ویتنام آزادی، خود انحصاری اور کثیرالجہتی کی اپنی خارجہ پالیسی کی توثیق کرتا ہے۔

23 سے 24 اکتوبر تک برکس پلس لیڈرز میٹنگ (BRICS+) میں شرکت کے لیے ویتنام کے وزیر اعظم Pham Minh Chinh کی قیادت کرنے کے موقع پر، روس میں VNA کے نمائندے نے روس میں ویتنام کے سفیر ڈانگ من کھوئی سے اس ورکنگ ٹرپ کے مقاصد، اہمیت اور اہمیت کے بارے میں انٹرویو کیا۔ انٹرویو کا مواد درج ذیل ہے:

آزادی، خود مختاری، تنوع اور کثیرالجہتی کو رہنما اصول کے طور پر لینا

آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی اور فعال بین الاقوامی انضمام کی خارجہ پالیسی کی تصدیق

وزیر اعظم فام من چن 23 سے 24 اکتوبر 2024 تک روس کے شہر کازان میں برکس رہنماؤں کے اجلاس میں شرکت کریں گے۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

براہ کرم ہمیں برکس+ کانفرنس میں شرکت کے لیے وزیر اعظم فام من چن اور ویتنامی وفد کے ورکنگ ٹرپ کے مقاصد، اہمیت اور اہمیت کے بارے میں بتائیں۔

روسی صدر ولادیمیر پوٹن کی دعوت پر، 23 سے 24 اکتوبر 2024 تک، وزیر اعظم فام من چن، روسی فیڈریشن کے شہر کازان میں BRICS پلس لیڈرز میٹنگ (BRICS+) میں شرکت کے لیے ویتنامی وفد کی قیادت کریں گے۔ یہ اس سال برکس اور شراکت دار ممالک کی ایک اہم اعلیٰ سطحی سرگرمی ہے، جس میں 30 سے ​​زائد ممالک کے رہنماؤں کے ساتھ بین الاقوامی اور علاقائی تنظیموں کی نمائندگی کرنے والے بہت سے مہمانوں کی شرکت ہے۔

"برکس اور گلوبل ساؤتھ: ایک ساتھ بہتر دنیا کی تعمیر" کے تھیم کے ساتھ، BRICS+ لیڈروں کی میٹنگ بین الاقوامی ایجنڈے کے مسائل بشمول علاقائی اور بین الاقوامی حالات، پائیدار ترقی، خوراک اور توانائی کی سلامتی کے مسائل کو حل کرنے میں BRICS ممالک اور گلوبل ساؤتھ کے درمیان تعاون پر بات چیت پر توجہ مرکوز کرے گی۔

یہ بہت سے سنگین چیلنجوں کے ابھرنے کے ساتھ تیزی سے پیچیدہ عالمی صورتحال کے تناظر میں خاص اہمیت کا حامل ہے، جس میں ممالک کو مؤثر طریقے سے جواب دینے کے لیے ہم آہنگی کو مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔

وزیر اعظم فام من چن کا ورکنگ ٹرپ انتہائی اہمیت کا حامل ایک اعلیٰ سطحی غیر ملکی سرگرمی ہے، جو ویتنام کی آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی اور خارجہ تعلقات میں تنوع، فعال اور فعال بین الاقوامی انضمام، ایک دوست، ایک قابل اعتماد شراکت دار اور بین الاقوامی برادری کا ایک ذمہ دار رکن ہونے کی مستقل خارجہ پالیسی کی تصدیق کرتا ہے۔ اس سربراہی اجلاس میں ویت نام کی شرکت سے ویتنام کے کثیرالجہتی تعاون کے فورمز اور میکانزم کے کردار کی حمایت کا پیغام بھی پہنچاتا ہے، بشمول برکس، اقوام متحدہ کے چارٹر کے احترام کی بنیاد پر اور بین الاقوامی قانون کے مطابق کام کرتے ہیں، عالمی گورننس میں ترقی پذیر ممالک کی آواز اور نمائندگی کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ ایک مشترکہ چیلنج سے نمٹنے کے لیے کثیر الجہتی تعاون کی تعمیر کے لیے بھی۔ عالمی نظام، خطے اور دنیا کے امن، استحکام اور ترقی میں کردار ادا کرتا ہے۔

