وزارة الموارد الطبيعية والبيئة تعمل مع لجنة الشعب الإقليمية في كوانغ بينه بشأن إدارة الأراضي

ويشارك في فريق العمل بوزارة الموارد الطبيعية والبيئة : قيادات إدارة الأراضي، وإدارة التخطيط وتنمية موارد الأراضي، وإدارة تسجيل بيانات ومعلومات الأراضي، وإدارة التشريع، ومفتشية الوزارة، ومكتب الوزارة.

من جانب مقاطعة كوانج بينه ، كان هناك: رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران ثانج؛ ونائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية دوآن نجوك لام؛ وزعماء عدد من الإدارات والفروع التابعة للجنة الشعبية الإقليمية؛ وزعماء اللجان الشعبية في المناطق والبلدات والمدن.

نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة، لي مينه نجان، يتحدث في الاجتماع. تصوير: ثانه تونغ.

في كلمته الافتتاحية، أكد نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة، لي مينه نجان، أن إدارة الدولة للأراضي منصوص عليها بوضوح في قانون الأراضي لعام ٢٠٢٤ والمراسيم التوجيهية لتنفيذه. وفور دخول القانون حيز التنفيذ، وجّه رئيس الوزراء وزارة الموارد الطبيعية والبيئة بالتنسيق مع الوزارات والفروع والمحليات لتطبيقه على مستوى البلاد. وهدف هذا الاجتماع إلى فهم تطبيق قانون الأراضي في مقاطعة كوانغ بينه، بالإضافة إلى الصعوبات والمشاكل التي تعترض عملية تطبيقه.

قدّم نائب مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في كوانغ بينه، تران فان كونغ، تقريره في الاجتماع. تصوير: ثانه تونغ.

وفي تقريره عن ملخص إدارة الدولة للأراضي في مقاطعة كوانج بينه منذ سريان قانون الأراضي لعام 2024، قال السيد تران فان كونغ - نائب مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة كوانج بينه، إنه بعد إقرار قانون الأراضي لعام 2024 من قبل الجمعية الوطنية، أصدرت اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج بينه العديد من الوثائق التي توجه وتحث الإدارات والفروع والقطاعات واللجان الشعبية للمقاطعات والمدن والبلدات على تقديم المشورة بشأن نشر وتنفيذ قانون الأراضي لعام 2024.

أولت اللجنة الشعبية الإقليمية اهتمامًا ووجهت بنشر القوانين المتعلقة بالأراضي والإسكان وأعمال العقارات في المنطقة من خلال النشر على صفحة الأخبار الإلكترونية للمقاطعة؛ وقامت وزارة الموارد الطبيعية والبيئة ووزارة البناء بمشاورات واسعة النطاق مع الموضوعات المعنية ودمجت مع نشر محتويات جديدة للقوانين الصادرة حديثًا؛ من خلال أنشطة إدارة الدولة في مجالات الأراضي والإسكان وأعمال العقارات لنشر وترويج أحكام قانون الأراضي وقانون الإسكان وقانون أعمال العقارات.

مشهد من جلسة عمل. تصوير: ثانه تونغ

في جلسة العمل، أثار قادة اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ بينه وممثلو قادة الإدارات والفروع والقطاعات واللجان الشعبية للمناطق والمدن والبلدات عددًا من الصعوبات والمشاكل التي تنشأ في عملية تنفيذ قانون الأراضي مثل تعديل قوائم أسعار الأراضي، وإصدار الشروط والإجراءات وإجراءات التقييم لتخصيص الأراضي دون طرح حقوق استخدام الأراضي للمزاد للأفراد؛ ووضع خطط استخدام الأراضي لكل قطعة أرض؛ ولا تزال عملية تخصيص مزادات حقوق استخدام الأراضي مربكة؛ ويحتاج عدد من المحتويات الأخرى إلى توجيهات أكثر تحديدًا من وزارة الموارد الطبيعية والبيئة حتى تتمكن المحليات من تنفيذها بسرعة وفعالية.

تحدث ممثلو وزارة العدل في كوانغ بينه عن بعض الصعوبات والمشاكل التي تواجه تطبيق قوانين الأراضي في المنطقة. تصوير: ثانه تونغ

وقد قدم نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة لي مينه نجان وممثلو الوحدات المتخصصة التابعة لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة إجابات واستجابات محددة بناءً على القوانين والمراسيم والتعميمات الصادرة التي توجه تنفيذها لتوضيح الصعوبات والمشاكل التي تواجهها مقاطعة كوانج بينه.

نائب مدير إدارة التخطيط وتنمية موارد الأراضي، فو سي كين، يُجيب على أسئلة من مقاطعة كوانغ بينه. تصوير: ثانه تونغ.

في ختام المؤتمر، شكر نائب وزير الموارد الطبيعية والبيئة، لي مينه نجان، قادة اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ بينه على تخصيص وقت لوفد العمل والمقاطعة لإجراء حوار عمل صريح وفعال. وقد اتسمت جلسة العمل بأهمية بالغة، إذ ساهمت في بناء توافق وتفاهم موحد، وهيأت ظروفًا مواتية للمجالس المحلية في عملية تنفيذ وإصدار الوثائق المتعلقة بقطاع الأراضي.

قال نائب الوزير، لي مينه نجان، إن قانون الأراضي قانونٌ يُؤثّر على مختلف جوانب المجتمع، في جميع جوانبه الاجتماعية والاقتصادية، والدفاع والأمن الوطنيين، وحماية البيئة، والتنمية المستدامة. وفيما يتعلق بمقاطعة كوانغ بينه، فقد بذلت اللجنة الشعبية الإقليمية جهودًا حثيثة في الآونة الأخيرة في توجيه صياغة الوثائق القانونية، ونشر قانون الأراضي، وتهيئة الظروف لتطبيقه.

يأمل نائب الوزير، لي مينه نجان، أن تواصل اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ بينه، خلال الفترة المقبلة، تعزيز توجيهات إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في كوانغ بينه، والإدارات والفروع ذات الصلة، لتنسيق وتسريع وتيرة إعداد وإصدار الوثائق التوجيهية لتنفيذ قانون الأراضي، وفقًا لصلاحياتها، مما يُسهم في تذليل الصعوبات التي تواجه الأفراد والشركات، وتسريع صرف رأس مال الاستثمار العام. وفي الوقت نفسه، من الضروري تركيز الموارد على تحسين الهيكل التنظيمي لقطاع الأراضي، بما يضمن تطبيق قانون الأراضي في الوقت المناسب وبفعالية.

ألقى رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ بينه، تران ثانغ، كلمةً في ختام جلسة العمل. تصوير: ثانه تونغ.

في ختام جلسة العمل، شكر رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ بينه، تران ثانغ، نائب الوزير لي مينه نجان والوفد العامل التابع لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة على جهودهم في معالجة العديد من القضايا العالقة في تطبيق قانون الأراضي في المقاطعة. وأعرب رئيس اللجنة الشعبية عن أمله في أن تواصل وزارة الموارد الطبيعية والبيئة اهتمامها بمقاطعة كوانغ بينه في عملية تطبيق القانون مستقبلًا، بما يُسهم في تعزيز موارد الأراضي بما يخدم التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية.

المصدر: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-lam-viec-voi-ubnd-tinh-quang-binh-ve-cong-tac-quan-ly-dat-dai-381700.html