سوشل میڈیا پر سکرول کرتے ہوئے، مجھے ایک ساتھی کی ایک پوسٹ نظر آئی جو ایک پبلشنگ ہاؤس میں کام کرتا ہے حال ہی میں شائع ہونے والی ایک کتاب کے بارے میں ایک متضاد عنوان کے ساتھ: "ہنی مون ان دی ہسپتال۔"
گانا لے کر گزرنا
میں نے عنوان دوبارہ پڑھا۔ لوگ عموماً شادی کا نیا سفر شروع کرنے کے لیے سمندر کے کنارے، پہاڑوں یا کسی دور دراز شہر میں سہاگ رات پر جاتے ہیں۔ لیکن "ہسپتال میں سہاگ رات" - یہ متضاد اور عجیب طور پر اداس لگتا ہے۔
لیکن یہ بہت ہی تضاد تھا جس نے مجھے پڑھنے پر مجبور کیا۔ اور پھر، میں نے مسٹر Nguyen Trong Hung اور Ms Nguyen Thi Thien کی کہانی کا مطالعہ کیا - ایک ایسی کہانی جسے میں جتنا زیادہ پڑھتا ہوں، اتنا ہی میں سمجھتا ہوں: ایسا لگتا ہے کہ کبھی کبھی محبت کو اپنی حقیقی شکل کو ظاہر کرنے کے لیے "موت کے جال" سے گزرنا پڑتا ہے۔
2019 میں، مسٹر ہنگ کو شدید لیوکیمیا کی تشخیص ہوئی۔ تباہ کن خبر ایک دھوپ دوپہر کے وسط میں اچانک گرج چمک کی طرح آئی۔ ایک چھوٹے سے پرامن خاندان کو اچانک بالکل مختلف راستے پر چلنا سیکھنا پڑا - ہسپتالوں کا راستہ۔ Nghe An سے ہنوئی تک، تین سو کلومیٹر سے زیادہ، پھر ہنوئی سے واپس اپنے آبائی شہر، اور پھر واپس…
ان سفروں کو اب جغرافیائی فاصلے سے نہیں بلکہ بون میرو بایپسی، کیموتھراپی سیشنز، نیند کی راتوں اور خاموش مصافحہ سے ناپا جاتا تھا۔ واضح طور پر، کچھ خاندان بیماری کو آنسوؤں، غم اور مایوسی کے ساتھ لے جاتے ہیں۔ وہ ایک دوسرے کے ہاتھ مضبوطی سے پکڑ کر پرامید رہتے ہیں۔
محترمہ تھین نے اپنی نوکری چھوڑ دی، اپنے چھوٹے بچے کو اس کی ماں کے پاس چھوڑ کر اپنے شوہر کے علاج کے دوران ساتھ رہے۔ اس نے شاندار الفاظ نہیں کہے۔ وہ ہمیشہ سائے کی طرح اس کے ساتھ تھی۔ لیکن وہی سایہ وہ جگہ بن گیا جس پر اس نے اپنی زندگی کے سب سے زیادہ تکلیف دہ دنوں میں جھکایا تھا۔
ایسے دن تھے جب درد اتنا شدید تھا کہ "ایک عام سانس سے بھی میری ہڈیوں اور گودے میں درد ہوتا تھا۔" وہ صرف اپنے ہسپتال کے بستر پر بے حرکت پڑا رہ سکتا تھا۔ ڈاکٹروں کی جانب سے مختلف درد کش ادویات اور کیموتھراپی کی دوائیں ملانے کے بعد ہی وہ اٹھ کر چند چمچ دلیہ کھا سکتا تھا۔ اس کے باوجود، وارڈ کوریڈور کے ساتھ، لوگ اب بھی اس کا تذکرہ ایک خاص تبصرے کے ساتھ کرتے ہیں: "ہمیں Rộ کی گانے کی آواز بہت یاد آتی ہے۔"
میں نے اسے پڑھتے ہی بے اختیار مسکرا دیا۔ یہ پتہ چلتا ہے کہ کچھ لوگ ہسپتال سے نہ صرف میڈیکل ریکارڈ اور تھکا دینے والے انجیکشن سے گزرتے ہیں۔ وہ اپنی گائیکی سے بھی اس سے گزرتے ہیں۔ انہوں نے ایک بار لکھا: "ایسے دن ہوتے ہیں جب میں بہت تھک جاتا ہوں تو میں ایک لفظ بھی نہیں کہہ سکتا۔ لیکن گھر میں کچھ دن گزرنے کے بعد، جب میرے سینے کا درد تھوڑا سا کم ہوتا ہے تو میں دوبارہ گانا شروع کر دیتا ہوں۔ براہ کرم میری کمزور آواز پر زیادہ سخت تنقید نہ کریں۔"
