أيادي ذات عظام مكسورة تطرز صورًا على... أوراق بودي

عند النظر إلى اللوحات المطرزة يدوياً على العظام الهشة لأوراق بودي، لا يعتقد سوى عدد قليل من الناس أنها من عمل السيدة نجوين ثي ها (35 عاماً، المقيمة في 11/240 ترونغ نو فونغ، حي ثوي فونغ، بلدة هونغ ثوي القديمة؛ الآن حي ثانه ثوي، مدينة هوي) - وهي شخص مرتبط بمهنة التطريز بذراع سليمة واحدة فقط.

مضاعفة الجهد

خلال فترة دراستها في المدرسة، كانت نجوين ثي ها تشعر بالأسف على نفسها كثيرًا لأن ذراعها اليمنى كانت ضامرة وأصابعها مشوهة. لم يستطع الذراع الذي كانت تستخدمه لحمل القلم أن يطيع إرادتها، وأحيانًا أرادت ها الاستسلام. ومع ذلك، كانت دروس الحرف اليدوية هي التي أيقظت فيها شغفًا بالتطريز. قالت ها إن القدر لم يمنحها ذراعًا يمنى سليمة، ولكن في المقابل كانت أعسر ولديها موهبة الرسم منذ الطفولة. قررت تجربة يديها في التطريز اليدوي التقليدي. في البداية، عندما رأى الناس ها تمسك إبرة بيد واحدة للتطريز على قماش، شعر الكثير من الناس بالقلق والتشكك: إلى متى يمكن لهذه الفتاة أن تستمر في كل غرزة؟ لم تجب ها ولكنها فكرت في صمت: إذا لم يكن لديها يدين، فيجب أن تعمل بجد مضاعف.

السيدة ها (على اليمين) تتغلب على مهنة التطريز التقليدية بذراع سليمة واحدة فقط.

الصورة: هوانغ سون

كان الإنجاز الذي أوصل السيدة ها إلى مهنة التطريز اليدوي الاحترافية في عام 2019 عندما سجلت للدراسة في مركز التدريب المهني وتوظيف ذوي الاحتياجات الخاصة في مدينة هيو . لا تنسى ها أيامها الأولى الصعبة عندما كانت الإبر توخز يديها باستمرار حتى تنزف. لم تثبط عزيمتها، فلم يكن التعلم في المركز كافيًا، فأحضرت الإطار والإبرة والخيط إلى المنزل لتتدرب بجد كل ليلة. من ذراعها اليسرى المتعبة والمتصلبة، أصبحت تتحكم تدريجيًا في غرز الإبرة بنعومة ومرونة. بعد بضعة أشهر من المثابرة، أصبحت الغرز دقيقة وحادة.

قد تكون منتجاتها أبطأ من منتجات الحرفيين العاديين، لكن جودتها الجمالية لا تقل. التطريز على أو داي، وحقائب اليد، والأقنعة، والدبابيس، وغيرها، والتي تلقى رواجًا كبيرًا في السوق، يُمثل دافعًا كبيرًا لها لمواصلة هذه المهنة. على وجه الخصوص، في عام ٢٠٢٣، ساعدها مشروع "تطريز ثانه ها التقليدي اليدوي" على الفوز بجائزة تشجيعية في مسابقة "المشاريع الناشئة المبتكرة" الإقليمية، مما زاد من حماسها. قالت السيدة ها: "قلت لنفسي إنه يجب عليّ إضافة المزيد من المنتجات المطرزة يدويًا الإبداعية لأتمكن من كسب عيشي من هذه المهنة. ومن هنا وُلدت فكرة التطريز على أوراق البودي...".

قالت السيدة ها إنها في البداية لم يصدق أحد قدرتها على تطريز صورة، لكنها بعد ذلك تمكنت من رسم صور ثنائية وثلاثية الأبعاد. يُعد الرسم على أوراق البودي إبداعًا وتحديًا في آنٍ واحد، وهي تسعى إلى تجاوزه لابتكار منتجات جديدة واختبار قدراتها.

