمسایہ تعلقات، روایتی دوستی، جامع تعاون، اور ویتنام-کمبوڈیا کے درمیان دیرپا تعاون کی مضبوطی اور پائیدار ترقی میں تعاون کرنا ہے۔

ویتنام کی کہاوت "تجارت کا راستہ کھلتا ہے، خوشحالی کا راستہ کھلتا ہے" کو یاد کرتے ہوئے وزیر اعظم نے اس یقین کا اظہار کیا کہ تان نام - میون چے سرحدی گیٹ ایک ماڈل بین الاقوامی سرحدی گیٹ بن جائے گا جو ڈیجیٹل تبدیلی، سمارٹ، مہذب، جدید، سرحدی علاقے کے لوگوں کے لیے خوشحالی، گرمجوشی اور خوشی لانے میں اہم کردار ادا کرے گا۔ دوستی کا پل - ترقی کا انجن - دونوں ممالک کی عوام کی حمایت" اور خطے میں امن، استحکام، تعاون اور تیز رفتار، پائیدار ترقی کے ماحول کو مستحکم کرنے میں کردار ادا کرنا۔

کمبوڈیا کے وزیر اعظم سمڈیچ تھیپاڈی ہن مانیٹ نے کہا کہ بین الاقوامی سرحدی دروازوں کے اس جوڑے کا باضابطہ آپریشن کمبوڈیا اور ویتنام کے درمیان تعاون کے لیے خیر سگالی، نقطہ نظر میں اتحاد اور عزم کا واضح مظہر ہے - تصویر: VGP/Nhat Bac

اپنی طرف سے، کمبوڈیا کے وزیر اعظم سمڈیچ تھیپاڈے ہن مانیٹ نے یہ بھی کہا کہ بین الاقوامی سرحدی دروازوں کے اس جوڑے کا باضابطہ آپریشن کمبوڈیا اور ویتنام کے درمیان تعاون کے لیے خیر سگالی، نقطہ نظر میں اتحاد اور عزم کا واضح مظہر ہے، امن، دوستی، تعاون اور ترقی کی سرحد کی تعمیر کے لیے ہاتھ ملانا، تجارت اور سرحدوں کے تبادلے اور لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے لیے خدمات فراہم کرنا۔

کمبوڈیا کے وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ سرحدی دروازوں کے جوڑے اور دیگر معاون ہم آہنگی کے بنیادی ڈھانچے کا باضابطہ آپریشن دونوں ممالک کے عوام بالعموم اور بالخصوص دونوں علاقوں کی سماجی و اقتصادی ترقی اور سماجی بہبود کو فروغ دینے میں معاون ثابت ہوگا۔

وزیر اعظم ہن مانیٹ نے کہا، "آج بین الاقوامی سرحدی دروازوں کے جوڑے کا باضابطہ افتتاح کمبوڈیا اور ویتنام کے درمیان مختلف شعبوں میں تعلقات اور تعاون کی ترقی میں ایک اور تاریخی کامیابی ہے؛ سرحدی علاقے کو ہمارے دونوں ممالک کے لوگوں کے لیے مواقع کے علاقے میں تبدیل کرنے کی خواہش کے ساتھ،" وزیر اعظم ہن مانیٹ نے کہا۔

Tay Ninh صوبے کے چیئرمین خطاب کر رہے ہیں - تصویر: VGP/Nhat Bac

آنے والے وقت میں، دیگر بین الاقوامی سرحدی دروازوں کو اپ گریڈ یا نئے قائم کیا جائے گا، اس کے ساتھ ساتھ اس انفراسٹرکچر کو جو بنایا گیا ہے اور بنایا جا رہا ہے، جو فعال طور پر پیداواری سرگرمیوں کی خدمت اور معاونت کرے گا اور تعاون، سرمایہ کاری، سیاحت، سامان کے بہاؤ، زرعی مصنوعات، اور لوگوں کے سفر کو مربوط کرے گا۔

وزیر اعظم ہن مانیٹ نے تجویز پیش کی کہ متعلقہ وزارتیں، ایجنسیاں، کمبوڈیا کی پری وینگ صوبائی حکومت اور ویتنام کی تائی نین صوبائی حکومت مل کر کام کرنا جاری رکھیں، مناسب حکمت عملی تیار کریں اور سامان، خدمات اور کاروباری سرگرمیوں کے بہاؤ کو آسان بنانے کے لیے مخصوص منصوبے بنائیں، خاص طور پر اعلیٰ امکانات کے شعبوں میں جیسے کہ زراعت اور صنعت کے لیے برآمدی عمل؛ اور ایک ہی وقت میں سرحد پار جرائم کی روک تھام اور مقابلہ کرنا۔

اس موقع پر وزیر اعظم ہن مانیٹ نے ویتنام کی حکومت، وزیر اعظم اور عوام کے لیے "اچھی ہمسائیگی، روایتی دوستی، جامع تعاون، طویل مدتی پائیداری" کے جذبے کے تحت ہمیشہ اچھے تعلقات اور تعاون کو برقرار رکھنے اور دونوں ممالک اور عوام کے فائدے کے لیے اپنا گہرا شکریہ ادا کیا۔ اس یقین کے ساتھ کہ دونوں فریق آنے والی نسلوں تک اچھی روایتی دوستی اور قریبی تعاون کو برقرار رکھیں گے۔

ماخذ: https://vtv.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-cung-thu-tuong-campuchia-khai-truong-cap-cua-khau-quoc-te-moi-100251208112246924.htm