اكتشاف ألغاز تاريخية من الخزف الأجنبي في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية

خزف من عهد أسرة سونغ (الصين) تم العثور عليه في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية.

في 15 ديسمبر، نظم معهد دراسات القلعة الإمبراطورية (أكاديمية فيتنام للعلوم والتكنولوجيا) ندوة علمية دولية تحت عنوان "الخزف الصيني من عهد أسرة سونغ في قصر ثانغ لونغ الإمبراطوري".

يعتقد العديد من العلماء أن الخزف الصيني ليس وحده الذي "يظهر" في المدينة الإمبراطورية، بل والخزف الياباني وغرب آسيا أيضاً... مما يفتح باباً جديداً للبحث في تاريخ التجارة بين داي فيت ودول أخرى.

"فخار لي" ليس أقل شأناً من "فخار سونغ"

وبحسب معهد أبحاث القلعة الإمبراطورية، فإن أعمال التنقيب في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية كشفت عن عدد كبير من القطع الأثرية الخزفية الصينية التي يعود تاريخها إلى سلالات تانغ وسونغ ويوان ومينغ وتشينغ. ومن بينها، فإن عدد الخزف الذي يعود تاريخه إلى عهد أسرة سونغ والذي تم العثور عليه كبير جدًا وفريد ​​من نوعه. ويوضح هذا العلاقة التاريخية للتبادل الاقتصادي والثقافي بين الصين وعاصمة داي فييت، ثانغ لونغ.

قال الدكتور تران آنه دونج من معهد الآثار: إن التحقيقات والمسوحات والحفريات في الموانئ التجارية القديمة على طول الساحل من كوانج نينه إلى ها تينه مثل: فان دون، ولاش ترونج، ولاش جيب، ولاش بانج (ثانه هوا)، ودين هوين، وكي لا (ها تينه) لم تعثر على أي سيراميك من عهد أسرة سونغ.

من المحتمل أن الخزفيات التي تعود إلى عهد أسرة سونغ والمعروضة في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية قد تم شراؤها من قبل البلاط الملكي أو كانت هدايا أثناء العلاقات الدبلوماسية بين بلدي سونغ وداي فييت.

قال الأستاذ المشارك بوي مينه تري - مدير معهد دراسات القلعة الإمبراطورية، إن اكتشافات سيراميك أسرة سونغ في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية فتحت اتجاهات بحثية جديدة حول الخزف الصيني المستخدم في الحياة اليومية لبلاط ثانغ لونغ.

توصل باحثون إلى أن الآثار الخزفية التي تعود إلى عهد أسرة سونغ في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية جاءت من ثمانية أفران خزفية كبيرة في الصين. ساهمت نتائج هذه الدراسة في تحديد أصل وعمر مجموعات الخزف التي تعود إلى عهد أسرة سونغ والتي تم التنقيب عنها في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية الأثرية.

هذه هي الخزفيات الثمينة، التي استخدمها الملوك والعائلة المالكة والبلاط، وتعكس العديد من جوانب الحياة الاجتماعية في ذلك الوقت. وهذا يساعد على تفسير العلاقة والتأثير التقني والفني لصناعة السيراميك بين بلدي سونغ وداي فييت خلال عهد أسرة لي بشكل أعمق.

ومن الجدير بالذكر أن الحفريات أظهرت أيضًا أنه خلال عهد أسرة لي، تم إنتاج الخزف بجودة مثالية، مماثلة لتلك الموجودة في أسرة سونغ (الصين). وهذا ما جعل من الصعب على الباحثين التمييز وتصنيف "فخار لي" و"فخار سونغ".

الفخار الإسلامي المزجج باللون الأزرق – خط خزفي ثمين من غرب آسيا.

هل يقدم غرب آسيا الفخار المزجج باللون الأزرق؟

في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية الأثرية - وهي جزء أساسي من المنطقة المركزية لعاصمة ثانغ لونغ القديمة، قام علماء الآثار أيضًا بحفر مجمع يضم ملايين الآثار من فترات عديدة، بدءًا من فترة داي لا، وفترة دينه - تيان لي، إلى سلالات لي وتران ولي. وعلى وجه الخصوص، وجد الناس أيضًا الكثير من سيراميك هيزن الياباني.

