تشجيانغ تشبه الشعر، تشبه الموسيقى.

في فعالية واحدة، استعرضت إدارة الثقافة والسياحة في مقاطعة تشجيانغ هذا الجمال الشعري والموسيقي. فبينما كان يُحتسى كوب من شاي لونغجينغ المُعدّ بعناية فائقة، وتفوح رائحة البخور العطرة، تُعزف موسيقى هادئة، وبدأ هطول أمطار الربيع جنوب نهر اليانغتسي، وتُسمع ضحكات في الهواء. تراقصت نساء رشيقات في الماء أمام الضيوف. وأوضحت السيدة نغو ثي لان فونغ، مديرة شركة كيم ليان الدولية للسفر: "هذا هو جمال المطر الضبابي جنوب نهر اليانغتسي". وبينما استمتعنا بعرض رقص "المطر الضبابي" الذي قدمه فنانون من مسرح تشجيانغ للأغنية والرقص، لمسنا لمحة من جمال المطر الضبابي الساحر. حقًا، لقد خُلّد جمال ممرات تشجيانغ المائية في الشعر والموسيقى والفنون لأجيال لا تُحصى. وقد كتب كل من لي باي ودو فو قصائد عن هذا المكان. استلهم الشاعر تي هانه، عند زيارته لمدينة تشجيانغ، من المناظر الطبيعية وترك وراءه "قصيدة حب في هانغتشو" بعد زيارة بحيرة الغرب.

يساعد عرض الرقص "الضباب والمطر" المشاهدين على اكتساب فهم أعمق لثقافة وشعب تشجيانغ.

قد يعجبك أيضاً

إيران تضع شروطاً قبل التفاوض على اتفاق نهائي مع الولايات المتحدة.أكد رئيس البرلمان الإيراني أن طهران لن تمضي قدماً في المرحلة التالية من مذكرة التفاهم ما لم تستوفِ واشنطن خمسة شروط، رافضاً في الوقت نفسه إمكانية تقديم تنازلات نووية.

كوريا الجنوبية تنتخب رئيسة وزراء جديدة - صحيفة كاو بانغ الإلكترونيةأصبحت هان سونغ سوك رسمياً ثاني امرأة تتولى منصب رئيسة الوزراء في تاريخ كوريا الجنوبية.

إسرائيل تهدد بالهجوم، وإيران ترد بغضب.حذر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو من أن إسرائيل ستستأنف العمل العسكري ضد إيران إذا استمرت طهران في تخصيب اليورانيوم.

تشتهر مقاطعة تشجيانغ بأنهارها وبحيراتها الخلابة، لكن أهلها يتمتعون أيضاً بموهبة فريدة في إبراز هذا الجمال للسياح. وعند الحديث عن تشجيانغ، لا بد من ذكر آلة الغوتشين (القيثارة الصينية). تُهمس عازفة القيثارة، تشنغ ييتشين، في أغنيتها "الانجراف مع الماء"، للزوار بقصة مؤثرة عن أنهار مسقط رأسها، التي تتأرجح بين الرقة والعظمة. تعلمت تشنغ ييتشين، المحاضرة في معهد هانغتشو للموسيقى (تشجيانغ)، العزف على الغوتشين ليس من الكتب، بل من خلال التراث الشفهي لعائلتها، وهو تقليد متوارث من الأب إلى الابنة، حيث يُعلّم كل معلم تلميذته. والدتها أيضاً عازفة قيثارة. توضح تشنغ ييتشين قائلة: "اخترت مقطوعة "الانجراف مع الماء" لأن آلة الغوتشين آلة موسيقية قديمة لشعب الهان. لا يعبر صوتها عن مشاعر العازف فحسب، بل يعكس أيضًا قوته الداخلية. تساعد الأصوات المتنوعة لآلة الزيثارة الناس على تغذية أرواحهم وعقولهم."

قدمت السيدة ترينه ني، رئيسة قسم تكنولوجيا التعليم (إدارة الثقافة والسياحة بمقاطعة تشجيانغ)، الموضوع ببراعة من خلال أسطورة: "تربط هانوي وتشجيانغ علاقة وثيقة ومتناغمة منذ القدم، بدءًا من فن مراسم الشاي وصولًا إلى الخط والرسم. يعشق أهل تشجيانغ ثقافة فيتنام الغنية والمميزة، ويستمتع الفيتناميون بشعر تشجيانغ ولوحاتها. تقول الأسطورة إنه في قديم الزمان، هبطت جنيّتان إلى الأرض. وعندما عادتا إلى السماء، أسقطتا مرآتين؛ سقطت إحداهما في هانغتشو، والأخرى في ما يُعرف اليوم بهانوي، فتحولتا إلى بحيرتي الغرب الشاعريتين. تساعد هذه القصة الناس على فهم أعمق للرابطة الوثيقة بين تشجيانغ وهانوي."

النص والصور: كيم لين

الولايات المتحدة - فيتنام: لا تفوّت

قام السفير نغوين كوك دونغ بزيارة ولاية مينيسوتا الأمريكية وعمل فيها.في الفترة من 28 إلى 30 يونيو، قام السفير الفيتنامي لدى الولايات المتحدة، نغوين كوك دونغ، بزيارة وعمل في مينيسوتا.

تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.في صباح يوم 26 يونيو، استقبل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، في مقر الحكومة، السيد جيف بليس، مدير سلسلة التوريد في مجموعة كوهيرنت (الولايات المتحدة الأمريكية). وخلال اللقاء، أكد نائب رئيس الوزراء أن فيتنام تشجع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها، لا سيما في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والابتكار وأشباه الموصلات.

تشجيع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة.قال نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ إن فيتنام ترحب بالشركات الأمريكية لمواصلة توسيع عملياتها في فيتنام، وخاصة في الصناعات عالية التقنية والقطاعات ذات القيمة المضافة العالية.

*يرجى زيارة القسم الدولي للاطلاع على الأخبار والمقالات ذات الصلة.