ان کی مشترکہ کہانیاں ہوا کے جھونکے کی طرح ہلکی تھیں۔ لیکن ان کے پیچھے لچک کا ایک غیر معمولی جذبہ پوشیدہ ہے۔ تقریباً سات سال کے علاج کے بعد، کبھی کبھی انہیں ہر تین مہینے یا اس سے زیادہ ایک بار گھر جانا پڑتا تھا۔ ہسپتال آہستہ آہستہ اتنا مانوس ہو گیا کہ وہ ہر راہداری، ہر سیڑھی، ہر کھڑکی کا نام لے سکتا ہے۔ لوگ اکثر کہتے ہیں کہ "ہنی مون" شادی کا سب سے خوبصورت وقت ہوتا ہے۔ لیکن اس جوڑے کے لیے یہ ہسپتال میں گزارے گئے چھ سال کا ’ہنی مون‘ تھا۔
ایک بار، اس نے پوچھا، "اگر اگلی زندگی ہے، تو کیا آپ اب بھی والد سے محبت کرنا چاہیں گے؟" اس نے نرمی سے جواب دیا، "اگر اگلی زندگی ہے تو... پاپا، پلیز اب بیمار نہ ہوں، ٹھیک ہے؟ میں آپ کو تکلیف میں دیکھ کر بہت ڈرتی ہوں۔" اس نے جاری رکھا، "جس دن سے وہ پیدا ہوا تھا اس دن سے لے کر مرنے کے دن تک، والد کو صرف Bờm سے پیار تھا۔"
لوگ اکثر اس طرح کے فقروں کو "چیزی" کہتے ہیں۔ لیکن جب کوئی سینکڑوں انجیکشن اور ہزاروں گھنٹے کیموتھراپی کے بعد یہ کہتا ہے، تو یہ صرف الفاظ نہیں رہے۔ یہ ایک منت ہے جس وقت انہوں نے ایک ساتھ گزارا ہے۔

ایک دن اور پیار کرنا
ان کی کہانی میں جس چیز نے مجھے سب سے زیادہ متاثر کیا وہ ان کی اچھی صحت کے نایاب دن نہیں تھے، بلکہ ان کے انتہائی تکلیف دہ دن تھے۔ وہ دن جو اس نے ہسپتال کے کوریڈور میں وہیل چیئر پر گزارے۔ جن دنوں وہ ہسپتال کے کمرے کے فرش پر سوتی تھی۔ وہ دن جو وہ جانتے تھے کہ ان کا کیا انتظار ہے، پھر بھی وہ ایسے جیتے رہے جیسے محبت میں ابھی بہت دن باقی ہیں۔ اور جس دن وہ مسکرا کر ہمیشہ کے لیے چل بسا۔
اس نے ایک بار لکھا: "کائنات ناپائیداری کے قانون کے مطابق چلتی ہے۔ ناپائیداری کی وجہ سے، زندگی قیمتی ہے۔ ایک اور دن جینا دوسرے دن کی قدر کرنا ہے۔ ایک اور دن جینا دوسرے دن سے محبت کرنا ہے۔"
ان الفاظ کو پڑھ کر، مجھے اچانک سمجھ میں آیا کہ بعض اوقات لوگ حقیقی معنوں میں صرف ایک دن کی قدر کو زندہ دیکھتے ہیں جب وہ زندگی کی نازک حد کے بہت قریب ہوتے ہیں۔ شاید یہ سمجھنے کے لیے ہر کسی کو بیماری سے گزرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن یہ ان کے پرسکون الفاظ تھے جنہوں نے مجھے احساس دلایا: جینا صرف دوسرے دن کے لیے موجود نہیں ہے، بلکہ یہ جاننے کے بارے میں ہے کہ دوسرے دن کے لیے محبت کیسے کی جائے - جب کہ ہم اب بھی کر سکتے ہیں۔
اس نے ایک بار پوچھا، "خدا باپ کو معجزہ کیوں نہیں دیتا؟" اس نے جواب دیا، "والد اور میں چھ سال سے زیادہ عرصے سے معجزے پیدا کر رہے ہیں۔"
