سری لنکا کے سفیر پوشیتھا پریرا کا استقبال کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری اور صدر نے مسٹر پوشیتھا پریرا کو ویتنام میں سری لنکا کے غیر معمولی اور مکمل اختیارات کے سفیر کے طور پر تقرری پر مبارکباد دی۔ اس یقین کے ساتھ کہ ایک پیشہ ور سفارت کار کے طور پر اپنے تجربے اور خطے کی تفہیم کے ساتھ، سفیر ویتنام سری لنکا تعلقات کی ترقی کے لیے بہت سے عملی تعاون کریں گے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں سری لنکا کی سفیر پوشیتھا پریرا سے اسناد وصول کیں۔ تصویر: لام خانہ/وی این اے

جنرل سکریٹری اور صدر نے سری لنکا کو بتدریج مشکلات پر قابو پانے، استحکام، اقتصادی ترقی میں بہتری، ملک کی ترقی، اور علاقائی اور عالمی استحکام میں اہم کردار ادا کرنے پر مبارکباد دی۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ سفیر کی مدت دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 55ویں سالگرہ (2025) منانے کا بھی وقت ہے، جو دو طرفہ تعلقات کو مضبوط کرنے کا ایک سازگار موقع ہے۔

آنے والے وقت میں دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینے کی سمت کے بارے میں سفیر کے جائزوں سے اتفاق کرتے ہوئے، جنرل سیکرٹری اور صدر نے کہا کہ سیاسی اعتماد کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔ اعلیٰ اور تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے اور رابطے۔

اقتصادی تعلقات کے بارے میں، جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام زرعی ترقی میں سری لنکا کی مدد کے لیے پرعزم ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان عوام کے درمیان تبادلے کو فروغ دینا، سیاحت، تجارت اور کاروبار کو فروغ دینا؛ اور لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کو آسان بنانے کے لیے براہ راست پروازیں کھولنے پر اتفاق۔ ویتنام آسیان تعاون کو وسعت دینے کے لیے سری لنکا کے لیے ایک پل بننے کے لیے تیار ہے، اور کثیر جہتی فورمز، خاص طور پر اقوام متحدہ میں سری لنکا کی حمایت کے لیے پرعزم ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں سری لنکا کی سفیر پوشیتھا پریرا کا استقبال کیا۔ تصویر: لام خانہ/وی این اے

سفیر پوشیتھا پریرا نے دو طرفہ تعلقات میں مثبت پیش رفت پر مسرت کا اظہار کیا۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ یہ حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعاون میں مزید پیش رفت کی بنیاد ہے۔

دونوں ملکوں کے درمیان روایتی تعلقات کو یاد کرتے ہوئے سفیر نے کہا کہ صدر ہو چی منہ نے اپنی زندگی کے دوران تین بار سری لنکا کا دورہ کیا اور اس بات کا اعادہ کیا کہ اس ملک کے لوگ ہمیشہ صدر ہو چی منہ کی تصویر اپنے دلوں میں رکھتے ہیں۔

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات خاص طور پر تعلیم، زراعت اور مذہب کے شعبوں میں اچھی طرح سے ترقی کر رہے ہیں، سفیر پوشیتھا پریرا نے ویتنام کی زرعی کامیابیوں کو دیکھ کر خوشی کا اظہار کیا اور آنے والے وقت میں زرعی تعاون کو فروغ دینے پر توجہ دینے کی خواہش ظاہر کی۔ امید ہے کہ اپنی مدت ملازمت کے دوران وہ ویتنام اور سری لنکا کے درمیان براہ راست پرواز کھولیں گے تاکہ لوگوں کے درمیان تبادلے کو بڑھایا جا سکے اور سیاحت کو فروغ دیا جا سکے۔

* استقبال کرتے ہوئے آسٹریا کے سفیر فلیپو اگاتھنوس، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے سفیر کو ویتنام میں ان کی مدت ملازمت پر مبارکباد دی۔ اس یقین کے ساتھ کہ سفیر اپنے تجربے اور حرکیات سے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مزید فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کرے گا۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں آسٹریا کے سفیر فلیپو اگاتھنوس سے اسناد وصول کیں۔ تصویر: لام خانہ/وی این اے

