ویتنام تیزی سے بہتر دنیا کی تعمیر کے لیے بین الاقوامی برادری کے ساتھ ہاتھ ملانے کی کوششیں جاری رکھے ہوئے ہے۔

Giap Thin 2024 کے روایتی نئے سال کے موقع پر، 24 جنوری کی شام کو گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، پولٹ بیورو کے رکن، وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ نے ویتنام میں سفارتی کور کے لیے ایک میٹنگ اور استقبالیہ کی صدارت کی۔

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh chính gặp mặt Đoàn Ngoại giao nhân dịp Tết Giáp Thìn 2024

ویتنام میں سفارتی کور کے لیے ملاقات اور استقبال کا منظر۔ (تصویر: Tuan Viet)

تقریب میں نائب وزیراعظم لی من کھائی؛ نائب وزیر اعظم ٹران ہونگ ہا؛ نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ؛ قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh اور ویتنام کی وزارتوں اور شاخوں کے نمائندے؛ ویتنام میں فلسطینی ریاست کے سفیر غیر معمولی اور مکمل طاقت والے، ویتنام میں سفارتی کور کے سربراہ سعدی سلامہ، سفیروں، چارج ڈی افیئرز، ہنوئی میں بین الاقوامی اداروں کے سربراہان اور ان کی شریک حیات کے ساتھ۔

لہروں پر قابو پائیں، مستحکم پیڈل

گرمجوشی، خلوص اور مسرت کے ماحول میں اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے وزیراعظم فام من چن نے کہا کہ 22 دسمبر 2023 کو دنیا کے تقریباً 2 ارب لوگوں کو اس وقت خوشخبری ملی جب اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے قمری سال کو اقوام متحدہ کی سالانہ عام تعطیل کے طور پر تسلیم کرنے کی قرارداد منظور کی۔ یہ دنیا کے تقریباً 2 ارب لوگوں کے لیے اچھی خبر ہے۔

ویتنامی لوگوں کے لیے، سالانہ روایتی Tet چھٹی کا ایک اہم مطلب ہے، یہ خاندان اور برادری کے دوبارہ اتحاد، اشتراک اور تعلقات کا موقع ہے۔ ہر ایک کے لیے پچھلے سال پر نظر ڈالنے، اظہار تشکر، نیک خواہشات بھیجنے اور ایک بہتر نئے سال کی امید کرنے کے لیے۔

وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کے لوک اشعار کے ساتھ مندوبین کو نئے سال کی مبارکباد بھیجی: "نیا سال مبارک ہو، آپ کی تمام خواہشات پوری ہوں/ بہار مبارک ہو، آپ کی تمام خواہشات پوری ہوں۔" (تصویر: Tuan Viet)

روایتی نئے سال کے موقع پر، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong اور دیگر پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے، وزیر اعظم Pham Minh Chinh آپ کو، آپ کے دوستوں اور تمام ساتھیوں کو نئے سال کے لیے ہماری معزز مبارکباد، مخلصانہ سلام اور نیک خواہشات بھیجنا چاہتے ہیں۔

وزیراعظم نے کہا کہ 2023 ابھی بہت سی پیچیدہ تبدیلیوں کے ساتھ گزرا ہے۔ اس تناظر میں، کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی قیادت میں، جس کی سربراہی جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کر رہے ہیں، یکجہتی، اتحاد، اختراع، تخلیقی صلاحیتوں، پورے سیاسی نظام کی بھرپور شرکت اور کوششوں، تمام سطحوں، شعبوں، علاقوں، کاروباری برادری، پورے ملک کے عوام اور قریبی تعاون اور فعال حمایت کے ساتھ، "ویتنام کے بین الاقوامی دوستوں کے تعاون اور فعال حمایت کے ساتھ"۔ ثابت قدمی سے قطار میں کھڑے ہوئے، "صورتحال کو بدل دیا، ریاست کو بدل دیا"، بہت سے شعبوں میں بہت سے نمایاں نمبروں کے ساتھ اہم نتائج حاصل کئے۔

