Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الابن الأصغر للملك باو داي: من ذكرياته مع والده إلى رغبته في العودة إلى جذوره

قال السيد باتريك إدوارد بلوخ، الابن الأصغر للملك باو داي: "فيتنام دولة ودودة للغاية. جميع علاقاتي مع الشعب الفيتنامي، في الحقيقة، مثالية وصادقة".

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh02/05/2025

patrick-edouard-bloch-4785jpg.jpg
السيد باتريك إدوارد بلوخ، الابن الأصغر للملك باو داي، آخر أباطرة سلالة نجوين. (صورة: ثو ها/فيتنام+)

كثرت في الصحافة قصص الملك باو داي وأبنائه الرسميين. لكن قصة الابن الثالث عشر والأصغر لآخر ملوك سلالة نجوين لا يعرفها الجميع.

أتاح لقاء صدفة بين مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في فرنسا وأحد مساعديها إلقاء نظرة ثاقبة مثيرة للاهتمام على الحياة الشخصية للابن الأصغر للملك السابق لأنام، باتريك إدوارد بلوخ، وارتباطه بالأصول الملكية.

في شقة فاخرة على ضفاف نهر إيل الذي يتدفق عبر مدينة ستراسبورغ الجميلة، استقبلنا السيد باتريك إدوارد بلوخ، الابن الأصغر للإمبراطور الأخير من سلالة نجوين، الملك باو داي، في غرفة معيشة مزينة بالهدايا التذكارية واللوحات الشرقية والغربية.

تم وضع صورة والده الملك باو داي ووالدته كريستيان بلوخ كارسيناك على طاولة بجوار الأريكة حيث كان يجلس في كثير من الأحيان لاستقبال الضيوف.

"التقت والدتي بالإمبراطور في رحلة صيد، عندما جاء إلى الألزاس عام 1957. كان ضيفًا على الكونت جان دي بومونت، وكانت والدتي كذلك"، هكذا بدأ باتريك إدوارد بلوخ قصته باللقاء المشؤوم بين الملك باو داي ووالدته، السيدة كريستيان بلوخ كارسيناك، وهي امرأة من منطقة الألزاس الفرنسية.

دامت هذه العلاقة عشر سنوات، ونتج عنها السيد باتريك إدوارد بلوخ. كان الابن الثالث عشر والأصغر لآخر ملوك سلالة نجوين.

لم تكن طفولة باتريك إدوارد سهلة. نشأ في عائلة يهودية في إرشتاين، ألزاس، مع جورج بلوخ، زوج والدته، الذي لطالما اعتبره والده.

لم يتم الكشف عن الحقيقة حول الأصول الملكية لباتريك إدوارد إلا بالصدفة، عندما كان يبلغ من العمر حوالي 8 أو 9 سنوات، أثناء نزهة في باريس مع الملك باو داي، الذي كان يعتقد دائمًا أنه صديق مقرب للعائلة.

Bức ảnh vua cha Bảo Đại và mẹ ông, bà Christiane Bloch-Carcenac, được đặt trang trọng trên chiếc bàn cạnh ghế sô pha, trong phòng khách ở căn hộ của ông. (Ảnh: Thu Hà/Vietnam+)
صورة للملك باو داي ووالدته، كريستيان بلوخ-كارسيناك، موضوعة بجلال على طاولة بجوار الأريكة في غرفة معيشة شقته. (صورة: ثو ها/فيتنام+)

بحسب باتريك إدوارد، رأى نادلٌ في مصعد فندق جورج الخامس بباريس آنذاك صبيًا يدخل مع الملك باو داي، فسأله من يكون. فأجاب الإمبراطور ببساطة: "هذا ابني".

كشفت هذه اللحظة الحقيقة حول هوية باتريك إدوارد الحقيقية، مما خلق صدمة نفسية كبيرة وأثرت بشدة على حياته اللاحقة.

"أحمل الكثير من سمات والدي. في فرنسا، كانوا ينادونني "باو داي الصغير". كان الناس يعاملونني بشكل مختلف تمامًا، أحيانًا يُحسنون وأحيانًا لا"، يتذكر. "نشأت في بيئة صارمة للغاية، تشبه إلى حد ما تربية والدي في صغره. أما والدتي فكانت صارمة للغاية."

