ہو چی منہ سٹی ادائیگیوں کو تیز کرتا ہے، ترقی کو فروغ دیتا ہے۔

31 اکتوبر کی صبح ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی نے اکتوبر کی سماجی و اقتصادی صورتحال اور 2025 کے پہلے 10 مہینوں اور سال کے آخری مہینوں کے اہم کاموں اور حل کے بارے میں ایک میٹنگ کی۔ خاص طور پر عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم اور دو سطحی مقامی حکومتوں کے آپریشن پر گہرائی سے تبادلہ خیال کیا گیا۔

Báo Sài Gòn Giải phóng•31/10/2025

اجلاس کی صدارت کامریڈز کر رہے تھے: سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے رکن Nguyen Van Tho، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے مستقل نائب چیئرمین؛ Nguyen Van Dung، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ تران تھی ڈیو تھی، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین۔

اپنی افتتاحی تقریر میں، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے مستقل نائب چیئرمین Nguyen Van Tho نے مندوبین سے کہا کہ وہ اس کام پر بحث کریں، تجزیہ کریں اور ان کاموں کا جائزہ لیں جو اچھا ہوا ہے اور اچھا نہیں، اسباب اور حدود کو واضح کریں تاکہ آنے والے وقت میں اس پر عمل درآمد کے لیے حل موجود ہوں۔ خاص طور پر، GRDP ترقی کے حل پر بات کرنے پر توجہ مرکوز کریں، خاص طور پر صنعت اور خدمات جیسے شعبوں میں؛ عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم؛ بجٹ جمع. اس کے ساتھ، لوگوں اور کاروباروں کی بہتر خدمت کے لیے آسانی سے کام کرنے کے لیے، 2 سطح کے مقامی حکومتی اپریٹس کو مکمل کرنا جاری رکھیں۔

میٹنگ میں گفتگو کرتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی کے شماریات کے سربراہ جناب نگوین کھاک ہونگ نے اندازہ لگایا کہ ہو چی منہ شہر کی معیشت نے اب بھی اپنی ترقی کی رفتار کو برقرار رکھا ہے، لیکن اس میں تیز رفتار ترقی کے لیے محرک قوت کی کمی ہے۔ اکتوبر میں معاشی صورتحال میں بہت سے روشن مقامات تھے جیسے: صنعتی پیداواری اشاریہ فروری 2024 سے اب تک کے عرصے میں سب سے زیادہ بڑھ گیا، جس میں مینوفیکچرنگ اور پروسیسنگ انڈسٹری اب بھی اہم محرک ہے۔ براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری (FDI) کی کشش میں بہت زیادہ اضافہ ہوا ہے، ہو چی منہ شہر ملک میں بہترین FDI کو راغب کرنے والے علاقوں میں شامل ہے۔

ہو چی منہ سٹی سٹیٹسٹکس آفس کے چیف Nguyen Khac Hoang بحث سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: VIET DUNG

روشن مقامات کے علاوہ، مسٹر ہونگ نے دو کم محرک قوتوں کی نشاندہی کی، جو کہ برآمد اور عوامی سرمایہ کاری ہیں۔ انہوں نے تجویز پیش کی کہ ان محرک قوتوں کا جائزہ لینے کے لیے ایک خاص موضوع ہونا چاہیے۔ خاص طور پر، عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کم ہے، اگر موجودہ پیش رفت کو برقرار رکھا گیا تو ہدف کو پورا کرنا بہت مشکل ہو جائے گا، مقررہ پیش رفت کو قریب سے فالو کرنے کے لیے مخصوص حل کرنے کی ضرورت ہے۔

مندرجہ بالا تجزیہ سے، مسٹر ہونگ نے کہا کہ 8.5 فیصد سالانہ ترقی کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے، چوتھی سہ ماہی میں، شہر کو 12.4 فیصد کی شرح نمو حاصل کرنا ہوگی، جو ایک بہت بڑا چیلنج ہے۔ اس لیے، اس نے مشورہ دیا کہ شہر کھپت کی ترغیب پر توجہ مرکوز کرتا رہے اور ترقیوں میں اضافہ کرے کیونکہ یہ اب بھی ضروری محرک قوتوں میں سے ایک ہے۔

اس کے علاوہ، عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کے لیے ایک مخصوص منصوبہ کی ضرورت ہے۔ شہر کو ریونیو میں اضافے کے لیے زمینی فنڈ کی ترقی جیسے منصوبوں کا جائزہ اور انضمام کرنے کی ضرورت ہے، سماجی ہاؤسنگ کی ترقی وغیرہ کو رئیل اسٹیٹ مارکیٹ کے ترقیاتی منصوبوں میں اوورلیپ سے بچنے اور وسائل کا بہتر استعمال کرنا چاہیے۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین وان ڈنگ خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: VIET DUNG

عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کے حوالے سے اکتوبر کے آخر تک یہ 53.6 فیصد تک پہنچ گئی۔ ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین وان ڈنگ نے اندازہ لگایا کہ سال کے آخری مہینوں میں یہ ایک بہت بڑا کام ہے۔ ان کے مطابق، ہدف کو پورا کرنے کے لیے، اب سے لے کر سال کے آخر تک، شہر کو روزانہ تقریباً 2,000 بلین VND تقسیم کرنے کی ضرورت ہے۔ انہوں نے متعلقہ محکموں اور شاخوں سے کہا کہ وہ بات چیت جاری رکھیں اور مخصوص حل تلاش کریں۔

