"أغنية دبلوماسية فيتنامية" - دمج الفكر الدبلوماسي في الفن

مُؤخرًا، نال عمل "أغنية الدبلوماسية الفيتنامية" جائزة من وزارة الخارجية، مما يُجسّد تقدير الصناعة الفنية للمساهمات الفنية القيّمة للأستاذ المشارك، الدكتور لي ثانه بينه، المستشار الوزاري السابق ونائب سفير فيتنام لدى النرويج. لا تُعدّ هذه الجائزة شخصية فحسب، بل تُمثّل أيضًا تقديرًا للتطبيق الناجح والواسع النطاق لأيديولوجية هو تشي مينه الدبلوماسية وسياسة الحزب الخارجية في الفن.

أغنية "أغنية الدبلوماسية الفيتنامية"، من تأليف الأستاذ المشارك الدكتور لي ثانه بينه، ولحنها الفنان الشعبي دوان تيان. تجاوزت الأغنية إطار العمل الموسيقي، وامتزجت مع العديد من الأعمال الأخرى في المعرض، لتصبح إحدى الرسائل الثقافية والدبلوماسية العميقة.

حضر الأستاذ المشارك الدكتور لي ثانه بينه حفل توزيع جوائز مسابقة كتابة الأغاني للقطاع الدبلوماسي.

تحتوي أغنية "الأغنية الدبلوماسية الفيتنامية" على كلمات وألحان كاملة، تعكس تمامًا السياسات والاستراتيجيات الدبلوماسية الإنسانية والثابتة للبلاد. الأغنية ليست مجرد عمل فني، بل هي أيضًا ملخص ماهر لتاريخ الحضارة الممتد لألف عام، مما يدل على الرؤية الاستراتيجية للحزب والدولة الفيتنامية. ترسم الكلمات الموجزة والغنية بالصور صورة للرسل الذين ينقلون الروح الفيتنامية إلى العالم: "الطرق للمضي قدمًا / إيجاد صوت مشترك / بيت الأرض / موطن ملايين القلوب ...". هذه هي رسالة الدبلوماسية المنفتحة والتكامل الاستباقي والسعي الدائم إلى التوافق والتعاون بروح الاحترام المتبادل. "بيت الأرض" و "موطن ملايين القلوب" ليسا مجرد مساحات جغرافية، بل أيضًا تطلعات لعالم مسالم وودود، تكون فيه فيتنام عضوًا مسؤولًا وموثوقًا به.

لا تنسَ كلمات الأغنية أيضًا الإشارة إلى تواصل الأجيال والمسؤولية التاريخية: "أجيال من الدبلوماسية/ يدًا بيد من أجل الوطن/ الدبلوماسية الفيتنامية/ آلاف السنين من التاريخ/ الحضارة، فنون القتال/ الكل متحد...". هذا تأكيدٌ على التقليد الدبلوماسي المتمثل في "الثبات، والاستجابة لجميع التغيرات" بمرونةٍ وصمود، وارثين جوهر "الحضارة" (الدبلوماسية السلمية، الحوار) و"فنون القتال" (القتال بعزمٍ لحماية الاستقلال والسيادة )، متحدين جميعًا من أجل المصالح العليا للوطن.

الأستاذ المشارك، الدكتور لي ثانه بينه (يسار) والمؤلف يحضران اجتماعًا دبلوماسيًا.

تركت أغنية "أغنية الدبلوماسية الفيتنامية" انطباعًا قويًا بفضل التناغم بين الموسيقى والكلمات والروح والقيمة التي تُنقل للجمهور. تتميز الأغنية بلحنٍ مهيب وفخور، رصين وتاريخي في آنٍ واحد، ينضح بقوة الروح الفيتنامية وصمودها. اختيرت المواد الموسيقية بعناية فائقة، مما خلق مساحة فنية تليق بالمسيرة الدبلوماسية.

ألّف الأغنية ووزّعها الموسيقي كاو دينه ثانغ (من الجامعة العسكرية للثقافة والفنون)، وأدارها الأستاذ المشارك الدكتور الموسيقي دو هونغ كوان. لذا، أصبحت الأغنية أكثر تألقًا وعمقًا وشمولية. مع الأداء الشغوف والراقي للفنانين الموهوبين لي شوان هاو ونغوين ثي ماي تشي، بُثّت كلمات الأغنية، مُثيرةً المشاعر. ساعد الصوت الشجي والسلوك المهيب والعاطفي في آنٍ واحد على إيصال الكلمات إلى عمق المشاعر، مُصوّرةً صورة "الرسل" الشجعان والموهوبين.

الأستاذ المشارك الدكتور لي ثانه بينه في رحلة عمل إلى روسيا.

صورة المغنين والفنانين وهم يغنون أغانيهم الحماسية، خلفها أضواء ساطعة ووجوه قادة ودبلوماسيين مخضرمين مفعمة بالعاطفة، خلقت لحظة من الهدوء، مفعمة بالفخر الوطني. أصبحت الأغنية مصدر إلهام، وعززت قوة "سفراء السلام" الذين يعملون ليلًا نهارًا على بناء جسور الدبلوماسية والتعاون والصداقة، وتعزيز مكانة فيتنام في عصر التنمية الوطنية.  

المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/bai-ca-ngoai-giao-viet-nam-dua-tu-tuong-ngoai-giao-vao-nghe-thuat-1012089