ہو چی منہ سٹی پارٹی کانگریس میں جنرل سیکرٹری ٹو لام کی تقریر کا مکمل متن

(ڈین ٹری) - "نئے دور میں ترقی کی پیمائش نہ صرف معاشی ترقی سے ہوتی ہے بلکہ لوگوں کے معیار زندگی، خوشحالی اور خوشی سے بھی ہوتی ہے،" جنرل سکریٹری ٹو لام نے زور دیا۔

پہلی ہو چی منہ سٹی پارٹی کانگریس، ٹرم 2025-2030 کے افتتاحی اجلاس میں، جو 14 اکتوبر کی صبح منعقد ہوا، جنرل سکریٹری ٹو لام نے 2020-2025 کی میعاد کے لیے قرارداد کے نفاذ اور 2025-2030 کی مدت کے لیے ہدایات اور کاموں کے بارے میں ہدایات اور واقفیت دی۔

ڈین ٹرائی اخبار نے پہلی ہو چی منہ سٹی پارٹی کانگریس کے افتتاحی اجلاس میں جنرل سیکرٹری ٹو لام کی تقریر کا مکمل متن احترام کے ساتھ متعارف کرایا ہے۔

پیارے قائدین اور پارٹی، ریاست اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے سابق قائدین۔

کانگریس کے محترم پریذیڈیم،

معزز مندوبین اور ساتھیو،

آج، انکل ہو کے نام سے منسوب شہر میں، جہاں ملک کی رونقیں ہم آہنگ ہیں، جہاں متحرک ترقی کے تین قطب ایک دوسرے سے ملتے ہیں، جہاں بہت سے اختراعی اقدامات اور ترقی کی خواہشات جنم لیتے ہیں، ہم ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کی پہلی کانگریس کی افتتاحی تقریب کو سنجیدگی سے منعقد کرتے ہیں۔ یہ انضمام کے بعد شہر کے لیے نہ صرف ایک نئے باب کا آغاز ہے بلکہ ایک نئے دور میں ملک کے لیے ایک عظیم وژن - ترقی، تخلیقی صلاحیت، خوشحالی، تہذیب اور خوشی کا دور کھولنے کا ایک اہم سنگ میل ہے۔

پہلی ہو چی منہ سٹی پارٹی کانگریس کا افتتاحی اجلاس، مدت 2025-2030 (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ کی جانب سے، میں تجربہ کار انقلابیوں، بہادر ویت نامی ماؤں، عوامی مسلح افواج کے ہیروز، مزدوروں کے ہیروز، ہو چی منہ سٹی کے رہنماؤں اور مختلف ادوار کے دو صوبوں بن دونگ اور با ریا - وونگ تاؤ کو بھیجنا چاہتا ہوں، اور پارٹی کے 3604 اراکین کی نمائندگی کرنے والے 3606 سے زیادہ اراکین۔ کانگریس میں شرکت کرنے والی پارٹی کمیٹی۔ آپ کے توسط سے، میں ہو چی منہ شہر کے تمام کیڈرز، پارٹی کے اراکین، لوگوں اور سپاہیوں کو اپنی نیک خواہشات اور نیک خواہشات بھیجنا چاہتا ہوں۔ کانگریس کو شاندار کامیابی کی خواہش۔

پیارے ساتھیو،

پولٹ بیورو کی ہدایت 45 کو نافذ کرتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی نے ہر سطح پر پارٹی کانگرسوں کی کامیاب تنظیم کی قیادت اور ہدایت کی ہے، پہلی سٹی پارٹی کانگریس کی تیاری کرتے ہوئے، پارٹی کی 14ویں نیشنل کانگریس کی طرف سنجیدہ اور کھلے ذہن کے ساتھ آگے بڑھ رہی ہے۔ کانگریس کی دستاویزات نے سچائی کو براہ راست دیکھا ہے، سچائی کا صحیح اندازہ لگایا ہے، 14ویں پارٹی کانگریس میں جمع کرائی گئی دستاویزات کی واقفیت کی قریب سے پیروی کی ہے، 2025-2030 کی مدت کے لیے اہداف، کاموں، اور حل کی واضح طور پر وضاحت کی ہے، ایک پیش رفت اور اسٹریٹجک نوعیت کے ساتھ؛ ماتحت پارٹی کمیٹیوں اور زندگی کے تمام شعبوں کی رائے کو مکمل طور پر جذب کیا، خاص طور پر پولٹ بیورو کے اراکین، سیکرٹریٹ، مرکزی کمیٹیوں، وزارتوں اور شاخوں کے تبصرے۔