اس موقع پر وزیر اعظم فام من چن دیگر ممالک کے سینئر رہنماؤں اور بین الاقوامی تنظیموں کے رہنماؤں سے ملاقات اور بات چیت کا بھی ارادہ رکھتے ہیں تاکہ باہمی دلچسپی کے شعبوں میں تعلقات کو مضبوط بنانے، معاہدوں پر عمل درآمد کا جائزہ لینے اور ویتنام اور دیگر ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے درمیان تعاون کو گہرا کرنے اور خطے اور دنیا کی ترقی اور استحکام میں کردار ادا کرنے کے لیے گہرائی اور جامع اقدامات پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔ مجھے یقین ہے کہ وزیر اعظم فام من چن کا یہ عملی دورہ کانفرنس میں ہونے والی سرگرمیوں میں مؤثر کردار ادا کرے گا، بین الاقوامی دوستوں کے سامنے ایک فعال، مثبت، ذمہ دار، مخلص اور دوست ویتنام کی شبیہہ کی تصدیق کرے گا، جو خطے اور دنیا میں امن، سلامتی، استحکام اور پائیدار ترقی کے مشترکہ مقصد میں اپنا کردار ادا کرے گا۔

سفیر حالیہ دنوں میں ویتنام اور روس کے درمیان اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلوں کی رفتار کا اندازہ کیسے لگاتا ہے، اور ویتنام-روس جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید فروغ دینے کی کوششوں کے لیے اس کی کیا اہمیت ہے؟

برکس کے سربراہ کی حیثیت سے روس کے دور میں BRICS+ سمٹ میں وزیر اعظم فام من چن کی شرکت ویتنام اور روسی فیڈریشن کے درمیان خصوصی تعلقات کے بارے میں بھی پیغام دیتی ہے، دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو جاری اور مؤثر طریقے سے فروغ دینا جو کئی دہائیوں سے قائم اور مضبوط ہوئے ہیں، باہمی اعتماد اور باہمی احترام کی بنیاد پر۔

کانفرنس کے فریم ورک کے اندر، وزیر اعظم فام من چن کی سینئر رہنماؤں کے ساتھ ساتھ روسی فیڈریشن کے شراکت داروں اور بڑے اقتصادی گروپوں کے ساتھ باضابطہ ملاقات متوقع ہے۔ یہ دونوں فریقوں کے لیے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے درمیان دوروں اور رابطوں کے نتائج کے نفاذ کو فروغ دینے کا ایک موقع ہے، خاص طور پر صدر پوتن کا ویتنام کا سرکاری دورہ (20 جون 2024)، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور صدر پوتن کے درمیان فون کال (8 اگست 2024) کے ساتھ ساتھ Trader Federmanh National Assembly (Trader Federmanh National Assembly) کا سرکاری دورہ۔ 8-10، 2024)۔ دونوں ممالک کے رہنما آنے والے وقت میں دوطرفہ تعاون کی اہم سمتوں پر تبادلہ خیال کرنے کے ساتھ ساتھ معیشت، تجارت، توانائی، تیل و گیس، سائنس و ٹیکنالوجی، تعلیم اور ثقافت کے شعبوں میں دونوں ملکوں کے درمیان تعاون میں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے مخصوص امور پر بات چیت پر توجہ مرکوز کریں گے، ویتنام روس جامع پارٹنر شپ، دونوں ملکوں کے درمیان تعاون کے شعبوں میں تعاون کے لیے تعاون کریں گے۔ 2025 کے اوائل میں ویتنام اور روس کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ۔