میکرو اکنامک استحکام برقرار رکھا گیا تھا۔ مہنگائی 3.25 فیصد پر کنٹرول کی گئی۔ جی ڈی پی کی شرح نمو 5.05% تک پہنچ گئی، خطے اور دنیا کے اعلیٰ نمو والے گروہوں کے درمیان، اقتصادی پیمانہ تقریباً 430 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا۔ معیشت کے بڑے توازن کو یقینی بنایا گیا: آمدنی اخراجات کے لیے کافی تھی - 2023 میں بجٹ کی آمدنی میں 8.12 فیصد اضافہ ہوا؛ برآمد درآمد کے لیے کافی تھی - تجارتی سرپلس 28 بلین امریکی ڈالر تھا۔ کھانے کے لیے کافی ہے - 8.3 ملین ٹن چاول برآمد کریں، جس سے عالمی غذائی تحفظ کو یقینی بنانے میں مدد ملے گی۔ بنیادی توانائی کی حفاظت کی ضمانت دی گئی تھی۔ لیبر مارکیٹ اچھی طرح سے بحال ہوئی. غیر ملکی سرمایہ کاری کی کشش 36.6 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی، 32 فیصد سے زائد کا اضافہ، احساس ہوا کہ ایف ڈی آئی کیپٹل 23.2 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا جب کہ عالمی صورتحال بہت مشکل تھی۔

سفیر، چارج ڈی افیئرز، ہنوئی میں بین الاقوامی اداروں کے سربراہان اور ان کی شریک حیات نے ملاقات اور استقبالیہ میں شرکت کی۔ (تصویر: Tuan Viet)

ثقافتی اور سماجی شعبوں پر توجہ مرکوز ہے؛ سماجی تحفظ کی ضمانت دی جاتی ہے، لوگوں کی زندگیاں بہتر ہوتی ہیں، ترقی، سماجی انصاف اور ماحولیات کو محض معاشی ترقی کے بدلے میں قربان کیے بغیر۔ سیاسی اور سماجی استحکام؛ قومی آزادی اور خودمختاری برقرار ہے۔ قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنایا گیا ہے۔ انسداد بدعنوانی اور مخالف منفی کام کو فروغ دیا جاتا ہے۔ خاص طور پر، خارجہ امور کی سرگرمیاں بھرپور طریقے سے اور مسلسل ہوتی ہیں اور یہ 2023 کی ایک خاص بات ہے، جو ویتنام اور ممالک اور بین الاقوامی شراکت داروں کے درمیان تعلقات اور تعاون کو وسعت دینے اور بڑھانے میں معاون ہے۔

اس موقع پر، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong اور پارٹی، ریاست اور ویتنام کے عوام کے رہنماؤں کی جانب سے، وزیر اعظم نے سفیروں، چارج ڈی افیئرز، اور بین الاقوامی اداروں کے سربراہان کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ مندوبین کے توسط سے وزیراعظم نے حکومتوں، ممالک کے عوام اور بین الاقوامی تنظیموں کے مخلصانہ جذبات، موثر تعاون اور 2023 میں اور پچھلے دنوں میں ویتنام کے لیے گرانقدر تعاون پر اظہار تشکر کیا۔

