ٹران تھانہ نے دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول میں بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ حاصل کیا۔

ٹران تھانہ کو فلم "مائی" کے لیے بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ ملا، یہ دوسری بار 6 جولائی کی شام کو دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول میں اعزاز سے نوازا گیا۔

تران تھانہ، وو نگوک ڈانگ، اور لی ہائی ٹاپ تین نامزدگیوں میں شامل تھے۔ اسٹیج پر مس بوئی شوان ہان اور جیوری کے چیئرمین کوان کیم بینگ نے فلم "مائی" کے ڈائریکٹر کا نام پکارا ۔

Tran Thanh نے دوسری بار دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول میں بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ جیتا۔ پچھلے سال انہیں پہلی ایوارڈ تقریب میں ویتنامی فلم کے زمرے میں "دی لیڈیز ہاؤس" سے نوازا گیا۔ تصویر: Quang Nguyen

انہوں نے فلم کے عملے کا شکریہ ادا کرتے ہوئے کہا کہ ایوارڈ ایک ایسا دروازہ ہے جس نے ملک کے سینما کے لیے بہت سے مواقع فراہم کیے ہیں۔ ڈائریکٹر نے کہا کہ انہیں افسوس ہے کہ اداکار شیڈولنگ تنازعات کی وجہ سے موجود نہیں تھے۔

"مائی" نے بہترین ویتنامی فلم کا ایوارڈ بھی حاصل کیا۔ یہ ایوارڈ حاصل کرتے وقت، ٹران تھانہ نے کہا کہ پہلے تو وہ آرٹ فلموں کے ساتھ رکھے جانے سے ڈرتے تھے، کیونکہ جیوری کے تشخیصی معیار اکثر اس صنف کی طرف جھکاؤ رکھتے تھے۔ انہوں نے کہا کہ فنکارانہ عناصر اور ٹکٹوں کی فروخت میں توازن پیدا کرنے کی کوشش کرتے وقت فلم سازوں کے لیے بھی یہی ایک مخمصہ ہے۔ میں واقعی اس کو حاصل کرنا چاہتا ہوں۔

ڈائریکٹر نے DOP Diep The Vinh اور خاتون لیڈ Phuong Anh Dao کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے یہ بھی امید ظاہر کی کہ اگلے سال اگر بہترین معاون اداکارہ کی کیٹیگری ہے تو فنکار ہانگ ڈاؤ کو ایوارڈ دیا جائے گا۔ آخر میں، ٹران تھانہ نے اپنی بیوی - گلوکارہ ہری وون کا شکریہ ادا کیا کہ اس کے ساتھ اسکرپٹ پر کئی راتوں تک دماغی بحث کی۔

Phuong Anh Dao نے بہترین اداکارہ کا ایوارڈ جیتا۔ چونکہ فنکار موجود نہیں تھا، اس لیے ٹران تھان اس کی طرف سے اس کا استقبال کرنے کے لیے اسٹیج پر گئیں۔

"مائی" تقریباً 40 سالہ مساج تھراپسٹ مائی (فوونگ انہ داؤ) نامی خاتون لیڈ کی زندگی کے گرد گھومتی ہے جو غلطی سے موسیقار ڈوونگ (ٹوآن ٹران) سے مل جاتی ہے اور اس کا تعاقب کرتی ہے۔ کم خود اعتمادی کی وجہ سے، مائی اپنے سات سال چھوٹے لڑکے کے جذبات کو قبول کرنے کی ہمت نہیں رکھتی۔

ٹران تھانہ نے کرداروں کے درمیان جھگڑے کے مناظر کو معتدل کیا، نرمی سے بات کی، اور فلم کی تال کو کنٹرول کیا۔ Phuong Anh Dao کو ان حصوں کے ساتھ کام کرنے کے لیے بہت زیادہ "جگہ" دی گئی تھی جو اس کے اندرونی خیالات میں ڈھل جاتے تھے، جیسے کہ وہ منظر جہاں وہ اکیلی ماں بننے کے لیے جدوجہد کرتی تھی، جب اس کا بچہ روتا تھا تو بے بس تھا۔ معاون کرداروں میں، ہانگ ڈاؤ اس وقت خاص بات تھی جب اس نے مسز ڈاؤ کا کردار ادا کیا - وہ شخص جس نے ہمیشہ مائی کو اپنی زندگی کو محبت کے لیے بھرپور طریقے سے گزارنے کی ترغیب دی۔