برکس کے رکن ممالک کے قومی پرچم۔ تصویر: گیٹی امیجز/وی این اے

سفیر برکس کے کردار کا اندازہ کیسے لگاتا ہے؟

BRIC وزرائے خارجہ کی سطح پر 2006 میں قائم کیا گیا تھا، جس میں ابتدائی طور پر 4 ممالک شامل تھے: برازیل، روس، بھارت اور چین، اور اسے 2009 میں ایک سربراہی اجلاس میں اپ گریڈ کیا گیا۔ BRIC کا قیام ایک عالمی سیاسی، اقتصادی اور مالیاتی ادارہ بننے کے ابتدائی ہدف کے ساتھ کیا گیا تھا تاکہ طاقت کے توازن کو زیادہ منصفانہ، متوازن اور نمائندہ انداز میں ظاہر کیا جا سکے۔ برک تعاون 3 ستونوں پر مبنی ہے: سیاست-سیکیورٹی، اقتصادیات-مالیات، ثقافت-عوام کا تبادلہ۔ تعاون کے نمایاں میکانزم میں سربراہی اجلاس، وزرائے خارجہ کی کانفرنس، خصوصی وزارتی کانفرنسیں، کونسلیں، اتحاد، خصوصی تعاون کے طریقہ کار اور غیر رکن ممالک کے ساتھ مکالمے کے طریقہ کار شامل ہیں۔

گزشتہ 20 سالوں میں، BRIC نے مضبوط ترقی کی ہے۔ 2010 میں، BRIC نے باضابطہ طور پر جنوبی افریقہ کو BRICS بننے کے لیے تسلیم کیا اور 1 جنوری 2024 سے، یہ مزید 5 اراکین کو داخل کرے گا: مصر، ایتھوپیا، ایران، متحدہ عرب امارات اور سعودی عرب۔ اپنی رکنیت کی توسیع کے ساتھ، برکس آہستہ آہستہ دنیا کی سب سے بڑی ابھرتی ہوئی اور ترقی پذیر معیشتوں کا ایک اجتماع بن رہا ہے جس میں تیزی سے بڑی صلاحیت ہے، اور یہ بڑھتے ہوئے وقار اور اثر و رسوخ کے ساتھ ایک کثیر جہتی تنظیم بن گئی ہے، ایک جامع تعاون کا طریقہ کار ہے، اور دنیا بھر کے بہت سے ممالک کی طرف سے بڑھتی ہوئی توجہ حاصل کر رہا ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ برکس کے پاس اس وقت اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے 02 مستقل ارکان ہیں۔ G20 کے 06 ارکان؛ بہت سے ارکان درمیانی درجے کے ممالک ہیں۔

معاشی پیمانے کے لحاظ سے، برکس بہت سی ابھرتی ہوئی معیشتوں اور متحرک ترقی پذیر معیشتوں کو اکٹھا کرتا ہے۔ آج تک، BRICS عالمی جی ڈی پی میں تقریباً 37% حصہ ڈالتا ہے (قوت خرید کی برابری کے لحاظ سے)، جو کہ عالمی آبادی کا تقریباً 50%، گندم کی پیداوار کا 49%، تیل کی عالمی پیداوار کا 43% اور عالمی تجارتی سامان کی برآمدات کا 25% ہے۔ متاثر کن طور پر، برکس کے اراکین میں، چین 35,000 بلین USD کے پیمانے کے ساتھ قوت خرید کی برابری (PPP) کے لحاظ سے دنیا کا سب سے بڑا جی ڈی پی رکھتا ہے، ہندوستان 14,600 بلین USD کے ساتھ تیسرے نمبر پر ہے، اور روس 6,450 بلین USD (اپریل 2024 میں WB ڈیٹا) کے ساتھ چوتھے نمبر پر ہے۔ ساتھ ہی، 2015 سے نیو ڈیولپمنٹ بینک (NDB) اور BRICS ریزرو اینڈ کنٹیجنسی فنڈ (CRA) کے ساتھ برکس کے معاشی پیمانے اور طاقت میں اضافہ ہوا ہے۔ برکس کے رکن ممالک قدرتی وسائل اور معدنیات کی قدر کے لحاظ سے سرفہرست ہیں اور بڑے تجارتی گیٹ ویز پر واقع ہیں، جو دوسرے براعظموں کے ساتھ ٹریفک کو حکمت عملی سے جوڑتے ہیں۔ قدرتی وسائل جیسے تیل اور گیس، کوئلہ، لکڑی، معدنیات اور دیگر وسائل کی قدر پر تحقیق کے مطابق، روس 75,000 بلین امریکی ڈالر کے ساتھ دنیا میں پہلے نمبر پر، سعودی عرب تیسرے نمبر پر (34,400 بلین امریکی ڈالر)، ایران پانچویں نمبر پر (27,300 بلین امریکی ڈالر)، چین چھٹے نمبر پر، Brazil 23 ویں نمبر پر۔ (21,800 بلین امریکی ڈالر)۔

