Tet آ رہا ہے لیکن بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے والے بہت سے ویتنامی طلباء Tet کے لیے وطن واپس نہیں جا سکتے، وہ صرف Tet کو اپنے پیاروں کے ساتھ "آن لائن" منا سکتے ہیں۔
بن چنگ، بنہ ٹیٹ اور خاندانی ماحول کی خواہش
گزشتہ ستمبر 2023 میں، 24 سال کی عمر کے Nguyen Hoang Minh Trang، Rey Juan Carlos یونیورسٹی میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کرنے کے لیے سپین آیا تھا۔ Tet Giap Thin 2024 بھی پہلی بار ہے جب وہ Tet کو گھر سے دور منا رہی ہے، Minh Trang کے لیے یہ ان کی یادگار یاد ہوگی۔ "اس سال، میں اپنے خاندان کے ساتھ ویتنام میں نئے سال کی شام نہیں منا سکوں گا۔ مجھے گھر، اپنے دادا دادی، اپنے والدین اور بان چنگ اور بنہ ٹیٹ کی بہت یاد آتی ہے۔ اگرچہ میں گھر میں بان چنگ اور بنہ ٹیٹ شاذ و نادر ہی کھاتا ہوں، لیکن اب میں واقعی ان کی خواہش کرتا ہوں،" من ٹرانگ نے اعتراف کیا۔
Minh Trang کی طرح، Dao Quang Minh بھی 5 ماہ سے ویتنام سے دور ہے۔ فی الحال، منہ کورونس یونیورسٹی، بوڈاپیسٹ، ہنگری میں زیر تعلیم ہیں۔ انہوں نے کہا کہ وہ نئے ماحول سے ہم آہنگ ہونے کے بارے میں کافی پراعتماد ہیں اور نئے سال کا جشن گھر سے دور مناتے ہوئے اداس نہیں ہوں گے۔ "لیکن جیسے جیسے ٹیٹ قریب آتا جاتا ہے، میں اپنے خاندان، دوستوں، خاص طور پر اپنے پیاروں کے بارے میں زیادہ سوچتا ہوں۔ سچ میں، میں بہت اداس ہوں!"، کوانگ من نے شیئر کیا۔
کوانگ منہ ہنگری میں ٹیٹ منانے کے اپنے پہلے سال کے بارے میں بتاتے ہیں۔
پہلے، جب گھر میں، کورونس یونیورسٹی کا مرد طالب علم اکثر اپنے خاندان کے ساتھ Tet کے دوران بہت دور کا سفر کرتا تھا ، شاذ و نادر ہی Tet سرگرمیوں میں حصہ لیتا تھا جیسے چنگ کیک لپیٹنا اور Tet کو سجانا۔ تاہم، بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے بعد سے، من کو یہاں نئے دوستوں اور ویتنامی کمیونٹی کے ساتھ نئے تجربات ہوئے ہیں۔ انہوں نے کہا: "یہاں آ کر، میں ہر کسی کے ساتھ Tet سرگرمیوں میں حصہ لے سکتا ہوں، اگرچہ یہ ویتنام نہیں ہے، لیکن ارد گرد کے ماحول کو بہت ہی ویتنام کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔"
نہ صرف نئے طلباء بلکہ بہت سے ویتنامی طلباء جو طویل عرصے سے بیرون ملک مقیم ہیں اب بھی وہی احساس رکھتے ہیں جیسا کہ پہلی بار جب Tet قریب آیا ہے۔
برطانیہ میں 3 سال رہنے اور تعلیم حاصل کرنے کے بعد، میک تھی مائی پھونگ، 20 سال کی، جو اس وقت کوونٹری یونیورسٹی، لندن میں طالب علم ہے، صرف اپنے والدین اور بڑھے ہوئے خاندان کے ساتھ اگلے سال ٹیٹ منانے کے لیے ویتنام واپس آنے کی امید رکھتی ہے۔ "یہاں آنے کے بعد سے، میں نے ہر سال برطانیہ میں ویتنامی اسٹوڈنٹ ایسوسی ایشن اور یہاں کی ویتنامی کمیونٹی کے ٹیٹ پروگرام میں حصہ لیا ہے۔ اگرچہ میں نے چنگ کیک کو لپیٹنے اور سب کے ساتھ ٹیٹ سجانے میں بہت مزہ کیا ہے، لیکن مجھے اب بھی گھر کی بہت یاد آتی ہے۔ مجھے وہ وقت یاد آتا ہے جب پورے خاندان نے چیزیں تیار کیں، گھر کی صفائی کی، اور نئے سال کی شام کو پکایا، "ماؤنگ نے کہا۔