آج جو دستاویز کانگریس کو پیش کی گئی ہے وہ پارٹی کی پوری کمیٹی، حکومت اور شہر کے لوگوں کی دانشمندی کا منہ بولتا ثبوت ہے۔ پولٹ بیورو کی جانب سے، میں سٹی پارٹی کمیٹی کی طرف سے کانگریس کی تیاریوں کا پرتپاک خیرمقدم اور سراہتا ہوں۔

پیارے ساتھیو،

تزئین و آرائش کے 40 سالوں کے دوران، خاص طور پر 13 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد اور انضمام سے قبل تینوں علاقوں کی پارٹی کانگریس کی قرارداد کو نافذ کرنے کے 5 سالوں میں، پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ نے پارٹی کمیٹی، حکومت اور شہر کے لوگوں کی مشکلات پر قابو پانے کے لیے یکجہتی، عزم اور کوششوں کی بھرپور تعریف کی۔ پارٹی اور سیاسی نظام کی تعمیر اور اصلاح کے کام کو مسلسل اور پختہ طریقے سے رہنمائی، ہدایت اور منظم کیا گیا ہے، جس سے بہت سے خاطر خواہ نتائج حاصل ہوئے ہیں، جو شہر کے استحکام اور ترقی کو یقینی بنانے کا ایک اہم عنصر بن گیا ہے۔

سیاسی نظریے اور انقلابی اخلاقیات کی تعلیم کا کام، اور "ہو چی منہ ثقافتی جگہ" کی تعمیر پورے سیاسی نظام میں ہم آہنگی کے ساتھ چلائی جا رہی ہے، تاکہ پارٹی کا ہر رکن، کیڈر، سرکاری ملازم، اور سرکاری ملازم عملیت پسند، موقع پرست، اور برے طرز زندگی، خاص طور پر منافع خور لوگوں کے طرز زندگی سے دوری اور دیانتداری کے ساتھ زندگی گزارنے اور کام کرنے کو ذہن میں رکھ سکے۔ بے حسی

عالمی اتار چڑھاو، CoVID-19 وبائی مرض سے لے کر داخلی مشکلات اور عملے کے اتار چڑھاؤ تک بے مثال چیلنجوں کا سامنا کرنے کے باوجود، شہر نے اب بھی ثابت قدمی سے قابو پایا ہے، فعال طریقے سے اختراع کی ہے، بحالی اور ترقی کی ہے۔ بہت سے بے مثال حلوں کے ساتھ، شہر نے سیاسی نظام اور پوری آبادی کی مشترکہ طاقت کو متحرک کیا ہے، وبائی مرض کو کنٹرول اور پسپا کیا ہے، پیداوار کو بحال کیا ہے، سپلائی چین کو برقرار رکھا ہے، کلیدی صنعتوں اور خدمات کو بحال کیا ہے اور ترقی کی رفتار کو دوبارہ حاصل کیا ہے۔

شہر کی معیشت تیزی سے تنزلی سے بحال ہوئی ہے اور ترقی کے ماڈل کی تجدید، تنظیم نو، سائنس اور ٹیکنالوجی کے استعمال کو فروغ دینے اور جدت طرازی کی بنیاد پر مسلسل ترقی کر رہی ہے، جس سے ترقی کے نئے مرحلے کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنائی گئی ہے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے پہلی ہو چی منہ سٹی پارٹی کانگریس کے افتتاحی اجلاس میں تقریر کی (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

فی الحال، انضمام کے بعد شہر کا معاشی پیمانہ 123 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا ہے، جو کہ ملک کی جی ڈی پی کا 23.5 فیصد بنتا ہے، جو خطے کے بہت سے بڑے شہروں کے مقابلے میں ہے۔ GRDP فی کس 8,900 USD سے زیادہ ہے، جو قومی اوسط سے 1.7 گنا زیادہ ہے۔ ترقی کے معیار اور محنت کی پیداوری میں مسلسل بہتری آرہی ہے۔ ڈیجیٹل معیشت تیزی سے ایک اہم محرک بنتی جا رہی ہے، جو GRDP میں 25% سے زیادہ کا حصہ ڈال رہی ہے، مالیات، تجارت، صحت، تعلیم اور ثقافت کے شعبوں میں مضبوطی سے پھیل رہی ہے۔

یہ شہر گرین ٹرانسفارمیشن، سمارٹ اربن ڈویلپمنٹ اور ہائی ٹیک سرمایہ کاری کو راغب کرنے، تھو تھیم انٹرنیشنل فنانشل سینٹر کی تشکیل، علم پر مبنی، اختراعی معیشت کی ترقی اور دنیا کے ساتھ گہرے انضمام کی بنیاد بنانے میں بھی ملک میں ایک رہنما ہے۔ بجٹ کی آمدنی کل قومی آمدنی کا 1/3 سے زیادہ ہے، جو مالی استحکام اور قومی ترقی میں شہر کے اہم کردار کی تصدیق کرتی ہے، جبکہ اگلی دہائی میں جنوب مشرقی ایشیا کا اقتصادی مرکز بننے کے امکانات کو کھولتی ہے۔

