جاپانی مارکیٹ میں ویتنام کی روبسٹا کافی کی برآمد کے تناسب میں دوہرے ہندسے کا اضافہ ہوا۔

ناروے نے ویتنامی مارکیٹ سے کافی کی خریداری میں اضافہ کیا۔ یورپی یونین نے ویتنام کی مارکیٹ سے کافی کی درآمد میں اضافہ کیا ہے۔

کسٹمز کے جنرل ڈپارٹمنٹ کے اعدادوشمار کے مطابق، اگست 2023 میں، ویتنام کی جاپانی مارکیٹ میں کافی کی برآمدات 9.1 ہزار ٹن تک پہنچ گئی، جس کی مالیت 28.51 ملین امریکی ڈالر تھی، جولائی 2023 کے مقابلے حجم میں 3.1 فیصد اور قدر میں 2.3 فیصد کمی، لیکن حجم میں 6.5 فیصد اور اگست کے مقابلے میں 32.2 فیصد کی قدر میں 37.2 فیصد اضافہ ہوا۔

جاپانی مارکیٹ میں ویت نام کی روبسٹا کافی کی برآمدات کا تناسب بڑھتا ہے۔

(تصویر برائے Nguyen Hanh)

2023 کے پہلے 8 مہینوں میں، جاپانی مارکیٹ میں ویتنام کی کافی کی برآمدات 78,730 ٹن تک پہنچ گئی، جس کی مالیت 218.87 ملین امریکی ڈالر ہے، جو کہ حجم میں 1.1 فیصد اور قدر میں گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 11.6 فیصد زیادہ ہے۔

اگست 2023 میں، جاپانی مارکیٹ میں ویتنامی کافی کی اوسط برآمدی قیمت 3,132 USD/ٹن تک پہنچ گئی، جولائی 2023 کے مقابلے میں 0.9% اور اگست 2022 کے مقابلے میں 29.3% زیادہ۔

2023 کے پہلے 8 مہینوں میں، جاپانی مارکیٹ میں ہمارے ملک کی کافی کی اوسط برآمدی قیمت 2,780 USD/ٹن تک پہنچ گئی، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 10.4 فیصد زیادہ ہے۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ 2023 کے پہلے 8 مہینوں میں، جاپانی مارکیٹ میں ویتنام کی روبسٹا کافی کی برآمدات میں پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں دوہرے ہندسے کی شرح نمو تھی۔

اس کے مطابق، جاپانی مارکیٹ میں کل برآمدی کاروبار میں روبسٹا کافی کا تناسب 2022 کے پہلے 8 ماہ میں 66.51 فیصد سے بڑھ کر 2023 کے پہلے 8 ماہ میں 69.1 فیصد ہو گیا۔

اسی طرح پروسیس شدہ کافی کی برآمدات کا تناسب بھی 2022 کے پہلے 8 ماہ میں 23.13 فیصد سے بڑھ کر 24.57 فیصد ہو گیا۔

اس کے برعکس جاپان کو عربیکا کافی کی برآمدات کا تناسب 2022 کے پہلے 8 مہینوں میں 10.36 فیصد سے کم ہو کر 2023 کے پہلے 8 مہینوں میں 6.34 فیصد رہ گیا۔

Tỷ trọng xuất khẩu cà phê Robusta của Việt Nam sang thị trường Nhật Bản tăng

2022 - 2023 کے مہینوں میں جاپان کو کافی کی اوسط برآمدی قیمتوں میں ترقی

(یونٹ: USD/ٹن) ماخذ: کسٹمز کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے ڈیٹا سے کیلکولیشن

انٹرنیشنل ٹریڈ سینٹر کے اعدادوشمار کے مطابق، 2023 کے پہلے 7 مہینوں میں، جاپان نے دنیا سے تقریباً 207,400 ٹن کافی درآمد کی، جس کی مالیت 873 ملین امریکی ڈالر ہے، جو کہ حجم میں 19.1 فیصد اور قیمت میں گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 20.4 فیصد کم ہے۔ تاہم، صرف جولائی 2023 میں، جاپان نے دنیا سے 34,800 ٹن کافی درآمد کی، جس کی مالیت 155.6 ملین امریکی ڈالر ہے، جو جولائی 2022 کے مقابلے میں حجم میں 20.6 فیصد اور قیمت میں 9.7 فیصد زیادہ ہے۔

