ضرورة الحفاظ على "حرارة" التبادل الشعبي بين فيتنام والصين

كان هذا ما قاله الصحفي وي وي، رئيس القسم الفيتنامي في محطة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية (CMG)، في إجابته على مقابلة مع مجلة ثوي داي حول تعزيز التبادل الشعبي بين فيتنام والصين ليصبح أكثر عمقا وعمليا وفعالية على نحو متزايد.

سيدي، لقد شاركتَ في العديد من أنشطة الشؤون الخارجية الشعبية، مثل: منتدى الشعب الصيني في فيتنام، وزيارة "العناوين الحمراء" - حيثُ قام الرئيس هو تشي مينه بأنشطة ثورية في الصين... كيف تُقيّم أهمية هذه الأنشطة؟ من بينها، أيُّ نشاطٍ تركَ فيك أعمقَ انطباع؟

الصين وفيتنام بلدان تربطهما جبال وأنهار، وتتمتعان بثقافات متقاربة وظروف طبيعية مواتية لتعزيز التبادل الإنساني. في السنوات الأخيرة، ساهمت أنشطة متنوعة، مثل: لقاء الصداقة الشبابية الفيتنامية الصينية، ومنتدى الشعبين الفيتنامي والصيني، والتبادل الإعلامي، وتبادل الصحفيين لأعمالهم، والتبادل الودي بين مؤسسات البحث والخبراء والعلماء، والعلاقات الودية في المناطق الحدودية، في إثراء قنوات التبادل بين البلدين، وتعزيز التفاهم والصداقة بين الشعبين باستمرار.

كما أكد الأمين العام شي جين بينغ ذات مرة: "أساس الصداقة الصينية الفيتنامية يكمن في الشعب، والمستقبل يكمن في الشباب". تحتفل الصين وفيتنام هذا العام بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية (18 يناير 1950 - 18 يناير 2025)، وهو أيضًا عام التبادل الشعبي بين الصين وفيتنام. أعتقد أن زيارة الأمين العام شي جين بينغ المقبلة إلى فيتنام ستواصل فتح آفاق جديدة وتعزيز التبادلات الشعبية بين البلدين بقوة.

الصحفي وي وي، رئيس قسم الإعلام الفيتنامي، هيئة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية (CMG). (الصورة: اللجنة المنظمة لبرنامج "لقاء وتبادل الإعلام الفيتنامي الصيني")

بالنسبة لي، يُعدّ عام ٢٠٢٤ عامًا لا يُنسى، إذ شهد العديد من أنشطة التبادل الثقافي الهادفة. ومن أبرزها برنامج تبادل الصداقة الشبابية بين الصين وفيتنام، الذي نظمته هيئة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية بالتعاون مع وكالات فيتنامية، مثل اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هو تشي منه ، وصحيفة ثانه نين، وتلفزيون فيتنام (VTV)، في أكتوبر ٢٠٢٤.

اختار البرنامج عشرة ممثلين عن الشباب الفيتناميين وعشرة ممثلين عن الشباب الصيني للمشاركة في تبادلات ودية وتصوير في مدينتي قوانغتشو ودونغقوان (مقاطعة قوانغدونغ، الصين) بمناسبة الذكرى المئوية للأنشطة الثورية للرئيس هو تشي مينه في قوانغتشو. وعلى وجه الخصوص، أُقيم حفل تدشين البرنامج في الموقع التذكاري لمقر جمعية الشباب الثوري الفيتنامي، مما خلق أجواءً عاطفية ومقدسة.

خلال التبادل في غوانزو، قدم الوفد البخور عند ضريح الثوري الفيتنامي فام هونغ تاي، وزار مقر أبحاث ودراسات حركة فلاحي غوانزو، ومدرسة هوانغبو العسكرية... وهكذا، تعمق الوفد في عمق الصداقة الثورية بين الصين وفيتنام. كما أتيحت للوفد فرصة التعرّف على عمق التاريخ والثقافة الصينية في متحف نانيوي كينغ، وشهد مسيرة التحضر الصينية في برج تلفزيون غوانزو ونهر تشوجيانغ...

بهذه المناسبة، زار الوفد أيضًا معرض الصين للاستيراد والتصدير في دورته الـ 135، واطلع على الإنجازات البارزة للتعاون الاقتصادي والتجاري بين شركات البلدين في إطار مبادرة "الحزام والطريق". وفي مدينة دونغقوان، واصل الوفد زيارة شركات التكنولوجيا الفائقة والشركات النموذجية في التعاون الصيني الفيتنامي، ملمسًا بذلك التطور الذي تشهده الصين، لا سيما في مجال الذكاء الاصطناعي، وفرص التعاون التنموي الاقتصادي التي توفرها الصين لدول المنطقة.