سفیر، براہ کرم 2024 میں ویتنام اور برکس کے درمیان تعاون اور آنے والے وقت کے امکانات کے بارے میں اپنا اندازہ دیں۔

2024 میں، روس، برکس کے گھومنے والی کرسی کے طور پر، تین اہم شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کو ترجیح دے گا: سیاست - سلامتی، اقتصادیات - مالیات اور ثقافت - انسانیت "مساوات عالمی ترقی اور سلامتی کے لیے کثیرالجہتی کو مضبوط بنانا" کے مقصد کے ساتھ BRICS کے عالمی اقتصادی اور سیاسی مرکز کے طور پر BRICS کے کردار کو مضبوط بنانا، عالمی اقتصادیات اور سیاسی مرکز کے طور پر اہم کردار ادا کرنا۔ مسائل روس نے اس سال 15 روسی شہروں میں تقریباً 250 سرگرمیاں، کانفرنسیں اور فورمز منعقد کرنے کا منصوبہ بنایا ہے۔ اس سال کا برکس سربراہی اجلاس 16 ویں ہے لیکن برکس کے 10 ارکان تک توسیع کے بعد یہ پہلا سربراہی اجلاس ہے، اور حالیہ برسوں میں روس میں منعقد ہونے والا خارجہ پالیسی کا سب سے بڑا اجلاس ہے۔

میزبان ملک اس BRICS+ سمٹ میں ویتنام کی شرکت کو بہت اہمیت دیتا ہے۔ کازان میں 23 سے 24 اکتوبر تک برکس+ سمٹ میں وزیر اعظم فام من چن کی پہلی شرکت ویتنام اور برکس کے درمیان تعاون کے نئے امکانات کھولتی ہے، سب سے پہلے، برکس کے رکن ممالک اور شراکت داروں کے ساتھ وسیع تعاون کو فروغ دینے کا موقع، جبکہ برکس کے میکانزم تک رسائی کی اجازت دیتا ہے، ترقی کے وسیع مواقع کے طور پر ملک کو ترقی کے وسیع مواقع فراہم کرتا ہے۔ عالمی ایجنڈے پر فوری مسائل کو حل کرنے کی کوششوں کو مربوط کرنا۔ اسی وقت، 2024 میں، ویتنام کو مدعو کیا گیا تھا اور پارٹی اور ریاستی چینلز، مختلف سطحوں پر کئی BRICS+ سرگرمیوں میں حصہ لیا تھا۔ مرکزی خارجی تعلقات کمیشن کے نائب سربراہ Nguyen Minh Tam نے ولادیوستوک (جون 2024) میں BRICS+ سیاسی جماعتوں کی کانفرنس میں شرکت کی۔ نائب وزیر خارجہ Nguyen Minh Hang نے ترقی پذیر ممالک کے ساتھ نزنہی نوگوروڈ (جون 2024) میں برکس ڈائیلاگ میں شرکت کی۔ عوامی سلامتی کے وزیر لوونگ تام کوانگ نے سینٹ پیٹرزبرگ (ستمبر 2024) میں برکس+ سیکورٹی کے انچارج سینئر نمائندوں کے اجلاس میں شرکت کی۔ VNA کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر Doan Thi Tuyet Nhung نے BRICS میڈیا سمٹ (ستمبر 2024) میں شرکت کی۔