2023 کے پہلے 7 مہینوں میں، جاپان نے ہر قسم کی کافی کی درآمد کو کم کر دیا۔ خاص طور پر، روسٹڈ اور ڈی کیفینیٹڈ کافی (HS 090111) کو چھوڑ کر کافی کی درآمدی شرح، 2022 کی اسی مدت کے مقابلے حجم میں 19% اور قدر میں 20.8% کمی واقع ہوئی، جو 202.2 ہزار ٹن تک پہنچ گئی، جس کی مالیت 799.38 ملین USD ہے۔ 2023 کے پہلے 7 مہینوں میں جاپان کی کل درآمدات میں روسٹڈ اور ڈی کیفین والی کافی کو چھوڑ کر کافی کا تناسب 97.5 فیصد رہا۔

جاپان کو کافی کی فراہمی کی مارکیٹ کی ساخت (حجم کے لحاظ سے %)

ماخذ: ورلڈ ٹریڈ سینٹر

2023 کے پہلے 7 مہینوں میں، جاپان نے زیادہ تر بڑے ذرائع سے کافی کی درآمد کو کم کر دیا، بشمول: ویت نام، برازیل، کولمبیا، گوئٹے مالا، اور تنزانیہ۔

انٹرنیشنل ٹریڈ سینٹر (ITC) کے مطابق، ویتنام 2023 کے پہلے 7 مہینوں میں 65,000 ٹن سے زیادہ کے حجم کے ساتھ جاپان کو کافی کا سب سے بڑا فراہم کنندہ تھا، جس کی مالیت 152.5 ملین امریکی ڈالر تھی، 2022 کی اسی مدت کے مقابلے میں حجم میں 8.2 فیصد اور قدر میں 3.6 فیصد کمی تھی۔

تاہم، جاپان کی کل درآمدات میں ویتنام کا کافی مارکیٹ کا حصہ 2022 کے پہلے 7 مہینوں میں 27.65 فیصد سے بڑھ کر 2023 کے پہلے 7 مہینوں میں 31.38 فیصد ہو گیا۔

ماہرین کے مطابق، عمومی طور پر جاپان کی جانب سے بڑے سپلائرز سے کافی کی درآمدات میں کمی صرف قلیل مدتی ہے۔ اس کی بنیادی وجہ معاشی کساد بازاری اور بلند افراط زر ہے جو کافی کی کھپت کی طلب کو کم کرتی ہے۔ بڑھتی ہوئی طلب کی وجہ سے سال کے اختتام کا نقطہ نظر زیادہ مثبت ہوگا۔ جاپان نے بھی جولائی 2023 میں کافی کی درآمد میں دوبارہ اضافہ کیا۔

2023 کے 7 مہینوں میں جاپان کو کافی سپلائی کرنے والی 5 مارکیٹیں۔

ماخذ: ورلڈ ٹریڈ سینٹر

جرمنی، امریکہ اور اٹلی کے بعد جاپان ویتنام کی چوتھی بڑی برآمدی منڈی ہے۔ جاپانی مارکیٹ میں کافی کی برآمدات کو بڑھانے کے لیے، کچھ ایسے نوٹ ہیں جن پر برآمد کرنے والے اداروں کو توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

اس کے مطابق، کیسز پلانٹ قرنطینہ سے مشروط ہیں۔ بغیر بھونی ہوئی کافی کی پھلیاں کھانے کے قرنطینہ کے تابع ہیں۔ درآمدی بندرگاہ کا انتظام کرنے والے پلانٹ پروٹیکشن اسٹیشن کو ضروری دستاویزات پیش کرنا ضروری ہے جیسے: برآمد کرنے والے ملک کی حکومتی قرنطینہ ایجنسی کی طرف سے جاری کردہ Phytosanitary سرٹیفکیٹ (Phytosanitary سرٹیفکیٹ، جسے Phytosanitary Certificate بھی کہا جاتا ہے)، "درآمد شدہ پودوں / ممنوعہ اشیا کے معائنہ کے لیے درخواست" کے ساتھ انوائس۔

