وزیر اعظم وکٹر اوربان: ہنگری مشرق کی طرف دیکھتا ہے اور ویتنام کی قدر کرتا ہے۔
Báo Tuổi Trẻ•18/01/2024
مقامی وقت کے مطابق 18 جنوری کی سہ پہر کو ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان اور وزیر اعظم فام من چن نے بوڈاپیسٹ میں وزیر اعظم کے دفتر میں بات چیت کی۔
وزیر اعظم فام من چن اور وزیر اعظم وکٹر اوربان نے مقامی وقت کے مطابق 18 جنوری کی سہ پہر کو مذاکرات کے نتائج کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی مشترکہ صدارت کی۔
اس کے بعد دونوں رہنماؤں نے ایک پریس کانفرنس کی مشترکہ صدارت کی جس میں دونوں ممالک کے حکام اور بڑی تعداد میں ویتنامی اور ہنگری کے نامہ نگاروں کو بات چیت کے نتائج کا اعلان کیا۔
ہنگری اور ویتنام کے تعلقات بہت معنی خیز ہیں۔
پریس کانفرنس کے آغاز سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم وکٹر اوربان نے کہا کہ ہنگری ایک وسطی مشرقی یورپی ملک ہے اور اس کی مشرق کی طرف پالیسی ہے۔ ہنگری کے رہنما نے کہا کہ ان کا ملک مغرب سے تعلق رکھتا ہے لیکن مشرق سے آتا ہے، ہمیشہ برابری، خاندان اور اپنے لوگوں کی خدمت کی قدر کرتا ہے۔ انہوں نے اندازہ لگایا کہ ہنگری اور ویت نام کے تعلقات بہت معنی خیز ہیں کیونکہ ویتنام ایشیا کا ایک سرکردہ ترقی پذیر ملک ہے۔ وزیر اعظم اوربن نے کہا کہ حالیہ برسوں میں روایتی سرمایہ کاروں کے علاوہ مشرقی ممالک سے سرمایہ کاری میں اضافہ ہوا ہے۔ "ہم اس امید کے ساتھ وزیر اعظم فام من چن کا خیرمقدم کرتے ہیں کہ ویتنام کامیاب ایشیائی ممالک کے گروپ میں شامل ہو جائے گا۔ ہم تجارتی ٹرن اوور کو ایک نئی سطح تک پہنچائیں گے۔"
وزیر اعظم اوربن نے ویتنام کا ایشیا میں ترقی پذیر ملک کے طور پر جائزہ لیا - تصویر: QUYNH TRUNG
وزیر اعظم اوربن نے اندازہ لگایا کہ ویتنام ویتنام - یورپی یونین فری ٹریڈ ایگریمنٹ (EVFTA) کے ذریعے یورپ کے ساتھ تجارتی تعاون میں کامیاب رہا ہے اور ہنگری اس کو بہت اہمیت دیتا ہے۔ انہوں نے وزیراعظم فام من چن سے ویتنام سے ہنگری تک سرمایہ کاری کی حمایت کرنے کا بھی مطالبہ کیا۔ ہنگری کے رہنما نے کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعاون صرف پیداوار اور تجارت کے شعبوں تک ہی محدود نہیں ہے بلکہ اس میں سائنسی تحقیق، زرعی برآمدات، صحت کی دیکھ بھال، تعلیمی تعاون، ثقافت وغیرہ بھی شامل ہیں۔اس کے علاوہ وزیر اعظم Orbán نے کہا کہ دونوں ممالک میں بہت سی مماثلتیں ہیں، دونوں نے بہت سی مشکلات اور چیلنجز پر قابو پا کر دنیا کے نقشے پر اپنی قوموں کی حفاظت کی ہے اور اپنی جگہوں کی حفاظت کی ہے۔ ہنگری کے رہنما نے یہ بھی بتایا کہ ان کا ملک اور ویتنام جنگ اور امن کے بارے میں ایک جیسے خیالات رکھتے ہیں۔ ان کے بقول دونوں ممالک نے جنگ کا تجربہ کیا ہے اور یہ اتفاق سے نہیں کہ دونوں ممالک امن کے بارے میں ایک جیسے خیالات رکھتے ہیں۔ انہوں نے جنگوں میں ویتنام کی فتح پر اپنی تعریف کا اظہار کیا۔ انہوں نے کہا، "دنیا کے تنازعات میں، ہم ہمیشہ امن کی حمایت کرتے ہیں۔ ہم ہمیشہ کھڑے ہوتے ہیں اور پرامن نقطہ نظر کا دفاع کرتے ہیں۔ ہمیں اس پر ویتنام کے ساتھ مشترکہ بنیاد ملتی ہے،" انہوں نے کہا۔
بوڈاپیسٹ میں موسم سرما میں روشن دھوپ والا موسم
وزیر اعظم فام من چن نے اس بات پر زور دیا کہ ہنگری وسطی مشرقی یورپ کا واحد ملک ہے جس کی ویتنام کے ساتھ جامع شراکت داری ہے - تصویر: QUYNH TRUNG
پریس کانفرنس میں وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کے وفد کی جانب سے ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان کا ویتنام میں پرتپاک اور احترام سے استقبال کرنے پر شکریہ ادا کیا۔ "اگرچہ یہ موسم سرما کا تھا، جب ہم ہیروز اسکوائر (بوڈاپیسٹ میں) پہنچے تو سورج چمک رہا تھا، جو دونوں ممالک کے درمیان اچھے تعاون پر مبنی تعلقات کا اشارہ دے رہا تھا،" ویتنامی رہنما نے اپنے پاس کھڑے وزیر اعظم وکٹر اوربان سے مسکراہٹ وصول کرتے ہوئے کہا۔ انہوں نے بتایا کہ ان کی وزیر اعظم اوربن کے ساتھ بہت صاف اور جامع لیکن مخلصانہ، قابل اعتماد، ٹھوس اور موثر ملاقات ہوئی جو کہ گزشتہ 74 سالوں میں ویت نام اور ہنگری کے تعلقات کی بنیاد اور 2018 سے جامع شراکت داری پر مبنی ہے۔ ہنگری کے وزیر اعظم کے ساتھ امن کے بارے میں خیالات میں مماثلت کے بارے میں اشتراک کرتے ہوئے، وزیر اعظم چائنہمن نے جنگ کا جائزہ لیا۔ وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام امن کی قدر کو جانتا ہے اور اس کی قدر کرتا ہے، امن سے محبت کرتا ہے اور امن کے لیے اپنی پوری کوشش کرتا ہے۔ ہنگری کے وزیر اعظم اور دونوں ممالک کے حکام سے بات کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ایک آزاد، خود انحصاری، متنوع اور کثیرالجہتی خارجہ پالیسی پر عمل پیرا ہے۔ ایک اچھا دوست، ایک قابل اعتماد پارٹنر، اور بین الاقوامی برادری کا ایک ذمہ دار رکن ہے۔ اور بانس کے سفارتی انداز پر عمل کرتا ہے جیسا کہ جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے اشارہ کیا ہے: مضبوط جڑیں، مضبوط تنے، اور لچکدار شاخیں۔ انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ ویتنام اپنی خارجہ پالیسی میں ہنگری کے ساتھ اپنے روایتی تعلقات کو اہمیت دیتا ہے - وسطی مشرقی یورپ کا واحد ملک جس کی ویت نام کے ساتھ جامع شراکت داری ہے۔ وزیر اعظم فام من چن نے اس بات پر زور دیا کہ اقتصادی، سرمایہ کاری اور تجارتی تعاون دونوں ممالک کی توجہ کا مرکز ہے۔ اسی مناسبت سے، ویتنام دونوں ممالک سے مزید، مضبوط اور گہری سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ دونوں فریق جلد ہی دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 2 بلین امریکی ڈالر تک لے جانے کے لیے پرعزم ہیں۔
مشترکہ پریس کانفرنس ختم ہونے کے بعد دونوں رہنماؤں نے ایک دوسرے کے کندھے کے گرد پیار بھرا بازو رکھا - تصویر: QUYNH TRUNG
وزیر اعظم فام من چن نے بھی ہنگری کی حکومت اور عوام کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے ہنگری میں ویتنامی کمیونٹی کے رہنے اور مقامی معاشرے میں ضم ہونے کے لیے سازگار حالات پیدا کیے، جو دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات کے لیے پل کا کام کر رہے ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ ہنگری جلد ہی ہنگری میں ویت نامی کمیونٹی کو ہنگری کی نسلی اقلیت کے طور پر تسلیم کرے گا اور ہنگری کے دیگر نسلی گروہوں کی طرح مساوی پالیسیوں سے لطف اندوز ہو گا۔ اپنی تقریر کے آخر میں وزیر اعظم فام من چن نے یقین کیا کہ ہنگری تیزی سے مضبوط اور خوشحال ہو جائے گا۔ ہنگری کے لوگ تیزی سے خوش اور خوشحال ہو جائیں گے۔ ویتنام اور ہنگری کے تعلقات، جو پہلے ہی اچھے تھے، اور بھی بہتر، زیادہ موثر اور ایک دوسرے پر زیادہ بھروسہ کرنے والے بن جائیں گے۔
تعاون کے 3 دستاویزات پر دستخط کرنا
ویتنام اور ہنگری کے وزرائے اعظم نے دونوں ممالک کے درمیان دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا - تصویر: QUYNH TRUNG
بات چیت کے فوراً بعد، وزیر اعظم فام من چن اور ہنگری کے وزیر اعظم وکٹر اوربان نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی دستاویزات پر دستخط اور تبادلے کا مشاہدہ کیا، جن میں شامل ہیں: 1. حکومت ویت نام اور ہنگری کی حکومت کے درمیان بین الاقوامی منظم جرائم کی روک تھام اور مقابلہ کرنے میں تعاون پر معاہدہ۔ 2. ویتنام کی وزارت خارجہ اور ہنگری کی وزارت خارجہ اور تجارت کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔ 3. ویتنام کی وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت اور ہنگری کی وزارت ثقافت اور تخلیقی صنعتوں کے درمیان 2024-2026 کی مدت کے لیے ثقافتی تعاون کا پروگرام۔ بین الاقوامی اور علاقائی مسائل کے حوالے سے وزیراعظم نے ہنگری سے کہا کہ وہ مشرقی سمندر کے معاملے میں آسیان کے موقف اور مرکزی کردار کی حمایت کرے۔ بین الاقوامی قانون، خاص طور پر 1982 UNCLOS کنونشن کے مطابق پرامن طریقوں سے تنازعات کو حل کرنا؛ مشرقی سمندر میں حفاظت، حفاظت، اور ہوا بازی اور نیویگیشن کی آزادی کو یقینی بنانا؛ مشرقی سمندر میں فریقین کے طرز عمل (DOC) سے متعلق اعلامیہ کے موثر نفاذ اور مشرقی سمندر میں فریقین کے ضابطہ اخلاق (COC) کے ٹھوس اور موثر ضابطہ اخلاق کے مذاکراتی عمل کی حمایت کرتے ہیں۔
تبصرہ (0)