یکم جولائی سے کمیون اور وارڈ کی سطح پر پیپلز کمیٹی کے چیئرمین براہ راست دستخط کرکے سرخ کتابیں جاری کریں گے۔

یکم جولائی 2025 سے، گھریلو افراد اور بیرون ملک مقیم ویت نامی باشندوں کو جو کہ ویتنامی شہری ہیں، کو پہلی بار سرخ کتابیں دینے کے طریقہ کار کو سنبھالنے کا اختیار کمیون کی سطح پر انجام دیا جائے گا۔

کمیون اور وارڈ کی سطح پر پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ریڈ بک جاری کرنے کے لیے براہ راست دستخط کرتے ہیں۔ (تصویر تصویر۔ ماخذ: ویتنام+)

حکومت کے حکم نامے نمبر 151/2025/ND-CP کے مطابق دو سطحوں پر مقامی حکام کے اختیارات کی وکندریقرت کو ریگولیٹ کرنا، اراضی کے میدان میں وکندریقرت اور وکندریقرت، یکم جولائی سے، کمیون کی سطح پر ریڈ بک کے پہلے اجراء کے طریقہ کار کا تصفیہ کیا جائے گا۔ کمیون اور وارڈ کی سطح پر پیپلز کمیٹی کا چیئرمین وہ شخص ہوگا جو مقررہ شرائط پر پورا اترنے والے کیسوں میں ریڈ بک جاری کرنے کے لیے براہ راست دستخط کرے گا۔

اوپر دیے گئے نئے نکتے کے بارے میں مخصوص معلومات فراہم کرتے ہوئے، محکمہ زمین کے انتظام کے ڈپٹی ڈائریکٹر ( زراعت اور ماحولیات کی وزارت ) مائی وان فان نے اس بات پر زور دیا کہ حکمنامہ نمبر 151/2025/ND-CP ایک اہم قانونی بنیاد ہے جو کہ مرکزی سطح پر عملی حالات کے مطابق وکندریقرت، وفد اور اختیارات کی منتقلی کو فروغ دینے کے لیے ہے۔ خاص طور پر، اس حکم نامے کے نمایاں مشمولات میں سے ایک یہ ہے کہ لوگوں کے لیے زیادہ سے زیادہ سہولت پیدا کرنے کے لیے پہلی بار سرخ کتابیں دینے کے عمل کو بنیادی طور پر تبدیل کیا جائے۔

اس کے مطابق، گھریلو افراد، بیرون ملک مقیم ویت نامی افراد جو کہ ویت نامی شہری اور کمیونٹی ہیں، کو پہلی بار سرخ کتابیں دینے کے طریقہ کار کو سنبھالنے کا اختیار ضلعی سطح سے کمیون، وارڈ اور خصوصی زون کی سطح پر منتقل کر دیا جائے گا۔

"پہلے کے مقابلے میں، ریڈ بک کے پہلے اجراء کو عام طور پر کم از کم دو سطحوں سے گزرنا پڑتا تھا، لیکن اب اس عمل کو مختصر کر کے صرف ایک سطح، کمیون اور وارڈ کی سطح پر انجام دیا جائے گا۔ اس سے نہ صرف وقت اور اخراجات کو کم کرنے میں مدد ملتی ہے، بلکہ زمین کے طریقہ کار کو انجام دیتے وقت لوگوں کے لیے زیادہ سے زیادہ سہولت بھی پیدا ہوتی ہے،" مسٹر فان نے زور دیا۔

مسٹر فان کے مطابق، ضلعی سطح کی پیپلز کمیٹی سے سرخ کتابیں جاری کرنے کا اختیار کمیون سطح کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمینوں کو منتقل کرنا ایک خدمت گزار حکومت کی تعمیر کے روڈ میپ میں ایک اہم قدم ہے۔ یہ انتظامی اصلاحات کے جذبے کا ایک ٹھوس مظہر بھی ہے، جو نچلی سطح پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، عوامی ایجنسیوں کو ہر فرد اور گھرانے کے لیے "توسیع شدہ ہتھیار" بناتا ہے۔

وکندریقرت کے عمل میں فزیبلٹی کو یقینی بنانے کے لیے، فرمان نے متعلقہ مواد کو ہم وقت سازی کے ساتھ ڈیزائن کیا ہے جیسے: مرکزی حکومت کے پالیسی سازی کے کام اور مقامی علاقوں کے نفاذ کے کام کی واضح وضاحت؛ نچلی سطح پر انسانی وسائل، بجٹ اور ڈیٹا بیس پر اختیارات کی منتقلی کو مخصوص شرائط کے ساتھ جوڑنا؛ عوامی کونسل، پیپلز کمیٹی اور پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کے درمیان تمام سطحوں پر "عام اتھارٹی" سے "مخصوص اتھارٹی" میں منتقل ہونے کی سمت میں اختیار کی واضح طور پر وضاحت کرنا۔

اس عمل کے مطابق، جن لوگوں کو پہلی بار ریڈ بک دینے کی ضرورت ہے، وہ اس جگہ پر سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست جمع کرائیں گے جہاں ضابطے کے مطابق درخواست موصول ہوئی ہے۔ کمیون لیول لینڈ مینجمنٹ ایجنسی مخصوص معاملات اور متعلقہ پالیسیوں کی بنیاد پر حل کرے گی جیسے: یہ درجہ بندی کرنا کہ آیا زمین کے استعمال کے حقوق سے متعلق دستاویزات موجود ہیں یا نہیں، آیا خلاف ورزیاں ہوئی ہیں یا زمین کو حل کرنے کے لیے اراضی قانون کے آرٹیکل 137، 130، 139، 140 میں تجویز کردہ اختیار سے باہر مختص کیا گیا ہے۔

تاہم، محکمہ لینڈ مینجمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے یہ بھی نوٹ کیا کہ لوگوں کو زمین کے اندراج کے عمل اور ریڈ بک جاری کرنے کے طریقہ کار کے درمیان واضح طور پر فرق کرنے کی ضرورت ہے جیسا کہ فرمان 151/2025/ND-CP میں بیان کیا گیا ہے۔

خاص طور پر، زمین کا رجسٹریشن ان لوگوں کے لیے لازمی شرط ہے جو زمین استعمال کر رہے ہیں یا ان لوگوں کے لیے جنہیں ریاست نے انتظام کے لیے زمین تفویض کی ہے۔ "یہ ریاست کے زمین کے انتظام کے ریکارڈ کو قائم کرنا ہے اور ساتھ ہی ساتھ تنظیموں اور افراد کے زمین کے استعمال کی موجودہ حیثیت کی تصدیق کرنا ہے۔ اس بنیاد پر، جب ریڈ بک جاری کرنے کی ضرورت ہو تو، زمین استعمال کرنے والے کو ٹیکس اتھارٹی کے ذریعہ طے شدہ ضوابط کے مطابق مالی ذمہ داریاں پوری کرنی ہوں گی۔

"فی الحال، مالی ذمہ داریوں کو حل کرنے کا وقت کم کر کے 17 دن کر دیا گیا ہے۔ مالی ذمہ داریوں کو مکمل کرنے کے بعد، کمیون کی سطح کی عوامی کمیٹی 3 دن کے اندر پہلی ریڈ بک جاری کرنے کے طریقہ کار کو انجام دے گی،" مسٹر فان نے کہا۔/

ماخذ: https://baoquangninh.vn/tu-ngay-1-7-chu-tich-uy-ban-nhan-dan-cap-xa-phuong-truc-tiep-ky-cap-so-do-3364861.html