
من اليسار إلى اليمين: فو ين ، فونج كوان تري، ثوي دونج، الفنان الجدير بالتقدير هوانغ ثانه، ماي دوين وها نهو
في ظهر يوم 15 سبتمبر، تأهلت خمس شخصيات بارزة إلى الدور النهائي: فونغ كوان تري، ها نهو، ماي دويين، فو ين، وثوي دونغ. بعد تجاوزهم لحظات التوتر على المسرح، قدم المتسابقون الخمسة الأوائل، بالتعاون مع اللجنة المنظمة والراعي بنك سايغون للصناعة والتجارة (SAIGONBANK)، عرضًا رائعًا: زيارة الفنان الموسيقي المتميز هوانغ ثانه في منزله الخاص (مبنى شقق مسرح تران هو ترانج - مدينة هو تشي منه).
بعد انتهاء الدورتين النهائيتين من مسابقة "الجرس الذهبي للموسيقى التقليدية" لعام ٢٠٢٥، ندم الجمهور بشدة على وداع المغنيين الواعدين نغوك نهو وتان دات. ومع ذلك، لا تزال الرحلة مستمرة برحلة ذات معنى عميق.

من اليسار إلى اليمين: المخرج تران هيين فونج - نائب رئيس قسم الفنون في HTV، المتسابقون فونج كوان تري، ثوي دونج، الفنان المتميز هوانج ثانه والسيد فام هوانج هونغ ثينه - نائب المدير العام لبنك سايجون
هوانغ ثانه - المعلم الصامت
الفنان المتميز - الموسيقي هوانغ ثانه وجهٌ مألوفٌ لمحبي كاي لونغ. ألّف مئات الأغاني، والعديد من نصوص كاي لونغ القيّمة، وهو أيضًا قائد فرقة مسرح تران هو ترانج كاي لونغ.
وهو أيضًا والد لي مي ترا ولي ها ثونغ، وهما لحنان استخدمهما العديد من المؤلفين والفنانين في أعمال الأوبرا المُعاد إنتاجها. وهو أيضًا مخترع وتر ماي تشاو الشهير (هو تو). قال: "لعزف الغيتار على وتر هو تو، يكفي الموسيقيون إضافة كتلة، لكن صوت الفنان المتميز ماي تشاو هو "لو با، لو تو"، لا أعرف حقًا كيف أعزفه بشكل صحيح، لذلك فكرتُ مليًا واخترعتُ وتر ماي تشاو بصوت هو تو ولكن بمفتاح دو. ساعد خفض الوتر على جعل صوت غيتار هوانغ ثانه وصوت الفنان المتميز ماي تشاو أكثر تناغمًا وعمقًا."

 السيد فام هوانج هونغ ثينه - نائب المدير العام لبنك سايجون قدم هدايا للفنان المتميز هوانج ثانه
وعلى وجه الخصوص، منذ الموسم الأول في عام 2006 حتى عام 2023، كان مدرسًا ورفيقًا هادئًا ولكنه مهم للغاية في رحلة "الجرس الذهبي لموسيقى الفولك الجنوبية".
على مدى عشرين عامًا، لم يكن الفنان هوانغ ثانه مجرد مرافق موسيقي فحسب، بل كان أيضًا "حافظًا للإيقاع" لأجيال عديدة من المتسابقين الذين اعتلوا المسرح، مساعدًا إياهم على الغناء بثقة وهدوء في مسيرتهم الفنية. بالنسبة لأجيال عديدة من الفنانين الشباب، فهو ذكرى عزيزة، وسند روحي، وشهادة حية على رحلة الحفاظ على فن الفونغ كو ونقله.
تم تكريم هوانغ ثانه من بين أفضل 5
خلال اللقاء، أعرب المتسابقون عن إعجابهم وامتنانهم للموسيقي الذي كرّس حياته لفن كاي لونغ. ساعدت القصص البسيطة، المليئة بحب المهنة، التي رواها الفنان المتميز هوانغ ثانه، الشباب على اكتساب المزيد من الثقة والدافعية للمضي قدمًا.
"نشعر بوضوح أنه، للحصول على منافسة قوية مثل اليوم، بالإضافة إلى هالة المسرح، هناك أيضًا الكثير من العرق والتفاني الصامت من فنانين مثلك" - أعرب فونغ كوان تري، نيابة عن المجموعة بأكملها، عن امتنانه عاطفياً.