هيزن هو خط سيراميك ياباني مشهور، تم تشكيله خلال فترة إيدو (1603 - 1868). تحتوي فخاريات هيزن التي تم العثور عليها في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية على نوعين، بشكل أساسي فخار مطلي باللون الأبيض مع أنماط زرقاء كوبالتية تحت المينا، وفخار ملون مطلي على المينا، ويعتبر الفخار الأزرق والأبيض من الأنواع الشائعة.

تتكون التحف الخزفية اليابانية الزرقاء والبيضاء الموجودة هنا بشكل أساسي من الأوعية والأطباق وزجاجات النبيذ والصناديق الصغيرة المزخرفة بزخارف التنانين والسحب والعنقاء والأسود والزهور والأوراق والمناظر الطبيعية.

هنا، عثر العلماء على 135 عينة و245 قطعة من الجسم والفم من وعاء على الطراز الياباني مزين برسومات تنين وسحابة منمقة: تم تزيين الجدار الخارجي للوعاء بتنينين لهما أجسام قصيرة منحنية ورؤوس صغيرة وذيول على شكل أوراق. في المنتصف رسم لرأس تنين مخفي في السحاب، وهو في أغلب الأحيان عبارة عن أمواج مائية أو سمكة تقفز على أمواج مائية.

بالإضافة إلى ذلك، هناك 7 عينات من نوع نادر من الأوعية التي تحمل طائر الفينيق المرسوم على الجزء الداخلي من الوعاء بأسلوب تعبير فريد من نوعه، متفوق في الجودة مقارنة بالسيراميك العادي.

كما عثر علماء الآثار أيضًا على 191 عينة و35 قطعة فم وجسم من أنواع مختلفة من الصفائح. إن المجموعة الكبيرة من الأطباق الموجودة في موقع الآثار ليست كثيرة في الوقت الحاضر، ولكنها كلها عبارة عن عينات خزفية ثمينة. هناك نوعان أساسيان من الأشكال: الجسم المتدرج والجسم الدائري المنحني. الأنماط الزخرفية على هذه الأطباق معقدة للغاية ومتطورة وفنية للغاية.

إلى جانب الأوعية والأطباق، تم العثور على ثلاث قطع من جسم جرة نبيذ يابانية نموذجية مطلية بالمينا الأبيض باللون الأزرق. ويقول الباحثون إن القطع الأثرية التي عثر عليها هنا هي نوع من جرار أو إبريق نبيذ على شكل بصلة الثوم، بجسم طويل ونحيل وعنق ضيق وقاعدة عريضة ومناظر طبيعية وأزهار مرسومة حول الجسم.

ولم يقتصر الأمر على الخزف الصيني والياباني فحسب، بل عثر علماء الآثار أيضًا على قطع من الفخار المصري. يثير هذا الاكتشاف تساؤلات حول ما إذا كانت هناك تجارة بين داي فيت ومنطقة غرب آسيا أم لا؟ الفخار الأزرق المزجج ذو الأصل الإسلامي (الخزف الإسلامي) - هو نوع من الفخار ذو جسم فضفاض ومسامي وبالتالي فهو غير متين. ومع ذلك، فإن اللون الأزرق للطلاء يجعل هذا النوع من الفخار ثمينًا.

وعندما عثر علماء الآثار على بعض قطع الفخار الإسلامي في منطقة قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، شعروا بالإثارة على أمل العثور على أدلة أولية تُظهر التجارة بين داي فيت وغرب آسيا من حوالي القرنين التاسع والعاشر.

ومع ذلك، كان الإسلام معروفًا بخزفه الثمين، ومع ظروف النقل الصعبة في ذلك الوقت، كان من الطبيعي أن يُهدى الملك بعضًا من هذه الأشياء. ولذلك فإن ظهور بعض قطع الفخار الإسلامي في موقع التنقيب في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية لا يكفي لإثبات العلاقة التجارية بين داي فيت وغرب آسيا.

وبناءً على الأبحاث التي أجريت على المنتجات الخزفية اليابانية المصدرة إلى دانج نجوآي قبل عام 1650، يعتقد الباحثون أن محكمة ثانج لونج اشترت كمية كبيرة من سيراميك هيزن الياباني، بما في ذلك العناصر المستخدمة في الحياة اليومية.

المصدر: https://giaoducthoidai.vn/bi-an-lich-su-duoc-khai-pha-tu-gom-su-ngoai-quoc-trong-hoang-thanh-thang-long-post554232.html