Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

قومی اسمبلی کے پہلے CLV سربراہی اجلاس میں قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈِنہ ہیو کی تقریر کا مکمل متن

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/12/2023

اس موضوع پر قومی اسمبلی کے چیئرمین ووونگ ڈِنہ ہیو کی تقریر کا مکمل متن: "کمبوڈیا، لاؤس اور ویتنام کے درمیان جامع تعاون کو فروغ دینے میں پارلیمنٹ کے کردار کو بڑھانا"۔

5 دسمبر کی صبح، لاؤس کے دارالحکومت وینٹیانے میں، قومی اسمبلی کے پہلے کمبوڈیا-لاؤس-ویتنام (سی ایل وی) سربراہی اجلاس کی پُرجوش افتتاحی تقریب اور پہلا مکمل اجلاس ہوا۔ پہلے مکمل اجلاس میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈِنہ ہیو نے ایک اہم تقریر کی جس کا موضوع تھا: "کمبوڈیا، لاؤس اور ویتنام کے درمیان جامع تعاون کو فروغ دینے میں پارلیمنٹ کے کردار کو مضبوط بنانا"۔ TG&VN اخبار احتراماً تقریر کا مکمل متن متعارف کراتا ہے:

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ dự Phiên toàn thể thứ nhất. (Nguồn: TTXVN)
قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو نے 5 دسمبر کو کمبوڈیا-لاؤس-ویتنام (سی ایل وی) سمٹ کے پہلے مکمل اجلاس میں شرکت کی۔ (ماخذ: VNA)

لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کی قومی اسمبلی کے صدر محترم سیسم فون فومویہانے،

کمبوڈیا کی قومی اسمبلی کے صدر محترم سمڈیچ خوون سُدری،

پیارے مہمانوں،

محترم کانفرنس،

آج، دارالحکومت وینٹیانے میں - خوبصورت، پرامن اور مہمان نواز "وینگارڈ" شہر، مجھے پہلی کمبوڈیا-لاؤس-ویتنام (سی ایل وی) سربراہی اجلاس میں شرکت کرتے ہوئے بہت خوشی ہوئی ہے۔ ویتنام کی قومی اسمبلی کا وفد اور میں صدر سیسم فون فومویہانے اور لاؤ نیشنل اسمبلی کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرنا چاہوں گا کہ ان کا پرتپاک اور احترام سے استقبال کیا گیا اور خاص اہمیت کی اس کانفرنس کے لیے سوچ سمجھ کر اور مکمل تیاری کی۔

لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک کے قومی دن کی 48 ویں سالگرہ کے موقع پر، پارٹی اور ریاستی رہنماؤں اور ویتنام کی قومی اسمبلی کے اعلیٰ سطحی وفد کی جانب سے، میں پارٹی اور ریاستی رہنماؤں اور لاؤ نسل کے لوگوں کے لیے اپنے پرتپاک جذبات اور نیک تمناؤں کا اظہار کرنا چاہتا ہوں۔ میں کمبوڈیا کو 7ویں قومی اسمبلی کے انتخابات کا کامیابی سے انعقاد کرنے پر مبارکباد دینا چاہوں گا، اور Samdech Khuon Sudary کو قومی اسمبلی کے لیے منتخب ہونے اور مملکت کمبوڈیا کی قومی اسمبلی کی پہلی خاتون صدر ہونے پر مبارکباد پیش کرتا ہوں۔

خواتین و حضرات،

کمبوڈیا کے تینوں ممالک - لاؤس - ویتنام کے درمیان یکجہتی، دوستی، قربت اور سیاسی اعتماد تینوں لوگوں کے لیے ایک انمول ورثہ ہے، اور تینوں ممالک کی تعمیر، تحفظ اور ترقی کے مقصد میں طویل مدتی اسٹریٹجک اہمیت رکھتا ہے۔ ویتنام ہمیشہ بہت اہمیت دیتا ہے اور اس کو اعلیٰ ترجیح دیتا ہے، اسے ویتنام کی خارجہ پالیسی میں ایک اسٹریٹجک کام اور اولین ترجیح سمجھتا ہے۔

سی ایل وی سمٹ میکانزم کا قیام تینوں قومی اسمبلیوں کے درمیان تعاون کی تاریخ میں ایک اہم سنگ میل ہے، جو تینوں قانون ساز اداروں کے درمیان تعاون کو اعلیٰ ترین سطح تک پہنچانے کی نشاندہی کرتا ہے، اور ستمبر 2021 میں تینوں سی ایل وی پارٹیوں کے سربراہان کے اجلاس میں حاصل ہونے والے نتائج کو حاصل کرنے کے لیے ایک قدم ہے۔

