البكاء مع "الشجرة الوحيدة" و"الجرس الذهبي للأغاني الشعبية الجنوبية" من إخراج نات نجوين

Khóc với — من اليسار إلى اليمين: تروك فونج، ديب دوي، ترونج هيو، نات نجوين وماجستير العلوم. كاتب السيناريو نجوين ثو فونج

في مساء يوم 30 أكتوبر، تلقى الفنان نهات نجوين، واسمه الحقيقي نجوين كووك نهات (من مواليد 1994)، المقيم في حي كين تونغ ( تاي نينه )، الثناء من الخبراء والجمهور عندما جاء لمشاهدة الأوبرا الإصلاحية "الشجرة الوحيدة" (من تأليف نجوين ثو فونج، بتعديل هوانج سونج فييت).

كان الفنان نهات نغوين شغوفًا بالرقص منذ صغره، وكان يحلم بأن يصبح فنانًا في فنون الكاي لونغ. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، ذهب إلى مدينة هو تشي منه لاجتياز امتحان القبول في جامعة المسرح والسينما، وتخصص في فنون الكاي لونغ.

بفضل التوجيهات والتوجيهات المخلصة من المعلمين، وخاصة المعلم كاو تان لوك، تخرج كوك نهات وزملاؤه في عام 2015 بأوبرا "Love Ferry".

ساعدت شخصية لونغ في المسرحية نات نجوين وزملائه في الفصل في الحصول على الثناء من المعلمين والجمهور.

عند اختيار أوبرا "الشجرة الوحيدة" كتقرير تخرجه، قال نهات نجوين: "إنها رحلة عاطفية عميقة حول مصير المرأة وقيمة الحب الحقيقي.

وجدتُ تعاطفًا عميقًا مع المؤلف، فقررتُ اختيار هذا العمل اختبارًا لي. أعتقد أن الجمهور تعاطف معي أيضًا.

نهات نجوين يفهم مأساة "الشجرة الوحيدة"

بعد عشرين عامًا من العيش في ريف فقير، شهدت شخصية أوين (الفنانة المتميزة تو فان) - وهي فتاة من سايجون أصبحت بسبب أحداث عائلية زوجة ابن السيد تام تونغ - أيامًا وحيدة في منزلها.

زوجها، نانهان (NS نجوين فان ميو)، رجل لطيف لكنه ضعيف، وليس قوياً بما يكفي لحماية زوجته من قسوة والده - السيد تام تونغ (ترونج هيو).

بدت الحياة هادئة حتى ظهر هاو (NS Dien Trung)، أيقظ الشاب في أوين الرغبة في العيش، والحب، وأن تكون نفسها.

ومن هنا، تفتح المسرحية حلقة مفرغة من الحب - الخطيئة - المغفرة، من الناس المقيدون بالأخلاق والمسؤولية والحكم القاسي للمجتمع الريفي القديم.

لقد ترك نهات نجوين بصمة شخصية في تقنية الإخراج.

ولكي يتمكن فن الرقص الشعبي من ملامسة أعماق المشاعر، احتفظ السيناريو المعدل للكاتب المسرحي هوانغ سونغ فيت بروح النص الأصلي، لكنه أضاف إليه أنفاس الرقص الشعبي الجنوبي العميقة.

الحوارات الشعرية، الممزوجة بإيقاع "فونغ كو" المؤثر، تجعل من "كاي لون بان" قصيدة مأساوية وإنسانية. بأسلوب مسرحي ريفي، يستغلّ الأفكار الداخلية للشخصيات. وقد ربط نهات نغوين مصير كل شخص في المسرحية، خالقًا صورةً غنيةً بالألوان العاطفية.

تحولت الفنانة المتميزة ثو فان بالكامل إلى أوين - وهي امرأة عاشت عشرين عامًا في الظلام، ولم تجرؤ على الشوق إلى السعادة إلا مرة واحدة.

إن أداء ثو فان المقيد والداخلي والقوي يجعل الجمهور يتعاطف، وأحيانًا تكون التنهدات كافية لإبعاد القلب، خاصة في الأدوار التي تحتوي على العديد من أغاني vọng cổ وألحان cải lương التي تؤديها بلطف وعاطفة.

يقدم الفنان ديان ترونغ (الذي يلعب دور هاو) صورة رجل مليء بالتناقضات: بين الحب والأخلاق، وبين الغريزة والعقل.

وفي الوقت نفسه، يلعب الفنان نجوين فان ميو (في دور نان) دور الزوج الجاف ولكن غير الخالي من المشاعر.

يساعد ظهور الفنان تروك فونج (أوت ثانه)، وديب دوي (نان)، وهين لينه (ساعي البريد) على زيادة الدراما في المسرحية، وربط المصائر المأساوية في سلسلة المآسي العائلية لعائلة السيد تام.

نهات نجوين يحب رسالة مسرحية "الشجرة الوحيدة"

صمم الفنان لي فان دينه المسرحية بأسلوب واقعي رمزي. منزل السيد تام هو مساحة معيشة، ولكنه أيضًا "سجن غير مرئي"، مكان يسجن الناس في ظل التحيز. كل بقعة مضاءة ومظلمة، وكل إطار نافذة، يثير مشاعر الإحباط والوحدة.

"الشجرة الوحيدة" هي قصة بسيطة لكنها مؤلمة عن أشخاص مقيدين بالتحيز والأخلاق والواجب.

الرسالة التي تنقلها المسرحية هي الرغبة في العيش وفقًا لمشاعر الإنسان، وأن يكون محبوبًا ومفهومًا، وهو شيء قد يبدو صغيرًا ولكنه أعظم سعادة في حياة الإنسان.

قال الفنان نهات نجوين إنه أعجب بالمسرحية لأنها ذكّرته بأن التضحية لا تعني السعادة، وأن الصمت لا يعني السلام. فالإنسان، مهما كانت ظروفه، له الحق في اختيار حياته، وفي الحب، وفي أن يُحترم.

"من خلال صورة ""الشجرة الوحيدة"" - رمز الوحدة ولكنها لا تزال تنمو خضراء في الجفاف، فإن نهان هو الدليل على أن الشباب سوف يقفون لإعادة بناء وطنهم.

وقال الفنان نهات نجوين: "تؤكد المسرحية على الحيوية الدائمة والإيمان بالخير في كل إنسان، حيث يعتبر نهان صورة تعرف كيف تتغلب على الشدائد للمضي قدمًا نحو مستقبل أفضل".

"أنا سعيد جدًا لأن جامعة المسرح والسينما في مدينة هو تشي منه قد أتمت دراسة الإخراج الجامعي لفنان آخر من كاي لونغ. سيذهب نات نجوين إلى أبعد من ذلك عندما يمتلك المزيد من الأفكار المسرحية التي تُسهم في الفن" - صرّح الأستاذ المشارك الدكتور تران ين تشي.

المصدر: https://nld.com.vn/khoc-voi-cay-le-ban-chuong-vang-vong-co-nhat-nguyen-lam-dao-dien-196251030054737656.htm