اگر کیڑے پائے جائیں تو سامان غیر معیاری ہے۔ اس صورت میں، اگر جراثیم کشی ممکن ہو تو، جراثیم کشی کے بعد مطابقت کا سرٹیفکیٹ جاری کیا جائے گا، اور فوڈ سینیٹیشن قانون کے مطابق درآمدی طریقہ کار کو انجام دیا جا سکتا ہے۔

بھنی ہوئی کافی کی پھلیوں کو پودوں کے قرنطینہ کی ضرورت نہیں ہوتی، اس لیے صرف فوڈ سینیٹیشن قانون کے تحت درآمدی طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے۔ فوڈ امپورٹ ڈیکلریشن لازمی طور پر وزارت صحت، محنت اور بہبود کے قرنطینہ سٹیشن کو جمع کرانا ضروری ہے، اس کے ساتھ اجزاء کی ایک فہرست، پیداوار اور پروسیسنگ کے عمل کی میز اور اضافی اشیاء کی فہرست بھی شامل ہے۔ اگر قرنطینہ اسٹیشن جائزہ لیتا ہے اور تصدیق کرتا ہے کہ کوئی مسئلہ نہیں ہے، تو اسٹیشن درآمدی اعلامیہ پر "اعلان شدہ" کے طور پر مہر لگائے گا اور کسٹم کلیئرنس کے ساتھ آگے بڑھ سکتا ہے۔

غذائی حفظان صحت کا قانون زرعی کیمیائی باقیات کے معیاری پیرامیٹرز کو متعین کرتا ہے، جنہیں کافی بینز کی ساخت کی وضاحتیں سمجھا جاتا ہے۔ پہلی بار کافی کی پھلیاں درآمد کرتے وقت، قرنطینہ اسٹیشن درآمد کنندہ کی رہنمائی کرے گا کہ کس طرح زرعی کیمیائی باقیات کے لیے خود ٹیسٹ کیا جائے، اس لیے آپ کو درآمد کرنے سے پہلے پیداواری جگہ پر زرعی کیمیائی استعمال کی صورت حال کا بغور مطالعہ کرنا چاہیے، اور قرنطینہ اسٹیشن اور معائنہ کرنے والی ایجنسیوں سے مشورہ کرنا چاہیے جن سے آپ معائنہ کرنے کی درخواست کریں گے۔

کین یا پیکجوں میں باقاعدہ کافی فروخت کرتے وقت، فوڈ سینی ٹیشن قانون اور JAS قانون کے کوالٹی لیبلنگ کے معیارات کے مطابق لیبل لگانا لازمی ہے۔ اس کے علاوہ، مجاز اتھارٹی کی طرف سے تسلیم شدہ کاروباری اداروں کی طرف سے JAS نامیاتی معیارات کے مطابق تیار کی جانے والی کافی بینز کو JAS آرگینک کا لیبل لگایا جا سکتا ہے۔

جاپان میں غیر ملکی "نامیاتی" لیبل فروخت کرنا ممکن نہیں ہے۔ زرعی مصنوعات اور پروسیسڈ فوڈز کے لیے، اگر وہ JAS نامیاتی معیارات پر پورا نہیں اترتے ہیں، تو ان پر "نامیاتی" کا لیبل نہیں لگایا جا سکتا۔

JAS نامیاتی سرٹیفیکیشن سسٹم کے تحت، صرف ان کاروباروں کو اجازت ہے جو پیداوار یا پروسیسنگ کے طریقہ کار کا سرٹیفکیٹ حاصل کرتے ہیں، "JAS Organic" لیبل کو اپنی زرعی فوڈ پروڈکٹس یا پروسیس شدہ زرعی فوڈ پروڈکٹس کے ساتھ منسلک کرنے اور انہیں گردش کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔

اس کے علاوہ، "ریگولر کافی اور انسٹنٹ کافی برانڈز کے لیے منصفانہ مقابلے کے اصول" اس صنعت میں کاروبار کے لیے رضاکارانہ معیار کے طور پر جاری کیے گئے ہیں۔

ماخذ لنک