ویتنام کی قومی اسمبلی نے کانفرنس کے تھیم "کمبوڈیا، لاؤس اور ویتنام کے درمیان جامع تعاون کو فروغ دینے میں پارلیمنٹ کے کردار کو بڑھانا" اور خارجہ امور، معیشت، ثقافت، معاشرت، قومی دفاع اور سلامتی کے شعبوں میں بحث کے تین موضوعات کو بہت سراہا اور اس سے مکمل اتفاق کیا۔

محترم کانفرنس،

ہم ان گنت غیر متوقع واقعات کے ساتھ 21ویں صدی کی تیسری دہائی میں داخل ہو رہے ہیں۔ پہلی بار، پوری دنیا نے CoVID-19 وبائی مرض کا ایک بے مثال پیمانے پر تجربہ کیا ہے، جس کے نقصانات تمام پیشگوئیوں سے کہیں زیادہ ہیں۔ کشیدگی، سیاسی تنازعات، مسابقت، بڑے ممالک کے درمیان سٹریٹجک علیحدگی، خوراک، توانائی، مالیاتی منڈیوں میں اتار چڑھاؤ اور عدم استحکام، سرمایہ کاری میں کمی، اور سپلائی چین میں رکاوٹوں کے ساتھ مل کر وبائی مرض کے مستقل اور پیچیدہ اثرات نے غربت میں کمی اور ترقی کی بہت سی کامیابیوں کو مٹا دیا ہے، غربت میں کمی اور ترقی کے نتیجے میں بہت سی کامیابیاں ہیں ہمارے تین ممالک سمیت دنیا کے بہت سے ممالک کے لیے کثیر جہتی مشکلات، قلیل مدتی اور طویل مدتی دونوں۔

اس کے ساتھ ساتھ، غیر روایتی سلامتی کے مسائل، خاص طور پر موسمیاتی تبدیلی کے منفی اثرات ہر ملک کے لوگوں کی روزی، زندگی، سلامتی اور ترقی کو براہ راست متاثر کر رہے ہیں۔

تاہم، ہم مستقبل کے بارے میں پر امید اور پر امید ہیں۔ امن، تعاون اور ترقی اب بھی امنگوں کو جلا رہی ہے، اب بھی بہاؤ اور زمانے کا اہم رجحان۔ دنیا Covid-19 وبائی مرض پر قابو پا چکی ہے۔ وبائی مرض نے ہمیں نیچے نہیں لایا بلکہ انسانیت کو مزید متحد اور مضبوط بنایا ہے۔

ڈیجیٹل تبدیلی، سبز تبدیلی، اور اختراع کے رجحانات کو تیزی سے فروغ دیا جا رہا ہے اور وسیع پیمانے پر پھیلایا جا رہا ہے، جس سے دیر سے آنے والے ممالک جیسے کہ ویت نام، کمبوڈیا اور لاؤس کو پکڑنے، دوسرے ممالک کے ساتھ ترقی کرنے، اور ممکنہ طور پر کچھ شعبوں کو پیچھے چھوڑنے کے مواقع پیدا ہو رہے ہیں اگر وہ موقع سے فائدہ اٹھانا جانتے ہیں۔

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu. (Nguồn: TTXVN)
قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو خطاب کر رہے ہیں۔ (ماخذ: VNA)

امن، دوستی، یکجہتی اور خوشحالی اور پائیدار ترقی کے لیے تعاون کے پیغام کے ساتھ اور تینوں فریقوں کے سربراہان کے درمیان سربراہی اجلاس کے اختتام کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے، تینوں وزرائے اعظم کے درمیان CLV ترقیاتی تکون کے علاقے پر ہونے والے معاہدے اور پہلی CLV سربراہی اجلاس کے مشترکہ بیان پر، قومی اسمبلیوں کی تجویز کی پیروی کی گئی ہے:

سب سے پہلے، سیاست اور خارجہ امور کے حوالے سے: تینوں ممالک کی پارلیمانیں کمبوڈیا، لاؤس اور ویت نام کے درمیان روایتی دوستی اور خصوصی یکجہتی کی سٹریٹجک قدر کو برقرار رکھنے، فروغ دینے اور بڑھانے کے لیے مل کر کام کرتی رہی ہیں، ہیں اور کرتی رہیں گی۔ یہ تینوں لوگوں کا انمول اثاثہ ہے، عظیم طاقت کا سرچشمہ اور ہر ملک کی سلامتی اور ترقی کا ایک اہم عنصر ہے۔ یہ دنیا کی موجودہ غیر متوقع صورتحال کی "ہمیشہ بدلتی ہوئی" صورتحال سے نمٹنے کے لیے ایک "غیر تبدیل شدہ" عنصر ہے۔ کمبوڈیا، لاؤس اور ویتنام کے درمیان سیاسی اعتماد، روایتی دوستی اور خصوصی یکجہتی کی بنیاد کو مضبوط بنانے میں تینوں ممالک کی پارلیمانوں کو پہلے سے کہیں زیادہ ہاتھ ملانے، تعاون کرنے اور تعاون کرنے کی ضرورت ہے۔