انضمام سے پہلے ہر علاقے کی صلاحیتوں اور طاقتوں کی حکمت عملی سے دوبارہ منصوبہ بندی کی گئی تھی، جس سے تکمیل اور پھیلاؤ کو یقینی بنایا گیا تھا، جس سے ایک متحد اور موثر ترقی کی جگہ بنائی گئی تھی۔ اس کی بدولت، ہو چی منہ سٹی انضمام کے بعد ملک کے سب سے بڑے اقتصادی، مالیاتی، صنعتی اور خدماتی مرکز کے طور پر اپنے کردار کی تصدیق کرتا رہتا ہے، اور ساتھ ہی اسے خطے کی ایک ابھرتی ہوئی میگا سٹی بننے کا موقع ملتا ہے، جو نہ صرف پیمانے اور شرح نمو کے لحاظ سے ترقی کرتا ہے بلکہ ادارہ جاتی معیار، گورننس کی کارکردگی اور پائیدار، جامع اور جدید ترقی کے ماڈل کے لحاظ سے بھی۔

انفراسٹرکچر، ڈیجیٹل تبدیلی، سائنس اور ٹیکنالوجی اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل میں سٹریٹجک کامیابیاں، بہت سے اہم نتائج حاصل کرنے، خاص طور پر تیزی سے ہم آہنگ نقل و حمل، تکنیکی، شہری اور دیہی انفراسٹرکچر کی ترقی پر توجہ مرکوز کی گئی ہیں۔ لاجسٹکس، فنانس، تجارت، خدمات، اور اعلیٰ درجے کی سیاحت کا ماحولیاتی نظام بتدریج تشکیل دیا گیا ہے، جو Cai Mep - Thi Vai بین الاقوامی بندرگاہ، Long Thanh Airport، Thu Thiem کے مالیاتی مرکز سے منسلک ہے،... شہر کو بین الاقوامی انضمام کے لیے ایک گیٹ وے اور خطے کی ویلیو چین کو جوڑنے کا ایک مرکز بنا دیا ہے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے مسٹر ٹران لو کوانگ کو پولٹ بیورو کی طرف سے 2025-2030 مدت کے لیے ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کا سیکرٹری مقرر کیے جانے پر مبارکباد پیش کی (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

اقتصادی ترقی کے ساتھ ہم آہنگی میں ثقافتی اور سماجی ترقی کے نقطہ نظر کو تیزی سے گہرائی سے تسلیم کیا جاتا ہے اور قیادت اور انتظامی طریقوں میں مستقل طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ یہ شہر پائیدار سماجی ترقی، ترقی، سماجی انصاف، سماجی تحفظ، انسانی تحفظ، صحت کی دیکھ بھال، قد، لمبی عمر، اور لوگوں کے معیار زندگی کو یقینی بنانے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ تعلیم اور تربیت جامع طور پر تیار کی گئی ہے، علاقائی اور بین الاقوامی سطح تک پہنچ رہی ہے، تعلیم میں بہت سے پیش رفت کے طریقہ کار اور پالیسیوں کے ساتھ۔ پالیسی خاندانوں، قابل لوگوں کا خیال رکھنا، سماجی تحفظ اور تحفظ کی تاثیر کو بہتر بنانا۔ یہ نتائج ہیومن ڈویلپمنٹ انڈیکس (HDI) کو بہتر بنانے، خوشحالی اور خوشی کے انڈیکس (WBI) کی تعمیر اور ثقافتی اقدار کے نظام کو مستحکم کرنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں - ہو چی منہ شہر کے لوگ مہذب، پیار کرنے والے، تخلیقی اور انسان دوست ہیں، نئے ترقی کے مرحلے کے لیے روحانی بنیاد بناتے ہیں۔

قومی دفاع اور سلامتی کی صلاحیت، قومی دفاعی کرنسی، عوام کی حفاظت کی پوزیشن، صوبے اور شہر کے دفاعی زونز تیزی سے مضبوط اور مضبوط ہو رہے ہیں، فضائی حدود، سمندر، جزائر، اندرون ملک، اہم اہداف اور منصوبوں کی مضبوطی سے حفاظت کر رہے ہیں۔ روایتی اور غیر روایتی سیکورٹی چیلنجوں کا مؤثر طریقے سے جواب دینا، خاص طور پر سائبر سیکورٹی، اقتصادی سیکورٹی، توانائی کی حفاظت اور انسانی سلامتی؛ ہر قسم کے جرائم، خاص طور پر اسٹریٹ کرائم، لوگوں کی پرامن زندگی کی حفاظت، ایک محفوظ اور دوستانہ شہر کے امیج کو بہتر بنانے کے لیے سختی سے لڑنا اور ان میں کمی کرنا۔ شہر کی فوج اور پولیس کی افواج کو تیزی سے معیاری، پیشہ ورانہ، اشرافیہ اور بتدریج جدید بنانے کے لیے بنایا جا رہا ہے، جس سے ان کی لڑائی، انتظام، پیشن گوئی، اور تمام حالات میں فوری ردعمل کی صلاحیتوں کو بہتر بنایا جا رہا ہے۔

