"مساء درس ترينه فونغ"، مليء بالذكريات...

الموسيقي نغو تين في أمسية موسيقية نظمها أصدقاؤه في كوي نون بمناسبة عودته إلى مسقط رأسه (سبتمبر ٢٠٢٥). **الصورة: NVCC**

Trinh Vuong وTrung Vuong مدرستان مختلفتان في كوي نون. يقع Trung Vuong في شارع Nguyen Hue، بينما يقع Trinh Vuong في شارع Gia Long (الآن شارع Tran Hung Dao)، بجوار كنيسة Nhon مباشرةً.

قبل عام ١٩٧٥، كانت مدرسة ترينه فونغ الثانوية تُدار من قِبل راهبات جماعة محبي الصليب المقدس في كوي نون، وكانت مخصصة للطالبات فقط. وقد روى الكاتب والمعلم نجوين مونغ جياك، مؤلف رواية "موسم فيضان نهر كون"، أن ترينه فونغ لم تكن مجرد مدرسة فحسب، بل كانت أيضًا رمزًا لطالبات كوي نون.

في ذكريات كثير من الناس، يتمتع مشهد مغادرة ترينه فونغ للمدرسة بجمال فريد للغاية، فهو شاعري ورومانسي في الوقت نفسه: فساتين بيضاء ترفرف، وصوت قباقيب خشبية تصطدم بالفناء، والعديد من الأولاد ينتظرون أمام بوابة المدرسة لغناء الأغنية المألوفة: "عندما تغادر المدرسة، سأتبع نجو إلى المنزل..." (كلمات أغنية "نجاي شوا هوانغ ثي" للموسيقي فام دوي).

قال الموسيقي نغو تين ذات مرة: "في ذلك الوقت، كانت أختي الصغرى تدرس في مدرسة ترينه فونغ. كنتُ أستقبلها كل عصر من بوابة المدرسة، حيث كان يُسمع صوت القباقيب الخشبية، وتُرى صورة ظلّ أو داي تحت الأشجار. أصبحت تلك الأصوات والصور جزءًا من ذاكرتي، تتسرب إلى دمي وجسدي، ولا تتلاشى أبدًا."

ربما من تلك الذكرى الجميلة، كتب هذه الكلمات المؤثرة: "يتردد صدى جرس الكنيسة في مكان ما، يأخذنا إلى الصف، وصداه يتردد في ساحة المدرسة... كوي نون، أوه! بعد ظهر يوم صف ترينه فونغ، في شارع جيا لونغ الصاخب، يرفرف قميص أحدهم بتردد...".

الموسيقي نغو تين (يحمل الزهور) وأصدقاؤه في كوي نون، سبتمبر 2025. **الصورة: NVCC**

من بين الأغاني التي كُتبت عن كوي نون، تُعتبر أغنية "حنين كوي نون الهائل" الأغنية الأكثر تأثيرًا في قلوب المستمعين. بالنسبة لأهل كوي نون البعيدين عن الوطن، يبدو أن هذا اللحن وهذه الكلمات تُثير فيهم عالمًا من الذكريات، فيصبح الحنين إلى وطنهم هائلًا ومُبكيًا في كل بيت.

وربما ما يجعل حيوية وانتشار "كوي نون - ذكريات هائلة" الدائمة لا يكمن فقط في اللحن أو الكلمات، ولكن في الذكريات المستيقظة: صوت أجراس الكنيسة، صوت القباقيب الخشبية في ساحة المدرسة، الفستان الأبيض للملكة العذراء يرفرف بتردد في ريح بعد الظهر...

تتبلور تلك الأشياء الصغيرة في ظاهرها إلى مشاعر متدفقة، فتخلق روح القطعة الموسيقية وتستحضر صورة مدينة شعرية.

لذلك فإن الموسيقى ليست للاستماع فقط، بل أيضًا للحفاظ على اللحظات البعيدة، بحيث يتمكن كل شخص من العثور على ذكرياته الخاصة فيها.

ومن يدري، ربما في أحد الأيام بعد الظهر، عندما نسمع فجأة أغنية "بعد الظهر بعد المدرسة ترينه فونغ..."، سنشعر برفرفة قلوبنا، كما لو كنا قد عدنا للتو إلى كوي نون الحبيب، حيث لا تزال الذكريات تتردد...

المصدر: https://baogialai.com.vn/chieu-tan-lop-trinh-vuong-menh-mang-trong-niem-nho-post567770.html