من سيذهب إلى مينه هوا، مسقط رأسي؟

(QBĐT) - مينه هوا هي أرض الأغاني الشعبية البسيطة، المتجذرة بعمق في هوية الريف الجبلي، والتي يحافظ عليها السكان كجزء لا يتجزأ من الحياة اليومية للمجتمعات. تُستخدم أغاني مينه هوا الشعبية في مختلف الظروف والأحوال. لكل لحن خصائصه الفريدة التي تعكس الحياة الثقافية المميزة للسكان المحليين، تاركةً انطباعًا خاصًا لدى المستمعين.

روح الوطن الجبلي

نشأت الأغاني الشعبية، وخاصة أغاني مينه هوا، من العمل الجاد وألحان الشعب، وتستخدم لغة سهلة الفهم، وهي "لغة التخاطب" المحلية. ومن أشهر الألحان الشعبية في مينه هوا "أغنية صيد السمك"، التي تعود أصولها إلى عادة استخلاص دواء من جذور نوع من الأشجار في الغابة، ثم إطلاقه في الجداول والأنهار لصيد الأسماك.

هذه أغنية شعبية مميزة تعكس المعرفة الشعبية والحياة الروحية لسكان مينه هوا. تتميز "ترنيمة دواء السمك" بإيقاع مرن، يتبع إيقاع دقّ الدواء، مع كلمات بسيطة يسهل تذكرها. تُؤدى هذه الترنيمة عادةً بشكل جماعي في جوٍّ مفعم بالحيوية والبهجة. فما إن يبدأ أحدهم بالغناء، حتى ينضم إليه الجميع...

في البداية، ركزت الأغاني الشعبية التي تتناول طحن الأعشاب الطبية على المهمة نفسها. ومع مرور الوقت، تطورت هذه الأغاني لتصبح أغاني حوارية بين الرجال والنساء، وأصبحت شائعة الاستخدام في الاحتفالات والمهرجانات والمناسبات الأخرى. وإلى جانب الأغاني الشعبية المتعلقة بطحن الأعشاب الطبية، تزخر منطقة مينه هوا بألحان شعبية أخرى مثل التهويدات، وأغاني "كا ترو"، و"دوم"، و"في"، وأغاني الأطفال؛ ومن بينها، تحظى ألحان "دوم" و"في" بشعبية خاصة. تُعد هذه الأغاني بمثابة أغاني غزل بين الشباب والشابات، وتتميز بألحانها الرقيقة وكلماتها العذبة والدافئة التي تأسر المستمعين.

فنانون يؤدون أغنية Sắc Bùa الشعبية في مهرجان Minh Hóa 2024 لمنتصف مارس. — فنانون يؤدون أغاني Sắc Bùa الشعبية في مهرجان Minh Hóa 2024 لمنتصف مارس. *الصورة:* **X.Phú**

تتميز مينه هوا أيضاً بأسلوب غنائي شعبي فريد يُسمى "ساك بوا"، يجمع بين الكلمات وإيقاع الطبول الكبيرة والصغيرة، بهدف تهنئة العائلات بعام جديد سعيد ومزدهر. ومن السمات المميزة لفرقة "ساك بوا" اقتصار المشاركة فيها على الرجال فقط، ويرتدون أزياءً طويلة وعمائم. يُستخدم هذا النمط من الغناء في المناسبات السعيدة في مينه هوا، مثل رأس السنة القمرية، ومهرجان منتصف مارس، واحتفالات أعياد الميلاد، وحفلات الانتقال إلى منزل جديد، وافتتاح المشاريع التجارية.

من خلال حياتها اليومية وألحانها الشعبية البسيطة، غرست مينه هوا في الناس شوقاً وعاطفة تجاه أرض " الشاي الأخضر والعسل الحلو "، وهي أرض، على الرغم من المصاعب، لا تزال تتألق بإيمان راسخ ، كما هو الحال في أغنية " الطريق إلى كوي دات " للملحن تران هوان.

نشر حب الأغاني الشعبية.

انطلاقاً من حبهم المشترك للموسيقى الشعبية، أنشأ العديد من الأشخاص، ولا سيما الفنانين الشعبيين، نوادي للموسيقى الشعبية لممارسة هذا الكنز الوطني، وتقديم عروضه، وإحيائه، والترويج له، والحفاظ عليه. ومن أبرز الأمثلة على ذلك نادي مينه هوا للموسيقى الشعبية، الذي تأسس في يوليو 2009. في البداية، لم يكن عدد أعضاء النادي يتجاوز 9 أعضاء، أما اليوم، فيضم 22 عضواً يشاركون بانتظام ويتعاونون مع نوادي في البلديات والمدن لتطوير برامج عروض فنية للمناسبات الثقافية والسياسية على المستويين المحلي والإقليمي.

