قصة عضوة مخضرمة في الحزب بجوار شجرة بانيان كوان ريك

لا أحد في بلدية تين دونغ (تو كي، هاي دونغ ) يعرف متى بُنيت شجرة بانيان كوان ريك. لكن قصة العضوة المخضرمة في الحزب، تران ثي هو (103 أعوام، 75 عامًا في الحزب)، المرتبطة بهذه الشجرة، راسخة في أذهان أجيال عديدة من أعضاء الحزب وسكان المنطقة.

يُعدّ الثالث من يونيو 2024 يومًا مميزًا للسيدة تران ثي هوو. فهو اليوم الذي حصلت فيه على شارة عضوية الحزب لمدة 75 عامًا قبل عامين من الموعد المحدد. وهذه مكافأة مستحقة لعضوة مخضرمة في الحزب الثوري، كرسّت حياتها للحزب لمدة ثلاثة أرباع قرن من الزمان.

التقط قادة لجنة الحزب بالمنطقة وبلدية تيان دونغ صورًا تذكارية مع عضوة الحزب تران ثي هوو في اليوم الذي حصلت فيه على شارة عضوية الحزب لمدة 75 عامًا.

بمناسبة حصوله على شارة عضوية الحزب لمدة 75 عامًا، اصطحبه قادة محليون وممثلون عن مختلف شرائح المجتمع وأقاربه لزيارة شجرة بانيان كوان ريك في بداية قرية كوان لوك، والتقاط صور لها كوثائق تُسهم في إعداد كتاب تاريخ لجنة الحزب بالبلدية في الفترة القادمة. بعد خمس سنوات من سقوطه واضطراره لاستخدام كرسي متحرك، أتيحت له فرصة زيارة المكان الذي كان بمثابة "مقره" خلال حرب المقاومة ضد الفرنسيين. ورغم صغر سنه وتدهور صحته وضعف ذاكرته، ما إن رأى شجرة بانيان حتى أشرقت عيناه، وتدفقت عليه ذكريات فترة المقاومة الطويلة. وأشار إلى أعلى قمة في شجرة بانيان، وقال ببطء: "في الماضي، كنت أتسلق تلك القمة العالية. وعندما أوشك العدو على دخول القرية، أبلغت الثوار والقرويين".

تحكي السيدة تران ثي هوو لأحفادها عن الوقت الذي تسلقت فيه شجرة بانيان كوان ريك لأداء مهمة "طويلة المدى" للحكومة الثورية.

وُلِد السيد هوو في عائلة مزارعين فقيرة، في ظروف صعبة. فقد والديه في سن مبكرة جدًا، وعاش لاحقًا مع عائلة أخيه. نشأ السيد هوو في ظل قيادة الحزب، وسرعان ما استنار بالقيم الثورية. في عام ١٩٤٧، انضمت إلى جمعية النساء للخلاص الوطني في بلدية تيان دونغ، وأصبحت بعد عام واحد فقط من أوائل المقاتلات المحليات.

وفقًا لكتاب "تاريخ لجنة الحزب وشعب كومونة تيان دونغ في الفترة 1930-2005"، وبدءًا من عام 1950، وسّع الفرنسيون احتلالهم لمقاطعة هاي دونغ، مُنفّذين مؤامرة "استغلال الحرب لتأجيج الحرب، واستخدام الفيتناميين لحكم الفيتناميين". كانت كومونة تيان دونغ تقع في قلب محاصرة العدو. هنا، نظّموا حملات تفتيش منتظمة، ونهبوا الممتلكات، وقتلوا الأبرياء، وحرّضوا الجماعات الرجعية المحلية على استخدام جميع الوسائل لتقسيم القوى الثورية، وأجبروا الناس على تشكيل ميليشيات، ووسّعوا المنطقة المحتلة... تنفيذًا لتوجيهات رؤسائهم، قادت خلية حزب كومونة تيان دونغ (التي تُعرف الآن بلجنة حزب كومونة تيان دونغ) أعضاء الحزب والشعب إلى تعزيز القرى المقاتلة، وبناء الخنادق والأسوار، وحفر الملاجئ، وتشجيع حرب العصابات ضد العدو لتأسيس ميليشيات...