ایک بہتر دنیا بنانے کے لیے ہاتھ جوڑیں۔

وزیر اعظم نے کہا کہ، 2024 میں داخل ہونے کے بعد، عالمی اور علاقائی صورتحال ایک پیچیدہ اور غیر متوقع انداز میں ترقی کرتی رہے گی۔ لیکن امن، تعاون اور ترقی اب بھی اہم دھارے، اہم رجحانات اور بنی نوع انسان کی مشترکہ خواہشات ہیں۔ ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن، گرین ٹرانسفارمیشن، سرکلر اکانومی، شیئرنگ اکانومی، نالج اکانومی، جدت، سٹارٹ اپ، ابھرتی ہوئی صنعتوں اور شعبوں جیسے مصنوعی ذہانت (AI)، سیمی کنڈکٹر چپس وغیرہ کے رجحانات اور علاقائی اور بین الاقوامی اقتصادی تعاون اور روابط ممالک کے لیے بہت سے نئے مواقع، نئے انتخاب، اور ترقی کی نئی جگہیں کھول رہے ہیں۔

وزیر اعظم کے مطابق، ان مواقع اور صلاحیتوں کے لیے نئی محرک قوتیں بننے کے لیے جو امن اور انسانیت کی ترقی کی امنگوں کو پورا کر سکتے ہیں، اس کے لیے ہر ملک اور پوری دنیا کی کوششوں اور یکجہتی کی ضرورت ہے۔ وزیر اعظم نے کہا کہ کوئی بھی ملک چاہے کتنا ہی بڑا اور طاقتور کیوں نہ ہو آج تمام مسائل خصوصاً عالمی اور قومی مسائل کو حل نہیں کر سکتا۔

لہذا، وزیر اعظم کا خیال ہے کہ اسٹریٹجک اعتماد کو مضبوط بنانا، خلوص اور ذمہ داری کا اشتراک سب سے بنیادی اور اہم عوامل ہیں جو مل کر مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پا سکتے ہیں۔ یکجہتی اور بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینا بین الاقوامی قانون کی بنیاد پر اختلافات کو کم کرنے، تنازعات اور تنازعات کو پرامن طریقوں سے حل کرنے کا بنیادی حل ہے۔ کثیرالجہتی کو فروغ دینا، لوگوں کو موضوع اور مرکز، ہدف، وسائل اور ترقی کے لیے محرک قوت کی حیثیت میں رکھنا عالمی اور قومی مسائل کے لیے سب سے مناسب اور موثر طریقہ ہے۔

وزیر اعظم کے مطابق، دنیا کو امن اور استحکام لانے کے لیے مشترکہ ذمہ داری ادا کرنے کی ضرورت ہے، تاکہ زیادہ تکلیف اور نقصان کا سامنا نہ کرنا پڑے، خاص طور پر معصوم لوگوں کو؛ کیونکہ آج کی دنیا عام طور پر پرامن ہے، لیکن اب بھی کچھ علاقوں میں جنگ ہے - عام طور پر پرامن، لیکن کچھ علاقوں میں اب بھی کشیدگی ہے - عام طور پر مستحکم، لیکن کچھ علاقوں میں اب بھی تنازعہ ہے۔ اس تناظر میں، پیارے صدر ہو چی منہ، قومی ہیرو، عالمی ثقافتی شخصیت کے عظیم اتحاد کے جذبے کو "یکجہتی، یکجہتی، عظیم یکجہتی/کامیابی، کامیابی، عظیم کامیابی" کو پھیلانے اور چمکانے کی ضرورت ہے۔

مستقل اور مستقل طور پر ایک آزاد، خود انحصاری، متنوع اور کثیرالجہتی خارجہ پالیسی کی پیروی کرتے ہوئے، ایک اچھے دوست، ایک قابل اعتماد پارٹنر اور بین الاقوامی برادری کا ایک فعال اور ذمہ دار رکن ہونے کے ناطے، امن، تعاون اور ترقی کے مقصد کے لیے، وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ مل کر کوششیں جاری رکھے گا تاکہ دنیا کو ایک خوش کن اور خوشحال بنانے کے لیے تمام ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ مل کر کوششیں جاری رہیں۔ لوگ، قومیت، نسل، مذہب یا عقیدے سے قطع نظر، ایک خوشحال اور خوشگوار زندگی گزار سکتے ہیں، اور کوئی بھی پیچھے نہیں رہتا۔

