25 عاماً على إحياء ذكرى ترينه كونغ سون

تذكرت هونغ نونغ وشاح الحرير الذي أهداها إياه ترينه كونغ سون لتضعه على ذراعها المكسورة عندما كانت في الثالثة والعشرين من عمرها، بينما تذكرت ماي لينه الوقت الذي مضى عليه ما يقرب من 30 عامًا عندما غنت هي وصديقاتها العديد من أغاني ترينه كونغ سون...

بدت هونغ نونغ أكثر هدوءًا في حفل الذكرى الخامسة والعشرين لترينه كونغ سون، سواءً في أسلوب غنائها أو تفاعلها مع الجمهور أو حتى ملابسها - الصورة: تي. ديو

أحيت أربع مغنيات، هن هونغ نونغ، ومي لينه، وكوانغ دونغ، وها لي، إلى جانب حوالي 1000 من جمهور هانوي ، ذكرى ترينه كونغ سون في حفل "تهويدة لألف عام" الذي أقيم في قصر الصداقة الفيتنامية السوفيتية مساء يوم 8 مارس، إحياءً للذكرى الخامسة والعشرين لرحيل الموسيقي الموهوب.

حفل تأبيني مليء بالحب لإحياء ذكرى الموسيقي الذي كرس حياته لكتابة الأغاني المحبة، واحتضان الناس وتحفيز بذور الحب بداخلهم، وحث الناس على "أن يحبوا بعضهم بعضاً".

هونغ نهونج وكوانج دونج يغنيان دويتو لأغنية "Like a Farewell" - تصوير: T. ĐIỂU

أصبحت ها لي أكثر هدوءًا، بينما استذكرت ماي لينه الوقت الذي كانت تغني فيه موسيقى ترينه كونغ سون بحماس.

افتتح ها لي الحفل بصوته المميز وهو يغني أغاني ترينه كونغ سون. كان أداؤه مميزًا لأنه، على الرغم من أنه رسخ أسلوبه الخاص في غناء موسيقى ترينه كونغ سون بأسلوب جديد ومميز لاقى استحسان الشباب، إلا أن هذا الأسلوب في غناء أغاني ترينه كونغ سون كان لا يزال غير مألوف لمعظم جمهور الحفل من كبار السن ومتوسطي العمر في حفل "تهويدة لألف عام" .

ومع ذلك، وكما هو حال قلب ترينه كونغ سون المنفتح والمتسامح، الذي يحتضن جميع المشاعر الإنسانية، فإن جمهور ترينه كونغ سون المُحب لموسيقاه في هانوي مستعدٌّ أيضًا لفتح قلوبهم لأي استكشافٍ لآفاقٍ جديدةٍ في موسيقاه. استمعوا إلى أغاني "Tuoi Da Buon" و"O Tro" و"Diem Xua" و"Mua Hong" بحماسٍ لاكتشاف أسلوبٍ جديدٍ في موسيقى ترينه كونغ سون.

بالمقارنة مع نسخها المسجلة الخاصة لهذه الأغاني، فإن عروض ها لي الحية على المسرح أكثر عاطفية وأقل تأثراً، وذلك بفضل الطبيعة الخام والعميقة للتوزيعات الموسيقية التي قام بها الموسيقي سون ثاتش.

قد لا يكون صوت ماي لين مألوفاً لموسيقى ترينه كونغ سون، لكن من الواضح أن جمهور هانوي يكن الكثير من المودة لهذه المغنية، التي تعتبر مغنية أوبرا.

غنت ماي لينه أغاني "دع الريح تحملها بعيدًا "، و"تهويدة الحزن"، و"تهويدة الأم"، وخاصة أغنية "ما هو العمر المتبقي لك؟" المليئة بالذكريات، بألحان مؤثرة ورنانة.

لا تزال تتذكر أنه قبل نحو ثلاثين عامًا، كانت أغنية "ما هو العمر المتبقي لي؟" رائجة جدًا في هانوي، وكانت هي وصديقاتها يغنينها كثيرًا. ولم يقتصر الأمر على ذلك الوقت فحسب، بل ظلّ شعور "ما هو العمر الذي يشبه ورقة صفراء في هذا المساء؟" رثاءً صادقًا لكثير من الناس طوال هذه السنوات.

