تحریری مقابلہ "باپ اور بیٹی" کے بارے میں شیئر کرتے ہوئے مصنف ویئن نگویت عی نے لکھا: "مقابلے کے بارے میں جان کر، مجھے اپنے جذبات اور اپنے والد کی یادوں کے اظہار کے لیے محبت سے بھری جگہ ملی۔
میں 2024 میں دوسرے "باپ اور بیٹی" تحریری مقابلہ میں ایک مدمقابل تھا اور مجھے خوشی اور جذبات کے ساتھ مل کر ایوارڈ حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔ جب بھی میں اس یاد کے بارے میں سوچتا ہوں، تو میرا شکریہ یوں اٹھتا ہے جیسے یہ اب بھی نئی ہو۔
مجھے آج بھی وہ الفاظ یاد ہیں جو ویتنام فیملی میگزین کے ایڈیٹر انچیف ایڈیٹر، دوسرے "باپ اور بیٹی" تحریری مقابلے کی ایوارڈ تقریب میں مقابلہ آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ ہیں: "باپ اور بیٹی کے درمیان محبت کبھی بوڑھی نہیں ہوتی، ہمیشہ ایک مقدس جذبات رہے گی"، اگر اس کا اظہار مشکل سے جڑا ہوا ہے تو صفحہ کو جوڑنا مشکل ہے۔
پیپلز آرٹسٹ ہونگ کک نے بھی شیئر کیا: "جب میں نے تحریری مقابلہ "باپ اور بیٹی" کے بارے میں سنا تو میں نے فوراً لکھا کیونکہ صرف اپنے والد کا ذکر کرتے ہوئے، ایک سست رفتار فلم کی طرح یادیں واپس آ گئیں، جذبات کو صفحہ پر بہا دیا۔
واقعی ایسا ہی ہے۔ باپ بیٹی کی محبت کے بارے میں محبت کے الفاظ اور کہانیاں - خاص طور پر باپ اور بیٹی کے درمیان - ہمیشہ کچھ اس قدر خاموش ہوتے ہیں، جیسے خاموشی سے محبت کے وسیع منبع کی طرف بہتی ہوئی نرم ندی جو اس میں شامل لوگوں کے دلوں میں محسوس کی جاسکتی ہے۔ کئی بار، اسے لفظوں میں ڈھالنا چاہتا ہوں، یہ بہت مشکل ہے، بہت بڑا ہے۔
اگر آپ ایک بیٹی کے ساتھ باپ ہیں، یا ایک باپ کی بیٹی ہیں، تو یقیناً ہر کوئی کم از کم چند بار شرمایا ہو گا جب وہ کچھ خاص حالات میں ایک دوسرے کے لیے اپنی پیار بھری تشویش، محبت اور دلی تشکر کا اظہار کرتے ہیں جو انھیں اظہار کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔
میں بھی ایسا ہی تھا، منہ کھولتے ہوئے شرمندہ ہوا اور بولا "میں آپ کا شکرگزار ہوں، پاپا! میں آپ سے پیار کرتا ہوں، پاپا!"، اس لیے میں نے اپنے والد سے بہت محبت کرنے کے باوجود اسے چھپا دیا، نہ جانے وہ محسوس کرتے تھے یا نہیں، لیکن جب ان کا انتقال ہوا... مجھے یہ جان کر حیرت ہوئی کہ اب میرے پاس ان سے کچھ اظہار کرنے کا موقع نہیں رہا۔ اس لیے، جب میں ویتنام فیملی میگزین کی طرف سے شروع کیے گئے تحریری مقابلہ "باپ اور بیٹی" کے سامنے آیا، تو مجھے ایسا لگا کہ مجھے اپنے جذبات اور اپنے والد کے لیے خواہش کا اظہار کرنے، اپنی یادوں میں چھپی باپ بیٹی کی محبت سے بھرپور کہانیاں شیئر کرنے کے لیے محبت سے بھری جگہ مل گئی ہے۔
مقابلہ بذات خود "باپ اور بیٹی" کے درمیان تصاویر اور کہانیوں میں معنی اور جھلکیوں سے بھرا ہوا ہے جس نے مجھے یہ احساس دلایا کہ یہ غیر متبدل محبت نہ صرف اس میں شامل شخص (مقابلہ کرنے والے) کو تمام طوفانوں اور مشکلات کا سامنا کرتے ہوئے پرامن اور ثابت قدمی کا احساس دلاتا ہے... بلکہ بہت سے باہر کے لوگوں (قارئین) کو بھی سننے اور دیکھنے پر مجبور کر سکتا ہے جب ہر ایک خاندان کی طرف سے لکھی گئی اس کہانی کو سننے اور دیکھنے کے لیے مختلف خاندانوں کی طرف سے مضبوط محبت کا احساس ہوتا ہے۔ "باپ اور بیٹی" کی انتہائی گہری موجودگی جسے تقریباً ہر کوئی پہچانتا ہے۔