لقد جلب لي البرنامج ذو المحتوى الغني والعملي العديد من التجارب العميقة، وشهدت بنفسي الشباب والعلاقات الودية بين شباب فيتنام والصين.

- برأيك، ما الذي ينبغي لوسائل الإعلام في البلدين فعله، وتحديدًا ما هي الأنشطة التي ينبغي لها القيام بها لتعزيز التبادلات الشعبية بين فيتنام والصين، وخاصة في عام التبادل الإنساني بين فيتنام والصين 2025؟

أولاً، يجب أن تلعب وسائل الإعلام دوراً هاماً كجسر ومحور رئيسي في أنشطة التبادل الثقافي بين الصين وفيتنام. ويمكنها، من خلال وسائل إعلامية كالأخبار والأفلام الوثائقية والبرامج الترفيهية، نقل القصص والقيم في سياقات ثقافية مختلفة بين البلدين، مما يساعد الجمهور على تجاوز الحواجز الثقافية.

من مسلسلات تلفزيونية كلاسيكية مثل "رحلة إلى الغرب" و"رومانسية الممالك الثلاث" سابقًا إلى البرامج الوثائقية الحالية، أتيحت للجمهور الفيتنامي فرصة فهم الثقافة والحياة الصينية المعاصرة بشكل أفضل. في المقابل، لاقت بعض الظواهر الترفيهية في فيتنام اهتمامًا وترحيبًا من الشباب الصيني. كما يسعى الصينيون إلى التعرف على تطور المجتمع الفيتنامي وتغيراته اليوم.

بعد ذلك، تحتاج وسائل الإعلام إلى مواصلة تعزيز دورها كجسر بشكل استباقي من خلال تنظيم العديد من أنشطة المقابلات والإبلاغ والتعاون في إنتاج المحتوى، والمساهمة في تعزيز التفاهم المتبادل بين شعبي البلدين. على مدى السنوات العديدة الماضية، عملت هيئة الإذاعة والتلفزيون المركزية الصينية مرارًا وتكرارًا مع وكالات الإعلام الفيتنامية مثل VTV و VOV ووكالة الأنباء ومجلة Thoi Dai ... لإجراء برامج مقابلات مشتركة بين مراسلي البلدين في العديد من المناطق في الصين مثل: بكين وقوانغدونغ وتشونغتشينغ وشينجيانغ وسيتشوان وهوبي وقوانغشي وهاينان ... لتقديم الصين الحديثة للجمهور الفيتنامي. وفي الوقت نفسه، نقوم أيضًا بالتنسيق مع الوكالات والإدارات الفيتنامية مثل اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هوشي منه والأكاديمية الفيتنامية للعلوم الاجتماعية وأكاديمية الصحافة والاتصالات واللجنة الأولمبية الفيتنامية ... للقيام بالعديد من أنشطة التبادل الصحفي والتعاون، والمساهمة في تعزيز التبادلات الإنسانية بين البلدين بأشكال عديدة.

في التبادل الإنساني، لا يقتصر دور الإعلام على نقل الرسالة الثقافية فحسب، بل يُسهم أيضًا في بناء ثقافة جديدة. لذا، يجب على الإعلام أن يتحمل مسؤوليته الاجتماعية في تعزيز التفاهم المتبادل، ونشر القيم الثقافية، وتشجيع التكامل والابتكار. كما سنتعاون مع جميع القطاعات في فيتنام لتنظيم العديد من أنشطة التبادل الإنساني الغنيّة والفريدة، بما يعزز بناء "مجتمع مستقبل مشترك بين فيتنام والصين" ذي أهمية استراتيجية.

- برأيكم ما هي الحلول اللازمة لجعل التبادلات الشعبية بين فيتنام والصين عميقة وعملية وفعالة حقا؟

وأعتقد أنه من أجل أن تصبح أنشطة التبادل الثقافي بين الصين وفيتنام عميقة وعملية وفعالة، فمن الضروري أولاً تعزيز تنفيذ الوعي المشترك للتعاون على المستويات العليا.

ثانيًا، من الضروري الحفاظ على زخم أنشطة التبادل الثقافي بين الشعبين، التي تشمل مجالات متعددة، وتوسيع نطاقها. وفي الوقت نفسه، من الضروري تعزيز الأنشطة المنظمة في المناطق الحدودية بين البلدين، ووضع استراتيجية تعاون شاملة على المستوى المركزي.

ثالثا، من الضروري الاستفادة من أنشطة التبادل الثقافي لاستغلال ونشر العديد من القصص حول الصداقة، مع تعزيز العمل الدعائي لتعميق وتجديد الصداقة بين شعبي البلدين.

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://thoidai.com.vn/can-duy-tri-do-nong-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-trung-quoc-212423.html