انهمرت الدموع مع أغنية "الشجرة الوحيدة"، وأصبح نهات نغوين مخرجًا لفيلم "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية".

(NLĐO) - بعد فترة من الدراسة، قدم نهات نغوين، الفائز بجائزة "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية" لعام 2020، عرض تخرجه المؤثر كمخرج.

من اليسار إلى اليمين: تروك فونج، ديب دوي، ترونج هيو، نهات نجوين وماجستير. كاتب السيناريو نجوين ثو فونج

في مساء يوم 30 أكتوبر، تلقى الفنان نهات نغوين، واسمه الحقيقي نغوين كويك نهات (من مواليد 1994)، والمقيم في حي كين تونغ ( مقاطعة تاي نينه )، إشادة من المحترفين والجمهور على حدٍ سواء بعد حضور مسرحية cải lương "Cây lẻ" bạn" (كتبه Nguyễn Thu Phương، وتم تعديله إلى cải lương بواسطة Hoàng Song Việt).

لطالما كان الفنان نهات نغوين شغوفًا بالغناء الشعبي الفيتنامي التقليدي منذ صغره، وكان يحلم بأن يصبح فنانًا في فن الكاي لونغ (الأوبرا الفيتنامية التقليدية). بعد إتمام دراسته الثانوية، سافر إلى مدينة هو تشي منه ليخوض امتحان القبول في جامعة هو تشي منه للمسرح والسينما، متخصصًا في تمثيل الكاي لونغ.

بفضل التوجيه والإرشاد المتفاني من معلميهم، وخاصة الأستاذ كاو تان لوك، تخرج كوك نهوت وزملاؤه في عام 2015 بمسرحية كاي لونغ "دو تينه" (عبّارة الحب).

الفنان نغوين فان ميو والفنانة المتميزة ثو فان في مسرحية "الشجرة الوحيدة"

ساعدت شخصية لونغ في المسرحية نهات نغوين وزملاءه في الحصول على الثناء من معلميهم والجمهور.

عند اختيارها مسرحية "Cây lẻ bạn" (الشجرة الوحيدة) لأطروحة تخرجها، قالت نهات نغوين: "إنها رحلة عاطفية عميقة حول محنة المرأة وقيمة الحب الحقيقي".

شعرتُ بارتباط عميق بالمؤلف، ولهذا السبب قررت اختيار هذا العمل لامتحاني. وأعتقد أن الجمهور شعر بنفس الشعور.

يفهم نهات نغوين مأساة "الشجرة الوحيدة".

على مدى عشرين عامًا، عاشت شخصية أويين (الفنانة المتميزة ثو فان) - وهي فتاة من سايغون أصبحت، بسبب ظروف عائلية، زوجة ابن عائلة السيد تام تونغ - في منطقة ريفية فقيرة، وقد عانت من أيام الوحدة في منزلها.

زوجها، نهان (الذي يؤدي دوره الممثل نغوين فان ميو)، رجل لطيف ولكنه ضعيف، غير قادر على حماية زوجته من قسوة والده، تام تونغ (الذي يؤدي دوره ترونغ هيو).

الفنانة المتميزة ثو فان والفنان ديين ترونغ في مسرحية "الشجرة الوحيدة"

بدت الحياة هادئة ورتيبة حتى ظهر هاو (الذي يؤدي دوره دين ترونغ). أيقظ الشاب في أويين رغبةً جامحةً في الحياة، وفي الحب، وفي أن تكون على طبيعتها.

ومن هنا، تتكشف المسرحية عن حلقة مفرغة من الحب والخطيئة والغفران، من أناس مقيدين بالأخلاق والمسؤولية والأحكام القاسية للمجتمع الريفي القديم.

لقد ترك نهات نغوين بصمة شخصية في أساليبه الإخراجية.

للسماح لأوبرا cải lương (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) بالوصول إلى أعمق المستويات العاطفية، يحتفظ النص المعدل للكاتب المسرحي هوانغ سونغ فييت بجوهر النص الأصلي مع إضفاء الروح العميقة لأوبرا cải lương في جنوب فيتنام عليه.