لكن هذه المرة، أدرك الجمهور أن ماي لينه كانت لديها أيضاً شغف بغناء موسيقى ترينه كونغ سون.

ها لي ومي لينه، جيلان من مغنيي موسيقى ترينه كونغ سون، يؤديان دويتو أغنية "موا هونغ" (المطر الوردي) - الصورة: تي. ديو

يعرف كوانغ دونغ بالفعل كيف يرقص.

كان كوانغ دونغ وهونغ نونغ من بين مغنيي موسيقى ترينه كونغ سون الذين انتظرهم الجمهور بفارغ الصبر، وقد ظهرا في الجزء الأخير من الحفل. لم يعد كوانغ دونغ يقف ساكناً ويغني كعادته، بل بدأ يرقص على خشبة المسرح.

الجمهور الذي اعتاد رؤية كوانغ دونغ واقفاً بلا حراك مرتدياً بدلة أثناء الغناء، كما يعترف هو نفسه، فوجئ هذه المرة بأدائه المرح وغير المقيد، كما لو أنه وجد الحرية الحقيقية في أعماق نفسه.

ثم جاء مقطعٌ انحنى فيه انحناءةً عميقةً ليُغني مشاعر ترينه كونغ سون الصادقة. وفي ذروةٍ أخرى، توقفت الموسيقى المصاحبة، ووضع المغني الميكروفون، واستمر في غناء اللحن بصوته فقط، تاركًا الجمهور في حالةٍ من الرهبة أمام صوت كوانغ دونغ الذي لا يزال غنيًا وقويًا.

لا يزال كوانغ دونغ يحتفظ بمظهره الأنيق، لكن يبدو أنه أصبح أكثر حرية وانطلاقًا في أسلوب أدائه - الصورة: ت. ديو

لم تُظهر هونغ نونغ موهبتها الفطرية في التحدث بقدر ما فعلت من قبل؛ فقد كانت بضع قصص كافية لجعل الجمهور يضحك على ذكائها وخفة ظلها، ويتأثر بمشاعرها الصادقة تجاه الموسيقي ترينه كونغ سون.

روت قصة وشاح الحرير الذي أهداها إياه ترينه كونغ سون لتغطي به ذراعها المكسورة أثناء الغناء. في الثالثة والعشرين من عمرها، ظنت بفخر أنها لو ارتدت سترة فوق ذراعها المكسورة، فلن يلاحظ الجمهور ذلك. لكن على غير المتوقع، تسبب ذلك في إرهاق ذراعها بشدة. ولم يكن وشاح الحرير الذي أهداه لها الموسيقي ترينه كونغ سون مجرد دعم لذراع مكسورة، بل كان سندًا لشابة بريئة مشاغبة.

هونغ نونغ تغني أغنية هوا شوان كا (أغنية زهرة الربيع) - فيديو : تي. ديو

غنت هونغ أغاني غنتها مرات لا تحصى من قبل: "تهويدة لألف عام"، "أخيرًا من أجل الحب"، "تذكر خريف هانوي"... ولكن هذه المرة، قدمتها بتفسيرها الجديد الخاص، بفضل التوزيعات الجديدة لسون ثاتش وأوركسترا وجوقة نابضة بالحياة تعزف على المسرح.

وبالطبع، لا يمكننا أن ننسى الأغنية الأولى التي كتبها ترينه كونغ سون لها، بألحانها الخماسية المستوحاة من الموسيقى الشعبية الفيتنامية الشمالية.

واختُتم الحفل بأداء أغنية "دعونا نحب بعضنا البعض" من قبل جميع الفنانين الحاضرين، كرسالة صادقة تركها ترينه كونغ سون للبشرية.

اختتم المغنون الأربعة الحفل بأغنية "دعونا نحب بعضنا البعض" - الصورة: ت. دييو

نعود إلى الموضوع

طائر السماء

المصدر: https://tuoitre.vn/25-nam-nho-trinh-cong-son-20260309080451521.htm