مهنة الهدوء

لتطريز ورقة بودي، تقضي السيدة نغوين ثي ها شهرًا كاملًا في نقع الأوراق في الماء، ثم غسلها وتجفيفها. بعد أن تظهر عروقها البيضاء العاجية، تُختار كل ورقة بعناية لتكون الخلفية. ثم، من خلفية الورقة الرقيقة، تظهر بتلات اللوتس، وفن الخط، وصور بوذا... تدريجيًا تحت يدي السيدة ها الموهوبة. لوحاتها زاهية الألوان لدرجة أن الكثيرين يظنونها من بعيد زخارف مطبوعة مسبقًا، وعندما يقتربون منها، لا يرون سوى خيط رفيع مطرز على الورقة، لا يزال يُظهر بوضوح عروقه الدقيقة.

أوراق بودي صغيرة مطرزة تُستخدم لتزيين الهواتف. الصورة: هوانغ سون

قالت إنها عندما بدأت التطريز، تمزقت الأوراق مرات عديدة بسبب تحريك الإبرة بسرعة كبيرة أو شد الخيط بشدة. ومع ذلك، تعلمت من هذه الإخفاقات أيضًا سحب الإبرة بالتساوي، والتنفس ببطء للحفاظ على الإيقاع، والشعور بالقدر المناسب من الشد. وأضافت: "التطريز على القماش صعب، والتطريز على الأوراق أصعب. أجرؤ على استخدام خيط واحد فقط لأنني في إحدى المرات استخدمت خيوطًا كثيرة جدًا وانكسرت عظام الورقة. يجب أن تكون كل إبرة خفيفة جدًا ومتساوية لتكوين صورة حادة". عادةً ما يستغرق إنجاز العمل من يومين إلى خمسة أيام. تستغرق العديد من الأعمال الأكبر والأكثر تعقيدًا أسبوعًا كاملاً. من بينها، أكثر ما تفخر به هو تطريز تمثال بوذا المتأمل. الخيوط متعددة الألوان التي رسمتها السيدة ها بمهارة على ورقة بودي تنضح بمظهر هادئ وعطوف. "إذا أخطأت يدي قليلاً، ستذهب كل جهودي مع الورقة. بفضل ذلك، تعلمت الصبر والهدوء..."، شاركت السيدة ها.

لا تتوقف السيدة ها عند لوحات أوراق البودي المؤطرة، بل تُبدع أيضًا في تغليف الأوراق المطرزة لصنع أغلفة الهواتف، وزينة السيارات، والمطاعم، والفنادق... كما تصبغ الأوراق لخلق خلفيات ملونة، وتدمج درجات ألوان مختلفة لتُبدع لوحات خطية صغيرة بحجم اليد، تُناسب أذواق المستهلكين المعاصرين. بأسعار تتراوح بين بضع مئات الآلاف من الدونات الفيتنامية وأقل من مليون دونج، تُساعد كل لوحة تطريز لأوراق البودي السيدة ها على كسب دخل كافٍ لإعالة أسرتها.

يتطلب التطريز على أوراق البودي من الحرفي صبرًا أكبر بكثير. لذلك، باستثناء تكلفة المواد، فإن تكلفة العمل اليومية ليست كبيرة. في الوقت نفسه، على الرغم من اهتمام العملاء الشديد، إلا أنهم لا يزالون غير مهتمين نظرًا لارتفاع التكلفة. آمل أن أتعاون مع وحدة تستهلك المنتجات لأشعر بالثقة في ابتكار أعمال جديدة. كما لديّ الوقت الكافي لتعليم هذه المهنة مجانًا للنساء، وخاصةً من هن في نفس الوضع..."، هذا ما أكدته السيدة ها. يمكن للقراء المهتمين التواصل مع السيدة ها عبر الهاتف: 0355445466. (يتبع)

لاعب تنس الريشة الشهير

رغم صغر سنها وهشاشتها وضعف ذراعها اليمنى، لا تزال نجوين ثي ها لاعبة تنس ريشة مشهورة من ذوي الاحتياجات الخاصة في هوي. في منزلها الصغير، تُعلق في زاوية الجدار مجموعة من الميداليات الملونة، من مسابقات محلية ووطنية، دليلاً على إصرارها على تجاوز الصعاب.

المصدر: https://thanhnien.vn/doi-tay-khuyet-theu-tranh-len-la-bo-de-185251031210330068.htm