Chau Que کمیون کی وسیع سبز پہاڑی ڈھلوانوں پر ایک آواز آتی ہے جس کا تعلق ہوا سے نہیں ہوتا، ندی سے تعلق نہیں ہوتا، بلکہ "cúc kè" بانسری کی آواز آتی ہے - یہ ایک عجیب و غریب آلہ ہے جو صرف اس وقت بجتا ہے جب فنکار اپنے نتھنوں سے سانس لیتا ہے، بجائے اس کے کہ اسے عام بانسری کی طرح منہ سے پھونک دیا جائے۔ وہ لہجہ گہرا، بلند اور روح پرور ہے جیسے عظیم جنگل کی پکار، Xa Pho لوگوں کی ثقافتی روح کو لے کر، خاموشی سے وقت سے گزرتا ہوا، نسل در نسل گزرتا ہے۔
ہمیں Ngoi Nhay گاؤں، Chau Que کمیون تک لے جانے والی سڑک ایک ریشم کی پٹی کی مانند تھی جو وسیع جنگل میں گھوم رہی تھی۔ سڑک کے دونوں طرف، دار چینی کی پہاڑیاں تہہ در تہہ پھیلی ہوئی تھیں، ہوا میں ایک مضبوط، قدرے مسالیدار خوشبو پھیل رہی تھی۔ دار چینی کی خوشبو سانسوں، کپڑوں اور یہاں تک کہ Xa Pho نسلی گروہ کے قدیم ثقافتی نشانات کو تلاش کرنے والوں کے جوش و خروش میں پھیل گئی۔
گاؤں کے وسط میں ایک چھوٹے سے گھر میں، ہونہار کاریگر ڈانگ تھی تھانہ بانس کی بانسری پکڑے ہوئے ہے اور اسے بجانے کے لیے کچھ نوجوانوں کو آہستہ سے رہنمائی کرتا ہے۔ جب مہمان آتے ہیں تو تقریباً 70 سالہ فنکار ان کا پرجوش استقبال کرتے ہیں۔ بانسری بجانا سیکھنے والے نوجوانوں کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، محترمہ تھانہ نے کہا: "آج ویک اینڈ ہے، ہمارے پاس کام اور اسکول سے ایک دن کی چھٹی ہے، اس لیے کچھ بچے کھیلنے اور ناک کی بانسری بجانا سیکھنے کے لیے میرے گھر آئے ہیں۔ مجھے بہت خوشی ہے کہ بچے اب بھی اس طرح سیکھنا پسند کرتے ہیں۔ اگر آج کے تمام نوجوان اسے اس طرح پسند کریں تو Xaho لوگوں کی بانسری کی آواز کبھی ختم نہیں ہوگی۔"
پھر وہ ہمیں بانسری کی مشق کرنے والے نوجوانوں کے گروپ کے قریب لے گئی۔ ہر سانس، اس کے ہاتھ کا ہر جھٹکا دھیمے لیکن عین مطابق اور نازک تھا۔ وہ مسکرائی، تال کو سننے کے لیے کبھی کبھار اپنا سر جھکا لیا، پھر آہستہ سے ہر ایک کے لیے ایڈجسٹ کیا: "بانسری کی آواز کو صحیح تال میں بنانے کے لیے، آپ کو یہ جاننا چاہیے کہ اپنی سانسوں کو کس طرح منظم کرنا ہے، اپنے نتھنوں پر توجہ مرکوز کریں، منہ پر نہیں۔
دادی، بہترین کاریگر کی سرشار ہدایات پر عمل کرتے ہوئے، ہر نوجوان نے تال کو گنگنایا، بانسری پر ہاتھ رکھا، اور ہر ایک اشارے کو غور سے دیکھا۔ پہلی بانسری کی آوازیں ابھی تک ڈگمگا رہی تھیں، جیسے پرندے کے بچے اپنے ساتھی کو پکارتے ہوئے چہچہا رہے تھے، لیکن دادی کی رہنمائی میں، وہ آہستہ آہستہ صاف، صاف، پہاڑ کے کنارے بہتی ندی کی طرح گونجنے لگیں۔ جب وہ تال میں پھونکنے کے قابل ہوئے تو نوجوانوں کا گروپ زور سے ہنسا، ان کی آنکھیں جوش سے چمک رہی تھیں۔
ماضی میں، Xa Pho لوگ اکثر سارا دن کھیتوں میں جاتے تھے، اور اکثر انہیں جنگل کے بیچ میں رات بھر سونا پڑتا تھا۔ خاموش، کالی سیاہ راتوں میں، سوکھے بانس کے درختوں کے سوراخوں سے صرف ہوا کی آواز آتی تھی، وہ آواز پتوں کی آواز اور موسیقی کے ٹکڑے کی طرح بہنے والی ندی کی آواز سے ملتی تھی۔ وہاں سے، Xa Pho لوگوں کو "cuc ke" بانس کی بانسری بنانے کا خیال آیا۔ Xa Pho لوگوں کی "Cuc ke" بانس کی بانسری میں صرف ایک سوراخ ہوتا ہے، اور ایک منفرد تال پیدا کرنے کے لیے نتھنوں کے ذریعے سانس کا استعمال کرنا پڑتا ہے، اس لیے اسے پھونکنا بہت مشکل ہوتا ہے، لیکن جب پھونکا جاتا ہے تو یہ بہت نرم اور ہوا دار ہوتی ہے۔
