Trang An - 'سکون کا موسم'

میں موسم خزاں کے ایک آخری دن ٹرانگ این واپس آیا تاکہ اس دلکش سرزمین کے پرامن، قدیم لمحات سے لطف اندوز ہو، جہاں سیاحوں کا بظاہر نہ ختم ہونے والا سلسلہ کافی کم ہو چکا تھا۔

تصویر کی کوئی تفصیل نہیں۔

یہ قلعوں اور مندروں کی تصاویر ہو سکتی ہیں۔

شمالی ویتنام میں چار الگ الگ موسم ہیں—بہار، گرمی، خزاں اور سردی—لیکن ٹرانگ این میں صرف دو ہیں: ہلچل اور پرسکون۔ میں یہاں "ہلچل کے موسم" کے دوران دو بار آیا ہوں، زمین پر ایسے مناظر دیکھ رہا ہوں جہاں لوگ اور گاڑیاں بہتے ہوئے پانی کی طرح ہیں، اور پانی پر جہاں طوفان کے بعد دریا پر بانس کے گرے ہوئے پتوں کی طرح کشتیاں بکھری ہوئی ہیں۔ اس وقت، ٹرانگ آن ایک ہلچل مچانے والا شہر ہے، بائی ڈنہ ایک مقدس مقام بن جاتا ہے، اور ہر آنے والا ایک آوارہ مسافر کی طرح لگتا ہے، ایک دوسرے کو ذہن کے دائرے میں لے جاتا ہے۔

تصویر کی کوئی تفصیل نہیں۔

یہ ایک شخص، ایک جھیل، فطرت، اور درختوں کی تصویر ہو سکتی ہے۔

اب، ٹرانگ این اپنے "پرسکون موسم" کے درمیان میں ہے، ایک ایسا وقت جب مجھ جیسے تنہا مسافر پرامن طور پر شاندار پہاڑوں کی تعریف کر سکتے ہیں، دلفریب غاروں کو تلاش کرنے کے لیے دریا پر آرام سے سفر کر سکتے ہیں، چٹانوں پر غیر یقینی طور پر پڑے قدیم آثار کا دورہ کر سکتے ہیں، اور اپنی روحوں کو آزادانہ طور پر گھوم سکتے ہیں، سبزہ زاروں کے پھولوں کے درمیان گھوم سکتے ہیں۔

یہ گھاس کی تصویر ہو سکتی ہے۔

یہ کسی جھیل کی تصویر ہو سکتی ہے۔

ٹرانگ این کا عالمی ثقافتی ورثہ بننے کا سفر 1990 کی دہائی کے اوائل میں شروع ہوا۔ اس وقت، کنگ ڈِنہ - کنگ لی تاریخی مقام، جو آج ٹرانگ این قدرتی احاطے کا ایک جزو ہے، چار دیگر ویتنامی ثقافتی ورثے کے مقامات کے ساتھ، یونیسکو کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر غور کرنے کے لیے پیش کیا گیا تھا۔

یہ کسی جھیل کی تصویر ہو سکتی ہے۔

تاہم، 1993 میں یونیسکو کے ذریعے صرف ہیو امپیریل سیٹاڈل کمپلیکس کو تسلیم کیا گیا تھا۔ شاید اس وقت، ہزار سال پرانے ہوا لو امپیریل سیٹاڈل کے لیے ورثے کا ڈوزیئر بادشاہی دور کے دوران ابتدائی ویتنامی جاگیردارانہ خاندانوں کے تاریخی واقعات پر زیادہ توجہ مرکوز کر رہا تھا، جس میں "شاعری فطرت" کو نظر انداز کیا گیا تھا۔ ایک، خاص زمین کی تزئین اور ماحولیاتی اقدار کے ساتھ جو قدرت نے زمین پر اس "پوراان کی سرزمین" کو عطا کی تھی۔

یہ کسی شخص، گھاس اور دھند کی تصویر ہو سکتی ہے۔

تصویر کی کوئی تفصیل نہیں۔

20 سال سے زیادہ کے بعد، اس دلکش زمین پر ڈوزیئر یونیسکو کی عالمی ثقافتی ورثہ کمیٹی کے اجلاسوں میں تین نمایاں معیاروں کے ساتھ دوبارہ ظاہر ہوا: اس کی غیر معمولی قدرتی خوبصورتی اور زمین کی تزئین کے لحاظ سے عالمی قدر کی جمالیاتی اہمیت؛ ارضیاتی اور ارضیاتی تبدیلیوں کے ذریعے زمین کی تاریخ کے اہم مراحل کو ریکارڈ کرنے میں اس کی اہمیت؛ اور ہزاروں سالوں میں کئی ثقافتوں کی نمائندگی کرنے والے انسانوں کی روایتی بستی میں اس کا مثالی کردار۔

یہ کسی مندر کی تصویر ہو سکتی ہے۔

ان تین معیارات کی بنیاد پر، Trang An Scenic Landscape Complex کو UNESCO نے 23 جون 2014 کو دوحہ (قطر) میں ایک مخلوط عالمی ثقافتی ورثہ سائٹ کے طور پر تسلیم کیا، یہ ویتنام اور جنوب مشرقی ایشیاء میں قدرتی اور ثقافتی دونوں پہلوؤں سے اعزاز پانے والا پہلا ورثہ مقام بن گیا۔

ماخذ