وزیر اعظم کو امید ہے اور یقین ہے کہ ویتنام میں سفیر، چارج ڈی افیئرز، اور بین الاقوامی تنظیموں کے سربراہان اپنے خصوصی برجنگ کردار کو مؤثر طریقے سے فروغ دیتے رہیں گے، جس سے ویتنام کے ساتھ ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے درمیان دوستی اور تعاون مزید قریب، گہرا، زیادہ عملی، اور زیادہ موثر ہو جائے گا، امن اور دوستی کی پائیدار دوستی، پائیدار دنیا کے لیے۔

وزیر اعظم نے کہا کہ مشرقی ثقافت کے لیے بالعموم اور ویتنام کے لیے خاص طور پر 2024 ایک خاص معنی رکھتا ہے کیونکہ یہ "ڈریگن" کا سال ہے۔ ویتنامی لوگوں کے پاس ڈریگن سے متعلق بہت سی داستانیں اور کہانیاں ہیں، جن میں سب سے نمایاں افسانہ "ڈریگن اور پری کی اولاد" ہے۔ ڈریگن کا سال توانائی، طاقت، ایمان، امید، خوشحالی اور قسمت سے بھرا ہوا سال کی علامت ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے بین الاقوامی مندوبین کو نئے سال کی مبارکباد ویت نامی لوک دوہے کے ساتھ بھیجی: "نیا سال مبارک ہو، آپ کی تمام خواہشات پوری ہوں/مبارک بہار، آپ کی تمام خواہشات پوری ہوں۔"

سفارتی کور کے سربراہ سعدی سلامہ برائے ویتنام میں فلسطینی ریاست کے سفیر غیر معمولی اور مکمل طاقت نے تقریب سے خطاب کیا۔ (تصویر: Tuan Viet)

ڈپلومیٹک کور کی جانب سے ویتنام میں فلسطینی ریاست کے سفیر غیر معمولی اور پوری طاقت کے حامل، ویتنام میں سفارتی کور کے سربراہ سعدی سلامہ نے ڈریگن 2042 کے سال کو خوش آمدید کہنے کے لیے میٹنگ کے موقع پر پارٹی، ریاست اور ویت نام کے لوگوں کے رہنماؤں کو مبارکباد دی۔

اس کے ساتھ ہی سفیر سعدی سلامہ نے ویتنام کی حکومت اور متعلقہ اداروں بالخصوص وزارت خارجہ کا شکریہ ادا کیا کہ سفارت کاروں کے ساتھ کام کے ساتھ ساتھ زندگی میں ان کی صحبت، تعاون، مہمان نوازی اور قریبی دوستی ہے۔ یہ سفارتی کور کے بہت سے ارکان کو ویتنام کے ملک اور لوگوں سے زیادہ سے زیادہ منسلک اور پیار کرتا ہے۔

ویتنام میں سفارتی مشن کے سربراہ نے کہا کہ ملاقات نے دنیا کے امن، استحکام، مساوات، خوشحالی اور پائیدار ترقی کے لیے تعاون اور باہمی فائدے کے ذریعے ویتنام اور دنیا کے دیگر ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے درمیان دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو فروغ دینے اور مزید فروغ دینے کے عزم اور عزم کا اعادہ کیا۔

سفیر نے ویتنام کی پارٹی، ریاست، حکومت اور عوام کے رہنماؤں کے لیے امن اور خوشی کی ایک نئی بہار کی خواہش کی، جو انضمام اور خوشحال ترقی کے سفر میں کامیابیاں اور یادگار نشانات تخلیق کرتا رہے۔

ریاست فلسطین کے سفیر، ویتنام میں سفارتی کور کے سربراہ - جناب سعدی سلامہ نے روایتی نئے سال کے موقع پر ویتنام کی حکومت کے رہنماؤں کو مبارکباد دی۔ (تصویر: Tuan Viet)