ویتنام اور کیوبا کے درمیان موثر اور ٹھوس تعاون کو فروغ دینا

وزیر تعمیرات Nguyen Thanh Nghi نے کیوبا کے وزیر برائے خارجہ تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری، ویتنام کے شریک چیئرمین - کیوبا کی بین الحکومتی کمیٹی (UBLCP) آسکر پیریز اولیوا فراگا اور کیوبا کے وزیر تعمیرات رینی انتونیو میسا ولافانا سے بات چیت کی۔

یہ سرگرمی وزیر Nguyen Thanh Nghi کی سرگرمیوں کے فریم ورک کے اندر اس وقت ہوئی جب وہ پارٹی اور ریاست کے اعلیٰ سطحی وفد میں جنرل سیکرٹری، صدر ٹو لام اور ان کی اہلیہ کے ساتھ 25 سے 27 ستمبر تک کیوبا کے سرکاری دورے پر تھے۔

ملاقات میں دونوں فریقین دوبارہ ملنے پر بہت خوش ہوئے۔ وزیر Nguyen Thanh Nghi نے وزیر Oscar Perez Oliva Fraga کو کیوبا کی پارٹی اور ریاست کی طرف سے کیوبا کی غیر ملکی تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری کا وزیر مقرر کیے جانے پر مبارکباد دی۔

وزیر Nguyen Thanh Nghi نے اس بات پر زور دیا کہ اپریل 2024 میں، وزیر اور نائب وزیر اعظم، ساتھ ہی ساتھ کیوبا کے غیر ملکی تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری کے وزیر ریکارڈو کیبریساس روئز نے ویتنام - کیوبا کی مشترکہ کمیٹی برائے اقتصادی تعاون کے 41 ویں اجلاس کی کامیاب تنظیم کی مشترکہ صدارت کی۔ دونوں فریقوں نے کارکردگی کو بہتر بنانے اور اقتصادیات ، تجارت، سرمایہ کاری، سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں تعاون کو مزید مستحکم اور پائیدار انداز میں فروغ دینے کے حل پر تبادلہ خیال کیا اور تجویز کیا۔

خاص طور پر، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور فرسٹ سیکرٹری اور صدر میگوئل ڈیاز کینیل کے درمیان ہونے والی بات چیت میں، دونوں فریقوں نے سیاسی تعلقات کی بنیاد کو مضبوط کرنے، سیاسی اعتماد کو مزید مضبوط کرنے اور دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے رجحان کو مزید مضبوط کرنے میں دونوں جماعتوں کے تعلقات کے کردار کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ دونوں فریقوں نے زراعت کو سٹریٹجک تعاون کے میدان کے طور پر شناخت کرنے پر اتفاق کیا۔ ترجیحی تعاون کے شعبوں کے طور پر اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری؛ بایو ٹیکنالوجی اور صحت کی دیکھ بھال ممکنہ تعاون کے شعبوں کے طور پر...

کاروبار کے لیے مشکلات کو حل کرنے کے لیے مل کر

وزیر Nguyen Thanh Nghi کے مطابق، ویتنام - کیوبا کی مشترکہ کمیٹی برائے تعاون کے 41ویں اجلاس کے منٹس پر مبنی، دونوں فریقوں نے تعاون کے معاہدوں پر عمل درآمد کے لیے کوششیں کی ہیں اور کچھ مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔ سرمایہ کاری کے تعاون کے حوالے سے، کیوبا میں 3 ویت نامی کاروباری اداروں، یعنی Viglacera Corporation، Thai Binh کمپنی اور Agri Vma کمپنی کی طرف سے 84.5 ملین امریکی ڈالر کے رجسٹرڈ سرمائے کے ساتھ لگائے گئے 6 منصوبے، تعمیراتی مواد، ڈائپر، ڈٹرجنٹ، جانوروں کے کھانے کی پیداوار، شمسی توانائی کی ترقی، اور صنعتی ترقیاتی پارک میں تعمیراتی سامان کی پیداوار اور تجارت کے شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔

ان منصوبوں نے کیوبا کی مارکیٹ میں سامان کی فراہمی، درآمدی سامان کو جزوی طور پر تبدیل کرنے، اور کیوبا کے کارکنوں کے لیے مزید ملازمتیں پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ حال ہی میں، ویتنامی ATG کمپنی کو کیوبا کی حکومت کی طرف سے میریل اکنامک ڈویلپمنٹ زون میں ViMariel انڈسٹریل پارک میں فرٹیلائزر فیکٹری کے لیے سرمایہ کاری کا رجسٹریشن سرٹیفکیٹ دیا گیا تھا۔