المخرج تران هين فونج - نائب رئيس قسم الفنون في HTV يقدم هدايا للفنان المتميز هوانج ثانه
كما قدمت اللجنة المنظمة والرعاة هدية تذكارية، تعبيرًا عن خالص شكرهم للفنان الذي رافق المسابقة على مدار عشرين عامًا. وتمنى السيد فام هوانغ هونغ ثينه، نائب المدير العام لبنك سايغون للصناعة والتجارة (SAIGONBANK)، للفنان المتميز هوانغ ثانه دوام الصحة والعافية، ليكون دائمًا سندًا لأجيال من الموسيقيين والعازفين والمتسابقين في مسابقة "تشوونغ فانغ فونغ كو"، ليساهموا في نشر فن كاي لونغ في بلدنا.
"مياه الشرب، تذكر مصدرها" - نشر القيمة
في الحياة الفنية، وخاصةً في المسرح المُجدد، يُعدّ تكريم الجيل السابق طقسًا ومصدرًا لأجيال من الفنانين للمضي قدمًا. لذا، فإن زيارة المتسابقين الخمسة الأوائل، الذين يستعدون لدخول الثلاثة النهائيين، للفنان المتميز هوانغ ثانه تحمل معنىً عميقًا: فهي تُذكّر بأن نجاح أي فنان شاب اليوم ينبع من حب الأجيال السابقة وتضحياتها وتفانيها الدؤوب. ومن هنا، يُمنحون المزيد من التحفيز والثقة للانطلاق في مسيرتهم الفنية.

وكان التبادل مليئا بالعواطف والمعنى.
هذا هو الدرس الأعظم الذي ينقله "الجرس الذهبي للأوبرا التقليدية" 2025: الحفاظ على هوية الأوبرا الإصلاحية ليس فقط من خلال الغناء، ولكن أيضًا من خلال أخلاقيات "تذكر مصدر الماء عند الشرب" و"احترام المعلمين وتقدير التعليم".
لا تزال المنافسة قائمة، ولكن أفعال المتسابقين في 15 سبتمبر ستظل إلى الأبد بمثابة علامة جميلة، مما يدل على أن "الجرس الذهبي للأوبرا التقليدية" يؤكد مكانته كملعب لاكتشاف المواهب، وجسر بين التقليد ومستقبل فن الأوبرا الإصلاحي.
"الجرس الذهبي للموسيقى التقليدية" نحو الليلة النهائية 3
لا تزال المنافسة مستمرة، ولكن أفعال المتسابقين في 15 سبتمبر ستبقى إلى الأبد علامة جميلة، مما يدل على أن "الجرس الذهبي لفنغ كو" سيظل دائمًا ساحة لعب للعثور على المواهب ومعايير أغاني فنغ كو، وبالتالي خلق جسر مستدام بين التقاليد والمستقبل بحيث يمكن لفن الكاي لونغ أن يدخل عصرًا جديدًا بمكانة متميزة، مما يساهم في تعزيز تطوير الصناعة الثقافية في مدينة هوشي منه.

قدمت المتسابقة ثوي دوونغ، ممثلة المتسابقين الخمسة في الجولة النهائية الثالثة، هدايا للفنان المتميز هوانغ ثانه.
والآن، أيها الجمهور الذي يحب الرقص الصيني، يرجى الاستمرار في مرافقة وتشجيع أفضل 5 لاعبين في ليلة النهائيات الثلاثة القادمة - حيث سيتم غناء الأغاني العاطفية، ومواصلة رحلة الحفاظ على روح الرقص الصيني ونشرها للجمهور اليوم وغدًا.
في الليلة الثالثة والأخيرة، سيتنافسون بخمسة مقاطع من إبداعات المدربين. نأمل أن يتألقوا ويفاجئوا جمهورهم المحب لهم.
المصدر: https://nld.com.vn/5-thi-sinh-chuong-vang-vong-co-den-tham-nsut-nhac-si-hoang-thanh-196250915181151807.htm


![[صورة] دا نانغ: المياه تنحسر تدريجيا، والسلطات المحلية تستفيد من عملية التنظيف](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)



![[صورة] رئيس الوزراء فام مينه تشينه يحضر حفل توزيع جوائز الصحافة الوطنية الخامس حول منع ومكافحة الفساد والهدر والسلبية](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




































































تعليق (0)