الحوارات، المفعمة بالسحر الشعري والمتداخلة مع ألحان الفولكلور الفيتنامي التقليدي المؤثرة، تجعل من "الشجرة الوحيدة" قصيدة مأساوية وإنسانية في آن واحد. وبأسلوبها الإخراجي البسيط واستكشافها لعوالم الشخصيات الداخلية، ينسج نهات نغوين مصائر كل فرد، خالقًا نسيجًا من المشاعر المتنوعة.

أثارت الفنانة المتميزة ثو فان (التي لعبت دور أويين - في المنتصف) مشاعر في الشخصية أثرت في الجمهور.

جسدت الفنانة المتميزة ثو فان شخصية أويين بشكل كامل - وهي امرأة عاشت عشرين عامًا في الظلام، ولم تجرؤ على التوق إلى السعادة إلا مرة واحدة.

إن أداء ثو فان المتحفظ والمتأمل والقوي في نفس الوقت يثير تعاطف الجمهور؛ في بعض الأحيان حتى تنهيدة بسيطة تكفي للكشف عن أعماق روحها، خاصة في الأدوار التي تتضمن العديد من الأغاني الشعبية الفيتنامية التقليدية وقطع الأوبرا المعدلة (cải lương)، والتي تؤديها بشكل عذب ومعبر.

يجسد الممثل دين ترونغ (الذي يلعب دور هاو) شخصية رجل مليء بالتناقضات: عالق بين الحب والأخلاق، وبين الغريزة والعقل.

وفي الوقت نفسه، قام الممثل نغوين فان ميو (الذي يلعب دور نهان) بتصوير دور الزوج المتصلب ولكنه ليس عديم المشاعر بشكل دقيق.

أضاف ظهور الممثلين تروك فونغ (أوت ثانه)، ودييب دوي (نهان)، وهين لينه (ساعي البريد) توتراً درامياً إلى المسرحية، حيث ربطوا بين المصائر المؤسفة في الدراما العائلية المأساوية لعائلة السيد تام.

أعجب نهات نغوين برسالة مسرحية "الشجرة الوحيدة".

يتبع التصميم الفني للمسرحية، من إبداع الفنان لي فان دينه، أسلوبًا واقعيًا رمزيًا. منزل السيد تام ليس مجرد مسكن، بل هو أيضًا بمثابة "سجن خفي"، يحبس الناس في براثن الأحكام المسبقة. كل لون من ألوان الضوء والظل، وكل إطار نافذة، يستحضر مشاعر الإحباط والوحدة.

"الشجرة الوحيدة" هي قصة بسيطة لكنها مؤثرة عن حياة الناس الذين تربطهم الأحكام المسبقة والأخلاق والواجب.

إن الرسالة التي تنقلها المسرحية هي التوق إلى العيش بصدق مع مشاعر المرء، وأن يكون محبوباً ومفهوماً - وهي أمور قد تبدو صغيرة ولكنها في الواقع أعظم سعادة في الحياة.

قال الممثل نهات نغوين إنه أعجب بالمسرحية لأنها ذكّرت الناس بأن التضحية لا تعني السعادة، وأن الصمت ليس سلاماً. فالناس، بغض النظر عن ظروفهم، لهم الحق في اختيار حياتهم، والحق في الحب، والحق في أن يُعتنى بهم.

الفنانان لين هين ونغوين فان ميو في مسرحية "الشجرة الوحيدة"

"من خلال صورة "الشجرة الوحيدة" - رمز العزلة التي لا تزال تزدهر وسط القحط - يُعدّ نهان دليلاً على أن الشباب سينهضون لإعادة بناء وطنهم."

"تؤكد المسرحية على الحيوية الدائمة والإيمان بالخير داخل كل شخص، حيث يمثل نهان الشخصية التي تتغلب على الشدائد للتحرك نحو مستقبل أفضل"، كما قال الفنان نهات نغوين.

أعربت الأستاذة المشاركة الدكتورة تران ين تشي عن سعادتها قائلة: "يسرني جداً أن جامعة مدينة هو تشي منه للمسرح والسينما تضم ​​فناناً آخر من مدرسة كاي لونغ قد أكمل درجة الإخراج. سيواصل نهات نغوين مسيرته الفنية بفضل مهاراته الإخراجية المتطورة، وسيساهم في إثراء الفنون".

المصدر: https://nld.com.vn/khoc-voi-cay-le-ban-chuong-vang-vong-co-nhat-nguyen-lam-dao-dien-196251030054737656.htm