خاص طور پر، شہر کے آلات کو ہموار کیا گیا ہے، جو دو سطحی مقامی حکومت کی تعمیر سے منسلک ہے، انداز، انداز اور خدمت کے رویے کو سختی سے تبدیل کرتے ہوئے، ڈیجیٹل تبدیلی کو لاگو کرتے ہوئے، خدمت کرنے والی حکومت کی طرف، عوام کے قریب، موثر اور شفاف۔ انتظامی اکائیوں کے انتظامات اور انضمام کو سنجیدگی سے نافذ کیا گیا ہے، جس سے ایک منظم، مضبوط، موثر اور موثر آلات کی بنیاد رکھی گئی ہے۔

گزشتہ مدت میں شہر کی عظیم کامیابیاں مرکزی حکومت کی قریبی قیادت اور رہنمائی، وزارتوں، محکموں، شاخوں اور علاقوں کے موثر تال میل کا نتیجہ ہیں، لیکن فیصلہ کن عنصر اب بھی پارٹی کمیٹی اور ہو چی منہ شہر کے لوگوں کی اندرونی طاقت ہے۔ شہر نے عملی طور پر عمل کا خلاصہ کیا، مرکزی حکومت کو بہت سے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیاں جاری کرنے کی تجویز پیش کی، خاص طور پر قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 98 اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز، شہری ریلوے نظام کے بارے میں مرکزی حکومت کے نتائج، تاکہ ترقی کے تمام وسائل کو مؤثر طریقے سے استعمال کیا جا سکے۔

یہ نتائج بہت قیمتی اور قابل فخر ہیں، جو 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد کو نافذ کرنے میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں، اور اس کے ساتھ ساتھ شہر کے نئے دور میں تیزی سے، پائیدار اور جامع طور پر ترقی کرنے کے لیے ایک ٹھوس بنیاد ہے۔ پارٹی اور ریاستی قائدین کی جانب سے، میں ایک بار پھر گرمجوشی سے ان عظیم کوششوں، لگن، تخلیقی صلاحیتوں اور شاندار کامیابیوں کو مبارکباد اور سراہتا ہوں جو پارٹی کمیٹی، حکومت، فوج اور ہو چی منہ شہر کے لوگوں نے گزشتہ 5 سالوں میں حاصل کی ہیں، جو مرکزی حکومت اور پورے ملک کے عوام کے اعتماد اور بڑی توقعات کے لائق ہیں۔

اس جگہ کا خوبصورت منظر جہاں پہلی ہو چی منہ سٹی پارٹی کانگریس ہوئی تھی (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

پیارے ساتھیو،

کامیابیوں کے علاوہ، سٹی پارٹی کمیٹی نے کھلے دل سے اعتراف کیا ہے کہ اب بھی بہت سی مشکلات، حدود اور کمزوریاں ہیں، سب سے پہلے، ساختی رکاوٹیں جو ترقی کو غیر پائیدار بناتی ہیں۔ اگرچہ تزویراتی پیش رفت نے اہم پیش رفت کی ہے، لیکن وہ ابھی تک ہم آہنگ نہیں ہوئے ہیں اور بین علاقائی نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، سائنس اور ٹیکنالوجی، اور لاجسٹکس کی ترقی کے لیے اعلیٰ تقاضوں کو پورا نہیں کرتے ہیں۔ عوامی سرمایہ کاری بکھری ہوئی، غیر موثر، اوورلیپنگ طریقہ کار، سستی ادائیگی، اور بہت سے مسائل کے ساتھ۔

سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراعات صنعتی اور جدیدیت کی اصل محرک قوت نہیں بنی ہیں۔ انہوں نے اہم اقتصادی شعبوں میں اعلیٰ ٹیکنالوجی، بنیادی ٹیکنالوجی اور سورس ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل نہیں کی ہے اور اہم شعبوں میں بین الاقوامی ہنر کو راغب نہیں کیا ہے۔ انسانی وسائل کی تربیت اور ترقی بالخصوص اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل نے ابھی تک بین الاقوامی انضمام اور مسابقت کی ضروریات پوری نہیں کی ہیں۔

شہری منصوبہ بندی، نظم و نسق اور ترقی میں اب بھی بہت سی خامیاں ہیں، طویل مدتی وژن کا فقدان ہے، اور شہری کاری کی رفتار، آبادی میں اضافے اور موسمیاتی تبدیلیوں کے اثرات کو برقرار نہیں رکھا ہے، جس کی وجہ سے سیلاب، ماحولیاتی آلودگی، ٹریفک کی بھیڑ، سماجی رہائش، ہسپتال، اسکول اور سماجی بہبود کا نظام بنیادی طور پر حل نہیں ہو پا رہا ہے۔

میں تجویز کرتا ہوں کہ کانگریس واضح بات چیت، حدود اور کمزوریوں کا زیادہ گہرائی سے جائزہ، وجوہات کا تجزیہ اور عملی اور قابل عمل حل کی تجویز پر توجہ دے۔

پیارے ساتھیو،

ہو چی منہ شہر کا دو صوبوں بن ڈوونگ اور با ریا - وونگ تاؤ کے ساتھ انضمام ایک تاریخی موڑ ہے، جہاں ملک کے تین انتہائی متحرک اقتصادی قطب آپس میں ملتے ہیں۔ پارٹی کی مرکزی کمیٹی، قومی اسمبلی، حکومت اور پورے ملک کے عوام کو بہت زیادہ توقعات ہیں کہ نیا شہر ایک ماڈل "سپر سٹی" بنے گا، ترقی کے نئے محرکات بنائے گا، بین الاقوامی شہروں کی سطح پر پہنچے گا، ہوشیار، جدید طریقے سے، سبز اور پائیدار ترقی کے ساتھ ترقی کرے گا، معاشی، مالیاتی، سائنسی اور تکنیکی، ثقافتی اور اختراعات کا سب سے بڑا مرکز بننے کے لائق ہوگا۔

کانگریس کو پیش کی گئی سیاسی رپورٹ میں ہو چی منہ شہر کی جدت، ترقی کی خواہشات اور اولین ذمہ داری کے جذبے کو اچھی طرح سے سمجھا گیا ہے، جس میں ایک صاف ستھرے، مضبوط اور جامع پارٹی اور سیاسی نظام کی تعمیر کے کلیدی ہدف کی نشاندہی کی گئی ہے۔ مضبوطی سے قومی دفاع، سلامتی، خارجہ امور اور انضمام کو یقینی بنانا۔ تمام وسائل کو متحرک کرنا، صلاحیتوں، فوائد، اسٹریٹجک پوزیشنوں کا مؤثر طور پر فائدہ اٹھانا، اداروں میں کامیابیاں پیدا کرنا، سائنس و ٹیکنالوجی، اختراعات اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل، تیز رفتار اور پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینا، ایک مہذب اور جدید شہر بننا، ملک کو صنعت کاری اور جدیدیت کی وجہ سے آگے بڑھانا اور جنوبی خطہ میں ترقی کی طرف متوجہ ہونا۔ منفرد علم پر مبنی اور تخلیقی معیشت، ہم آہنگ اور انسانی ثقافت اور معاشرہ، زندگی کا اعلیٰ معیار، سرسبز ماحول، حفاظت، رہنے کی اہلیت، دنیا کی صف اول کی مسابقت، خوشی اور پائیداری کے ساتھ 100 شہروں کے گروپ سے تعلق رکھنے والا۔

2025-2030 کی مدت کے لیے سمت، کاموں اور حل کے حوالے سے، دستاویز میں مذکور کامریڈ مکمل اور مخصوص ہیں، جو پولٹ بیورو اور سیکریٹریٹ نے جن اہم مسائل پر تبصرہ کیا ہے، ان کا احاطہ کرتے ہیں۔ میں اپنے اعلیٰ اتفاق کا اظہار کرتا ہوں اور صرف 6 امور پر زور دینا چاہتا ہوں جن پر قیادت، سمت اور عمل درآمد کے عمل میں توجہ کی ضرورت ہے:

سب سے پہلے، 2020-2025 کی میعاد کے نتائج کو فروغ دینا، سٹی پارٹی کمیٹی کو صحیح معنوں میں ذہانت، یکجہتی اور اختراع کا مرکز بنانا، ایک مثالی پارٹی کمیٹی جس میں کافی سیاسی صلاحیت، حکمرانی کی صلاحیت اور وژن ہے، جو شہر کو ترقی اور انضمام کی راہ پر گامزن کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے، ہو چی من کے نام کے اعزاز کے قابل ہے۔ پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کو مضبوط بنانا اور پارٹی کمیٹی کی قیادت کی صلاحیت اور لڑنے کی طاقت کو مزید بہتر بنانا۔ دو سطحی حکومت کی تعمیر پر توجہ مرکوز کرنا جو ہموار، مضبوط، سمارٹ، موثر، موثر، اور موثر، عوام کی خدمت کرنے والی ہو۔