محکمہ خزانہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر ہوانگ وو تھانہ نے کہا کہ سال کے آخری مہینوں میں شہر کو VND55,000 بلین سے زیادہ کی رقم تقسیم کرنی ہوگی، جو کہ 46 فیصد سے زیادہ کے برابر ہے۔ شہر سائٹ کلیئرنس کو فروغ دینے پر توجہ دے گا، خاص طور پر بڑے منصوبوں کے لیے، اور سرمایہ کاری کے نئے منصوبوں کو تیز کرنا جاری رکھے گا۔ شہر نے عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کو فروغ دینے کے لیے تین ورکنگ گروپس بھی قائم کیے ہیں۔ دریں اثنا، محکمہ زراعت اور ماحولیات کے رہنما نے بھی اس بات کی تصدیق کی کہ ورکنگ گروپس موقع پر حل کرنے، موقع پر ہی ہٹانے کے نعرے کے ساتھ مشکلات کو دور کرنے پر توجہ دیں گے۔ 2025 میں دیرینہ مسائل اور بیک لاگز کو مکمل طور پر حل کرنا۔

HCMC پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین Nguyen Truong Nhat Phuong خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: VIET DUNG

دو سطحی لوکل گورنمنٹ کی سرگرمیوں کے بارے میں، محکمہ داخلہ کے رہنما نے زیادہ بوجھ والے کمیون سطح کے اہلکاروں کی موجودہ صورتحال کی نشاندہی کی، جس میں افسران کی اضافی اور کمی دونوں ہیں۔ جائزے کے مطابق، شہر میں 1,000 سے زائد فاضل عہدے ہیں، جبکہ 900 سے زیادہ خصوصی عہدوں کی کمی ہے۔ جن میں سے، فاضل عہدوں کی اکثریت کلریکل اور دفتری عہدوں پر ہے۔ صحت، تعلیم وغیرہ میں خصوصی عہدوں کا فقدان ہے۔ محکمہ ایجنسیوں میں اندرونی گردش، ایک کمیونٹی سے دوسرے کمیونٹی میں، پارٹی بلاک سے گورنمنٹ بلاک میں منتقلی، محکمانہ سطح کے عہدیداروں کو نچلی سطح پر منتقل کرنے اور تبدیل کرنے کے حل پر مشورہ دیتا ہے۔ سرکاری ملازمین کے طور پر کام کرنے کے لیے غیر پیشہ ور کارکنوں کو بھرتی کریں اور حتمی حل یہ ہے کہ مزدوری کے معاہدوں پر دستخط کیے جائیں۔

میٹنگ کے اختتام پر ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین نگوین وان تھو نے اس بات پر زور دیا کہ اب سے لے کر سال کے آخر تک کام کا بوجھ بہت زیادہ ہے۔ انہوں نے محکموں، شاخوں اور علاقوں کے سربراہان سے درخواست کی کہ وہ ذمہ داری، یکجہتی، اتحاد اور اتفاق کے جذبے کو فروغ دیتے رہیں اور کاموں کو مزید ہم آہنگی، جامع اور مؤثر طریقے سے انجام دیں۔ 2025 میں سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف اور اہداف کو کامیابی کے ساتھ حاصل کرنے کے لیے 2025 کے آخری مہینوں میں تیزی پیدا کریں۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین نگوین وان تھو خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: VIET DUNG

انہوں نے تنظیمی اپریٹس کو بہتر اور مستحکم کرنے، ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے کی درخواست کی۔ مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر دور کرنا، دو سطحوں پر مقامی حکومتوں کے مستحکم، ہموار، موثر اور موثر آپریشن کو یقینی بنانا؛ کمیون کی سطح کے اہلکاروں کی یکجہتی، ترتیب اور تنظیم نو کو مکمل کرنا؛ متعدد ایجنسیوں اور اکائیوں کے اندر آلات کو ہموار کرنا جاری رکھیں۔

سٹی پبلک ایڈمنسٹریشن سروس سینٹر کو فعال کریں، غیر علاقائی ریکارڈ حاصل کرنے کے لیے 38 مقامی ٹیموں کی سرگرمیوں کو مضبوط کرنا جاری رکھیں۔ شہر کے پبلک ایڈمنسٹریشن سروس سینٹرز اور کمیون، وارڈ، اور خصوصی زون کی سطحوں پر انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات، مکمل سرمایہ کاری اور ڈیجیٹل انفراسٹرکچر آلات کی خریداری کو فروغ دینا...

محکمہ زراعت اور ماحولیات کے سربراہان نے تبادلہ خیال کیا۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین نے ترقی کو فروغ دینے کے لیے حل کو فروغ دینے کی درخواست کی۔ طے شدہ اہداف اور اہداف کو مکمل کرنے اور اس سے تجاوز کرنے کی کوشش کریں۔ خاص طور پر، عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کے نفاذ اور تقسیم کو تیز کریں، "6 واضح" اصول کے اطلاق کے ساتھ تفویض کردہ سرمائے کے منصوبے کا 100% حاصل کرنے کی کوشش کریں۔ سرمایہ کاری کی تیاری، تشخیص، ادائیگی کی منظوری سے لے کر پورے عمل کو تیز کریں، جمود سے بچیں؛ معاوضے میں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے، سائٹ کی منظوری، اہم منصوبوں کی تقسیم، بڑے سرمائے پر توجہ مرکوز کریں...

ماخذ: https://ttbc-hcm.gov.vn/tphcm-tang-toc-giai-ngan-thuc-day-tang-truong-1019884.html