زرعی تعاون کے حوالے سے، 3 منصوبے جن پر ویتنام چاول کی ترقی، مکئی کی ترقی اور آبی زراعت میں کیوبا کی حمایت کرتا ہے، منصوبہ بندی کے مطابق فریقین مشترکہ طور پر نافذ کر رہے ہیں۔ بائیوٹیکنالوجی اور طبی تعاون کے حوالے سے: تجارتی تعاون، ویکسین کی تحقیق اور ترقی، حیاتیاتی مصنوعات اور دواسازی، اور ویتنام میں طبی خدمات کو فریقین دستخط شدہ معاہدوں اور معاہدوں کے مطابق نافذ کر رہے ہیں۔

تعمیرات کے وزیر Nguyen Thanh Nghi نے کیوبا کے وزیر برائے خارجہ تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری، ویتنام کے شریک چیئرمین - کیوبا انٹر گورنمنٹل کمیٹی (UBLCP) آسکر پیریز اولیوا فراگا سے بات چیت کی۔ (ماخذ: وزارت تعمیرات)

تعمیراتی تعاون کے حوالے سے، وزارت تعمیرات اور کیوبا کی وزارت تعمیر نے دونوں ممالک کی تعمیراتی صنعت کے انتظام میں تجربات کا تبادلہ کیا، اور تعمیراتی شعبے میں تعاون کو فروغ دینے اور آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے تعمیراتی اداروں کے درمیان تعاون کے حل پر تبادلہ خیال کیا۔

وزیر Nguyen Thanh Nghi کے مطابق، مذکورہ بالا کامیابیوں کے علاوہ، دونوں فریقوں کو کچھ مشکلات اور کوتاہیوں کو واضح طور پر تسلیم کرنے کی ضرورت ہے جو اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کی تاثیر کو متاثر کرتی ہیں۔ کیوبا میں سرمایہ کاری کرنے والے ویتنامی اداروں کو اس وقت عام مشکلات کا سامنا ہے جیسے بجلی کی غیر مستحکم فراہمی، خام مال اور سپلائی، دو زر مبادلہ کی شرح کا مسئلہ؛ پیداوار کے لیے سامان اور خام مال درآمد کرنے کے لیے غیر ملکی کرنسی کی لیکویڈیٹی کو بیرون ملک منتقل کرنے میں مشکلات۔

کیوبا کی موجودہ مشکلات کا اشتراک کرنے کے ساتھ ساتھ، وزیر Nguyen Thanh Nghi نے بھی تصدیق کی: اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری تعاون کی عملییت اور تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے نئے تعاون کے طریقوں کے ساتھ تعاون کے ایک نئے مرحلے کی طرف جانے پر رضامندی پر دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کی ہدایت پر عمل درآمد کرتے ہوئے، دونوں فریقوں کو بہت سے مشکل طریقوں کی تجویز کرنے کی ضرورت ہے اور نئے تعاون پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔ کیوبا میں سرمایہ کاری کرنے والے ویتنامی ادارے۔

وزیر Nguyen Thanh نے تجویز پیش کی کہ کیوبا کیوبا میں سرمایہ کاری کرنے والے ویتنامی کاروباری اداروں کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے فوری طور پر غور جاری رکھے اور بروقت حل نکالے، خاص طور پر بجلی، ایندھن اور مواد کی مستحکم فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے انتظامی پالیسیاں ہیں تاکہ مسلسل اور مستحکم پیداواری سرگرمیوں کو یقینی بنایا جا سکے، فیکٹریوں کے ڈیزائن کی صلاحیت اور پیداواری صلاحیت کا مکمل فائدہ اٹھایا جائے، اقتصادی کارکردگی کو یقینی بنایا جائے۔ ویتنامی کاروباری اداروں کو کام کی استعداد کے مطابق کارکنوں کو براہ راست بھرتی کرنے اور تنخواہوں اور بونس کی ادائیگی کی اجازت دینے کی پالیسیوں کا ہونا؛ ویتنامی اداروں کو اپنی مصنوعات کا ایک حصہ برآمد کرنے کی اجازت دینا تاکہ پیداوار کے لیے خام مال اور مواد درآمد کرنے کے لیے زیادہ غیر ملکی کرنسی کی آمدنی ہو؛ نئے سیاق و سباق اور صورتحال کے مطابق مانیٹری اور ایکسچینج ریٹ پالیسی مینجمنٹ میکانزم کو اختراع کرنا تاکہ پیداوار کے لیے خام مال اور مواد کی درآمد کے لیے غیر ملکی کرنسی کی کمی کی مشکلات کو دور کیا جا سکے۔