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے کہا کہ ویتنام ہمیشہ آسٹریا کے ساتھ روایتی دوستی اور تعاون کو فروغ دینے کو اہمیت دیتا ہے۔ انہیں یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ قیام اور ترقی کی نصف صدی سے زائد عرصے کے بعد ویتنام اور آسٹریا کی دوستی نے سیاست، سفارت کاری، معیشت، ترقیاتی تعاون، عوام سے عوام کے تبادلے وغیرہ جیسے شعبوں میں قابل ذکر پیش رفت کی ہے۔ سیاسی میدان میں تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے، خاص طور پر اعلیٰ سطحوں پر اور چینلز کے ذریعے، دو ملکوں کے درمیان باہمی تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم قوت پیدا ہوئی ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے منصوبوں کی بے حد تعریف کی جن پر حالیہ برسوں میں مؤثر طریقے سے عمل کیا گیا ہے، جو ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی میں مثبت کردار ادا کر رہے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ ثقافت، تعلیم، سائنس، ٹیکنالوجی، سیاحت اور عوام سے لوگوں کے تبادلے کے شعبوں میں بھی تعاون بہتر ہوا ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے سفیر سے کہا کہ وہ سیاسی اعتماد کو بڑھانے کے لیے تمام سطحوں پر، خاص طور پر اعلیٰ سطحوں پر وفود کے تبادلے کو فروغ دیں، جس سے تمام شعبوں میں وسیع تعاون کو فروغ ملے گا۔ ایک ہی وقت میں، ویتنام - یورپی یونین فری ٹریڈ ایگریمنٹ (EVFTA) کے فوائد کو قریب سے مربوط اور مؤثر طریقے سے استعمال کریں۔ ویتنام میں تعاون، سرمایہ کاری اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کو بڑھانے کے لیے آسٹریا کے اداروں کے لیے حوصلہ افزائی اور حالات پیدا کرنا؛ دونوں فریقوں کے درمیان مساوی اور باہمی فائدہ مند سرمایہ کاری کے تعلقات کو آسان بنانے اور ویتنام میں سرمایہ کاری اور کاروبار کرنے والے آسٹریا کے کاروباری اداروں کے لیے ویتنام - EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی توثیق کے طریقہ کار کو جلد مکمل کرنے کے لیے آسٹریا کی پارلیمنٹ کو فروغ دینا اور متحرک کرنا۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا خیال ہے کہ اپنی مدت کے دوران، سفیر ویتنام اور آسٹریا کے درمیان روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے اور فروغ دینے میں فعال کردار ادا کریں گے۔

ان کا استقبال کرنے کے لیے وقت نکالنے کے لیے جنرل سکریٹری اور صدر کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، سفیر فلیپو اگاتھنوس نے اس موقع پر ویتنام کی حکومت اور لوگوں کے ساتھ ٹائفون یاگی سے ہونے والے بھاری نقصانات پر اظہار تعزیت کیا۔ سفیر نے کہا کہ سفارتی تعلقات کے قیام کے نصف صدی سے زائد عرصے کے بعد دونوں ممالک کے درمیان سیاست، سفارت کاری، معیشت، عوام سے عوام کے تبادلے اور ثقافت کے شعبوں میں تعاون تیزی سے فروغ اور گہرا ہوا ہے۔ سفیر نے یورپی یونین اور ویتنام کے درمیان تعاون کو سراہتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ آنے والے وقت میں دونوں ممالک کے درمیان کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے یہ ایک سازگار شرط ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے ویتنام میں آسٹریا کے سفیر فلیپوس اگاتھنوس کا استقبال کیا۔ تصویر: لام خانہ/وی این اے

سفیر نے کہا کہ آسٹریا کے پاس سائبر سیکورٹی، سرچ اینڈ ریسکیو کے شعبوں میں بھی طاقت ہے اور وہ ویتنام کے ساتھ تعاون کا خواہاں ہے۔ انہوں نے اس بات کی بھی تصدیق کی کہ وہ اپنی مدت کے دوران آسٹریا، ویتنام اور یورپی یونین کے ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو فروغ دیں گے تاکہ ترقی اور گہرا ہو سکے۔