یہ ٹھیک ہے۔ ایک معجزہ بہتر ہونے کے بارے میں نہیں ہے۔ ایک معجزہ ایک ساتھ رہنے کے بارے میں ہے۔ ہر درد میں ساتھ رہنا۔ ہر کیموتھراپی سیشن کے دوران ساتھ رہنا۔ آخری دن تک ساتھ رہے۔
وہ 19 اپریل کو روانہ ہوئے۔ کسی ایسے شخص کی طرح ہلکے سے جس نے وعدہ پورا کیا ہو۔
اس نے ایک بار کہا، "والد ایک خوبصورت دھوپ والے دن چلے جائیں گے۔" اور اس نے اپنی بات رکھی۔ اس دن کے بعد، اس نے لکھا، "والد، میرے پاس واپس آؤ، ہم مل کر پھول لگائیں گے اور ہر روز پرندوں کو گانا سنیں گے۔"
میں نے وہ سطریں بہت آہستہ پڑھی ہیں۔ تب میں اچانک سمجھ گیا کہ اس نے ہسپتال میں ان کے سفر کو سہاگ رات کیوں کہا۔ یقیناً یہ اس لیے نہیں تھا کہ ہسپتال ایک خوبصورت جگہ تھی۔ لیکن کیونکہ یہ وہیں تھا کہ انہوں نے اپنے قریب ترین، سب سے پیارے دن ایک ساتھ گزارے۔
اس نے ایک سطر بھی لکھی جو مجھے ہمیشہ یاد رہے گی: "والد انسان نہیں ہیں، کیا وہ؟ کیونکہ انسان اس شخص کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں جس سے وہ پیار کرتے ہیں۔"
مجھے لگتا ہے کہ آپ کو جواب معلوم ہے۔ وہ اس دنیا سے غائب ہونے والے شخص کی طرح نہیں چھوڑا۔ وہ اب بھی یہاں ہے۔ وہ اب بھی ان گانوں میں موجود ہے جو اب بھی اسپتال کی راہداریوں میں کہیں گونجتے ہیں۔ وہ اب بھی یہاں سیڑھیوں میں ہے جہاں وہ ایک بار علاج کے ہر سیشن میں آہستہ آہستہ ایک ساتھ چلتے تھے۔ وہ اب بھی یہاں ہے جس طرح سے آپ اسے اب بھی اسی خاص نام سے پکارتے ہیں: "Bờm"۔
وہ دیرپا موجودگی مجھے وکٹر ہیوگو کے "نوٹرے ڈیم ڈی پیرس" میں جڑے ہوئے دو کنکالوں کی تصویر کی یاد دلاتی ہے - جہاں موت ان دو لوگوں کو الگ نہیں کر سکتی جنہوں نے اپنی پوری زندگی ایک دوسرے سے محبت کی تھی۔
ایسی محبتیں ہیں جن کی پیمائش ایک ساتھ گزارے گئے سالوں کی تعداد سے نہیں کی جاتی ہے، بلکہ اس بات سے کہ لوگ مشکل ترین وقت میں ایک دوسرے کا ہاتھ کیسے تھامے رہے۔ اور جب آپ اس طرح ہاتھ پکڑتے ہیں، چاہے ایک شخص چلا جائے، محبت باقی رہتی ہے - زندگی کے ایک حصے کے طور پر، یادداشت کے حصے کے طور پر، اس بات کے کہ دوسرا شخص کون ہے۔
آج صبح، جب میں نے "ہسپتال میں ہنی مون" کہانی لکھنا ختم کیا تو میں نے اچانک سوچا: شاید ہم اکثر یہ مانتے ہیں کہ ہمارے پاس پیار کرنے کے لیے کافی وقت ہے۔ لیکن کبھی کبھی، زندگی کی سب سے قیمتی چیز صرف ایک دن کے لیے ساتھ رہنا ہے۔ ایک اور دن ہاتھ پکڑنے کے لیے، ایک دوسرے کے نام پکارنے کے لیے، مکمل طور پر ایک "ہنی مون" کا تجربہ کرنے کے لیے—چاہے وہ اس دنیا میں کہیں بھی ہو۔
ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/tu-trang-sach-phep-mau-la-van-o-lai-ben-nhau-post778605.html








تبصرہ (0)