کیا بین الاقوامی لینگویج سرٹیفکیٹ کی بنیاد پر یونیورسٹی میں داخلے داخلوں میں انصاف کو کم کرتے ہیں؟

Xét tuyển ĐH bằng chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế có giảm công bằng trong tuyển sinh?- Ảnh 1. — 2023 کے ہائی اسکول گریجویشن امتحان کے امیدوار

داخلہ کے طریقے صرف ان امیدواروں کے لیے ہیں جو غیر ملکی زبانوں میں مہارت رکھتے ہیں۔

اس سال یونیورسٹیوں کی طرف سے اعلان کردہ داخلہ کے طریقہ کار کے ساتھ، بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹس کے حامل امیدواروں کو باقی امیدواروں کے گروپ سے زیادہ فوائد حاصل ہوں گے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اسکولوں کی داخلہ پالیسیوں میں ان طلباء کو ترجیح دی جاتی ہے جو غیر ملکی زبانوں میں اچھے ہیں۔

خاص طور پر، بہت سی یونیورسٹیاں داخلے کے مقاصد کے لیے غیر ملکی زبان کے سرٹیفکیٹ کے اسکور کو غیر ملکی زبان کے مضامین کے اسکور میں تبدیل کرنے کو قبول کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر، IELTS 4.5 کے ساتھ، امیدوار اپنے ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکورز یا ان کے تعلیمی ٹرانسکرپٹ اسکور کے بجائے اپنے اسکور کو 7-10 انگریزی مضمون کے اسکور میں تبدیل کر سکتے ہیں۔

بہت سی دوسری یونیورسٹیاں انگریزی اسکور میں تبدیل نہیں ہوتیں لیکن ترجیحی پوائنٹس کی شکل میں بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹ استعمال کرتی ہیں۔ اس صورت میں، بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹس کے حامل امیدواروں کو امیدواروں کے بقیہ گروپ پر برتری حاصل ہوگی جب انہیں داخلہ کے کل اسکور میں اس معیار کے مطابق ترجیحی پوائنٹس دیے جائیں گے۔

طریقہ کار سے قطع نظر، بہت سے اسکول بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹس کے حامل امیدواروں پر غور کرنے کے لیے ایک الگ طریقہ استعمال کر رہے ہیں۔ اس طریقہ کار کے ساتھ، صرف بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹ کے حامل امیدوار ہی داخلہ کے عمل میں حصہ لینے کے اہل ہیں۔

غیر ملکی زبان کا سرٹیفکیٹ نہ ہونے پر "نااہل"

محترمہ NTH (Gia Nghia, Dak Nong ) کا ایک بچہ اس سال گریجویشن امتحانات اور یونیورسٹی کے داخلے کے امتحانات کی تیاری کر رہا ہے۔ بہت سے اسکولوں کے داخلے کے طریقوں کا بغور مطالعہ کرنے کے بعد، اس نے بہت سے خدشات کا اظہار کیا: "مقامی طلباء جنہیں غیر ملکی زبانوں تک جلد رسائی حاصل کرنے کا موقع نہیں ملتا، وہ آج یونیورسٹیوں میں درخواست دیتے وقت نقصان کا شکار ہوں گے، خاص طور پر اعلیٰ اسکولوں میں جہاں زیادہ مقابلہ ہے۔"

محترمہ ایچ نے کہا کہ انہوں نے اس سال یونیورسٹی آف اکنامکس ، ہو چی منہ سٹی میں بہترین طلباء کے داخلے کے طریقہ کار پر تحقیق کی ہے۔ اس طریقہ کے لیے داخلہ سکور 4 معیاروں سے تبدیل کیا جاتا ہے، جن میں سے ایک لازمی اور 3 اختیاری ہیں۔ ضابطے کے مطابق لازمی معیار 10ویں جماعت، 11ویں جماعت اور 12ویں جماعت کے پہلے سمسٹر کا اوسط سکور ہے۔ 3 اختیاری معیارات میں سے ایک بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹ ہے۔ "لہذا، میرے بچے کے پاس بین الاقوامی زبان کا سرٹیفکیٹ نہیں ہے، اگر صرف اوسط سکور پر غور کیا جائے تو وہ اسکول کے اس طریقہ کار میں داخل ہونے کے تمام فوائد سے محروم ہو جائے گا۔"