خاص طور پر، کیوبا میں سان ویگ کے مشترکہ منصوبے کو اب بھی پیداوار میں بہت سی مشکلات کا سامنا ہے کیونکہ کیوبا کے بینک نے پیداوار کے لیے خام مال درآمد کرنے کے لیے غیر ملکی کرنسی کا بندوبست نہیں کیا ہے۔ اگرچہ گیس اور بجلی کی فراہمی پر توجہ دی گئی ہے، لیکن یہ اب بھی غیر مستحکم ہے، جس سے فرش ٹائل فیکٹری اور سینیٹری ویئر فیکٹری کی پیداواری صلاحیت متاثر ہو رہی ہے۔

وزیر Nguyen Thanh Nghi نے کیوبا کے وزیر تعمیرات René Antonio Mesa Villafaña سے کہا کہ وہ متعلقہ کیوبا ایجنسیوں کو ہدایت دیں کہ وہ SanVig جوائنٹ وینچر کی مشکلات کو دور کرنے کو ترجیح دیں، کاروبار کے لیے پیداوار میں محفوظ محسوس کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کریں، اور جب فیکٹری کے 90% کے آپریشن کو یقینی بنائیں اور کیوبا کی ڈیزائن کی صلاحیت میں سرمایہ کاری کر سکیں۔

ویتنام میں دینوائی کمپنی کے کام کے حوالے سے، HUD کارپوریشن اور کونینکو ویتنام کمپنی نے Dinvai ویتنام کمپنی کے لیے ویتنام میں متعدد منصوبوں کے لیے تعمیراتی نگرانی کی مشاورتی خدمات فراہم کرنے میں حصہ لینے کے لیے حالات پیدا کیے ہیں۔ تاہم، موجودہ کام کا بوجھ کم ہے، جیسا کہ دینوائی کمپنی کی توقع نہیں ہے۔ ویتنام کی تعمیراتی وزارت HUD، Coninco، اور Viglacera انٹرپرائزز کو ہدایت کرے گی کہ وہ آنے والے وقت میں Dinvai کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے پر توجہ دیں۔

دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو بڑھانا اور متنوع بنانا

کچھ نئے مشمولات اور تعاون کے طریقے تجویز کرتے ہوئے، وزیر Nguyen Thanh Nghi نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں فریق UBLCP کے آپریٹنگ میکانزم کو عملی اور موثر سمت میں اختراع کرتے رہیں گے۔ انہوں نے زراعت کو سٹریٹجک تعاون کے میدان، تجارت اور سرمایہ کاری کو ترجیحی تعاون کے شعبوں کے طور پر اور بائیو ٹیکنالوجی اور صحت کی دیکھ بھال کو ممکنہ تعاون کے شعبوں کے طور پر شناخت کرنے پر اتفاق کیا۔

اسٹریٹجک، ترجیحی اور ممکنہ شعبوں میں تعاون کو بڑھانے کے لیے دونوں اطراف کے کاروبار کی حوصلہ افزائی کریں؛ دونوں فریق آنے والے وقت میں دوطرفہ تجارتی ٹرن اوور کو بڑھانے کے لیے ویتنام - کیوبا تجارتی معاہدے، جو اپریل 2020 سے لاگو ہوا، کی زیادہ سے زیادہ ترغیبات سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ بارٹر کی شکل میں تجارتی تعاون کے امکان پر تبادلہ خیال...

