كان هناك مخبأ سري في حرب المقاومة ضد أمريكا.

بمناسبة الذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني 2 سبتمبر، افتتح مركز تراث ثانغ لونغ - هانوي لأول مرة الآثار الثورية لمخبأ الشفرات بمقر هيئة الأركان العامة لخدمة الزوار.

هذا جزء من نظام الأنفاق في المنطقة (أ) من ثانغ لونغ - قلعة هانوي ، والذي يلعب دورًا مهمًا في مساعدة المقر العام لجيش الشعب الفيتنامي في الحفاظ على القيادة والتوجيه وإدارة الفروع والجبهات العسكرية، التي تم بناؤها خلال سنوات المقاومة ضد الولايات المتحدة.

الآثار الخاصة المرتبطة بالمعالم التاريخية للبلاد

يقع نفق التشفير، مقر هيئة الأركان العامة، في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - هانوي، المدرجة ضمن مواقع التراث الثقافي العالمي ، بمساحة 37.2 مترًا مربعًا ^. بدأ العمل في 10 فبراير 1966، واكتمل في 30 يونيو 1966، وبنته السرية 3، الكتيبة 1، الفوج 219، قيادة الهندسة. منذ عام 1968، يستخدمه قسم التشفير، مقر هيئة الأركان العامة.

زوار موقع النفق التشفيري الأثري.

وفقًا لوثائق مركز ثانغ لونغ - هانوي لحفظ التراث، للنفق بابان، أحدهما غربي والآخر جنوبي. يبلغ عمق النفق حوالي 4-5 أمتار، ويضم ثلاث غرف (غرفتا عمل، وغرفة لتخزين الأثاث والمعدات). صُنع النفق من كتلة خرسانية مسلحة متجانسة، ويبرز سقفه فوق سطح الأرض، مقسمًا إلى ثلاث طبقات، ويتوسطه نصف متر من الرمال.

باب المخبأ مصنوع من صفائح فولاذية مزدوجة الطبقات، مقاومة للضغط الذري والإشعاع والغازات السامة. يحتوي المخبأ على نظام تكييف وتهوية بالبخار، ومرشح للسموم، ونظام مضاد للتداخل المغناطيسي. كما يحتوي على نظام إضاءة، وخطوط كهرباء تحت الأرض. يتسع المخبأ لـ 10-15 شخصًا يعملون في آنٍ واحد. يُعد هذا المخبأ ملجأً من القنابل ومكان عمل مؤقت للضباط والجنود وموظفي قسم ترجمة الشفرات وقسم التشفير خلال حرب المقاومة ضد أمريكا.

خلال الفترة التي هاجمت فيها القوات الجوية الأمريكية الشمال، وقصفت هانوي مباشرةً (1966-1968)، وخاصةً في نهاية عام 1972، كانت أنشطة قسمي التشفير والتشفير تُنفذ في الغالب سرًا. واستمرت عمليات توزيع الوثائق والبرقيات والتقارير المرسلة إلى جميع ساحات القتال والفروع العسكرية، مما ساهم بشكل مباشر في الحفاظ على قيادة وقيادة القيادة العامة، وساعد المكتب السياسي واللجنة العسكرية المركزية على العمل والتوجيه بفعالية.

على وجه الخصوص، منذ نهاية أغسطس/آب 1968، كُلِّفت عدة جهات رئيسية، بما فيها قسم التشفير في المقر العام، بفكّ رموز برقيات سرية للغاية من أمانة اللجنة المركزية للحزب واللجنة العسكرية المركزية، تُبلغ عن الحالة الصحية للرئيس هو تشي مينه. كان محتوى هذه البرقيات من أهم أسرار الحزب والدولة والجيش آنذاك، ولم يكن يعلم به إلا قلة من كبار القادة...

البرقيات السرية الواردة والصادرة، والأقلام الحبرية الخالية من الحبيبات، والأختام التي يستخدمها ضباط التشفير.

خلال اثني عشر يومًا وليلة من أواخر عام ١٩٧٢، قصفت الطائرات الأمريكية هانوي وهاي فونغ بعنف، وتزايد عدد البرقيات بشكل كبير. عمل الضباط والسكرتيرات باستمرار لخدمة المعارك، في ظل ظروف زمنية صارمة للغاية. كانت هناك برقيات تُحسب بالدقيقة، مثل البرقيات التي تُعلن عن أنشطة طائرات B52، والزوارق الحربية التي تُطلق النار على البر الرئيسي، وتُعلن عن الوقت، وهدف العدو، وأوامر تعبئة القوات القتالية، وتعديل تشكيلات المدفعية، وموقع المواقع العسكرية، وإصدار أوامر تحويل مسار لمفاجأة تدمير طائرات العدو...

وفقًا لأحد ضباط مركز ثانغ لونغ - هانوي لحفظ التراث، الرقيب نجوين فان خوي، وهو مترجم شفرات سابق خدم مباشرةً في المقر الرئيسي، شهد عام ١٩٧٢ زيادةً هائلةً في كمية الكهرباء الداخلة والخارجة. وشكّلت الكهرباء العاجلة والطارئة النسبة الأكبر. وكان العمل على مدار الساعة نظامًا صارمًا للوكالة. في السابق، كان يُسمح للعاملين في نوبة العمل الليلية بالنوم مع ناموسية على الطاولة لمدة ساعة تقريبًا، ولكن في عام ١٩٧٢، لم يكن هناك وقتٌ كافٍ للراحة.

نظام العمل الإضافي والعمل الإضافي أكثر صرامة. بعد تناول وجبة العشاء في نوبة العمل النهارية، يعملون ساعات إضافية في المساء من الساعة 7 مساءً حتى 11 مساءً أو منتصف الليل. أما نوبة العمل الليلية، فتبدأ من الساعة 5 مساءً حتى 7 صباحًا؛ حيث ينامون ويستريحون صباحًا؛ ويعملون ساعات إضافية بعد الظهر والمساء، ويجب على كل فرد العمل من 12 إلى 16 ساعة على الأقل يوميًا. ورغم صعوبة العمل، إلا أن جميع ضباط وجنود جهاز المخابرات مصممون على تجاوز جميع الصعوبات لإتمام مهامهم.

كان عام 1975 معلمًا بارزًا لا يُنسى. فخلال 55 يومًا وليلة من الهجوم العام والانتفاضة في ربيع عام 1975، قام قسم التشفير في المقر العام وحده بترجمة وإرسال واستقبال ما يقرب من 41000 برقية على الفور وبدقة وسرية وأمان، بما في ذلك أكثر من 600 برقية عاجلة، و139 برقية خاصة، وأكثر من 2000 برقية عاجلة للغاية، تمت ترجمتها على الفور.

القطع الأثرية التي "تعرف" كيفية سرد القصص

يُعرض حاليًا في متحف Co Cipher Cellar العديد من القطع الأثرية المميزة، بما في ذلك قلم حبر سائل بدون حبيبات كان يستخدمه ضباط وجنود التشفير سابقًا. لا يحتاج هذا النوع من أقلام الحبر السائل إلى خرطوشة حبر منفصلة، ​​بل يُضخ الحبر مباشرةً في خزان الحبر داخل جسم القلم. يتميز القلم بسعة حبر كبيرة، مما يُمكّن المستخدمين من الكتابة لفترات أطول دون الحاجة إلى تغيير الحبر باستمرار. بالإضافة إلى ذلك، يُمكن استخدام أنواع مختلفة من الحبر. عند ضخ الحبر، اطوِ خزان الحبر من المنتصف، ثم أدخل طرفه في زجاجة الحبر. عند تحريره، يُسحب الحبر تلقائيًا إلى خزان الحبر.

مصباح إعصار وبعض القطع الأثرية المعروضة في المتحف

وفقًا لمركز ثانغ لونغ - هانوي لحفظ التراث، غالبًا ما يستخدم موظفو التشفير الذين يقومون بأعمال الترميز أو الترجمة نوعين من الأقلام: أقلام الحبر وأقلام الرصاص. تُستخدم أقلام الحبر للكتابة على البرقيات الصادرة والواردة بدقة. في حالة الشك أو عدم التأكد، يمكنهم الكتابة بقلم رصاص للمراجعة. أثناء عملية العمل، ولتسريع العمل، غالبًا ما يعملون في أزواج. أحدهما يقرأ والآخر يكتب. الشخص الذي يقرأ بسرعة، والذي يكتب بسرعة كبيرة، أو الشخص الذي يكتب من الحبر سيغير إلى قلم آخر، لذلك يوجد أحيانًا العديد من أنواع الحبر على البرقية. أو، بالنسبة للمستند السميك والطويل، يقسمه الرئيس إلى العديد من البرقيات، ويقوم العديد من الأشخاص بالترميز، لذلك يوجد العديد من الخطوط وألوان الحبر. ولكن، بشكل أساسي، لا يزال حبر Cuu Long، أزرق-أسود.

