نیلے آسمان کے اس پار ونڈ میں فوونگ اونہ کے مقابل ڈوان کووک ڈیم کے کردار پر تنازعہ

Doan Quoc Dam نے نئی فلم "Gio ngang khoi xanh" میں Phuong Oanh کے شوہر کا کردار ادا کیا ہے۔ تصویر: وی ایف سی

میں فلم نیا، ڈوان کووک ڈیم ایک ایونٹ کمپنی کے ڈائریکٹر - ڈانگ کا کردار ادا کرتا ہے۔

ڈانگ کو ایک کامیاب، خوبصورت تاجر کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جو ہمیشہ ایک پرتعیش دفتر میں نظر آتا ہے، اس کے ساتھ ایک سیکرٹری ہوتا ہے۔ اس کے ساتھ اس کی خوبصورت، باصلاحیت بیوی مائی انہ (Phuong Oanh) ہے۔ دونوں ایک نئے خریدے گئے ڈیڑھ ملین ڈالر کے گھر اور ایک پیارے بیٹے میں خوشگوار زندگی گزار رہے ہیں۔

پہلی 5 اقساط میں، مائی آنہ نے حسد کے آثار دکھانا شروع کر دیے جب اس نے اپنے شوہر کے نئے اسسٹنٹ کو لائن سے ہٹ کر کام کرتے دیکھا۔ خاص طور پر شرابی کی حالت میں ڈانگ نے خاتون اسسٹنٹ پر ٹیک لگا لی۔ نوجوان لڑکی نے باصلاحیت ڈائریکٹر کے ساتھ "محبت میں پڑنے" کے آثار بھی دکھائے۔

تاہم، 5 اقساط کے بعد، ڈانگ کے کردار نے واقعی کوئی تاثر نہیں چھوڑا ہے۔ بہت سے ناظرین نے تبصرہ کیا کہ Doan Quoc Dam کی ظاہری شکل اور برتاؤ "CEO" ماڈل کے لیے موزوں نہیں ہے۔

اس کا چہرہ تیز ہے اس لیے اس آدمی کا احساس پیدا کرنا مشکل ہے جو کسی حد تک اپنی بیوی پر منحصر ہے جیسا کہ اصل اسکرپٹ میں ہے۔

اس کے علاوہ لباس پہننے کا انداز، سادہ مکالمے اور غیر مہذب انداز کی وجہ سے کردار ایک کامیاب ہدایت کار کی دلکشی سے باہر نہیں ہوتا۔

ایک اور مائنس پوائنٹ ڈانگ اور مائی انہ کے درمیان محبت کے مناظر ہیں، جنہیں زبردستی اور جذبات سے عاری سمجھا جاتا ہے۔

فلم فورم پر، بہت سے آراء کا کہنا ہے کہ اداکاری ڈوان کووک ڈیم کا مانوس انداز ابھی تک دہاتی، روزمرہ کے انداز سے نہیں بچ سکا ہے جو اس کے ساتھ پچھلے کئی پروجیکٹس میں منسلک رہا ہے۔

اصل "30 ابھی تک ختم نہیں ہوا" (چین) کے ساتھ موازنہ کا سامنا کرتے ہوئے، ڈوان کووک ڈیم نے دباؤ کو تسلیم کیا لیکن اس بات کی تصدیق کی کہ اس نے کاپی نہیں کی: "ہم نے صرف کہانی مستعار لی ہے، بالکل اس کی نقل نہیں کی کیونکہ دونوں ممالک کی ثقافتیں مختلف ہیں۔"

یہ پہلا موقع نہیں ہے جب ڈوان کووک ڈیم نے غیر ملکی اسکرپٹ والی فلم میں کام کیا ہو۔ اس سے قبل، انہوں نے "جج"، "سنی دنوں کے لئے محبت"، اور "ڈاک ڈاؤ" میں کام کیا.

وہ سوچتا ہے کہ اگر وہ "خوبصورت سی ای او" کی تصویر بنانے کی کوشش کرتا ہے، تو یہ صرف ایک غیر تخلیقی کاپی ہوگی۔

"میں ایک ایسا کردار پیش کرنا چاہتا ہوں جسے ویتنامی سامعین حقیقی زندگی میں مبہم طور پر دیکھ سکتے ہیں، حقیقت سے دور کوئی تصویر نہیں،" اداکار نے شیئر کیا۔

Doan Quoc Dam نے بھی صاف صاف اعتراف کیا: "اگر میرا تجربہ ناکام ہو جاتا ہے تو میں اپنے تجربے سے سیکھوں گا۔ میں اصل سمیت کسی کو دہرانے کا انتخاب نہیں کرتا، لیکن کچھ مختلف کرنا چاہتا ہوں۔"

اداکار ہمیشہ ہر کردار میں جدت لانے کی کوشش کرتا ہے۔ "Lang trong pho" میں، اس نے مرد کے کردار کو پیش کرنے کے لیے کرکھی آواز میں بولنے کی مشق کی، جو ایک سنگین بیماری کے بعد اپنی آواز سے محروم ہو گیا تھا۔ "داؤ تری" میں، اس نے کردار کے لیے ایک منفرد کردار بنانے کے لیے مسلسل پلکیں جھپکنے کی تفصیل شامل کی۔

Doan Quoc Dam 1988 میں پیدا ہوا، اصل نام Dao Trong Hung. اس نے ہنوئی اکیڈمی آف تھیٹر اور سنیما سے تعلیم حاصل کی۔

"Gio ngang khoi xanh" تیسری ٹی وی سیریز ہے جس نے Phuong Oanh کے ساتھ اداکاری کی، اس سے پہلے "Lang Yen duoc ach Sat" اور "Quynh bup be" تھے۔

ماخذ: https://baoquangninh.vn/tranh-cai-vai-cua-doan-quoc-dam-dong-cung-phuong-oanh-o-gio-ngang-khoang-troi-xanh-3372421.html