كان يرتدي دائمًا ملابس فاخرة كـ"رجل عجوز"، بلا حرية، عاجزًا عن فعل ما يشاء. في فرنسا في ستينيات القرن الماضي، عاش باتريك إدوارد دائمًا بشعور "أنه طفل مختلف".

علاقة خاصة مع الملك باو داي

بالنسبة لباتريك إدوارد، كان الأمر الأكثر إثارة للإعجاب في حياته هو العلاقة الوثيقة بينه وبين والده الإمبراطور.

كانت اللحظات السعيدة النادرة في ذكريات طفولتي هي تلك الأمسيات التي كان الملك باو داي يأتي فيها ليأخذني: "لم يكن سعادتي الوحيدة إلا بلقائه. كان يأتي ليأخذني من المدرسة بسيارة فاخرة، كل يوم، الساعة الخامسة مساءً. بالنسبة لطفل، كان اصطحابي بسيارة فاخرة فرحة عظيمة."

ورغم أنه لم يكن ابنًا رسميًا للملك، فقد أتيحت لباتريك إدوارد الفرصة أن يكون قريبًا من الملك باو داي منذ صغره وحتى وفاته في عام 1997.

على عكس إخوته غير الأشقاء، كانت علاقة باتريك إدوارد بلوخ وثيقة جدًا بأبيه. كان يعتقد أن الملك باو داي يكنّ له دائمًا مودةً خاصة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى كونه الابن الأصغر وتفضيله على الآخرين، ولكن في الغالب لأن الاثنين كانا على وفاقٍ تام.

Vua Bảo Đại và con trai Patrick-Édouard Bloch. (Ảnh: TTXVN phát)
الملك باو داي وابنه باتريك إدوارد بلوخ. (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

في سيرته الذاتية المعنونة "يجب أن أدعوك جلالتك" ، يروي باتريك إدوارد بلوخ قصة حياته الحافلة بالأحداث، حيث يخصص فصلاً كبيراً لوالده الملك باو داي.

وأكد: "لقد ترك دائمًا انطباعًا عميقًا في نفسي ولعب دورًا كبيرًا في تشكيل الشخص الذي أنا عليه اليوم".

ورث باتريك إدوارد العديد من سمات والده، سواءً في المظهر أو الشخصية. لم يكن يشبه وجه باو داي فحسب، بل كان يشترك معه أيضًا في العديد من سمات والده، مثل حيويته، وأخلاقياته في العمل، وثباته في مواجهة الشدائد.

كان يشارك والده أيضًا العديد من اهتماماته، وخاصةً شغفه بالسيارات والطائرات. وعلى عكس صورته العامة المتحفظة، وُصف الملك باو داي في سيرته الذاتية بأنه "أب رائع".

كان يذهب أسبوعيًا إلى باريس لزيارة والده. كانا يتنزهان ويتناولان العشاء معًا، ويتحدثان في مواضيع عديدة، من التاريخ والسياسة إلى الفلسفة، إلى جانب أفكار عميقة حول الحياة والإنسانية.

في كتابه، يتذكر باتريك إدوارد: "تشاركنا لحظاتٍ عديدة، وأتيحت لنا فرصٌ عديدة للحديث مطولاً. كنتُ من القلائل الذين كان جلالته مستعداً لمشاركتهم أسراره بصراحةٍ ودون تحفظ... لم يكتفِ بمشاركة حياته معي، بل قدّم لي أيضاً نصائح مفيدة حول كيفية عيشها".

Vua Bảo Đại tham dự lễ cưới của con trai Patrick-Édouard Bloch. (Ảnh : TTXVN phát)
الملك باو داي يحضر حفل زفاف ابنه باتريك إدوارد بلوخ. (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

كان لنصائح باو داي وفلسفته الحياتية تأثيرٌ عميق على باتريك إدوارد. ومن بين نصائح والده التي لا يزال يتذكرها بحنان: "لا تتدخل في السياسة يا باتريك، ستفقد روحك. لقد قضيتُ معظم حياتي في السياسة، والآن أنا سعيدٌ بتحرري منها!"

