الحفاظ على الأغاني الشعبية ورقصة زو دانغ العرقية.

في الفترة من 12 إلى 13 نوفمبر، أقام متحف ومكتبة مقاطعة كون توم دورتين لتعليم الأغاني والرقصات الشعبية لجماعة Xơ Đăng العرقية لـ 60 شخصًا في كومونة Đăk Ui، مقاطعة Đăk Hà وكومونة Đăk Tăng، مقاطعة Kon Plông، مقاطعة كون توم.

بحسب السيد نغوين فان كوانغ، مدير متحف ومكتبة مقاطعة كون توم، فإن رقصات وأغاني شعب زوانغ تُعدّ من أشكال التراث الثقافي غير المادي القيّمة، والمرتبطة ارتباطًا وثيقًا بحياة العمل والإنتاج لجماعة زو دانغ العرقية في المقاطعة، في الماضي والحاضر. وقد نشأت هذه الفنون خلال عملية العمل والإنتاج، في المقام الأول للترفيه، وثانيًا للتعبير عن الامتنان للآلهة على نعمة الحظ السعيد والصحة ووفرة المحاصيل على مدار العام.

يقوم الحرفيون في قرية في رو نغيو السياحية المجتمعية بأداء الأغاني الشعبية وتعليمها للسكان المحليين.

مع ذلك، في عصر الثورة الصناعية الرابعة، تتلاشى الأشكال الثقافية والفنية التقليدية تدريجيًا، نظرًا لقلة اهتمام الجيل الشاب بها. لذا، يُعدّ تنظيم دورات تدريبية للحفاظ على قيمة الأغاني الشعبية التقليدية والرقصات التقليدية ورقصات "زوانغ" الخاصة بعرقية "زو دانغ" في مقاطعة كون توم، وتعزيزها، أمرًا بالغ الأهمية.

بالإضافة إلى ذلك، يساهم هذا البرنامج في صون وتعزيز التراث الثقافي غير المادي لجماعة شو دانغ العرقية بالتعاون مع لجان الحزب والحكومة والمنظمات الجماهيرية في بلدية داك أوي، مقاطعة داك ها، وبلدية داك تانغ، مقاطعة كون بلونغ؛ وذلك من خلال حشد طاقات الجماعات والأفراد، ولا سيما مجتمع شو دانغ العرقي، في صون وتعزيز قيمة الأغاني الشعبية القديمة والرقصات والعروض التقليدية لشو دانغ بطريقة متزامنة وفعالة. خلال عملية التدريس، اختار الحرفيون أغاني شعبية تقليدية نموذجية ورقصات وعروض تقليدية لشو دانغ. في بلدية داك أوي، مقاطعة داك ها، تشمل الأغاني الشعبية التي تم تدريسها: أغنية الاحتفال برأس السنة الجديدة - Cheo Hra hnam nia، وأغنية العمل والإنتاج - Cheo lam pek chiêng. تينه تينه: الحب بين الرجال والنساء؛ تشيو: الاحتفال بحصاد الأرز الجديد...؛ وتشمل رقصات شو دانغ رقصة باي غا غاي - إيو رونغ؛ في قرية في رو نغيو، كومونة داك تانغ، مقاطعة كون بلونغ، يُعلّم الحرفيون الأغاني الشعبية مثل "الغناء عن في رو نغيو"، و"أهل في رو نغيو متحدون كالمياه الجارية"، و"العمل والإنتاج"، و"نصح الأطفال والأحفاد"،... والرقصات التقليدية مثل "أكل الأرز الجديد"، و"الاحتفال بالبيت الجماعي الجديد"...

يقوم الحرفي A Kluân بتعليم الغناء الشعبي Xơ Đăng لأهالي قرية Vi Rơ Ngheo، بلدة Đăk Tăng، منطقة Kon Plông.

قال الشيخ آ تشونغ، شيخ قرية في رو نغيو التابعة لبلدية داك تانغ في مقاطعة كون بلونغ، إنه عندما يعود سكان قرية في رو نغيو من العمل في الحقول والحدائق، يغنون الأغاني الشعبية لبعضهم البعض لينسوا التعب بعد يوم عمل شاق. إلا أنه الآن، لا يعرف الغناء إلا عدد قليل من كبار السن في القرية. أعرب الشيخ آ تشونغ عن سعادته قائلاً: "أنا في غاية السرور. إنّ افتتاح هذه الدورات لتعليم الأغاني الشعبية يُظهر اهتمام الحزب والدولة وجميع مستويات الحكومة بالثقافة والفنون التقليدية لشعبنا من قبيلة شو دانغ. ستساعد هذه الدورات الجيل الشاب في القرية على فهم ثقافتنا العرقية، ليتعلمها الشباب ويحافظوا عليها في المستقبل. وبالنظر إلى اعتراف قرية في رو نغيو كوجهة سياحية مجتمعية، سيتم تقديم عروض فنية تقليدية للسياح المحليين والدوليين، مما يُسهم في نشر ثقافة شو دانغ على نطاق أوسع". ومن المتوقع أن تستمر دورات تعليم الأغاني والرقصات الشعبية في مجتمع شو دانغ العرقي من الآن وحتى 22 نوفمبر/تشرين الثاني. وستُختتم الدورات عندما يتمكن المشاركون من أداء بعض الأغاني الشعبية التقليدية ورقصات شوانغ الخاصة بشعب شو دانغ.

دو توان - فيت كوانغ (وكالة الأنباء الفيتنامية)

المصدر: https://baophutho.vn/bao-ton-hat-dan-ca-va-mua-xoang-dan-toc-xo-dang-222693.htm