امریکی سینما گھروں میں فلم "مائی" کے پریمیئر میں ٹران تھانہ۔ تصویر: چیف جسٹس

اس سال ویتنامی فلم کے زمرے میں بہترین اسکرین پلے کا ایوارڈ نہیں ملا۔ بہترین اداکار کا ایوارڈ تھائی ہوا کو دیا گیا جنہوں نے فلم کون ناٹ موٹ چونگ میں زن نامی شرابی باپ کا کردار ادا کیا تھا۔ اسٹیج پر، تھائی ہوا نے کردار کی حمایت کرنے پر عملے، پروڈیوسرز اور سامعین کا شکریہ ادا کیا۔

اس نے ایک تاثر اس وقت بنایا جب وہ ایک پراگندہ شکل اور آہستہ چلنے والے کردار میں تبدیل ہوا۔ Xin کا ​​خیال ہے کہ اس کی زندگی ناکامیوں کا ایک سلسلہ ہے جب اس کی بیٹی شادی کی عمر سے زیادہ ہو چکی ہے اور اس نے ابھی تک کسی سے شادی نہیں کی ہے۔ اپنی بیٹی کے لیے شوہر تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہوئے، زین نے اس کے درد کو دیکھا جب اس کے پریمی نے اس کے جذبات کو مسترد کر دیا۔

ایشین فلم کیٹیگری میں ہدایت کار فام نگوک لین کی فلم کولی نیور کریز نے بہترین فلم کا ایوارڈ حاصل کیا۔ چینی-فرانسیسی فلمساز ڈائی ٹو کیٹ نے فلم کی سنیما زبان سے حیرانی کا اظہار کیا۔ انہوں نے کہا کہ فلم میں بہت سے رومانوی، خوابیدہ اور حقیقت پسندانہ مناظر ہیں، جو ہدایت کار کی نفاست کو ظاہر کرتے ہیں۔ "میرے خیال میں فام نگوک لین ایک اچھے ڈائریکٹر ہیں اور مستقبل میں شاندار ترقی کریں گے،" ڈائی ٹو کیٹ نے کہا۔

یہ فلم مسز نگوین (من چاؤ کی طرف سے ادا کی گئی) کی کہانی بیان کرتی ہے جو اپنے مردہ شوہر کے کولی کی وراثت کے ساتھ یورپ سے ویت نام واپس آتی ہے۔ دفن ہونے والے ماضی کا سامنا کرنے کے علاوہ، مسز نگوین اپنی بھانجی کے مستقبل کے بارے میں فکر مند ہیں، جب اس نے عجلت میں شادی کی کیونکہ وہ غلطی سے اپنے بوائے فرینڈ کے بچے سے حاملہ ہو گئی تھی۔

تقریب میں ایوارڈ جیتنے سے پہلے، فلم نے 2024 برلن فلم فیسٹیول میں 50,000 یورو کے انعام کے ساتھ بہترین پہلی فلم کا ایوارڈ جیتا تھا۔ فلم کا عملہ ستمبر کے وسط میں اسے مقامی طور پر ریلیز کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔

"Cu Li Khong Bao Nhat Cry" (بائیں سے دوسرے: پروڈیوسر Nghiem Quynh Trang، People's Artist Minh Chau، اداکارہ Hoang Ha اور پروڈیوسر Pham Minh Hang) کے فلمی عملے کو بہترین ایشین فلم کا ایوارڈ ملا، جو دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول کا سب سے بڑا اعزاز ہے۔ تصویر: Quang Nguyen

بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ فلم ان سائیڈ دی گولڈن کوکون کے لیے فام تھیئن این کو ملا۔ وہ امریکا میں ایک پراجیکٹ میں مصروف تھے اس لیے وہ اس میں شرکت کے لیے وطن واپس نہ آسکے، اس لیے اداکار لی فونگ وو نے ان کی جانب سے ایوارڈ وصول کیا۔