دونوں فریق زرعی تعاون کے منصوبوں کی تاثیر کا جائزہ لینے اور اس کا جائزہ لینے، تحقیق اور کیوبا میں زرعی ترقی میں سرمایہ کاری میں حصہ لینے کے لیے ویت نامی کاروباری اداروں کے لیے تعاون کے نئے ماڈل تجویز کرنے، کیوبا کو مقامی خوراک کی پیداوار میں اضافے، بتدریج فعال طور پر خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے، اور لاطینی امریکہ اور لاطینی امریکہ اور مستقبل کی برآمدات کو یقینی بنانے کے لیے ہم آہنگی جاری رکھے ہوئے ہیں۔

دونوں فریقوں نے تجربات کا تبادلہ جاری رکھا، ویتنام میں کیوبا کی ادویات اور ویکسین کی رجسٹریشن اور دوبارہ رجسٹریشن میں سہولت فراہم کی، اور نئی سمتوں پر بات چیت جاری رکھی اور طویل مدتی تعاون کی سمت میں ویتنام میں طبی ٹیکنالوجی اور کیوبا کی طبی خدمات کے اخراجات کو لچکدار طریقے سے منتقل کیا، جس کا مقصد علاقائی مارکیٹ کے پیمانے پر ہے۔

دونوں فریق ویتنام میں صحت، طبی ٹیکنالوجی کی منتقلی، اور کیوبا کی ویکسین کی تیاری کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دیتے ہیں... دونوں فریق غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے، زراعت کی ترقی، معلومات اور مواصلات، تعمیرات، صنعتی پارکوں کی ترقی، ہائی ٹیک پارکس، اور دیگر شعبوں میں تجربات کے اشتراک میں اضافہ کرتے ہیں۔

وزیر تعمیرات Nguyen Thanh Nghi نے کیوبا کے دو وزراء کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔ (ماخذ: وزارت تعمیرات)

بات چیت میں، کیوبا کے وزیر برائے خارجہ تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری، ویتنام-کیوبا مشترکہ کمیٹی کے شریک چیئرمین آسکر پیریز اولیوا فراگا نے تصدیق کی کہ ویتنام اور کیوبا کے رہنماؤں نے نئے دور میں روایتی یکجہتی، خصوصی دوستی اور جامع تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے مشترکہ بیان جاری کیا۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور فرسٹ سیکرٹری اور کیوبا کے صدر میگوئل ڈیاز کینیل برموڈیز نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اور کیوبا کے درمیان خصوصی دوستی، تعاون اور روایتی یکجہتی زمانے کی علامت اور ایک انمول اثاثہ ہے۔ صدر ہو چی منہ اور کیوبا کے انقلاب کے تاریخی رہنما فیڈل کاسترو کی وراثت اور فروغ کو جاری رکھنا۔ دونوں فریقین دونوں ممالک کے درمیان خصوصی تعلقات کو ایک نئی سطح پر لانے کے لیے پرعزم ہیں، مزید جامع، خاطر خواہ، مؤثر اور پائیدار ترقی کرتے ہوئے۔

دونوں فریقین دفاع، سلامتی اور خارجہ امور میں قریبی تعاون جاری رکھیں گے اور دوطرفہ اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو فروغ دینے اور گہرا کرنے کا عہد کریں۔ دونوں ممالک کی متعلقہ ایجنسیاں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے تبادلے اور رابطوں میں اضافہ کرتی ہیں۔ فریقین ٹرن اوور بڑھانے اور دو طرفہ تجارت کو متنوع بنانے کے لیے ویتنام-کیوبا تجارتی معاہدے سے فائدہ اٹھاتے ہیں اور اسے زیادہ سے زیادہ بناتے ہیں۔

کیوبا کے وزیر برائے خارجہ تجارت اور غیر ملکی سرمایہ کاری، ویتنام چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری (VCCI) کے شریک چیئرمین آسکر پیریز اولیوا فراگا نے اس بات پر زور دیا کہ کیوبا کیوبا کے سماجی و اقتصادی ترقی کے عمل میں ویت نامی کاروباروں اور منصوبوں کی موجودگی اور شرکت کی حمایت اور حوصلہ افزائی کرتا ہے اور اس کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں گے۔

دونوں فریقوں نے حالیہ دنوں میں زرعی تعاون کے منصوبوں کی تاثیر کا جائزہ لیا اور اس کا جائزہ لیا، تحقیقی ہم آہنگی کو مضبوط کیا اور پیداوار اور مقامی پیداواری صلاحیت میں اضافہ میں کیوبا کی مدد کے لیے زرعی پیداواری تعاون کے نئے ماڈلز کو نافذ کرنے کی تجویز پیش کی۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/thuc-day-quan-he-hop-tac-hieu-qua-va-thuc-chat-viet-nam-cuba-288247.html