کاروباری اداروں کو قانونی مدد فراہم کرنے میں تجارتی ثالثی کا کردار

(Chinhphu.vn) - 28 اگست کو، Khanh Hoa صوبے میں، محکمہ قانونی بازی، تعلیم اور قانونی امداد (وزارت انصاف) نے "چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے قانونی مدد فراہم کرنے میں تجارتی ثالثی کا کردار" (SMEs) کے موضوع پر ایک سیمینار کا انعقاد کیا۔

نائب وزیر انصاف Nguyen Thanh Ngoc سیمینار سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: VGP/DA

سیمینار میں اپنی افتتاحی تقریر میں، انصاف کے نائب وزیر Nguyen Thanh Ngoc نے کہا کہ تجارتی ثالثی کاروباری اور تجارتی سرگرمیوں میں تنازعات کو حل کرنے کا ایک ادارہ ہے جسے ویتنام میں بہت سے کاروباری اداروں کی طرف سے ترجیح دی جاتی ہے۔ یہ تنازعات کے حل کا ایک مؤثر، تیز اور لچکدار طریقہ ہے، کاروبار کے لیے معلومات کو خفیہ رکھتا ہے۔

خاص طور پر، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں (SMEs) کے لیے تجارتی ثالثی اور قانونی معاونت کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط بنانے سے عملی اقدار سامنے آئیں گی، کاروبار کو قانونی خطرات کو کم کرنے اور مسابقت کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔

تاہم، معاشرے اور زندگی میں بہت سی تبدیلیوں کے تناظر میں، 2010 کے تجارتی ثالثی قانون نے بہت سی کمزوریوں کا انکشاف کیا ہے جیسے کہ فیصلوں کے نفاذ کو یقینی بنانے کا طریقہ کار زیادہ نہیں ہے، اور کاروباری اداروں کے لیے عدالتی اداروں کے بجائے تنازعات کے حل کے مقبول طریقہ کے طور پر اسے وسیع پیمانے پر استعمال کرنے کے لیے سمجھنے اور اعتماد کرنے کے لیے کوئی مناسب طریقہ نہیں ہے۔

سیمینار کا منظر۔ تصویر: VGP/DA

سیمینار میں، محترمہ Ngo Quynh Hoa، ڈپارٹمنٹ آف لیگل ڈسیمینیشن، ایجوکیشن اینڈ لیگل ایڈ کی ڈپٹی ڈائریکٹر نے کہا کہ اعداد و شمار کے مطابق ملک بھر میں 700 سے زائد ثالث ہیں، جن میں متعدد غیر ملکی ثالث بھی شامل ہیں۔

10 سالوں میں (2010-2020)، ثالثی مراکز نے 2,900 تنازعات کو حل کیا ہے۔ ویتنام کے بین الاقوامی تجارتی ثالثی مرکز (VIAC) نے 2002 میں 292 مقدمات کو حل کیا، اور 2023 میں بڑھ کر 427 مقدمات تک پہنچ گئے۔ یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ فریقین نے ثالثی کے ذریعے حل کرنے کے لیے جن تنازعات کو حل کرنے پر اتفاق کیا ہے ان کی تعداد میں مسلسل تبدیلیاں آ رہی ہیں اور اس میں اضافہ ہو رہا ہے۔ یہ بہت ہی قابل ذکر نتائج ہیں، جو ویتنام کے تیزی سے گہرے بین الاقوامی انضمام کے عمل میں مسابقت کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

تاہم، ریگولیٹری حدود کے علاوہ، تجارتی ثالثی کے قانون کو کاروباری اداروں کو قانونی مدد فراہم کرنے کے کام سے قریب سے منسلک نہیں کیا گیا ہے۔ لہذا، SMEs کو قانونی مدد فراہم کرنے کے لیے، محترمہ Ngo Quynh Hoa نے کہا کہ موجودہ ضوابط کا مطالعہ کرنا اور ان کو ہٹانا ضروری ہے جو عملی تقاضوں کے لیے موزوں نہیں ہیں۔ ایک ہی وقت میں، تجارتی ثالثی کے تنازعات کو حل کرنے اور SMEs کے لیے قانونی معاونت کے طریقوں کو نافذ کرنے کے طریقہ کار کے استعمال میں قانون نافذ کرنے والے اداروں کی تاثیر اور آگاہی کو بہتر بنائیں۔

محترمہ Ngo Quynh Hoa، ڈپارٹمنٹ آف لیگل ڈسیمینیشن، ایجوکیشن اینڈ لیگل ایڈ کی ڈپٹی ڈائریکٹر نے سیمینار میں شرکت کی۔ تصویر: VGP/DA

قانونی نشریات، تعلیم اور قانونی امداد کے محکمے کے ڈائریکٹر Le Ve Quoc نے کہا کہ آنے والے وقت میں تجارتی ثالثی کے قانون میں ترمیم کرتے ہوئے ثالثوں کی سماجی ذمہ داری کے معاملے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے، نہ کہ صرف فیس کے ساتھ قانونی خدمات کی صورت میں کام کرنا۔

ڈاکٹر Nguyen Dinh Tho, Khanh Hoa صوبائی بار ایسوسی ایشن کے چیئرمین نے کہا کہ کاروباری اداروں کو قانونی مدد فراہم کرنے میں تجارتی ثالثی کے کردار کو فروغ دینا ایک فوری ضرورت ہے جس کے لیے اس عمل میں وکلاء اور فقہا کی مسلسل شرکت کی ضرورت ہے۔

خان ہوا صوبے کے محکمہ انصاف کے نمائندے کے مطابق تجارتی سرگرمیوں میں تنازعات ناگزیر ہیں، اس لیے SMEs اور کاروباری گھرانوں کے جائز حقوق اور مفادات کے تحفظ کے لیے ایک طریقہ کار کے لیے تجارتی ثالثی کے ذریعے تنازعات کے حل تک رسائی بھی ایک ایسا مسئلہ ہے جس کا بین الیکٹرول لیگل اسسٹنس پروگرام کے نئے مرحلے کی ترقی میں مطالعہ کرنے کی ضرورت ہے۔

کاروباری برادری کے نقطہ نظر کی عکاسی کرتے ہوئے، خان ہوا صوبے کی ینگ انٹرپرینیورز ایسوسی ایشن کے نمائندے مسٹر Nguyen Thanh Duy نے کہا کہ تجارتی ثالثی کا استعمال کرنے والے گھریلو اداروں کی شرح اب بھی کم ہے، کیونکہ استعمال کی لاگت کے بارے میں خدشات کے ساتھ ساتھ اس خوف کے کہ فیصلے پر عمل درآمد مشکل ہو جائے گا، خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو جب عدالت میں دس تنازعات کا انتخاب کرنے کے لیے قانونی چارہ جوئی کا فیصلہ کیا جائے گا۔

لہذا، ثالثی کے فوائد اور استعمال کے بارے میں کاروباری اداروں کی آگاہی کو تبدیل کرنے کے ساتھ ساتھ ثالثوں کی ٹیم کی تربیت اور صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے مناسب پروپیگنڈے کا ہونا ضروری ہے۔

مسز فام تھیو ہان، لیگل ڈیپارٹمنٹ، گورنمنٹ آفس کی ڈپٹی ڈائریکٹر کے مطابق، آج تجارتی ثالثی میں سب سے زیادہ پریشان کن مسائل میں سے ایک یہ ہے کہ ثالثی کونسل کی طرف سے وجوہات کی بنا پر ثالثی کے ایوارڈز کو منسوخ کر دیا جاتا ہے جیسے: اپنے اختیار کے اندر فیصلہ جاری نہ کرنا یا کافی شواہد اکٹھا نہ کرنا یا قانونی چارہ جوئی میں حصہ لینے والے دستاویز کو درست ثابت کرنے کے دوران پیش نہ کرنا۔

سیمینار میں مندوبین اپنے خیالات کا اظہار کر رہے ہیں۔ تصویر: VGP/DA

لہذا، مستقبل میں تجارتی ثالثی کے قانون میں ترمیم کے عمل میں بین الاقوامی معیارات کے مطابق ویتنام میں ثالثی کے طریقہ کار کے سخت ترین قوانین کے حل اور ثالثی خدمات کے معیار کو بہتر بنانا ضروری ہے۔

سیمینار کے اختتام پر، نائب وزیر Nguyen Thanh Ngoc نے تصدیق کی کہ تجارتی ثالثی کے قانون میں ترمیم اور اس کی تکمیل کے لیے تحقیق ایک اہم کام ہے، اور کوتاہیوں کی نشاندہی کرنے کے لیے حالیہ دنوں میں ثالثی کی سرگرمیوں کی موجودہ حالت کا بغور جائزہ لینا ضروری ہے، اس طرح مناسب ضوابط تجویز کرنا، فزیبلٹی کو یقینی بنانا اور عملی تقاضوں کو پورا کرنا۔

وزارت انصاف کو انٹرپرائزز کے لیے قانونی معاونت کا مرکز قائم کرنے کے لیے ایک پروجیکٹ تیار کرنے، تجارتی ثالثی کے استعمال کو فروغ دینے کے لیے مواد کو یکجا کرنے، تجارتی ثالثی تک رسائی حاصل کرنے اور ایک مانوس ذہنیت پیدا کرنے کے لیے SMEs کی حمایت کرنے، اور SMEs کے لیے SMEs کے لیے تجارتی ثالثی کے استعمال کے اخراجات کی حمایت کرنے کے لیے تحقیق جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ 2026-2031۔

"امید ہے کہ آنے والے وقت میں، تجارتی ثالثی سے متعلق ترمیم شدہ قانون ایک ٹھوس قانونی بنیاد بنائے گا، تجارتی ثالثی کی سرگرمیوں کو مضبوطی سے فروغ دے گا، اور SMEs کے لیے قانونی معاونت کی عملی ضروریات کو پورا کرے گا،" نائب وزیر Nguyen Thanh Ngoc نے زور دیا۔

Dieu Anh

ماخذ: https://baochinhphu.vn/vai-tro-cua-trong-tai-thuong-mai-trong-ho-tro-phap-ly-cho-doanh-nghiep-102250829140330003.htm