تائیوان کے اداکار این جی کانگ رین نے فلائی می ٹو دی مون کے لیے بہترین اداکار کا ایوارڈ جیتا ہے۔ فلم میں، اداکار نے لام کوک مین کا کردار ادا کیا ہے، جو ایک منشیات کے عادی باپ ہے جو 20ویں صدی کے آخر میں اپنے خاندان کے ساتھ ہانگ کانگ ہجرت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ این جی کانگ رین نے اشاروں اور چہرے کے تاثرات کے ذریعے کردار کی نفسیات کا اظہار کرتے ہوئے اپنی آنکھوں کے ذریعے اپنی اداکاری سے سامعین کو مسحور کیا۔

بہترین اداکارہ کا ایوارڈ جاپانی اداکارہ یوومی کاوائی کو اے گرل نیمڈ این میں ان کے کردار کے لیے دیا گیا۔ فلم کی کہانی این کے گرد گھومتی ہے جسے اس کی ماں نے بچپن میں مارا پیٹا اور نوعمری میں جسم فروشی پر مجبور کر دیا۔ ایک دن، این سے پولیس نے منشیات کے استعمال کے بارے میں پوچھ گچھ کی اور جاسوس تاتارا سے ملاقات کی، جو اسے منشیات کی بحالی کے گروپ میں شامل ہونے کی ترغیب دیتی ہے جس کا وہ انتظام کرتا ہے۔

فلم "ان سائیڈ دی گولڈن کوکون" کے اداکار لی فونگ وو (درمیان) نے فام تھیئن این کے لیے ایشین فلم کمپیٹیشن کیٹیگری میں بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ حاصل کیا۔ تصویر: Quang Nguyen

ایوارڈ کی تقریب 90 منٹ تک جاری رہی جس میں انڈسٹری کے نمائندوں، فلمی ماہرین، ملکی اور غیر ملکی فنکاروں نے شرکت کی۔ محدود وقت کی وجہ سے، پروگرام کا آغاز آرگنائزنگ کمیٹی کی تقریر سے ہوا، اس کے بعد ایوارڈز کا اعلان ہوا، جس میں کچھ جیتنے والوں کے لیے اپنے جذبات کے بارے میں بات کرنے کے لیے چند منٹوں کا وقفہ کیا گیا، جس میں میوزیکل پرفارمنسز شامل تھیں۔ اسٹیج کی خاص بات فنکاروں Tuyet Mai، Thanh Ngoc، Doan Trang اور ان کی بیٹیوں کی پرفارمنس تھی۔

دوسرا دا نانگ ایشین فلم فیسٹیول 2 سے 6 جولائی تک منعقد ہوا، جس کا موضوع ایشین برج تھا، جس میں ملکی اور بین الاقوامی سنیما کے کاموں کو متعارف کرانا اور ایوارڈ دینا تھا۔ 63 پروجیکٹس نے حصہ لیا، جن میں ایشین فلم کیٹیگری میں 13 کام، ویتنامی فلم کیٹیگری میں 10 فلمیں، ویتنامی سنیما ٹوڈے پروگرام میں 18 فلمیں، اور فرانسیسی سنیما فوکس میں آٹھ فلمیں تھیں۔

اس تقریب میں فلم سے متعلق بہت سی سرگرمیاں ہیں جیسے فرانسیسی سنیما پر سیمینار اور ویتنامی سنیما کے ساتھ اس کے تعلقات ، فلم پروڈکشن میں تعاون - بین الاقوامی تجربہ اور ترقی کے حل ، ساحلی فلمی میلوں سے منسلک ہونے کے تجربات کا اشتراک ۔

ڈائریکٹر ڈانگ ناٹ من کے تحریری انداز پر پہلی بحث ملک کے سینما کی ترقی پر 86 سالہ فلم ساز کے اثر کو پیش کرتے ہوئے، مقامی سطح پر منعقد ہوا۔ اس سال، فلم اچیومنٹ ایوارڈ – فیسٹیول کا نیا ایوارڈ – انہیں پیش کیا گیا۔ اس کے علاوہ، سامعین کے ساتھ فنکاروں کے تبادلے کے لیے ایک گالا، اور نوجوان اداکاروں کے لیے ٹیلنٹ پرورش کی ورکشاپ کا انعقاد کیا گیا۔

ماخذ: https://baolaocai.vn/tran-thanh-thang-dao-dien-xuat-sac-o-lhp-chau-a-da-nang-post386450.html