بفضل سرعته وذكائه، كُلّف السيد هوو من قِبل خلية الحزب بمهمة "رسول المسافات البعيدة" لإبلاغ القوات المسلحة والأهالي باستعداد العدو من مواقع الحراسة لدخول القرية. كان السيد هوو، مستغلاً شجرة بانيان كوان ريك الشامخة بأغصانها وأوراقها الوارفة، يتسلق بانتظام من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من بعد الظهر كل يوم، باستثناء الأيام العاصفة، مكبر صوت ذاتي الدوران من الصفيح، وكرات أرز، وزجاجة ماء، ليصعد إلى أعلى قمة ليراقب أنشطة العدو في المواقع المحيطة بالبلدة، مثل آن ثو، وكوي كاو، وكوي، ودون جياو، وروا. كلما رأى العدو يخرج من الموقع، كان يراقب الوضع عن كثب، ويُبلغ الأهالي والمقاتلين للاستعداد للاحتماء، وينشر خطط القتال.

شجرة بانيان كوان ريك - أحد "العناوين الحمراء" لبلدية تيان دونغ الواقعة في بداية قرية كوان لوك

في ذلك الوقت، كان السيد فونغ ثانه مين (90 عامًا، 70 عامًا من عضوية الحزب، ابن شقيق السيد هو)، السكرتير السابق للجنة الحزب في بلدية تيان دونغ من عام 1989 إلى عام 1995، مراهقًا في السادسة عشرة من عمره. كان منزله قريبًا من شجرة بانيان كوان ريك، مما مكّن السيد مين من مراقبة عمته وهي تؤدي واجباتها اليومية بسهولة. يتذكر السيد مين: "كان السيد هو سريعًا كالسنجاب، يتسلق باستمرار من غصن إلى غصن لمراقبة وضع العدو. كان يبقى مستيقظًا على الشجرة طوال اليوم تقريبًا، لا يخشى المشقة، لا الشمس ولا المطر. كان السيد هو شجاعًا للغاية، فإذا وصل العدو إلى مدخل القرية ولم يكن القرويون والمقاتلون قد احتموا بعد، لم يكن لينزل".

وقد سجل تاريخ لجنة الحزب وشعب بلدية تيان دونغ: "بفضل شجاعة وإشارات مكبرات الصوت للرفيقة تران ثي هوو، شعر الناس بالأمان في العمل والإنتاج، وكان لدى قوات حرب العصابات الوقت الكافي للانتشار لمحاربة العدو في الوقت المناسب".

بفضل التدريب والاختبار العملي، اكتسب السيد هوو ثقة الحكومة الثورية المحلية المطلقة. وفي 10 مارس/آذار 1951، انضم إلى الحزب.
قالت السيدة فام ثي شوين (68 عامًا، الابنة الكبرى للسيد هو): "هي الآن منهكة وضعيفة، لكن في السابق، كانت والدتي تحكي لأطفالها وأحفادها من حين لآخر عن اليوم الذي تشرفت فيه بالانضمام إلى الحزب. كانت تقول إنه كان إنجازًا تاريخيًا في حياتها. لا سبيل للثورة إلى تحقيق النصر النهائي إلا باتباع درب النضال الحقيقي بقيادة الحزب".

قال بعض كبار أعضاء الحزب في بلدية تين دونغ، ممن سكنوا في عهد السيد هو، إنه بين عامي ١٩٥٠ و١٩٥٣، كان السيد هو يتسلق شجرة بانيان كوان ريك بانتظام لأداء مهام "الحراسة لمسافات طويلة". وفي الليل، كان يشارك في أعمال تحريض ضد العدو في مواقع حراسته، وينقل وثائق سرًا إلى القوات... كان السيد هو يتسلل وحده عبر الحقول، ويسبح عبر أنهار عميقة عديدة، ويقترب سرًا من مواقع حراسة العدو، ويستخدم مكبرات الصوت لإقناع أطفال بلدته الذين انضموا إلى صفوف العدو بالعودة إلى عائلاتهم والقتال مع القرويين.