وعلى الرغم من قربهما، إلا أن علاقتهما الأبوية كانت ملكية إلى حد كبير: "لم أناديه أبداً بأبي. كنت أناديه دائماً بجلالتك أو سيدي".

في ثمانينيات القرن العشرين، عرض الإمبراطور باو داي الاعتراف به رسميًا كابن له ومنحه لقب "أمير"، لكن باتريك إدوارد رفض ذلك، واعتبره "غير ضروري".

وأكد في حديث مع مراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في فرنسا، "لقد كان مجرد إجراء، وبدونه، لم تكن علاقتنا لتتغير"، وهو ما ذكره أيضًا في مذكراته.

حتى تقاعده، عمل باتريك إدوارد بلوخ كرجل أعمال عادي في فرنسا.

كان في السابق رئيسًا ومديرًا عامًا لمتاجر البناء والمتاجر الكبرى، وهو الآن متقاعد ويعيش حياة سعيدة في ستراسبورغ، مع إريك هومبيرت، رفيقه منذ عام 1995.

في عام ٢٠٢١، أصدر سيرته الذاتية بعنوان "تفعل ما يُسمى جلالتك". تدور القصة حول رحلة الكاتب في البحث عن هويته، ومعاناته من النشأة دون معرفة أصوله الحقيقية، والشعور بالعزلة والاختلاف، وأخيرًا رحلة تقبّل ماضيه المعقد والتصالح معه.

الكتاب ليس مجرد قصة عن صبي نشأ وسط أسرار العائلة، بل هو أيضًا نافذة على الزوايا المجهولة للعائلة المالكة الأخيرة في فيتنام.

Bìa cuốn tự truyện của ông Patrick-Édouard Bloch, có tựa đề "Tu dois l'appeler Majesté" (tạm dịch: "Con phải gọi Người là Bệ hạ"), xuất bản năm 2021. (Ảnh: Thu Hà/Vietnam+)
غلاف السيرة الذاتية لباتريك إدوارد بلوخ، بعنوان "Tu dois l'appeler Majesté" (يجب أن أدعوك بجلالتك)، المنشور في عام 2021. (الصورة: Thu Ha/Vietnam+)

وفي حديثه للصحفيين، أعرب عن رغبته في العودة إلى جذوره، وزيارة العاصمة القديمة هوي ، وحرق البخور في المذبح الأجدادي، حيث يتم الحفاظ على تاريخ سلالة نجوين مع 13 ملكًا.

رغم أنه لم يطأ قدمه موطن والده قط، إلا أن فيتنام حاضرة دائمًا في قلبه من خلال الهدايا التذكارية والقصص والفخر بأصله.

وقال إنه يتابع الأخبار في وطنه بانتظام وهو "فخور للغاية بما يحدث في فيتنام"، ويشعر بالسعادة لأن فيتنام لا تزال تحافظ على تراث سلالة نجوين ومدينة هوي الإمبراطورية المعترف بها من قبل اليونسكو.

كما حافظ على اتصال مع بعض أفراد العائلة المالكة من خلال الرسائل، وبنى علاقات جيدة مع الجالية الفيتنامية في فرنسا.

أعتقد أن الفيتناميين شعب ودود للغاية. جميع علاقاتي معهم، في الواقع، مثالية وصادقة.

ونأمل أن يتحقق حلمه يوما ما في المستقبل غير البعيد، بزيارة فيتنام وأسلافه الملكيين، كرحلة لإغلاق دائرة التاريخ حيث يكون هو، الابن الأخير للملك باو داي، شاهدا حياً على فترة تاريخية خاصة، وجسر بين الماضي والحاضر وبين فرنسا وفيتنام.

المصدر: https://baohatinh.vn/con-ut-cua-vua-bao-dai-tu-ky-uc-voi-vua-cha-den-mong-uoc-tro-ve-coi-nguon-post287078.html


تعليق (0)

No data
No data
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر
شروق الشمس الجميل فوق بحار فيتنام
قوس الكهف المهيب في تو لان

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج