إعادة هيكلة فترة سداد ديون VNA بسبب تأثير COVID-19 حتى نهاية عام 2027

(Chinhphu.vn) - بناءً على طلب شركة الخطوط الجوية الفيتنامية (VNA) وتقييم قدرة VNA على سداد رأس المال و/أو الفائدة بالكامل بعد إعادة هيكلة فترة سداد الديون، يتعين على مؤسسة الائتمان إعادة هيكلة فترة سداد الديون لديون VNA (بما في ذلك فترة القرض وفترة سداد الديون المعاد هيكلتها) في غضون فترة زمنية أقصاها 31 ديسمبر 2027.

Báo Chính Phủ•25/07/2025

Cơ cấu lại thời hạn trả khoản nợ của VNA do ảnh hưởng COVID-19 đến cuối năm 2027- Ảnh 1. — إعادة هيكلة فترة سداد ديون VNA بسبب تأثير COVID-19

أصدر بنك الدولة في فيتنام التعميم رقم 16/2025/TT-NHNN لتعديل واستكمال عدد من مواد التعميم رقم 04/2021/TT-NHNN بتاريخ 5 أبريل 2021 لمحافظ بنك الدولة في فيتنام بشأن تنظيم إعادة التمويل للمؤسسات الائتمانية بعد إقراض المؤسسات الائتمانية لشركة الخطوط الجوية الفيتنامية - JSC (VNA) وإعادة هيكلة شروط سداد الديون، والحفاظ على مجموعات الديون، وإنشاء أحكام المخاطر لديون VNA بسبب تأثير جائحة COVID-19.

إعادة هيكلة شروط سداد الديون وتصنيف الديون وتوفير المخاطر

يُعدِّل التعميم رقم 16/2025/TT-NHNN ويُكمِّل المادة 12 من التعميم رقم 04/2021/TT-NHNN بشأن إعادة هيكلة شروط سداد الديون، وتصنيف الديون، وتكوين مخصصات المخاطر. وتحديدًا:

بناءً على طلب VNA وتقييم قدرة VNA على سداد رأس المال و/أو الفائدة بالكامل بعد إعادة هيكلة فترة سداد الدين، يتعين على مؤسسة الائتمان إعادة هيكلة فترة سداد الدين لدين VNA (بما في ذلك مدة القرض وفترة سداد الدين المعاد هيكلته) في غضون فترة زمنية أقصاها 31 ديسمبر 2027 (وفقًا لأحكام التعميم رقم 04/2021/TT-NHNN، فإن التاريخ هو 31 ديسمبر 2024).

خلال فترة إعادة هيكلة فترة السداد لديون VNA وفقًا للوائح المذكورة أعلاه، تقوم مؤسسة الائتمان بتصنيف الدين وإنشاء مخصصات المخاطر وفقًا لقرار رئيس الوزراء بشأن تصنيف الأصول ومستويات مخصصات المخاطر وطرق تخصيص المخاطر واستخدام المخصصات للتعامل مع مخاطر ديون VNA بسبب تأثير جائحة COVID-19.

المسؤوليات الإضافية لمفتشية البنوك الحكومية

تنص المادة 2 من المادة 10 من التعميم رقم 04/2021/TT-NHNN بوضوح على ما يلي:

في غضون 03 أيام عمل من تاريخ أن الرصيد الأساسي للقرض المعاد تمويله أكبر من الرصيد الأساسي لقرض VNA المقابل لهذا القرض المعاد تمويله، يجب على مؤسسة الائتمان سداد القرض المعاد تمويله بشكل استباقي بالترتيب من اتفاقية إقرار الدين الموقعة الأقرب المقابلة لقرض VNA، مع التأكد من أن الرصيد الأساسي للقرض المعاد تمويله لا يتجاوز الرصيد الأساسي لقرض VNA (وفقًا لكل قرض VNA).

يُضيف التعميم رقم 16/2025/TT-NHNN أيضًا البند 4أ بعد البند 4 من المادة 14 من التعميم رقم 04/2021/TT-NHNN، والذي ينص على مسؤوليات الوحدات التابعة لبنك الدولة. وتحديدًا، تُضاف مسؤوليات مفتشية بنك الدولة على النحو التالي:

في حالة تلقي إخطار من سلطة مختصة أو من خلال أعمال التفتيش، واكتشاف أن مؤسسة ائتمانية قد انتهكت أحكام البند 2 من المادة 10 من هذا التعميم، في غضون 03 أيام عمل من تاريخ اكتشاف أن مؤسسة الائتمان لا تسدد قرض إعادة التمويل، يجب على مفتشية بنك الدولة إرسال إشعار كتابي إلى مؤسسة الائتمان، ومكتب المعاملات، وإدارة السياسة النقدية، وإدارة الائتمان للقطاعات الاقتصادية ، وإدارة إدارة ومراقبة مؤسسة الائتمان لإخطار المخالفة، وتحديد محتوى المخالفة بوضوح وتدابير المعالجة وفقًا لأحكام هذا التعميم.

فحص ومعالجة المخالفات وفقا لصلاحيات المؤسسات الائتمانية في تنفيذ أحكام هذا التعميم.

وفقًا للتعميم رقم 16/2025/TT-NHNN، يقوم بنك الدولة بإعادة تمويل مؤسسات الائتمان بعد أن تقوم مؤسسات الائتمان بإقراض VNA وفقًا لقرار الجمعية الوطنية وقرار الحكومة.

لا يجوز أن يتجاوز الحد الأقصى لإعادة التمويل لكل قرض من قروض VNA قيمة القرض وفقًا لطلب إعادة التمويل من المؤسسة الائتمانية. ويبلغ الحد الأقصى لإجمالي إعادة التمويل للمؤسسات الائتمانية 4,000 مليار دونج فيتنامي.

معدل فائدة إعادة التمويل هو 0% سنويًا، ويُطبق على مدة إعادة التمويل ومدة تمديد إعادة التمويل (إن وجدت). معدل الفائدة المطبق على أصل إعادة التمويل المتأخر هو 150% من معدل فائدة إعادة التمويل المعلن من قِبل بنك الدولة في كل فترة عند تحويل إعادة التمويل إلى مستحق.

يقوم البنك المركزي بإعادة التمويل دون ضمانات للمؤسسات الائتمانية.

حكمة

المصدر: https://baochinhphu.vn/co-cau-lai-thoi-han-tra-khoan-no-cua-vna-do-anh-huong-covid-19-den-cuoi-nam-2027-102250725174119448.htm