صورة مقربة لقارب كا هاو الذي يعود تاريخه إلى 300 عام والذي يعود لشعب الخمير في الجنوب

قال القس لام هيب، رئيس دير بو توم رينغ ساي توم نوب (المعروف أيضًا باسم معبد توم نوب، بلدية آن نينه، مدينة كان ثو - سابقًا مقاطعة تشاو ثانه، سوك ترانج )، إن قارب نغو ليس مجرد وسيلة للحياة اليومية أو للمنافسة، بل يُعتبر أيضًا تميمة تُمثل القرية والقرية، رمزًا للازدهار والتضامن والوحدة بين شعب الخمير في الجنوب. بالإضافة إلى ذلك، يلعب قارب كا هاو، وهو نوع من القوارب التي تُرافق قارب نغو في كل موسم مهرجان، دورًا لا يقل أهمية.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 1. — معبد توم نوب، حيث يتم الحفاظ على قوارب نجو وكا هاو القديمة

في السابق، كان قارب كا هاو يُستخدم غالبًا من قِبل الرهبان والشيوخ والشخصيات المرموقة لقيادة فريق قوارب نغو في السباق. بالإضافة إلى ذلك، كان القارب يُقدّم خدمات لوجستية، إذ كان يحمل الطعام والماء وأوركسترا طوال فترة المنافسة، كما قال القس لام هييب.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 2. — مكان حفظ قوارب نجو القديمة في المعبد

يصنع السامبان على شكل زورق محفور، مجوف من جذع شجرة كبيرة، مع قوس ومؤخر منحنيين ومنحوتين بأنماط متقنة، غالبًا بزخارف من النار والدخان ترمز إلى القوة والقداسة.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 3. — القارب عمره أكثر من 300 سنة

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 4. — يصنع السامبان على شكل زورق محفور، يتم تجويفه في جذع شجرة كبيرة، مع انحناء القوس والمؤخرة.

لا يزال معبد توم نوب يحتفظ بقاربين قديمين من طراز كا هاو وقارب نغو يعود تاريخهما إلى مئات السنين. كما تحتفظ وثائق المعبد بسجل تسليم يعود إلى عام ١٨٠٢، ينص بوضوح على أن هذين القاربين طُلبا من مقاطعة تشامباساك (لاوس) ونُقلا عبر نهر ميكونغ. وحتى الآن، ظلّت هذه القوارب في المعبد لأكثر من ٣٠٠ عام، وتُعتبر قطعًا أثرية لا تُقدر بثمن من ثقافة الخمير.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 5. — يتم نحت السامبان بأنماط متطورة، وغالبًا ما تكون مزينة بزخارف النار والدخان التي ترمز إلى القوة والقداسة.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 6. — قارب ذو نقوش متقنة

قال القس لام هيب إن قوارب "نغو" و"كا هاو" تُصنع من جذوع أشجار قديمة ضخمة، ويمكن لكل شجرة صنع قاربين فقط حسب حجمها. في عام ٢٠١٦، رمم المعبد قارب "كا هاو" وزيّنه للمشاركة في مسابقة إطلاق الفوانيس المائية (لوي بروتيب). تُعدّ هذه المسابقة جزءًا من مهرجان "أوك أوم بوك" - سباق قوارب "نغو" - الذي يهدف إلى تعزيز جهود الحفاظ على هذا النوع التقليدي من القوارب.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 7. — المنحوتات الرائعة على قارب كا هو

وفقًا لمسح أُجري في معابد شعب الخمير في الجنوب بمدينة كان ثو ، فإن عدد قوارب كا هاو حاليًا أقل من 10 قوارب. هذا النوع من القوارب يختفي تدريجيًا من السباقات بسبب التكلفة العالية لبناء قوارب جديدة، والعديد من المعابد لا تملك الظروف للاستثمار، أو أن الرهبان الشباب لا يفهمون تمامًا القيمة التاريخية والثقافية للقوارب.

Chiêm ngưỡng ghe cà hâu hơn 300 năm tuổi của đồng bào Khmer Nam bộ - Ảnh 8. — تم عرض القارب على نهر ماسبيرو.

وفقًا لخطة لجنة شعب مدينة كان ثو، سيقام مهرجان Ooc Om Boc - سباق القوارب Ngo في عام 2025 في الفترة من 3 إلى 5 نوفمبر في منطقة Phu Loi ومنطقة Soc Trang، على نطاق المدينة.

أبرز ما يميز المهرجان هو سباق قوارب نغو، الذي يُقام في الفترة من 3 إلى 5 نوفمبر. وعلى وجه الخصوص، من المتوقع أن يُحوّل برنامج إطلاق الفوانيس المائية وقوارب كا هاو، الذي يُقام مساء 3 نوفمبر، نهر ماسبيرو إلى صورة ساحرة متلألئة، تعكس الجمال الثقافي والروحي الفريد للشعب الخميري في الجنوب.

المصدر: https://thanhnien.vn/can-canh-ghe-ca-hau-hon-300-nam-tuoi-cua-dong-bao-khmer-nam-bo-185251031093858503.htm