سفیر ڈانگ من کھوئی ماسکو میں وی این اے کے ایک رپورٹر کو انٹرویو دے رہے ہیں۔ تصویر: روس میں ٹام ہینگ/وی این اے رپورٹر

آسیان کے کئی رکن ممالک بھی مختلف سطحوں پر برکس میں شرکت میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ اس BRICS+ سمٹ میں آسیان کے چار ممالک کے رہنما اور نمائندے شریک ہیں۔

تھائی لینڈ اور ملائیشیا نے برکس میں شمولیت کے لیے باضابطہ طور پر درخواست دی ہے۔ ویت نام کے تمام برکس رکن ممالک کے ساتھ قریبی تعلقات ہیں، جن میں سے ویت نام نے 2008 میں چین کے ساتھ، 2012 میں روس کے ساتھ اور 2016 میں ہندوستان کے ساتھ ایک جامع اسٹریٹجک شراکت داری قائم کی۔ چین اس وقت ویتنام کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے؛ روس توانائی اور تیل اور گیس میں ویتنام کا ایک اہم شراکت دار ہے اور تمام پہلوؤں میں ہندوستان کے ساتھ ویتنام کا تعاون مضبوطی سے ترقی کر رہا ہے۔ کازان میں 23 سے 24 اکتوبر تک برکس + سمٹ میں وزیر اعظم فام من چن کی شرکت نے ویتنام اور برکس کے درمیان تعاون کے نئے امکانات کھولے ہیں، سب سے پہلے، برکس کے رکن ممالک اور شراکت داروں کے ساتھ وسیع تعاون کو فروغ دینے کا موقع، جبکہ برکس کے میکانزم تک رسائی کی اجازت دیتے ہوئے، ملک کے ترقی کے وسیع اہداف کے طور پر وسیع مواقع فراہم کرنے کے لیے برکس کے میکانزم تک رسائی حاصل ہو گی۔ عالمی ایجنڈے پر فوری مسائل کے حل کے لیے کوششوں کو مربوط کرنا۔ مجھے یقین ہے کہ وزیر اعظم فام من چن کے ورکنگ ٹرپ اور BRICS+ سمٹ میں شرکت کے بعد، ویتنام اور BRICS کے رکن ممالک کے درمیان تعاون میں مزید مضبوط پیش رفت ہوگی۔

شکریہ، سفیر۔

Duy Trinh (ویتنام نیوز ایجنسی) کے مطابق

https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-khang-dinh-duong-loi-doi-ngoai-doc-lap-tu-chu-da-phuong-hoa-20241021114839564.htm

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا مضمون: ویتنام میں ایک سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر میں پارٹی کے جذبے کو فروغ دینا

ویتنام نیوز ایجنسی (VNA) نے احترام کے ساتھ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سکریٹری اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے صدر ٹو لام کا ایک مضمون متعارف کرایا ہے: "ویتنام میں ایک سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر میں پارٹی کے جذبے کو فروغ دینا"۔ مضمون کا مواد درج ذیل ہے:

Ao Dai لوک رقص کی سب سے بڑی کارکردگی کا ویتنام کا ریکارڈ قائم کریں۔

"ہنوئی میں کمیونز، وارڈز اور قصبوں میں آو ڈائی کے ساتھ لوک رقص کی کارکردگی جس میں ویتنام میں خواتین کی سب سے زیادہ تعداد پرفارم کر رہی ہے" کا اعلان کیا گیا اور کونسل آف دی ویتنام ریکارڈ آرگنائزیشن - VietKings کی طرف سے ویتنامی ریکارڈ قائم کرنے کے فیصلے سے نوازا گیا۔

ماخذ: https://thoidai.com.vn/viet-nam-khang-dinh-duong-loi-doi-ngoai-doc-lap-tu-chu-da-phuong-hoa-206309.html