كانت ساعة المكتب تُستخدم قديمًا من قِبل ضباط وموظفي جهاز المخابرات لتحديد وقت العمل المهني وتسجيله في دفتر استلام ونقل الوثائق. عادةً، كان قائد الفريق، ورئيس القسم، وقسم التلغراف يستخدمان الساعة. بعد ترميز أو ترجمة كل رسالة، كانت تُرسل إلى قسم التلغراف. كان مسؤول التلغراف يطلع عليها، ويتحقق منها، ويسجل اسم المُرمِّز، وتاريخ ووقت الترميز... ثم يُرسلها إلى جهة الاتصال المُراد تحويلها.

يرتبط مصباح الإعصار المعروض في الآثار بالعديد من القصص الخاصة لضباط الخدمة السرية. خلال سنوات الهجوم الأمريكي على الشمال، عمل ضباط الخدمة السرية ليلًا ونهارًا. كانت المناوبة من الخامسة مساءً حتى السابعة صباحًا من اليوم التالي. على وجه الخصوص، خلال الأيام الاثني عشر والليالي في نهاية عام ١٩٧٢، عندما تم إجلاء معظمهم، بقي ضباط التشفير في ساحة المعركة الشمالية وعملوا ليلًا ونهارًا في القبو. إذا شعروا بالتعب، كانوا يستريحون لفترة ثم يعودون إلى العمل. عند انقطاع الكهرباء، لم يُزود ضباط الخدمة السرية بمولدات كهربائية بل استخدموا مصابيح زيتية (مصابيح إعصار)، لذلك في صباح اليوم التالي، عندما خرجوا من القبو، كانت وجوه الجميع مغطاة بالدخان.

باب آثار الرقابة كما يبدو من الخارج.

يضمّ جناح العرض أيضًا العديد من القطع الأثرية الخاصة الأخرى، مثل الأدوات المستخدمة في تشفير وفكّ البرقيات الواردة والصادرة خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، والبرقيات السرية الواردة والصادرة، والأختام التي استخدمها ضباط إدارة التلغراف وإدارة الإدارة...

فيما يتعلق بترميم وتعزيز قيمة بقايا القبو السري، صرّح الأستاذ المشارك الدكتور تران دوك كونغ، رئيس جمعية العلوم التاريخية الفيتنامية، بأن القبو السري يُعدّ عنصرًا أساسيًا في موقع قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية التراثي. ورغم استقلالية هذه البقايا الأثرية، إلا أنها لا تنفصل عن ارتباطها بآثار الثورة في عهد هو تشي منه في هذا الموقع التراثي. وقد رُمّمت بقايا القبو السري على أساس احترام العناصر الأصلية، وعدم المساس بها، وتعظيم قيمتها.

اعتمد المنظمون أساليب تفسيرية جديدة، وطبّقوا تقنيات متطورة في المعرض لخلق انطباع يجذب الزوار، وخاصةً الشباب. يُعرض الجزء الداخلي بوضوح، وتصميم القبو كما هو عليه تمامًا؛ وفي الوقت نفسه، يُقدّم المعرض معلومات قيّمة من خلال عرض الأفلام الوثائقية، ونظام اللوحات داخل القبو وخارجه؛ باستخدام أصوات سردية تُشعر الزوار وكأنهم يشاركون في العمل داخل القبو في تلك اللحظة التاريخية.

كما أكد السيد نجوين ثانه كوانج، مدير مركز الحفاظ على التراث في ثانغ لونغ - هانوي، أن النفق التشفيري هو بمثابة بقايا ثورية، إلى جانب دار اللجنة العسكرية المركزية والنفق (D67) ونفق القيادة العملياتية (T1)، والتي تم تشغيلها، لتشكيل نظام أنفاق في المنطقة المركزية لقلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - هانوي.

إن استغلال القيمة التاريخية لهذا القبو وتعزيزها، بما يخدم تعزيز قيمة آثار المقاومة الثورية في المنطقة المركزية لقلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، أمر ضروري للحفاظ على التراث الثقافي الوطني وتعزيزه، ودعم البحث العلمي والتعليم، وتعريف الزوار المحليين والأجانب بآثار المقاومة الثورية بشكل أفضل. وفي الوقت نفسه، يهدف أيضًا إلى تعزيز القيمة التراثية للمنطقة المركزية لقلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية - هانوي، بما يتماشى مع توجهات اليونسكو وحزبنا ودولتنا بشأن الحفاظ على التراث.

المصدر: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/co-mot-can-ham-co-yeu-trong-khang-chien-chong-my-i779025/