لا أحد في بلدية تيان دونغ يعرف على وجه التحديد متى تم بناء شجرة بانيان كوان ريك، ولكن الجميع تقريبا يعرفون قصة العضوة المخضرمة في الحزب تران ثي هو المرتبطة بهذه الشجرة.

خلال الفترة من ١٩٥١ إلى ١٩٥٣، كانت تيان دونغ إحدى بلديات مقاطعة تو كي السفلى التي اجتاحها الفرنسيون باستمرار. ارتكبوا جرائم عديدة، واعتقلوا وقتلوا مئات المدنيين، وطاردوا بضراوة المتمردين والجنود المختبئين، ودمروا المنازل، وأحرقوا الملاجئ. وكعادتهم، في ٢٠ أبريل ١٩٥١، شنّ الفرنسيون وأتباعهم حملةً على قريتي هوا نهو وكوان لوك، فقتلوا بالرصاص ٨٤ شخصًا، معظمهم من كبار السن والأطفال، واغتصبوا العديد من النساء، وأحرقوا مئات المنازل... وقد أدت هذه الحملات الواسعة التي شنها العدو إلى تردد بعض كوادر وأعضاء الحزب وفقدان ثقتهم بالمقاومة.

مع ذلك، ظلّ أعضاء الحزب في بلدية تين دونغ، ومنهم السيد هو، مخلصين للحزب والثورة. وشارك بنشاط، إلى جانب قوة حرب العصابات المحلية، في طمأنة الرأي العام، ومنع الجواسيس، وحماية الأسرار، وكشف أعضاء الحزب المترددين وفاقدي الإرادة على الفور، وأوصى خلية الحزب بطردهم. ومن جهة أخرى، حشد الشباب بنشاط للانضمام إلى حرب العصابات، وأعاد بناء قواعد المقاومة وعززها، ونسق مع قواتنا لتدمير طرق المرور التي تعيق حركة العدو. وعزز توعية الجماهير لتدرك بوضوح مؤامرات العدو وتؤمن بقيادة الحزب. وشارك السيد هو بحماس في توزيع المنشورات، وكتابة الشعارات، وتحريض العدو...

في أبريل/نيسان 1953، اعتقل الفرنسيون السيد هوو للأسف أثناء توزيعه منشورات. واقتادوه إلى سجن كانغ ماي تشاي ( هاي فونغ ) للاحتجاز. وقالت السيدة فام ثي شوين: "قالت والدتي إنه خلال عام وشهرين قضتهما في السجن، استمر حراس السجن في ضربها وتعذيبها بوحشية في محاولة لاستجوابها للحصول على معلومات. عذبوها بالكهرباء حتى أغمي عليها، وقيدوا يديها وقدميها، وعلقوها في الهواء طوال اليوم تحت أشعة الشمس الحارقة... عانت من آلام جسدية شديدة لكنها رفضت النطق بكلمة. ولأنهم لم يتمكنوا من الحصول على أي معلومات، اضطروا إلى إطلاق سراحها في يونيو/حزيران 1954".

مرت الأعوام، وأصبح الناس كبارًا في السن، لكن ذكريات ذلك الوقت من المقاومة الصامدة التي لا تقهر لا تزال في ذاكرة السيدة تران ثي هو، والتي ترويها أحيانًا لأطفالها وأحفادها.

قالت السيدة شوين إنه بسبب الصدمة الكهربائية التي أصابت السيد هو، ومنذ ذلك اليوم وحتى الآن، كلما تغير الطقس، كان يصاب بالصداع. انحنت على والدتها وسألتها: "حينما أسرك العدو وسجنك، لماذا لم تكشف عن أي معلومات لتجنب التعذيب؟" ابتسم السيد هو وأجابها بسخرية متقطعة: "مما تخافين؟ أقبل أن أقتل على يد العدو، لكنني لن أفصح أبدًا عن أي معلومات ثورية".