خاص طور پر اس کو حکمت عملی کی ایک اہم پیش رفت سمجھتے ہوئے قائدین کی ٹیم بنانے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے، خاص طور پر سٹریٹجک اور کلیدی کیڈرز اور ہر سطح پر قائدین۔ اس ٹیم کے پاس مضبوط سیاسی ارادہ، دیانتداری، حکمت عملی کی سوچ، اچھی مہارت، شاندار قیادت اور انتظامی صلاحیتیں، بین الاقوامی ماحول میں کام کرنے کی صلاحیت اور پیچیدہ مسائل کو حل کرنے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔ انہیں نئی ​​نسل کے رہنما، سوچنے کی ہمت، کرنے کی ہمت، ذمہ داری لینے کی ہمت اور عوام کی خدمت کا جذبہ ہونا چاہیے۔

دوسرا، نئے دور کے وژن اور ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے کے لیے، ہو چی منہ سٹی کو پارٹی اور ریاست کی اہم پالیسیوں اور رہنما اصولوں کو اچھی طرح سے سمجھنے، ٹھوس بنانے اور تخلیقی طور پر لاگو کرنے، رہنما اصولوں کو اقدامات میں، قراردادوں کو ٹھوس نتائج میں تبدیل کرنے، ادارہ جاتی پیش رفت، ترقی کے ماڈل کو اختراع کرنے اور شہری حکومت کے معیار کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ شہر کو خصوصی شہری ترقی کے عمل میں پولٹ بیورو کی اسٹریٹجک قراردادوں کی روح کو شامل کرنا چاہیے۔

مثال کے طور پر، قرارداد نمبر 57 ہو چی منہ شہر کو اختراعی مرکز، علمی معیشت کا مرکز بنانے، ڈیجیٹل معیشت، ڈیجیٹل حکومت اور ڈیجیٹل سوسائٹی کو تیز کرنے، اور ایک اسٹارٹ اپ ایکو سسٹم، ہائی ٹیکنالوجی، اور ڈیجیٹل فنانس بنانے کے لیے رہنما خطوط ہے۔ قرارداد نمبر 59 فعال بین الاقوامی انضمام کی توسیع، علاقائی روابط اور عالمی مراکز کے ساتھ روابط سے وابستہ مالیاتی، لاجسٹکس، تجارت، اور سیاحتی مرکز کو اپ گریڈ کرنے کی ہدایت کرتا ہے۔

خاص طور پر، شہر کو ادارے کو مکمل کرنے کے لیے قرارداد نمبر 66 کو لاگو کرنے کی ضرورت ہے، خود مختار شہری حکومت کے ماڈل، وکندریقرت، اختیارات کے لچکدار وفد کو جدید، شفاف اور موثر طرزِ حکمرانی کی جانب دلیری سے پیش کرنا چاہیے۔ اسی طرح، قرارداد نمبر 68 کی روح کے مطابق، شہر کو کاروباری جذبے کو بیدار کرنے اور تحفظ فراہم کرنے، نجی معیشت کو فروغ دینے، بڑے نجی کارپوریشنز، ٹیکنالوجی کے اداروں، اور اختراعی سٹارٹ اپس کو شہر کی معیشت کا سب سے اہم محرک بننے کے لیے اور قرارداد نمبر 70 کے لیے توانائی کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے، ایک ڈیجیٹل اقتصادی مرکز، ایک میگاسٹی کے لیے ضروری ہے۔

برسوں کے دوران، شہر ہمیشہ ترقی کا قطب، جدت اور تخلیقی صلاحیتوں کا قطب رہا ہے، جو ملک کی قیادت کرتا ہے۔ پارٹی اور ریاست کی بہت سی پالیسیوں اور رہنما خطوط کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے، اور مرکزی حکومت کی طرف سے تحقیق کی گئی ہے اور ملک بھر میں نافذ کرنے کی ہدایت کی گئی ہے۔ امید ہے کہ شہر اپنی روایت کو فروغ دیتا رہے گا اور اپنا مقام دوبارہ حاصل کرے گا۔

