وقد لاقت أغنية "واصلوا قصة السلام " صدىً واسعاً في برنامج التبادل "فخورون بالتقاليد، واصلوا الإنجازات" الذي نظمته القيادة العسكرية الإقليمية بالتنسيق مع صحيفة وإذاعة وتلفزيون ثانه هوا.
إذا سأل أحدهم: ما هي الأغنية التي تتمتع بأكبر قدر من الحيوية الدائمة، والتي تصور بشكل شامل رحلة الكفاح من أجل الاستقلال والحرية، والتي تعبر عن أعظم تطلعات السلام والتنمية للأمة الفيتنامية، فإن الإجابة ستكون بلا شك "Tiến quân ca" (أغنية المسيرة) - النشيد الوطني المقدس لملايين "أحفاد لاك وهونغ".
بالعودة إلى سبتمبر 1944، جلس الملحن فان كاو في علية منزله الضيقة في شارع نغوين ثونغ هين رقم 45، منكبًا على عمله بتركيز شديد، يصب كل طاقته في تدوين النوتات الموسيقية على المدرج الموسيقي، ويُحسّن كلمات الأغنية بدقة متناهية ليُبدع أغنية "تيان كوان كا" (أغنية المسير) الخالدة. عند تأليف "تيان كوان كا"، لم يكن الملحن فان كاو قد زار منطقة المقاومة قط، ولم يلتقِ بالجنود الثوريين في أول دورة تدريبية عسكرية، ولم يكن يعرف كيف يُغنون. كان كل ما يُفكّر فيه هو "إيجاد طريقة لكتابة أغنية بسيطة يُمكنهم غناؤها".
لكنّ واقع كفاح التحرير الوطني آنذاك لامس أعماقه؛ فقد تجلّت الرغبة الجامحة والإيمان بالسلام، وبحياة ومستقبل أفضل، من خلال اللحن والكلمات بأكثر الطرق صدقًا وعفوية. وقد سجّل الملحن فان كاو بنفسه تحوّلاته العاطفية أثناء إتقانه لهذه الأغنية. "الجيش الفيتنامي يمضي قدمًا / النجمة الذهبية ترفرف / يقود الأمة عبر المعاناة..." كلا، لم يكن طلاب دورة التدريب العسكري للمقاومة ضد اليابانيين وحدهم من يسيرون، ولا الجنود بزيّهم الأزرق النيلي وحدهم من يتقدّمون. بل كانت أمة بأكملها تخوض غمار التحوّل. عنوان الأغنية وكلماتها امتداد لأغنية "ثانغ لونغ" للمسير.
منذ مسودتها الأولى، خضعت أغنية "أغنية المسيرة" لتعديلاتٍ عديدة حتى أصبحت النشيد الوطني الكامل كما هي عليه اليوم. لم يتخيل الموسيقي فان كاو، عند تأليفه لهذه الأغنية، أنها ستصبح النشيد الوطني الذي يُردد على المنصة خلال المناسبات الوطنية الهامة، بالتزامن مع مراسم رفع العلم. لا توجد كلمات تعبّر تمامًا عن سعادة وفخر كل مواطن فيتنامي حين يضع يده برفق على صدره الأيسر مع عزف لحن النشيد الوطني.
لقد رافقت هذه الأغنية الحماسية المؤثرة، التي تقول كلماتها: "نقاتل بلا هوادة من أجل الشعب/ نتقدم بسرعة إلى ساحة المعركة/ إلى الأمام، نتقدم معًا!/ أمتنا الفيتنامية ستصمد!"، الأمة الفيتنامية طوال مسيرتها الممتدة لثمانين عامًا، لتصبح إرثًا مشتركًا للشعب الفيتنامي بأكمله. وهي أيضًا أفضل أغنية سلام، إذ تُعرّف أصدقاء العالم بفيتنام وشعبها، وروحها وتطلعاتها، بأكمل وجه وأصدق صورة. في الخامس عشر من يوليو/تموز 2016، أهدت عائلة الملحن الراحل فان كاو أغنية "Tiến quân ca" (أغنية المسيرة) إلى شعب فيتنام ووطنها.
منذ الذكرى الخمسين لإعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025)، كشف تصفح منصات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك وتيك توك ويوتيوب عن العديد من الأغاني الوطنية والأفلام الثورية/التاريخية التي لاقت رواجًا واسعًا واستحسانًا كبيرًا، وشكّلت اتجاهات وانتشرت بسرعة. بعض الأغاني، رغم حداثتها نسبيًا، أثبتت بالفعل جاذبيتها وتأثيرها، لتصبح ظاهرةً وتجذب عددًا هائلًا من المشاهدات على منصات التواصل الاجتماعي، مثل أغنيتي "مواصلة قصة السلام" و"فخورون بزي الجندي". القاسم المشترك الذي يساهم في جاذبية هذه الأغاني هو ألحانها البطولية وكلماتها المؤثرة والمليئة بالمشاعر، والتي تنقل رسائل وطنية وحبًا للسلام وامتنانًا للتضحيات الجسام التي قدمتها الأجيال السابقة.
في هذه الأيام، تنبض قلوب ملايين الفيتناميين بتناغم، مفعمة بمشاعر وطنية مشتركة وفخر وطني عظيم. يتطلع الناس من جميع مناطق فيتنام الثلاث - الشمالية والوسطى والجنوبية - إلى الاحتفال الرسمي بالذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني في الثاني من سبتمبر، والذي سيُقام في العاصمة العريقة - مدينة السلام. ومع انضمامنا إلى سيل الفعاليات الثقافية والفنية التي تُحيي هذه المناسبة الهامة، نشهد ازدهارًا في الأمسيات الموسيقية والحفلات الكبرى والبرامج السياسية والفنية الرائعة، التي تجذب عشرات الآلاف من الحضور. ومن رحم هذه الفرحة والبهجة، تستمر أغاني الفخر والامتنان والتطلعات إلى السلام والتنمية في التردد في قلوب الجميع...
هوانغ لين
المصدر: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-nhung-khuc-ca-hoa-binh-260148.htm










تعليق (0)