ہم مل کر اجتماعی ذہانت کو فروغ دیتے ہیں، معلومات کے تبادلے کو بڑھاتے ہیں اور تینوں قومی اسمبلیوں کی خصوصی ایجنسیوں کے درمیان مشاورت کو مکمل کرتے ہیں، سماجی و اقتصادی ترقی میں حکومتوں کی مدد کے لیے قانونی پالیسیاں جاری کرتے ہیں، سلامتی اور قومی دفاع کو یقینی بناتے ہیں۔

تینوں ممالک کی پارلیمانوں نے بین الاقوامی اور علاقائی فورمز بالخصوص بین الپارلیمانی یونین (آئی پی یو)، ایشیا پیسیفک پارلیمانی فورم (اے پی پی ایف) اور آسیان انٹر پارلیمانی اسمبلی (اے آئی پی اے) پر قریبی رابطہ کاری اور باہمی تعاون کو مضبوط کیا ہے۔ CLV پارلیمانی تعاون آسیان کمیونٹی کی تعمیر، علاقائی ڈھانچے میں آسیان کے مرکزی کردار کو مضبوط بنانے اور میکونگ کے ذیلی خطہ تعاون کو فروغ دینے میں معاون ہے۔

دوسرا، معیشت، تجارت اور سرمایہ کاری پر: تینوں ممالک کی قومی اسمبلیاں دستخط شدہ معاہدوں اور تعاون کے معاہدوں کے موثر نفاذ کی نگرانی کرتی رہیں، دوطرفہ تعاون میں ایک مکمل، ہم آہنگی اور سازگار قانونی راہداری بنانے کے لیے متعدد نئی دستاویزات پر دستخط کرنے کے لیے بات چیت کے ساتھ ساتھ تینوں CLV ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون کو مضبوط بنانے اور تینوں CLV کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے۔ منصوبہ بندی، اداروں، بنیادی ڈھانچے اور ڈیجیٹل معیشت کے لحاظ سے معیشتیں۔

تینوں قانون ساز ادارے تجارت اور سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کے لیے CLV ترقیاتی تکون کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں کا مطالعہ کرتے اور اپناتے رہتے ہیں، تینوں ممالک کے درمیان سرحدی تجارت اور زمینی سرحدی دروازے کی معیشتوں کو ترقی دینے، بنیادی ڈھانچے کی تعمیر، خاص طور پر ترقیاتی مثلث کے لوگوں کی ضروریات اور خواہشات کو پورا کرنے کے لیے اور تینوں ممالک عمومی طور پر۔

تیسرا، ثقافت اور معاشرے پر: تینوں ممالک کی قومی اسمبلیاں 2020-2025 کی مدت کے لیے سی ایل وی ڈویلپمنٹ ٹرائنگل ایریا اور 2030 تک کے ویژن کے لیے سیاحت کے ترقیاتی منصوبے کے نفاذ اور نگرانی کرتی ہیں، جس سے سیاحوں کے لیے سرحد پار سفر کے لیے سازگار حالات پیدا ہوتے ہیں، انفراسٹرکچر کی ترقی کو جوڑنا اور تکنیکی طور پر سرحدی سہولیات ایک مشترکہ سرحدی علاقے بن جاتی ہیں۔ تین ممالک کے لیے، سیاحتی ماڈل کو فروغ دینا "3 ممالک - 1 منزل"۔

قومی اسمبلیاں نگرانی کو مضبوط کرتی ہیں اور صحت، تعلیم و تربیت اور سرحدی صوبوں کے لوگوں کے درمیان ثقافتی تبادلوں کو فروغ دیتی ہیں اور بالعموم تینوں ملکوں کے درمیان کمبوڈیا-لاؤس-ویتنام دوستی کے بارے میں تینوں ممالک کی نوجوان نسل کو پرچار کرنے اور تعلیم دینے میں تعاون کرتی ہیں۔

خاص طور پر، قومی اسمبلیوں نے حکومتوں سے درخواست کرنے پر توجہ مرکوز کی کہ وہ ویت نامی، کمبوڈین اور لاؤ کمیونٹیز کے لیے ہر ملک میں مقامی قوانین اور ضابطوں کے مطابق رہنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کریں جو بین الاقوامی قانون کے احترام کے اصول پر مبنی ہے، جو ہر ملک کی ترقی میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔

چوتھا، ماحولیات اور آب و ہوا کی تبدیلی پر: تینوں قومی اسمبلیاں ماحولیات اور آبی وسائل سے متعلق قوانین کی منظوری کے سلسلے میں ہم آہنگی اور تبادلے کو مضبوط کرتی ہیں، نیز ان شعبوں میں ممالک، شراکت داروں اور متعلقہ بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ تعاون کو بڑھاتی ہیں۔

پائیدار اور موثر انتظام کے معاملے پر توجہ مرکوز کریں اور مشترکہ فائدے کے لیے دریائے میکانگ کے آبی وسائل کے استعمال اور ہر دریائی ملک کے لیے، بین الاقوامی میکونگ ریور کمیشن اور میکونگ تعاون کے طریقہ کار کے فریم ورک کے اندر قریبی تعاون کریں، کیونکہ پانی کی حفاظت خوراک کی حفاظت، توانائی کی حفاظت اور لاکھوں لوگوں کی روزی روٹی کو متاثر کرتی ہے۔ تینوں ممالک کی پارلیمانیں حکومتوں اور متعلقہ فریقوں کی حوصلہ افزائی کرتی ہیں کہ وہ عالمی پائیدار ترقی کے اہداف اور وعدوں کے نفاذ کو فروغ دیں اور موسمیاتی تبدیلیوں کا مقابلہ کریں۔

پانچواں، دفاع اور سلامتی کے بارے میں: تینوں ممالک کی پارلیمنٹ دفاعی اور سیکورٹی تعاون کے ستونوں کو مضبوط کرتی رہیں، ہر ملک میں استحکام، نظم و نسق اور سلامتی کو یقینی بنانے کے لیے ایک دوسرے کی حمایت کرتی رہیں، اور کسی بھی طاقت کو ایک ملک کی سرزمین کو دوسرے کے خلاف لڑنے کے لیے استعمال کرنے کی اجازت نہ دینے پر اتفاق کیا۔

تینوں ممالک کے قانون ساز ادارے ویتنام اور کمبوڈیا کے درمیان اور کمبوڈیا اور لاؤس کے درمیان زمینی سرحد کی حد بندی اور مارکر پودے لگانے کے کام کو جلد مکمل کرنے کے لیے بقایا مسائل کو فروغ دینے اور حل کرنے کے لیے حالات پیدا کرتے ہیں تاکہ تینوں ممالک کے عوام کے مشترکہ مفادات کے لیے امن، دوستی، تعاون اور ترقی کی سرحد قائم کی جا سکے۔

خواتین و حضرات،

پہلا CLV سربراہی اجلاس ایک اہم سنگ میل ہے، جو تین قانون ساز اداروں کے درمیان تعاون کے ایک نئے باب کا آغاز کرتا ہے، CLV تعاون کے طریقہ کار کی "مثلث کی تین چوٹیوں" کو مکمل کرتا ہے: تینوں جماعتوں کے سربراہان، تینوں ممالک کے وزرائے اعظم اور اب تینوں قومی اسمبلیوں کے چیئرمین۔ آج صبح قومی اسمبلی کے تینوں چیئرمینوں کے ساتھ ملاقات میں، لاؤس کے جنرل سیکرٹری اور صدر نے اسے "تین ٹانگوں والا پاخانہ" قرار دیا، جو تینوں ممالک کے درمیان دوستی اور یکجہتی کو مزید گہرا کرنے میں معاون ہے۔

2024 میں، تینوں ممالک سی ایل وی ڈیولپمنٹ ٹرائنگل ایریا کے قیام کی 25 ویں سالگرہ منائیں گے۔ ہماری آج کی کانفرنس کے نتائج اگلے 25 سالوں میں عمومی طور پر CLV تعاون اور CLV ترقیاتی مثلث کے علاقے کے لیے ایک نئے وژن کی تعمیر میں معاون ثابت ہوں گے۔

مجھے یقین ہے کہ تینوں قومی اسمبلی کے چیئرمینوں کی سربراہی میں دوستی اور یکجہتی کے جذبے، مندوبین کے قریبی تعاون اور میزبان ملک لاؤس کی قومی اسمبلی کی محتاط تیاری سے قومی اسمبلیوں کا پہلا CLV سربراہی اجلاس شاندار کامیابی سے ہمکنار ہوگا۔

میں آپ کو اچھی صحت، خوشی اور اپنی عظیم ذمہ داریوں میں کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔

آپ کا بہت بہت شکریہ۔



ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔
کام لانگ وونگ - ہنوئی میں خزاں کا ذائقہ
ویتنام میں 'نیٹ ترین' مارکیٹ
Hoang Thuy Linh لاکھوں ملاحظات کے ساتھ ہٹ گانا عالمی میلے کے اسٹیج پر لے کر آیا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ہو چی منہ شہر کے جنوب مشرق میں: روحوں کو جوڑنے والے سکون کو "چھونا"

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