تیسرا، پارٹی کمیٹی اور شہری حکومت کی تمام پالیسیوں اور اقدامات میں موضوع کے کردار اور لوگوں کی مرکزی حیثیت کی تصدیق ضروری ہے۔ عوام کی خوشی، اطمینان اور اعتماد سیاسی نظام کی قیادت کی تاثیر اور حکمرانی کی صلاحیت کا اعلیٰ ترین پیمانہ ہے۔ سوشلسٹ جمہوریت کی گہرائی سے مشق کریں، لوگوں کے جاننے، بحث کرنے، کرنے، جانچنے اور لطف اندوز ہونے کے حق کو یقینی بنائیں۔ اس کے ساتھ ساتھ عظیم قومی اتحاد کی مضبوطی کو فروغ دیں، ہو چی منہ شہر کے بہادر لوگوں کے فخر، حب الوطنی کی روایت، خود انحصاری، خود کو بہتر بنانے، انقلابی جذبے، اختراعات اور تخلیقی صلاحیتوں کو بیدار کریں۔

ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کی پہلی کانگریس نے شہر کے نئے اہلکاروں کی تقرری سے متعلق پولٹ بیورو کے فیصلوں کا اعلان کیا (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)۔

چوتھا، ہو چی منہ شہر کو جنوب مشرقی ایشیا اور ایشیا میں ایک اہم اقتصادی، مالیاتی، تکنیکی اور سروس سینٹر بنانے اور ترقی دینے کے لیے، جو بین الاقوامی لاجسٹکس اور سمارٹ، جدید اور پائیدار ترقی کا ایک بڑا مرکز ہے، سب سے اہم کام منصوبہ بندی کو مکمل کرنا، کثیر قطبی - مربوط - مربوط سوچ کے مطابق ترقی کی جگہ کو دوبارہ معمار کرنا، کثیر الجہتی ماڈل کے مطابق وسائل کو بہتر بنانے کے لیے تمام وسائل کو بہتر بنانا ہے۔ آپریشنل کارکردگی. یہ ایک نیا مسئلہ ہے، جو فیصلہ کن اہمیت کا حامل ہے، شہر جتنا سست ہوگا، اتنا ہی وہ ترقی کرنے کا موقع کھو دے گا۔

شہر کو معاشی تنظیم نو کو تیز کرنے کی ضرورت ہے، سائنس، ٹیکنالوجی اور جدت کو بنیادی محرک کے طور پر لیتے ہوئے؛ عملی اور موثر انداز میں ڈیجیٹل تبدیلی، سبز تبدیلی کو فروغ دینا، محنت کی پیداواری صلاحیت کو بہتر بنانا، اور 2025-2030 کی مدت میں اعلی جی ڈی پی کی شرح نمو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہونا۔ خاص طور پر، ایک جدید شہری طرز حکمرانی کا ماڈل بنانا، ایک تخلیقی، شفاف اور موثر ڈیجیٹل حکومت کی طرف، انتظامی، آپریشن اور عوامی خدمات میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق کرنا، ایک سمارٹ سٹی کی بنیاد کے طور پر ضروری ہے۔

شہر کے باقی مسائل بہت تشویشناک ہیں۔ اس کانگریس میں، سٹی پارٹی کمیٹی کو ٹریفک کی بھیڑ، بڑھتی ہوئی پیچیدہ ماحولیاتی تبدیلیوں کی وجہ سے سیلاب، فضائی آلودگی کے مسائل پر قابو پانے اور منشیات کے بغیر ایک مہذب شہر کی تعمیر کے لیے مکمل بحث کرنے اور حل کرنے کی ضرورت ہے۔ ان مسائل کو مؤثر طریقے سے حل کرنے کے لیے حکومت ہمیشہ شہر کا ساتھ دے گی۔

پانچویں، جامع انسانی ترقی کے ہدف کو مضبوطی سے برقرار رکھنا، معاشی ترقی کو سماجی ترقی اور مساوات سے جوڑنا، ایک قابل رہائش شہر بنانا جہاں ہر شہری کو ترقی کرنے، صحت، تعلیم، ماحول اور تحفظ کی دیکھ بھال حاصل کرنے کا موقع ملے اور کوئی بھی پیچھے نہ رہے۔ بنیادی اور جامع طور پر تعلیم اور تربیت کو جاری رکھیں، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل میں پیش رفت پیدا کریں، علمی معیشت اور بین الاقوامی انضمام کے دور کے تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے جیسا کہ قرارداد نمبر 71 میں بیان کیا گیا ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ انقلابی نظریات، اخلاقیات اور طرز زندگی پر تعلیم کو تقویت دیں، حب الوطنی، خود انحصاری، اور اپنا حصہ ڈالنے کی خواہش کو بیدار کریں، اور خاص طور پر نوجوان نسل میں جدت، تخلیق اور سماجی ذمہ داری کے جذبے کو فروغ دیں۔