ایک اور مثال، محترمہ ایچ کے مطابق، 2023 میں ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف میڈیسن اینڈ فارمیسی میں داخلے کا طریقہ ہے۔ اسکول صرف ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور پر غور کرتا ہے لیکن اسے 2 طریقوں میں تقسیم کرتا ہے، جس میں ایک طریقہ خاص طور پر بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹس والے امیدواروں کے لیے ہے۔ اگرچہ مشترکہ طریقہ میں، بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹ صرف ایک ضروری شرط ہیں، اس کا مطلب یہ ہے کہ بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹ کے بغیر شروع سے ہی "ختم" کر دیا جاتا ہے۔

"کئی سالوں سے داخلے کے اسکور کے بعد، کئی سال ایسے تھے جب بین الاقوامی غیر ملکی زبان کے سرٹیفکیٹس کو یکجا کرنے کے طریقہ کار کے ساتھ میڈیکل میجر کا بینچ مارک صرف گریجویشن امتحان کے اسکور کی بنیاد پر میڈیکل میجر کے بینچ مارک سے کم تھا۔ یہ اس بات کا بھی ثبوت ہے کہ ان طلباء کے نقصانات کو دیکھنے کے لیے جن کے پاس غیر ملکی زبانیں جلد سیکھنے کی شرائط نہیں ہیں،" محترمہ ایچ ایم نے کہا۔

کیا داخلوں میں ناانصافی ہے؟

اس مسئلے کے بارے میں، ٹین گیانگ کے ایک ہائی اسکول کے پرنسپل نے دو سمتوں میں اپنے خیالات کا اظہار کیا۔ انہوں نے کہا کہ انتخاب کا طریقہ یونیورسٹیوں کا حق ہے کہ وہ فعال طور پر طلباء کو بھرتی کریں، خاص طور پر اس تناظر میں کہ اسکولوں کو طلباء کے فارغ التحصیل ہونے اور جلد از جلد لیبر مارکیٹ تک رسائی کے قابل ہونے کے معاملے کا حساب لگانا چاہیے۔ "اس پہلو میں، غیر ملکی زبانوں میں اچھے طالب علموں کی بھرتی کو ترجیح دینا تربیت میں اسکولوں کے لیے فائدہ مند ہے،" پرنسپل نے تصدیق کی۔

لیکن سیکھنے والے کے نقطہ نظر سے، پرنسپل کا تعلق ہے: "کم ترقی یافتہ سماجی و اقتصادی حالات کے ساتھ دور دراز کے علاقوں میں، جب اسکول غیر ملکی زبان کے سرٹیفکیٹ کے حامل امیدواروں کے لیے ترجیحی پالیسیاں لاگو کرتے ہیں تو سیکھنے والوں کو نقصان پہنچے گا۔ دریں اثنا، بڑے شہروں میں، جن طلبا کو غیر ملکی زبانیں جلد سیکھنے کا موقع ملتا ہے، زیادہ فوائد حاصل کریں گے۔ تاہم، یونیورسٹیوں کے اندراج کی اس پالیسی کا تمام علاقوں میں بہتر غیر ملکی زبان سیکھنے کی حوصلہ افزائی کا الٹا اثر ہے۔"

ہو چی منہ شہر میں ایک یونیورسٹی کے امتحانی مرکز کے ڈائریکٹر نے یہ بھی کہا کہ بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹس کے حامل امیدواروں کو ترجیح دینا ایک ایسا رجحان ہے جس کا حساب یونیورسٹیاں طلبہ کے معیار کے معاملے پر کر رہی ہیں۔ تاہم، طلباء کے مختلف گروہوں کے مفادات کو ہم آہنگ کرنے کے لیے، اسکولوں کو ہر طریقہ کے لیے زیادہ مناسب کوٹہ کے تناسب کا حساب لگانے کی ضرورت ہے۔ مثال کے طور پر، اس ڈائریکٹر کے مطابق، اچھی غیر ملکی زبان کی مہارت کے حامل امیدواروں کو ترجیح دینے کا طریقہ اسکول کے داخلے کے بہت سے طریقوں میں سے صرف ایک ہے۔ اس طریقہ کار کے علاوہ، اسکول کو اب بھی بڑی تعداد میں کوٹہ محفوظ رکھنا چاہیے تاکہ تمام امیدوار مشترکہ پیمانے پر ایک دوسرے سے مقابلہ کر سکیں۔

ماخذ لنک