نیو کیسل یونیورسٹی (آسٹریلیا) کی ین کوئن نے بھی اظہار خیال کیا کہ جب نیا سال آتا ہے تو وہ گھر کو بہت یاد کرتی ہیں اور 2 سال گھر سے دور رہنے کے بعد نئے سال کا جشن منانے کے لیے گھر واپس آنے کا انتظار کرتی ہیں۔
چاہے کتنا ہی مصروف ہو، پھر بھی نئے سال کے موقع پر گھر کال کریں۔
بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی کے ساتھ ابتدائی طور پر Tet کا جشن مناتے ہوئے، غیر ممالک میں دوستوں کے ساتھ روایتی نئے سال کو منانے کے منصوبے تیار کرتے ہوئے، بین الاقوامی طلباء اب بھی ویتنام کے وقت کے مطابق پرانے سال اور نئے سال کے درمیان منتقلی کے اہم لمحے کا انتظار کرتے ہیں۔ وقت کے فرق کے باوجود، وہ اب بھی اس وقت گھر فون کرنے اور اپنے پیاروں کو سادہ لیکن خصوصی خواہشات بھیجنے کی کوشش کرتے ہیں۔ من ٹرانگ نے کہا، "ویتنام میں نئے سال کی شام اسپین میں دوپہر کو ہو گی، میں اپنے دادا دادی، والدین کے ساتھ بات کرنے کے لیے گھر فون کروں گا اور سب کو نئے سال کی مبارکباد پیش کروں گا، اس لیے مجھے لگتا ہے کہ یہ گرم ہے۔"
Nguyen Thu Ha، 24 سالہ، کوروینس یونیورسٹی، بوڈاپیسٹ، ہنگری میں ماسٹر ڈگری کے لیے تعلیم حاصل کر رہی تھی، نے یہ بھی انکشاف کیا کہ وہ 30 تاریخ کو اپنے خاندان سے بات کرتے ہوئے رو پڑی۔ "جب میں نے اپنے والدین کو فون کیا تو پہلے تو مجھے نارمل محسوس ہوا، لیکن پھر میں جذباتی ہو گیا اور رو پڑا۔ میں نے سوچا کہ پورا خاندان ٹیٹ کی تیاری کے لیے اکٹھا ہو رہا ہے، مجھے دکھ ہوا کیونکہ میں یہاں اکیلا تھا، بہت تنہا تھا۔ لیکن میں نئے سال کی شام کا اپنے والدین کو فون کرنے اور سب کو نئے سال کی مبارکباد دینے کا ضرور انتظار کروں گا،" ہا نے اعتراف کیا۔
مائی پھونگ کے مطابق، ان دنوں اپنے خاندان کے ساتھ فون کالز بھی جذبات سے بھرپور ہوتی ہیں جب وہ سنتی ہیں کہ پورے خاندان کو روایتی نئے سال کی تیاریوں کے بارے میں شیئر کیا جاتا ہے۔ کوونٹری یونیورسٹی، لندن کی طالبہ نے کہا کہ وہ نئے سال کی شام سب کے ساتھ آن لائن منانے کے لیے گھر کال کریں گی۔ اسکرین کے ذریعے مائی پھونگ اپنے والدین اور پیاروں کے سال کے آغاز کے اہم لمحات کو بھی دیکھ سکتی ہے۔
Tet سے پہلے کے دنوں میں مائی پھونگ کی جذباتی کال
"میرے والدین ہمیشہ مجھے یاد دلاتے ہیں کہ میں سخت مطالعہ کروں اور اگلے سال اپنے خاندان کے ساتھ ٹیٹ منانے کے لیے واپس آؤں۔ جہاں تک میرا تعلق ہے، میں یقینی طور پر جلد ہی ٹیٹ منانے کے لیے ویتنام واپس آؤں گا کیونکہ مجھے اس کی بہت یاد آتی ہے،" مائی پھونگ نے شیئر کیا۔
نیا سال آ گیا ہے، نہ صرف ویت نامی طلباء بیرون ملک تعلیم حاصل کر رہے ہیں بلکہ گھر سے دور رہنے والے بہت سے ویتنامی لوگ بھی ٹیٹ کا جشن منانے کے لیے گھر واپس نہیں جا سکتے، وہ بس امید کرتے ہیں کہ جلد ہی گھر واپس لوٹیں گے، اپنے اہل خانہ کے ساتھ جمع ہوں گے، اور نئے سال کی شام ایک ساتھ منائیں گے۔
ماخذ لنک
تبصرہ (0)