عالمی صحت کی دیکھ بھال کے پروگرام کو مؤثر طریقے سے لاگو کریں، پائیدار آبادی کو ترقی دیں، جو کہ ایک جدید صحت کے نظام کی تعمیر سے منسلک ہے، قرارداد نمبر 72 کی روح کے مطابق اعلیٰ ٹیکنالوجی کا اطلاق کریں۔ اس کے ساتھ ہی، "ہو چی منہ کو ثقافتی خلا اور ویتنامی کی علامت کے طور پر لے کر، قومی روایات اور انسانیت سے آراستہ، ایک مہذب، جدید، پیار کرنے والے شہر کی ثقافت اور انسانی اقدار کی تعمیر کریں"۔

نئے دور میں ترقی کی پیمائش نہ صرف معاشی ترقی سے ہوتی ہے بلکہ لوگوں کے معیار زندگی، خوشحالی اور خوشی سے بھی ہوتی ہے اور ان اشاریوں کو درست کرنے کی ضرورت ہے۔

چھٹا، یہ ضروری ہے کہ قومی دفاع اور سلامتی کی صلاحیت کو مضبوط کیا جائے، ایک مضبوط عوام کی حفاظت کے ساتھ منسلک قومی دفاعی کرنسی تیار کی جائے، روایتی اور غیر روایتی سیکورٹی چیلنجوں کا فعال اور مؤثر طریقے سے جواب دیا جائے۔ حالات کو باقاعدگی سے سمجھیں، تمام سازشوں اور تخریب کاری کی سرگرمیوں کا فوری طور پر پتہ لگائیں، جنگ کریں اور اسے بے اثر کریں۔ "تمام لوگ قومی سلامتی کی حفاظت کریں" تحریک کی تاثیر کو بہتر بنائیں، جرائم کو روکیں اور کم کریں، تمام لوگوں کے لیے ایک محفوظ، محفوظ، منصفانہ اور خوش معاشرہ بنائیں، اور ترقی کے لیے ایک مستحکم اور سازگار ماحول بنائیں۔

پیارے ساتھیو،

2025-2030 کی مدت میں شہر کی ترقی کے لیے سمت، اہداف اور کاموں کے بارے میں فیصلہ کرنے کے علاوہ، ہماری کانگریس کے پاس 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کے مسودے کی دستاویزات میں خیالات کی شراکت کا اہم سیاسی کام بھی ہے۔ مجھے امید ہے کہ ذمہ داری کے احساس، اجتماعی ذہانت اور جدت اور تحرک کی روایت کے ساتھ، کانگریس جمہوری طریقے سے مرکزی کمیٹی میں بہت سے گہرے، عملی اور تزویراتی خیالات پر تبادلہ خیال کرے گی اور تعاون کرے گی۔

کانگریس کے بعد، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ نئی سٹی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی فوری طور پر دستاویزات، قراردادوں، ایکشن پروگراموں کو مکمل کرے، ورکنگ ریگولیشنز تیار کرے، پوری مدت کے لیے ورکنگ پروگرام جاری کرے، اور ساتھ ہی ساتھ پروپیگنڈا کو منظم کرے اور کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں کے درمیان وسیع پیمانے پر پھیلائے، کانگریس کی قرارداد کی روح کو ٹھوس اقدامات میں بدل کر، شہر کی ترقی کے لیے نئی رفتار پیدا کرے اور نئی تحریک پیدا کرے۔ نئی مدت.

کانگریس نہ صرف پارٹی کا ایک سیاسی واقعہ ہے بلکہ نئے دور میں پارٹی کی پوری کمیٹی، حکومت اور شہر کے لوگوں کی ذہانت، تخلیقی صلاحیتوں اور امنگوں کو عام کرنے کا بھی ایک ذریعہ ہے۔ یکجہتی، حرکیات، تخلیقی صلاحیتوں، سوچنے اور کرنے کی ہمت کے وژن، آرزو اور روایت کے ساتھ، مجھے گہرا یقین ہے کہ شہر ہو چی منہ شہر کی تعمیر اور ترقی کے مقصد کو حاصل کرتے ہوئے مضبوطی سے ابھرے گا، ایک خوشحال، خوشحال، معاشی، ثقافتی اور سماجی طور پر ترقی یافتہ شہر میں اعلیٰ معیار زندگی کے ساتھ، جدت طرازی کا ایک مرکز، جدت طرازی کا ایک بین الاقوامی مرکز بنانے کے لیے۔ اور سوشلسٹ ویتنامی فادر لینڈ، ایک امیر، مہذب اور خوش ملک کی حفاظت کرنا۔

میں تمام مندوبین کی اچھی صحت اور تفویض کردہ کاموں کو مکمل کرنے میں کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔

آپ کا بہت بہت شکریہ۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/thoi-su/toan-van-phat-bieu-chi-dao-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dang-bo-tphcm-20251014123526213.htm