مصنف Trinh Dinh Nghi کا مضمون پڑھتے ہوئے مجھے باپ کی خوشی صفحات پر چھلک رہی تھی: "اس رات، جب آپ کی پیدائش ہوئی، بارش اور تیز ہوا چل رہی تھی، اور دائی کے علاوہ صرف آپ کے والد اور آپ کی والدہ موجود تھیں۔ اس لیے جب آپ کی پیدائش ہوئی، آپ کے والد پہلے شخص تھے جنہوں نے اپنی بیٹی کو آپ کی بانہوں میں پکڑا۔ اس خوشی کی آواز نے مجھے بھی خوشی دی۔ ناقابل بیان احساس اس کی ساری زندگی اس کا پیچھا کرتا رہا۔"
اور گویا فیصلہ کن لمحے کا گواہ، باپ کی اپنی بیٹی کے لیے مکمل حمایت؛ بیٹی کا دیرپا پچھتاوا جب اسے ابھی تک اپنے والد کے دھول میں واپس آنے سے پہلے چمکنے کا موقع نہیں ملا تھا: "دہائیاں گزر چکی ہیں، مجھے اب بھی واضح طور پر یاد ہے کہ میرے والد نے کیا کہا تھا جب وہ جانتے تھے کہ میں نے گانے کا مقابلہ جیت لیا ہے: "تمہیں جانا ہے۔ اپنے گھر والوں کو چھوڑ کر چلے جاؤ۔ صرف آرٹ ہی آپ کی روح کو آزاد کر سکتا ہے۔ تب ہی آپ اپنے آپ کی طرح زندگی گزار سکتے ہیں۔ میرے والد فن میں میری پختگی کا مشاہدہ کیے بغیر انتقال کر گئے۔ شاید یہ سب سے بڑا افسوس ہے کہ زندگی نے مجھے برداشت کیا ہے" (پیپلز آرٹسٹ ہوانگ کک)۔
میں "باپ اور بیٹی" کتاب پڑھنے میں مگن تھا، بہت سے اندراجات پڑھتا تھا، اور اپنے آپ کو ایک قاری کے کردار میں ڈالتا تھا تاکہ مصنفین کے والد اور بچوں کے بارے میں بات کرتے وقت ان کی "دل بھری آواز" کو محسوس کیا جا سکے، جس نے مجھے محسوس کیا اور دل ہی دل میں "باپ کی گہری، پرجوش، رنگین محبت" کے بارے میں خوبصورت کہانیوں کے بارے میں کہا: مسکراہٹیں اور خوشیاں ہیں، خوشیاں ہیں اور چائے بھی ہیں۔ دکھ بھی ہے، اذیت بھی ہے، برداشت بھی ہے اور سکون بھی ہے... وہ بھرے، بھرپور جذبات جو ہر لفظ سے بھرتے رہتے ہیں، زندگی کی تیز گردش میں میری روح بھی نرم ہو جاتی ہے۔
ایک پیغام ہے جو مجھے مبہم طور پر یاد ہے جب میں نے بہت عرصہ پہلے غلطی سے کہیں سنا تھا: "باپ اپنی بیٹی کا پہلا ہیرو ہوتا ہے اور بیٹی اپنے باپ کی لازوال محبت ہوتی ہے"۔ میں اب بھی اس جادوئی احساس کا مطلب سمجھتا ہوں، لیکن جب تک میں نے کاغذ پر قلم نہیں ڈالا اور اس خاص معنی خیز مقابلے میں حصہ نہیں لیا جب تک میں نے اپنے جذبات کو حقیقی معنوں میں کھولا، اپنے دل کو کھولنے کا موقع ملا، اس مقدس قدر کی پوری طرح تعریف کرنے کے لیے "باپ اور بیٹی" کے عنوان کے بارے میں مزید سمجھنے کا موقع ملا۔
ویتنام فیملی میگزین کا شکریہ! محبت سے بھری کہانیوں کو بڑھانے کے لیے ایک پل بننے کے لیے "باپ اور بیٹی" مقابلہ کا شکریہ!
ماخذ: https://giadinhonline.vn/tim-thay-noi-gui-gam-thuong-nho-ve-cha-tu-cuoc-thi-viet-cha-va-con-gai-d204984.html
تبصرہ (0)