محترمہ تھانہ نے مزید وضاحت کی: "معیاری بانسری رکھنے کے لیے، آپ کو بانس کا انتخاب کرنا جاننا چاہیے۔ Xa Pho لوگ صرف ستمبر سے دسمبر تک بانس اکٹھا کرتے ہیں، سال کے پہلے مہینوں میں بالکل نہیں کیونکہ اس وقت بانس اکثر جوان ہوتا ہے اور دیمک کے لیے حساس ہوتا ہے۔ منتخب ہونے کے بعد، بانس کو اچھی طرح سے خشک کیا جانا چاہیے تاکہ ایک ہی وقت پر آواز لگائی جائے۔ یہ مکمل طور پر اس بات پر منحصر ہے کہ اسے کس طرح بنایا گیا ہے، بانس کی خشکی اور اسے پھونکنے والے کی سانس اگر آپ شروع سے محتاط نہیں رہیں گے تو آواز آپ کی مرضی کے مطابق نہیں ہوگی۔
پرانی کہانیوں پر یقین کرتے ہوئے، مسز تھانہ کے ہاتھ کی بانسری اچانک بجی، نرم اور پُرجوش، صبح سویرے پہاڑی جنگل کے بیچ میں واقع چھوٹے سے گھر میں پھیل گئی۔ آواز گھر کے ہر کونے میں گھس گئی، صحن میں سرسراہٹ کے پتوں، پرندوں کی چہچہاہٹ اور دور سے ندی کی بڑبڑاہٹ۔ جب بانسری بجنا بند ہو گئی، تب بھی اس نے اپنے جذباتی انداز کو برقرار رکھا، اس کی آنکھیں فخر اور اپنے لوگوں کے روایتی فن سے گہری محبت سے چمک رہی تھیں۔
اس وقت، Ngoi Nhay گاؤں سے تعلق رکھنے والے Dang Van Trung - بانسری بجانا سیکھنے والے نوجوانوں میں سے ایک، ہلکا سا مسکرایا اور کہا: "مجھے ناک کی بانسری بجانا پسند ہے کیونکہ یہ میرے لوگوں کی ثقافتی پہچان ہے، کام کے عام دنوں میں، ویک اینڈ پر یا اپنے فارغ وقت میں، میں اپنے دوستوں کو بانسری بجانا سیکھنے کی دعوت دیتا ہوں، مجھے پہلے سانس لینے میں بہت دقت ہوتی تھی۔ سانس لینا، اور اپنی سانسوں کو تال سے منظم کرنا، لیکن جب بانسری بجی تو مجھے لگا جیسے میں پہاڑوں اور جنگلوں میں کھو گیا ہوں، ہوا اور پتوں کی آواز سن کر یہ واقعی جادوئی تھا۔
اس کے پاس بیٹھے ہوئے، کامریڈ ٹریو ڈنہ کھائی - چاؤ کوئ کمیون کے شعبہ ثقافت اور سوسائٹی کے سربراہ نے خاموشی سے بات سنی، پھر دھیرے سے کہا: "فی الحال، کمیون میں 268 Xa Pho گھرانے ہیں جن کی تعداد 1,007 ہے؛ بنیادی طور پر Ngoi Nhay میں مرکوز ہیں اور ہر گاؤں میں روایتی ثقافت کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ ہر سال روایتی ثقافت کو فروغ دیا جاتا ہے۔ عام طور پر نسلی گروہوں اور Xa Pho نسلی گروہوں میں سے، کمیون باقاعدگی سے لوگوں میں شعور بیدار کرنے کے لیے خاص طور پر Xa Pho لوگوں کے ناک کی بانسری بجانے کے فن کے لیے پروپیگنڈے کا اہتمام کرتا ہے، کمیون نے 20 سے زیادہ لوگوں کو میرٹوریئس تھاانگن کی رہنمائی میں ایک کلاس کا اہتمام کیا۔
دوپہر کے آخر میں Ngoi Nhay گاؤں سے نکلتے ہوئے، بانسری کی نرم لیکن گونجتی ہوئی آواز وسیع سبز پہاڑی ڈھلوانوں کے ساتھ گونجتی ہے گویا اس روایت کو جاری رکھنے والے نوجوان نسل کے کاریگر کے دل کو پہنچا رہی ہے۔ ہونہار کاریگر ڈانگ تھی تھانہ جیسے لوگوں کی محبت اور لگن اور چاؤ کیو کمیون میں Xa Pho لوگوں کی نوجوان نسل کے ساتھ، یقیناً اس آواز کو محفوظ کیا جائے گا، پھیلایا جائے گا اور معاشرتی زندگی کی تال اور زمانے کی سانسوں کے ساتھ ہم آہنگ کیا جائے گا۔
پیش کردہ: Thanh Ba
ماخذ: https://baolaocai.vn/tieng-sao-mui-cua-nguoi-xa-pho-post887468.html
تبصرہ (0)