على الرغم من مواجهة النادي صعوباتٍ جمّة، كقلة أماكن التدريب والآلات الموسيقية والأزياء والتمويل، ظلّ أعضاؤه مصممين على مواصلة أنشطتهم، مستخدمين المنازل الخاصة وأرصفة المكاتب الحكومية (في أيام العطل) للتدريب. لاحقًا، خُصص للنادي مكانٌ للتدريب في جمعية التراث الثقافي لمنطقة مينه هوا، وتلقى دعمًا ماليًا لشراء الآلات الموسيقية والأزياء. بل إن بعض الأعضاء جمعوا آلاتٍ قديمة لإصلاحها وصنع آلاتٍ جديدة للتدريب والعروض. ونتيجةً لذلك، أصبحت أنشطة النادي أكثر تطورًا واحترافية.

إلى جانب تعليم ونقل التقاليد، طور نادي مينه هوا للأغاني الشعبية العديد من العروض وإعادة تمثيل أسلوب الغناء الشعبي "صيد السمك"، والتي تم تسجيلها لأغراض التوثيق لتقديمها إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتصنيف التراث الثقافي غير المادي على المستوى الوطني؛ وتعاون مع محطة إذاعة وتلفزيون كوانغ بينه ، وقناة VTV8، وما إلى ذلك، لإنشاء برامج وأفلام وثائقية لخدمة العمل الدعائي خلال رأس السنة القمرية الجديدة والترويج للسياحة في مينه هوا.

منذ تأسيسه، دأب النادي على جمع الألحان الشعبية القديمة، وتنظيم دورات تدريبية، وتعليم الأغاني الشعبية لأهالي المنطقة وطلاب المدارس الابتدائية والثانوية. إضافةً إلى ذلك، طوّر النادي العديد من البرامج الفنية للمشاركة في مهرجانات ومسابقات الموسيقى الشعبية التي تنظمها المنطقة والمحافظة. وقد حاز العديد من أعضاء النادي على شهادات تقدير وجوائز وميداليات تذكارية من مختلف المستويات، تقديرًا لإنجازاتهم المتميزة في صون التراث الثقافي وتعزيزه.

بحسب دينه ثي لوان، رئيسة نادي مينه هوا للأغاني والموسيقى الشعبية: دأب النادي لسنوات عديدة على عقد اجتماعين شهريًا. وخلال المهرجانات والعروض على مستوى المقاطعة والإقليم، يحرص النادي دائمًا على حشد أعضاء من نوادي البلديات والمدن، بالإضافة إلى طلاب المدارس، لتقديم برامج تعكس الهوية الثقافية الفريدة للوطن، تاركةً انطباعًا راسخًا لدى المشاهدين. وقد أنشأ النادي أيضًا قسمًا لتعليم هذا النوع الفريد من الأغاني الشعبية، بهدف الترويج للسياحة والمساهمة في الحفاظ على ثقافة الوطن المتميزة.

لحسن الحظ، يضم النادي العديد من الأعضاء الشغوفين والمتفانين في خدمة الثقافة التقليدية. ولا يزال الحرفيون المسنون، مثل دينه ثي فونغ دونغ ودينه ثي ها (في الثمانين من العمر تقريبًا)، يُعلّمون الأغاني الشعبية للأجيال الشابة بجدٍّ ويشاركون في كتابة كلمات جديدة للألحان الشعبية. كما يضم النادي العديد من الأعضاء ذوي الأصوات الجميلة، والماهرين في العزف على الآلات الموسيقية، والنشطين جدًا في الأنشطة التعليمية، مثل الحرفيين دينه تيان دونغ، ودينه ثي ثوان، وهوانغ فيت آنه...

"بالنسبة لأغاني مينه هوا الشعبية، كلما تعمقت في دراستها وغنائها، ازدادت جمالاً وجاذبية. لذلك، أينما ذهبت أو مهما فعلت، سأبذل قصارى جهدي في جمعها وحفظها وأدائها وتعليمها للمساهمة في الحفاظ على الجوهر الثقافي لوطني"، هكذا صرّح الحرفي هوانغ فييت آنه، أصغر أعضاء نادي مينه هوا للأغاني الشعبية.

في حديثٍ لنا، قالت السيدة دينه ثي لوان: "يواجه النادي حاليًا العديد من الصعوبات في أنشطته، لكننا قادرون على التغلب عليها بفضل أعضائنا المخلصين لثقافة وطننا، والمتحمسين للأغاني الشعبية والموسيقى التقليدية. ما يُقلقنا هو أن الجيل الشاب اليوم لا يُبدي اهتمامًا كبيرًا بالأغاني الشعبية، في حين يتقدم الحرفيون ذوو الخبرة في السن. لذلك، يلتزم كلٌّ منا بأداء مسؤولياته في جمع هذه الأغاني الشعبية وحفظها، وخاصة تعليمها، لكي تبقى أغاني منطقتنا الجبلية خالدةً عبر الزمن."

Nh.V

مصدر