بعد أن أطلق الفرنسيون سراحه، عاد السيد هوو إلى منطقته في سياق الحركة الثورية في تيان دونغ، وتصاعد نفوذ بلديات المنطقة السفلى. واصل مشاركته بحماس في الثورة، وبذل مع الكوادر والأهالي المحليين جهودًا في "المقاومة وبناء الوطن" حتى يوم انتصار المقاومة ضد الفرنسيين نصرًا كاملًا. وبفضل روحه الصامدة التي لا تلين، وتضحياته ومساهماته في الثورة، مُنح السيد هوو وسام المقاومة من الدرجة الثانية من الدولة، ومنحته لجنة المقاومة الإدارية في مقاطعة هاي دونغ لقب "المقاتل المُحاكي" وشهادة تقدير.

لا تزال زاوية اللقب الذي منحته الحزب والدولة للسيدة تران ثي هو محفوظة.

بعد أن أمضى شبابه كله يقاتل من أجل الثورة، لم يُنشئ السيد هوو عائلةً إلا بعد بلوغه الخامسة والثلاثين من عمره مع السيد فام فان كوين، الذي كان من نفس البلدية. رُزق الزوجان بثلاثة أطفال (ولد وبنتان)، وربّا ابن أخٍ يبلغ من العمر سبع سنوات، وهو ابن أخيه الأصغر (الذي قُتل على يد الفرنسيين).

التقط المسؤولون وممثلو جميع مناحي الحياة في بلدية تيان دونغ صورًا تذكارية مع العضو المخضرم في الحزب تران ثي هوو في شجرة بانيان كوان ريك للتحضير لكتابة المرحلة التالية من كتاب تاريخ الحزب.

كان السيد فام فان كوين (توفي عام ١٩٩٥) عضوًا في الحزب، وشارك في حربي مقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، وكان من قدامى المحاربين الذين أصيبوا بجروح بالغة، وحصل على العديد من الأوسمة والأوسمة من الدولة. كان ابناه عضوين في الحزب، وانضما إلى الجيش والمتطوعين الشباب. أما ابن شقيق الزوجين، فام شوان ترونغ (مواليد ١٩٥٢)، فقد شارك في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، وضحى بنفسه ببسالة على الجبهة الجنوبية عام ١٩٧٣.

لاحقًا، أصبح السيد هوو عضوًا في لجنة الحزب، وشغل منصب اللجنة الدائمة للجنة البلدية، وشارك في مجلس إدارة التعاونيات، وفي العديد من المهام الأخرى الموكلة إليه من قِبل المنطقة. كان رائدًا وقدوةً في تطبيق الإصلاح الزراعي، والقضاء على الأمية، وقاد بحماسٍ جهود القضاء على الإقطاع والملكية الخاصة والفردية، وتعزيز الروح الجماعية... في أي منصب، كان السيد هوو يُنجز مهامه على أكمل وجه، وكان محل ثقة ومحبة لجنة الحزب والحكومة والشعب.

إن الأجيال الشابة في بلدية تيان دونغ اليوم تحترم التاريخ دائمًا، وتدرس وتتبع مثال العضوة المخضرمة في الحزب تران ثي هوو.

خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، واصل السيد هوو المشاركة في لجنة المقاومة الإدارية لبلدية تيان دونغ، وقدم العديد من المساهمات للثورة، وحصل على وسام المقاومة من الدرجة الثالثة ضد الولايات المتحدة من مجلس الدولة.

منذ تقاعده حتى تدهورت صحته، كان السيد هوو يحضر اجتماعات خلية الحزب بانتظام، وكان قدوة ورائدا في أداء واجباته، واقترح العديد من الحلول في تطوير أعضاء الحزب، وبناء التضامن والوحدة بين الحزب والشعب...

لا تزال مكانة ونفوذ العضوة المخضرمة في الحزب، تران ثي هو، ممتدة حتى يومنا هذا. ففي اجتماعاتها الشهرية، تُشير خلايا الحزب في لجنة الحزب في بلدية تيان دونغ إلى السيدة هو كرمز للإرادة والتفاني والولاء للحزب والمسؤولية تجاه الشعب. وقال الرفيق فام كوانغ تري، أمين خلية الحزب ورئيس قرية هوا نهوي: "الرفيقة هو بمثابة شعلة حية، تُنير أفكار وأفعال جيلنا من أعضاء الحزب اليوم. واتباعًا لمثالها، يُنفذ أعضاء الحزب في خلية الحزب ويحشدون أبناءهم وأحفادهم بحماس ومثالية للمشاركة في الحركات والحملات المحلية. وعلى مدى سنوات عديدة، حققت خلية الحزب في القرية لقب "النظيفة والقوية".