* اسی صبح، جنرل سکریٹری اور صدر نے کوسٹا ریکا، مالٹا، سوڈان، زیمبیا، ماریشس، یوگنڈا، گھانا، ایتھوپیا، گنی - بساؤ، روانڈا، گیمبیا، سیرا لیون، بوٹسوانا اور بھوٹان کے 14 ہم آہنگ سفیروں کی اسناد حاصل کیں۔

پارٹی، ریاست اور ویتنام کی عوام کی جانب سے استقبالیہ سے خطاب کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری اور صدر نے ویتنام میں اپنے فرائض کی انجام دہی کے لیے مقرر کیے گئے سفیروں کا پرتپاک خیرمقدم کیا۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویت نامی قوم کے تقریباً 80 سالہ ترقی کے سفر کے دوران، بین الاقوامی دوستوں کی حمایت اور رفاقت ناگزیر ہے، بشمول وہ ممالک جن کی سفیر نمائندگی کرتے ہیں۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام ہمیشہ یاد رکھتا ہے اور دنیا کے لوگوں کی جانب سے ویتنام کو دی جانے والی قیمتی حمایت اور مدد کے لیے تہہ دل سے شکر گزار ہے۔

جنرل سیکرٹری اور صدر کے مطابق، تقریباً 40 سال کی تزئین و آرائش کے بعد، ویتنام کو ایک نئے تاریخی نقطہ آغاز کا سامنا ہے، "ایک نیا دور، ویتنام کے لوگوں کے عروج کا دور"۔ جنگ سے تباہ ہونے والے ملک سے، ویتنام اب ایک ایسے ملک کے طور پر جانا جاتا ہے جو امن، استحکام، مہمان نوازی، سیاحوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی سرمایہ کاروں کے لیے ایک پرکشش مقام ہے۔ ویتنام دنیا کی 40 بڑی معیشتوں میں سے ایک بن گیا ہے، تجارتی پیمانے کے ساتھ دنیا کے ٹاپ 20 ممالک میں شامل ہے اور اس نے دنیا کے 30 ممالک کے ساتھ 193 ممالک کے ساتھ سفارتی تعلقات، اسٹریٹجک شراکت داری، اور جامع شراکت داری قائم کی ہے۔ عوام کی خوشی اور خوشحالی کو مقصد کے طور پر لے کر، ویتنام پارٹی کے قیام کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر، 2030 تک ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، اور 2045 تک، ملک کے قیام کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر، ویتنام کو ایک اعلیٰ ترقی یافتہ ملک بنانا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ، عالمی حالات میں موجودہ اتار چڑھاؤ کے پیش نظر، ویتنام اپنی "آزادی، خود انحصاری، امن، دوستی، تعاون اور ترقی، تنوع اور خارجہ تعلقات کی کثیرالجہتی" اور "ایک دوست، ایک قابل اعتماد شراکت دار اور بین الاقوامی برادری کا ایک فعال، ذمہ دار رکن ہونے" کی اپنی خارجہ پالیسی پر مضبوطی سے عمل پیرا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر کا خیال ہے کہ مل کر کام کرنے سے، ویتنام اور دیگر ممالک اقوام متحدہ کے چارٹر اور بین الاقوامی قانون کے بنیادی اصولوں پر مبنی پرامن اور پائیدار ترقی، ایک منصفانہ بین الاقوامی سیاسی اور اقتصادی نظم کی دنیا کی تعمیر اور مشترکہ عالمی مسائل کے حل کے لیے ہاتھ ملا سکتے ہیں۔

دنیا بھر کے دوستوں اور شراکت داروں سے تعاون اور قریبی تعاون حاصل کرنے کی امید کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام امید کرتے ہیں کہ اپنے عہدے کی مدت کے دوران، سفیر دوستی اور تعاون کے "پلوں" کے طور پر اپنا کردار ادا کریں گے، ویتنام اور ان ممالک کے درمیان تعلقات کو مزید پروان چڑھائیں گے جن کی وہ نمائندگی کرتے ہیں؛ ساتھ ہی، انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام سفیروں کے لیے اپنے کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے تمام حالات پیدا کرے گا۔

hanoimoi.vn کے مطابق