اليوم، أصبحت شجرة بانيان كوان ريك مكانًا لتثقيف التقاليد الثورية، وتعزيز الإرادة والإيمان والتطلعات للأجيال الشابة في بلدية تيان دونج.

وفقًا للرفيق فام مينه ثاو، نائب سكرتير لجنة الحزب ورئيس مجلس الشعب في بلدية تيان دونغ، فإن اسم السيد هوو، إلى جانب شجرة بانيان كوان ريك، قد "تحوّل إلى أثرٍ خالد"، نُسج في أبياتٍ شعرية، مُشكّلًا أحد أهم "الرموز الحمراء" للمنطقة، مساهمًا في غرس حب الوطن لدى أجيال اليوم والقادمة. وأضاف: "يعرف الكثير من شباب تيان دونغ الآن تاريخ المنطقة عن ظهر قلب، وخاصةً قصة العضوة المخضرمة في الحزب، تران ثي هوو، بجوار شجرة بانيان كوان ريك، بإرادةٍ قويةٍ للنضال. ورغم صغر حجم البلدية، إلا أن عدد أعضاء لجنة الحزب في بلدية تيان دونغ يصل حاليًا إلى ما يقارب 300 شخص".

بلغ معظم أحفاد السيد هوو، من الأب والأم، سن الانضمام إلى الحزب. لديه حفيد ضابط في المنطقة البحرية الرابعة. يعمل السيد فام فان ثوان (40 عامًا، حفيد السيد هوو) سائقًا في بلدية تيان دونغ، وقد انضم إلى الحزب لسنوات عديدة. قال السيد ثوان: "عندما انضممت إلى الحزب لأول مرة، كانت جدتي تقول لي دائمًا إنه يجب عليّ، كعضو في الحزب، أن أكون قائدًا مثاليًا في جميع الحركات، وأن أضع مصالح الجماعة فوق المصالح الشخصية. يجب أن أبذل قصارى جهدي في كل ما يعود بالنفع على الوطن والشعب. ما زلت أتبع تعاليمها كل يوم، وأشعر أن الحياة ذات معنى وسعادة. عندما يكبر أبنائي، سأشجعهم أيضًا على السعي للانضمام إلى الحزب، حفاظًا على التقاليد الثورية لعائلتي ووطني."

تيان دونغ بلدية تقع في المنطقة السفلى من مقاطعة تو كي. تأسست خلية حزب بلدية تيان دونغ (التي تُعرف الآن باسم لجنة حزب بلدية تيان دونغ) في 10 أكتوبر 1946. ومن خلال حروب المقاومة، ساهم جيش وشعب تيان دونغ بأكثر من 4500 طن من المواد الغذائية للثورة، وحشدوا ما يقرب من 600 شاب للانضمام إلى الجيش لمحاربة العدو. وفي 13 أغسطس 1972، حققت ميليشيا البلدية وقوات الدفاع الذاتي فيها إنجازًا باهرًا عندما أسقطت طائرة أمريكية من طراز A6 بمدافع المشاة. وقد سقط في البلدية بأكملها 183 شهيدًا و117 جريحًا ومريضًا و18 أمًا فيتنامية بطلة. وفي عام 2013، مُنحت بلدية تيان دونغ لقب بطل القوات المسلحة الشعبية من قِبل الدولة. على مدى سنوات طويلة، حققت لجنة الحزب في البلدية باستمرار لقب "نظيف وقوي"، وتطور الاقتصاد والمجتمع بشكل متزايد، وعاش الشعب حياة سعيدة ومزدهرة. ويبلغ عدد الضباط والجنود في البلدية بأكملها حاليًا 142 ضابطًا وجنديًا، وهو العدد الأكبر في المنطقة.

المحتوى: تقدم قوي

العرض، الصورة: توان آنه

المصدر: https://baohaiduong.vn/chuyen-nu-dang-vien-lao-thanh-ben-cay-da-quan-riec-387423.html